「insertion method」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF BOLT-JOINING BOX SECTION MEMBER AND METAL CONNECTOR FITTING AND TOOL FOR INSERTION OF BOLT INTO BOX SECTION MEMBER例文帳に追加

箱形断面材と接合金物とのボルト接合方法および箱形断面材へのボルト挿入治具 - 特許庁

To provide an assembling method and a device efficiently ensuring insertion, capable of easily detecting inserting and fitting positions and easily performing automatic assembling.例文帳に追加

効率的、確実に挿入、嵌合位置を簡単に検出することができ、簡単に自動組立てができる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD OF DETECTING TIP POSITION AND TIP DIRECTION OF MEDICAL INSERTION TOOL INTO ORGANISM TISSUE例文帳に追加

生体組織内への医療用挿入具の先端位置及び先端方向検出装置並びにその検出方法 - 特許庁

To provide an optical module of which the insertion direction can be changed by a wiring method etc., within an optical wiring unit.例文帳に追加

光配線ユニット内での配線方法などにより挿入方向を変更することのできる光モジュール。 - 特許庁

In a method for constructing the wall body, an insertion ditch 4 for the PC hollow pile is excavated over a predetermined length along a wall-body constructing line.例文帳に追加

壁体構築ラインに沿って所定長さに亘って該ＰＣ中空杭の挿入溝４を掘削する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND DEVICE FOR COLLECTING VIEW HISTORY INFORMATION, ADVERTISEMENT INSERTION AREA DECISION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

視聴履歴情報を収集するためのシステム、方法、装置、宣伝挿入領域決定装置及びプログラム - 特許庁

To provide a method and rapier-type device for weft insertion, designed to insert a weft in a short time to considerably speeding up the operation of the loom.例文帳に追加

レピア式緯糸挿入装置において、緯糸を短時間で挿入し、織機を大幅に高速化する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING OPTICAL INSERTION LOSS IN PLANER LIGHTWAVE CIRCUIT THROUGH DIELECTRIC PERTURBATION OPTIMIZATION例文帳に追加

誘電摂動最適化により平面的光波回路における光学的挿入損を低減する方法及び装置 - 特許庁

To provide a cable insertion method capable of smoothly installing a cable even in a conduit line having a narrow space.例文帳に追加

隙間が狭い場所を有する管路においても、スムーズにケーブルを敷設できる通線方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device, method and program that can suppress deterioration of image quality caused by insertion or deletion of pixels without deteriorating image quality.例文帳に追加

画質を劣化させることなく、画素の挿入または削除によって生じる画質劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting Bx magnetic field integrated value without affecting By magnetic field in an insertion light source.例文帳に追加

挿入光源において、By磁場に影響を与えることなく、Bx磁場積分値を調整する方法を提供する。 - 特許庁

SHEATH FOR GASTROSTOMY, DILATOR PROVIDED WITH SHEATH, SHEATH FOR GASTROSTOMY PROVIDED WITH INSERTION AID, CATHETER KIT FOR GASTROSTOMY AND METHOD OF DIVIDING SHEATH FOR GASTROSTOMY例文帳に追加

胃瘻用シース、シース付きダイレータ、挿入補助具付き胃瘻用シース、胃瘻カテーテルキット、胃瘻用シースの分割方法 - 特許庁

CYLINDRICAL GASKET, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND INSERTION-TYPE EXHAUST PIPE JOINT USING THE CYLINDRICAL GASKET例文帳に追加

円筒状ガスケット及びその製造方法並びに該円筒状ガスケットを使用した差し込み型排気管継手 - 特許庁

DIGITAL WATERMARK PROCESSING DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, DIGITAL CONTENTS DELIVERY SYSTEM, DIGITAL WATERMARK INSERTION METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

電子透かし処理装置、情報処理装置、ディジタルコンテンツ配布システム、電子透かし挿入方法、及び記憶媒体 - 特許庁

The autoRecast method turns on or off the attempted recasting of data to the expected data type,if necessary, prior to insertion or updating. 例文帳に追加

autoRecast メソッドは、データを追加したり更新したりする前の自動型変換機能を有効あるいは無効にします。 - PEAR

To provide a base isolation pile requiring no drilling of an insertion hole in the pile and its work execution method.例文帳に追加

杭の挿入穴を掘削する必要のない免震杭およびその施工方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of quickly correcting jet a stream from a weft insertion nozzle responding to the state of the weft in flight, and a device.例文帳に追加

緯入ノズルからの噴流を緯糸の飛走状況に応じて速やかに補正可能にすることにある。 - 特許庁

The method has a stage of punching out a thin metal plate by a prescribed die, and a stage of forming the socket by an insertion mold method.例文帳に追加

この製造方法は、薄い金属板を所定の型で打ち抜く段階と、インサートモールド法によってソケットを形成する段階とを有している。 - 特許庁

DRIVING METHOD OF ACOUSTOOPTICAL FILTER, ACOUSTOOPTICAL FILTER, AND EXTENSION METHOD OF SELECTED WAVELENGTH, OPTICAL BRANCHING AND INSERTION DEVICE, AND OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

音響光学フィルタの駆動方法、音響光学フィルタおよび選択波長増設方法ならびに光分岐・挿入装置および光通信システム - 特許庁

To provide a manufacturing method of an acoustic wave device which has excellent power resistance and whose insertion loss in a pass band is small, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

耐電力性が優れているとともに、通過帯域内の挿入損失が小さい弾性波装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an induction hardening method on the peripheral wall of the pin insertion hole of an angle changing mechanism comprising a pin and the pin insertion hole of a fluid machine and capable of inhibiting generation of a quenching crack on the surface of the outer peripheral section of an iron arm formed with the pin insertion hole.例文帳に追加

流体機械のピンとピン挿入穴とから成る変角機構のピン挿入穴周壁を高周波焼入れする方法であって、ピン挿入穴が形成された鉄製アームの外周部表面の焼割れ発生を抑制できる方法を提供する。 - 特許庁

A method of attaching the anus section 51 to the insertion port 36 is provided to keep an air tight between the insertion port 36 and the anus section 51 by using an O-ring between the inner periphery of the insertion port 36 and the outer periphery of the anus section 51.例文帳に追加

この場合の挿入口３６に肛門部５１を取り付ける方法としては、挿入口３６の内周と肛門部５１の外周との間をＯリングの介在などにより、挿入口３６と肛門部５１との間で気密を保てる方法を用いている。 - 特許庁

To provide a method for insertion of data in a block of image data, called the current block, of a sequence of images.例文帳に追加

本発明は、画像の系列の、現在のブロックと呼ばれる画像データ・ブロックにデータを挿入する方法に関する。 - 特許庁

To provide a rotor having no gap between an insertion hole in itself and a magnet, and to provide a method of a manufacturing the rotor.例文帳に追加

ロータの挿入孔と挿入される磁石との間に隙間がないロータと該ロータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection probe insertion device, for inserting an inspection probe into a thin tube, and a method therefor.例文帳に追加

細管内に検査プローブを挿入する検査プローブの挿入装置及びその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a concrete utility pole reinforcing method, a plurality of rods 22 are inserted from a side aperture 11, and suspended by aramid cords 22a (a rod insertion step).例文帳に追加

側面開口部１１から、複数本のロッド２２を挿入し、アラミド紐２２ａで吊り下げる（ロッド挿入工程）。 - 特許庁

To provide a shoe allowing the insertion of a functional sheet in an inner sole part, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、中底部分に機能性シートが挿入できる靴を提供すると共に、その靴の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient heat radiation method for an electronic apparatus having a multilayer printed board or a slot insertion type printed board.例文帳に追加

多層プリント基板やスロット挿入型プリント基板を備えた電子機器の効率のよい放熱方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information member housing method to prevent an insertion error of an information member such as a liquid type key.例文帳に追加

液種キー等の情報部材の差し込み間違いを防止するための情報部材収納方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a molding insertion device and a positioning method where a ring-shaped member can be positioned to a cavity without deviation.例文帳に追加

リング状部材をキャビティに対してずれなく位置決めできる、成形嵌合装置および位置決め方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of restoring a worn or damaged hollow structural member, and to provide its sacrificial insertion member.例文帳に追加

磨耗または損傷した中空の構造部材を修復する修復方法とその犠牲挿入部材を提供する。 - 特許庁

In this method, first a probe is inserted into the food to be measured at a given insertion rate to acquire vibration generated then.例文帳に追加

測定すべき食品に所定の挿入速度でプローブを挿入し、その際に発生する振動を取得する。 - 特許庁

PIPE END CAULKING METHOD, PIPE END CAULKING MEMBER USED THEREFOR AND INSERTION INNER PIPE HAVING THIS PIPE END CAULKING MEMBER例文帳に追加

口元コーキング方法、それに用いられる口元コーキング用部材及びこの口元コーキング用部材を備えた挿入内管 - 特許庁

To provide a magnet insertion method capable of improving workability for inserting a permanent magnet into a rotor core of a motor.例文帳に追加

電動機のロータコアに、永久磁石を挿入する際の作業性を向上する磁石挿入方法を提供する。 - 特許庁

As an attaching method, just by fixing an exclusive joint material after insertion, the handrail body is integrated and becomes strong.例文帳に追加

取付方法としても差し込み後に、専用の継手材を固定するだけで手摺本体が一体化し強固な物となる。 - 特許庁

To provide a fuse mounting method capable of preventing erroneous insertion from occurring without using an expensive apparatus or inspection device.例文帳に追加

高価な機器や検査装置などを使用せずに誤挿入が発生しないようなヒューズ装着方法を提供する。 - 特許庁

In this method, the assembly 40 is provided with two parts 41 and 42 having insertion holes 411 and 421, respectively, and an axle 43 inserted into the insertion holes 411 and 421.例文帳に追加

アッセンブリの組立方法は、それぞれ挿通孔４１１、４２１を有する２つの部品４１、４２と、挿通孔４１１、４２１に挿通されたアクスル４３と、を備えるアッセンブリ４０の組立方法である。 - 特許庁

To provide a method of connecting a resin pipe to a joint facilitating confirmation of whether the resin pipe is inserted fully to a set insertion length and provides satisfactory insertion work efficiency.例文帳に追加

樹脂配管が設定挿込量一杯まで挿し込まれているか否かの確認を容易に行うことができるとともに、挿込作業性の良好な樹脂配管の継手への接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a backfill injection method and a connecting type short length infill bag capable of appropriately injecting a grout material as an insertion of an element progresses before a completion of the insertion of the element.例文帳に追加

エレメントの挿入に伴って、挿入完了前に適宜グラウト材を注入することのできる裏込め注入工法および連結式短尺状裏込め袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment detecting erroneous insertion of a flexible cable without providing a line dedicated to detection of oblique insertion of it and a method of determining connection of the flexible cable.例文帳に追加

フレキシブルケーブルの斜め挿し検出のための専用ラインを設けずに誤挿入を検出することができる電子機器装置、およびフレキシブルケーブルの接続判定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional magnification processing method performed by insertion or thinning of pixels, in which if insertion or thinning coordinates are determined randomly without a limit, deviation of a dither pattern unstabilizes dot formation in forming of an image.例文帳に追加

画素の挿入・間引きによる変倍処理方法では、挿入・間引き座標を制限なしにランダムに決定するとディザパターンのズレによって、画像形成時のドット形成が不安定になってしまう。 - 特許庁

To provide a coil insertion method which can keep the quantity of a coil at a coil end by enabling optimum insertion conditions to be determined simply in case that the thickness of stack of a stator core is changed.例文帳に追加

ステータコアの積厚が変更された場合に、最適な挿入条件を簡単に決定することができてコイルエンドのコイル量を一定に保つことができるコイル挿入方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for displaying the insertion slit state of a card reader, by which it is obviously identified to which one of insertion slits a memory card is inserted in the card reader through the use of a monitor.例文帳に追加

モニタより一目瞭然にカード読取装置におけるどの差込スリットにメモリ・カードが差し込まれているかのことを識別可能なカード読取装置の差込スリットの状態の表示方法を提供する。 - 特許庁

The method for the pressure regulation in a weaving machine 1 is presented, in particular in an air jet weaving machine having a pressure regulating system 10 and a weft insertion system for the insertion of a plurality of different weft threads 2, 2'.例文帳に追加

織機１、特に圧力調節システム１０及び複数の異なる横糸２、２’挿入用の横糸挿入システムを有する空気ジェット織機の圧力調節のための方法が提示される。 - 特許庁

To provide a drilling machine and a tension-member insertion construction method, which can improve the reliability of the construction method, by which a tension member is inserted, while conducting the construction method at a low cost.例文帳に追加

引張材を挿入する工法の信頼性を向上することができるとともに、前記工法を低コストで行える穿孔機および引張材挿入工法を提供する。 - 特許庁