「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

A hanging piece 3b on both side of a terminal member 3 is inserted into and fit to a hanging piece locking groove 5c.例文帳に追加

端子部材３の両側の垂下片３ｂをそれぞれ垂下片係止溝５ｃに挿入して固定する。 - 特許庁

In an experiment, an electrode is inserted into the rice cooking pot to energize the rice to be cooked in the rice cooking pot.例文帳に追加

実験では、炊飯釜内に電極を差し込んで炊飯釜内の炊飯米に通電する方法もとった。 - 特許庁

A hole 20a in the partition plate 20 is inserted from the sides of the small diameter parts 16S and 18S to the booster tubes 16 and 18.例文帳に追加

隔板２０の孔２０ａは小径部１６Ｓ，１８Ｓ側からブースタチューブ１６，１８に挿入される。 - 特許庁

A mandrel 39 is inserted into a hollow part 7 so as to be brought into external contact with the inner faces of the plat like members 11, 21.例文帳に追加

中空部３７に板状部材１１（２１）の内面に外接するようにマンドレル３９を挿入する。 - 特許庁

The filter is inserted into the member 10 in the condition that the fiber 11 is mechanically separated.例文帳に追加

フィルタは光ファイバ１１を機械的に分断した状態で第１の基板部材１０内に挿入されている。 - 特許庁

Then, a bolt 32 is inserted into an elongated hole 31 in the lower support pipe 30 and a circular hole in the upper support pipe 28.例文帳に追加

下部支持パイプ３０の長孔３１と上部支持パイプ２８の円孔にはボルト３２が挿通されている。 - 特許庁

A circular recessed groove 3 into which an end portion 1 of the pipe P is inserted is formed opening in an axial center outward direction A.例文帳に追加

パイプＰの端部１が差込まれる円形凹溝３を軸心外方向Ａへ開口状として有する。 - 特許庁

A back end of the cylinder 3 is inserted through a through-hole 50 of a planar part 25 of a mounting plate member 7.例文帳に追加

シリンダー３は、その後端部が取付け板部材７の平面部２５の貫通孔５０に挿通されている。 - 特許庁

A driving source 42 for posture control causes a posture operation member 31, inserted in a guide hole 30a, to move forward and backward.例文帳に追加

ガイド孔３０ａ内に挿通された姿勢操作部材３１を、姿勢制御用駆動源４２で進退させる。 - 特許庁

To automatically judge the operating voltage value of an inserted card 4 with a simple configuration to permit to supply a power source.例文帳に追加

挿着されたカード４の動作電圧値を簡単な構成で自動判定して電源供給を可能にする。 - 特許庁

The voice coil 33 is inserted in a magnetic flux concentration part 18, where magnetic fluid 20 is poured.例文帳に追加

ボイスコイル３３は、磁束集中部１８に挿入されており、ここに磁性流体２０Ａが注入されている。 - 特許庁

A plurality of pins 12 are inserted to a plurality of voids 16A formed on a heat transfer body 16 while being loosely fitted.例文帳に追加

伝熱体１６に形成される複数の空洞１６Ａに複数のピン１２が遊嵌状態で挿入される。 - 特許庁

Pins 54 of a pin plate 52 are inserted in apertures 44-50 to connect the leg piece part 26 to the case 20.例文帳に追加

ピンプレート５２のピン５４が開口４４〜５０に挿入され、脚片部２６がケース２０に連結されている。 - 特許庁

a slender tube inserted inside a tubular body part (as a blood vessel) to provide support during and after surgical anastomosis 例文帳に追加

外科的吻合の間と後に、補助を行うために管状部位（血管として）に挿入される細長いチューブ - 日本語WordNet

The sheath 2 can be arranged at an observation position first, and continuously, the optical guide 1 can be inserted into the sheath.例文帳に追加

シース２を最初に観察位置に配置し、続いて光ガイド１をシースに挿入することも可能である。 - 特許庁

Next, when the remote control key A is inserted into the remote controller holder 24, the detection operates a main relay drive circuit.例文帳に追加

次に、リモコンキーＡをリモコンホルダ２４に挿入すると、その検出によりメインリレー駆動回路が作動する。 - 特許庁

A spacer 1B is inserted in a space formed between the bearing housing 5 and the engine case 40 or the pivot fitting part.例文帳に追加

軸受ハウジング５とエンジンケース４０またはピボット軸取付部との間にできた隙間にスペーサ１Ｂを介挿する。 - 特許庁

The rear door includes a boss 3 formed so that a part is inserted into the guide channel 32 when the rear door is closed.例文帳に追加

リア扉は、リア扉を閉じるときにガイド溝３２に一部が挿入されるように形成されたボス３を含む。 - 特許庁

The substrate 20 is inserted the pins 27, and the tips of the lead frames 19 are soldered with the solder lands 22.例文帳に追加

基板２０をピン２７に合わせ挿入し、リードフレーム１９の先端部とはんだランド２２をはんだ付けする。 - 特許庁

The drug solution injector includes a cylinder 1 and two gaskets 2 and 3 inserted to this cylinder 1.例文帳に追加

薬液注入器は、筒状体１と、この筒状体１に挿着された２つのガスケット２、３を含んでなる。 - 特許庁

To provide a stent graft to be inserted into a coelom such as a blood vessel in order to restore the coelom.例文帳に追加

体内腔を修復するために血管等の体内腔の中に挿入するためのステント移植片を提供する。 - 特許庁

A sleeve 27 for revolving operation is inserted into an annular space between the clamp rod 5 and the cylinder hole 4.例文帳に追加

そのクランプロッド５と上記の筒孔４との間の環状空間に旋回操作用のスリーブ２７を挿入する。 - 特許庁

The waterproof casing 2 internally has holding means for holding the cargo handling pallet 3 inserted therein in the standing posture.例文帳に追加

防水ケーシング２の内部に挿入された荷役パレット３を立てた姿勢で保持する保持手段５を備える。 - 特許庁

A tapered sleeve 3 is inserted in a clearance between an outer periphery of the collet 1 and an inner periphery of a holder head 2.例文帳に追加

コレット１の外周とホルダヘッド２の内周の間の隙間には、テーパ付スリーブ３が挿入されている。 - 特許庁

To provide a method for inserting a thin tape into a cassette whose drawing around route is narrow and difficult to be inserted.例文帳に追加

引き回し経路が狭く、挿入が困難なカセット内に薄肉テープを挿入する方法を提供する。 - 特許庁

An inductance 33 inserted near a terminal resistance 7 compensates a parasitic capacitance of the terminal resistance 7.例文帳に追加

終端抵抗７の近傍に挿入されたインダクタンス３３は、終端抵抗７の寄生容量を補償する。 - 特許庁

A grommet 16 is inserted in a grommet fitting hole 30 formed in a panel member 10 from the inner side of a cabin.例文帳に追加

パネル部材１０に形成されたグロメット取付孔３０に、車室内側からグロメット１６が挿着される。 - 特許庁

To stop the feeding of paper when the paper cannot be inserted into a groove part between vanes.例文帳に追加

紙葉類を羽根間の溝部内に挿入することができない場合には、その送込みを停止できるようにする。 - 特許庁

A sleeve 46 is inserted in an insertion hole 41 of an exhaust cam 41 integrally provided to a cam shaft 22.例文帳に追加

カムシャフト２２に一体的に設けられた排気カム４１の挿着孔４１ａにスリーブ４６が挿着されている。 - 特許庁

The receptacle includes a forward open end 24 to receive the optical fiber connector inserted along the optic axis 22.例文帳に追加

このリセプタクルは、光学軸２２に沿って挿入された光ファイバコネクタを受け入れる前方開放端２４を含む。 - 特許庁

To prevent a core wire from breaking through an elastic tubular body when a wire is inserted into a rubber plug.例文帳に追加

電線をゴム栓に挿入する際に、芯線部が弾性筒状体を突破ってしまうことを防止すること。 - 特許庁

To provide plastic film-inserted laminated glass used for the window glass of automobiles and without appearance defects.例文帳に追加

自動車の窓ガラスに用いるための、外観不良のないプラスチックフィルム挿入合わせガラスの提供を課題とする。 - 特許庁

While the carrier 100 is inserted into the housing device 400, the cam plate is protruded from the bezels 502 and 504 for decoration of the electronic device 408.例文帳に追加

格納装置の中にキャリヤを挿入する間、カムプレートは電子装置の化粧用ベゼル(502,504)から突出する。 - 特許庁

A readout position of the partial TS buffer 16 is then moved to just before the newly inserted partial TS PAT.例文帳に追加

そして、パーシャルTSバッファ１６の読み出し位置が、新たに挿入されたパーシャルTS用のPATの直前に移動される。 - 特許庁

The leg 42 can be inserted selectively into slits 21a, 21b, 22a, 22b, 23a, 23b of a holding member 20.例文帳に追加

脚部４２には保持部材２０のスリット２１ａ，２１ｂ、２２ａ，２２ｂ、２３ａ，２３ｂに選択的に挿入可能である。 - 特許庁

When the cartridge M is inserted, the abutting part 5a is moved upward without receiving elastic resetting force.例文帳に追加

カートリッジＭが挿入されると、当接部５ａは弾性復帰力を受けることなく上方へ移動させられる。 - 特許庁

When an image forming apparatus A has a malfunction, the memory card is to be inserted to an alternative image forming apparatus B.例文帳に追加

その画像形成装置Ａが故障したとき、メモリカードを代替用の画像形成装置Ｂに挿入する。 - 特許庁

The wiring cable 7 is inserted into the respective motors, by arranging through-holes 24, 34 and 44 passing through the rotational axis.例文帳に追加

各モータには、その回転軸線上を通る貫通穴（２４，３４，４４）を設けて、配線ケーブル（７）を通す。 - 特許庁

An auxiliary electrode lead-in wire, which is electrode lead-in body, is inserted and sealed in the capillary 25c.例文帳に追加

細管２５ｃ内には、電極導入体である補助電極導入線が挿入され封着されている。 - 特許庁

To provide a collet member capable of clamping a tool inserted through a tool receive port without causing off-centered tool axis.例文帳に追加

工具受け口から挿着された工具に芯ずれを生じないように把持し得るコレット部材を提供する。 - 特許庁

The exothermic guide wire is inserted into a celom and generates heat by itself with changes in the external magnetic field.例文帳に追加

発熱ガイドワイヤは体腔に差し込まれ外部磁場の変化によって自体的に熱が発生して発熱する。 - 特許庁

An operation pen for handwriting input is inserted into the pen guide and the pen guide has plural protrusions.例文帳に追加

前記ペンガイドは、手書き入力用の操作ペンが挿入されるものであって、複数の凸部を有している。 - 特許庁

A frame 7 is inserted between a square hole 3 opened in the ceiling and the surrounding of the lighting apparatus main body.例文帳に追加

天井に開けられた四角形の穴３と照明器具本体周囲との間にフレーム７が挿入される。 - 特許庁

In this situation, the fixed lever 4 is moved downward and the fixed pin 19 is inserted into the fixed hole 17.例文帳に追加

この状態で固定レバー４を下方へ移動し、固定ピン１９を下方側の固定孔１７に挿入する。 - 特許庁

An air impermeable tube 8 is inserted in the first ring-shaped sheet 4 in the radial direction of its central part.例文帳に追加

第１リング状シート４の中央部の半径方向内側に、気体不透過性のチューブ８を挿入する。 - 特許庁