「insertion method」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medium processing device and a medium processing method that can quickly handle errors in medium insertion and the like.例文帳に追加

媒体の挿入等エラーに対する対応が迅速に行える媒体処理装置と媒体処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To improve group delay and frequency characteristics of insertion loss for a two-step type surface acoustic wave filter by a simple method.例文帳に追加

２段構成の弾性表面波フィルタの群遅延および挿入損失の周波数特性を簡易な方法で改善する。 - 特許庁

The method is used for producing an insertion section of an endoscope having a plurality of joint rings and connectors connecting the adjacent joint rings.例文帳に追加

複数の節輪と、隣り合う節輪を互いに連結している連結部と、を有する内視鏡挿入部の製造方法。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing an optical fiber grating which can greatly reduce insertion-loss polarization dependency.例文帳に追加

挿入損失偏波依存性の大幅な低減を可能とする光ファイバグレーティングの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin pipe leading-in method and a guide pipe enabling easy and safe insertion of a resin pipe into an existing pipe.例文帳に追加

簡単かつ安全に樹脂管を既設管内に挿入することができる、樹脂管引込方法およびガイド管を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming an insulating tube where the insertion of a cable can be performed easily, and a cable connection using this insulating tube.例文帳に追加

ケーブルの差し込みが容易に行える絶縁筒と、この絶縁筒を用いたケーブル接続部の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reliably re-checking the insertion depth of a reinforcing bar in a reinforcing bar joint even after filling and curing a grout material.例文帳に追加

鉄筋継手においてグラウト材の充填硬化後でも確実に鉄筋の挿入深さを再確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a metallic material for connector which attains compatibility between insertion force reducing effect and connection reliability, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

低挿入力性と接続信頼性を両立したコネクタ用金属材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filter in which insertion loss in the pass band of the filter is reduced and to provide a filter unit and method of manufacturing the device.例文帳に追加

フィルタの通過帯域における挿入損失が低減されたフィルタ、フィルタ装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plating material which can reduce insertion resistance and contact electric resistance, and to provide a method for producing the plating material.例文帳に追加

挿入抵抗および接触電気抵抗を小さくすることができるめっき材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC-CONTROL-IMAGE GUIDANCE SYSTEM AND METHOD FOR INSERTION OF NEEDLE INTO ANIMAL BODY FOR RADIOTHERAPY例文帳に追加

動物の体に放射線治療を行うために前記体に針を挿入するための自動制御画像誘導装置および方法 - 特許庁

IMAGE FORMATION DEVICE, METHOD PERFORMED BY IMAGE FORMATION DEVICE, CONTROL PROGRAM CONTROLLING IMAGE FORMATION DEVICE, AND TAB PAPER INSERTION DEVICE例文帳に追加

画像形成装置、画像形成装置で実行される方法、画像形成装置を制御する制御プログラム、及びタブ紙挿入装置 - 特許庁

To provide a method for efficiently typing the insertion/deletion polymorphism of an angiotensin-converting enzyme (ACE) gene of a subject.例文帳に追加

被検者のアンジオテンシン変換酵素（ＡＣＥ）遺伝子の挿入／欠失多型の効率的なタイピングする方法を提供する。 - 特許庁

The method includes an operation to insert the battery into the charger along an insertion axis, and an operation to charge the battery.例文帳に追加

本方法は、バッテリを挿入軸に沿って充電器内に挿入する動作と、バッテリを充電する動作とを含むことができる。 - 特許庁

To provide a piston assembling method capable of easily automating piston insertion assembling to a cylinder bore.例文帳に追加

シリンダボアに対するピストンの挿入組付けの自動化を容易に達成することが可能なピストンの組付け方法を提供すること。 - 特許庁

To facilitate insertion and assembling of sealing parts by vertically placing a turbine center shaft, in a method of assembling a blade ring of a gas turbine.例文帳に追加

ガスタービン翼環組立方法に関し、タービン中心軸を垂直にして、シール部品の挿入、組立てを容易にする。 - 特許庁

ADDITIONAL INFORMATION INSERTION SYSTEM INTO PRINTED MATTER, METHOD FOR INSERTING ADDITIONAL INFORMATION INTO PRINTED MATTER, SERVER DEVICE, AND COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加

印刷物への付加情報挿入システム、印刷物への付加情報挿入方法、サーバ装置、コンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁

To provide a component assembly method and a component assembly apparatus which efficiently insert an insertion member into an insert-receiving member even when the insertion member tends to be caught by a recessed part of the insert-receiving member.例文帳に追加

部品組立方法および部品組立装置において、挿入部材が被挿入部材の凹部に引っかかりやすい場合にも、効率よく被挿入部材に挿入部材を挿入することができるようにする。 - 特許庁

To provide an inspection device of a motor coil that secures the insertion performance of the motor coil and insulation quality between the motor coils by automatically extracting the motor coil that has an insertion defect and a molding defect, and its inspection method.例文帳に追加

挿入不良あるいは成形不良のモータコイルを自動的に抽出し，モータコイルの挿入性およびモータコイル間の絶縁品質を確保するモータコイルの検査装置および検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of measuring insertion loss of multiplexer/demultiplexer, capable of easily measuring the insertion loss of the multiplexer/demultiplexer for each channel, without connection changes in the multiple wavelength sides of the measurement object.例文帳に追加

測定対象の多波長側の接続替えを行うことなく、合波器又は分波器の各チャネルにおける挿入損失を簡単に測定することが可能な合波器・分波器の挿入損失測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a branch tube for an endoscope, wherein strength to collision of an insertion object against the inner surface and friction between the insertion object and the inner surface is secured, and weight saving can be achieved; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

挿通物の内表面への衝突、挿通物と内表面との間の摩擦に対する強度が確保され、軽量化を実現可能な内視鏡用分岐管及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A method for assembling the drive transmission body 10 and the annular driven body 14 includes, in order: (a) a tool insertion step; (b) an adhesive application step; (c) an insertion step; (d) an adhesive crushing step; and (e) a drying step.例文帳に追加

駆動伝達体１０と環状被駆動体１４とを組み立てる方法は、（ａ）冶具挿入工程、（ｂ）接着剤塗布工程、（ｃ）挿入工程、（ｄ）接着剤潰し工程、（ｅ）乾燥工程の手順で行う。 - 特許庁

The coil insertion apparatus includes a stator core separating means for carrying out the coil insertion method and is equipped with a wedge holder with spatulas, each having a wedge pinch-holding groove used for surely inserting the wedges into prescribed portions.例文帳に追加

コイル挿入装置には、前記方法を実施するステータコア離間手段が設けられているとともに、ウェッジを確実に所定の位置に挿入するためのウェッジ挟持溝が形成された爪を備えたウェッジホルダとする。 - 特許庁

To provide an incorrect insertion determining method of a juxtaposition direct coupler which can determine a case, a plurality of direct coupler same in type and different in kind are incorrectly inserted into a through-hole group adjacently formed each other in a printed circuit board, incorrect insertion.例文帳に追加

複数の同型で別種のダイレクトカプラをプリント基板の隣接するスルーホール群に間違って挿入した際にこれを誤挿入と判定できる並設ダイレクトカプラの誤挿入判定方法を得る。 - 特許庁

To provide an endoscope insertion direction detecting device and an endoscope insertion direction detecting method by which highly precise detection of an inserting direction can be done even in the case of a scene where a plurality of feature quantities are present.例文帳に追加

複数の特徴量が存在するようなシーンの場合にも精度の高い挿入方向の検出ができる内視鏡挿入方向検出装置及び内視鏡挿入方向検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insertion part of a flexible endoscope for which the insertion arrangement of built-in elements is easily assembled even when a multi-lumen tube is long and which can be made disposable as well in terms of costs, and its manufacturing method.例文帳に追加

マルチルーメンチューブの長さが長くても内蔵物の挿通配置の組み付けを容易に行うことができ、コスト的にディスポーザブル化も可能となる可撓性内視鏡の挿入部とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper package for allowing easy insertion of an insertion portion formed at the front end of a cover portion into a cut portion formed on the surface of a package material when using the paper package, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

用紙パッケージの使用時に、蓋部の先端に形成された差込部を、パッケージ材の表面に形成された切込部に挿入し易くする用紙パッケージ及び用紙パッケージの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an insertion method and an insertion device of a terminal with an electric wire wherein it can be inserted into a connector housing surely, simply and easily, and furthermore wherein cost of the manufactured connector can be reduced.例文帳に追加

コネクタハウジングに電線付端子を確実に、且つ簡単、容易に挿入することができ、更に、製造されるコネクタのコストを低減させることができる電線付端子の挿入方法及び挿入装置を提供する。 - 特許庁

To provide an underground construction method capable of facilitating the insertion of an element, facilitating the connection of both segments constituted of a plurality of elements as well as the location of them and having high accuracy of the underground insertion of the elements.例文帳に追加

エレメントの挿入が容易で、複数のエレメントで構成されるセグメント同士の接合及び位置合わせも容易であり、しかも、エレメントの地中挿入の精度が高い様な地中築造工法の提供。 - 特許庁

To provide a forming method of wedge paper that enables the formation of the wedge paper of such a shape that reduces the resistance of insertion, when inserted into slots of a stator core and that can prevent the occurrence of an insertion failure including buckling.例文帳に追加

ステータコアのスロットへ挿入する際の挿入抵抗を低減させ、座屈などの挿入不良の発生を防止することができる形状のウエッジ紙を成形可能なウエッジ紙の成形方法を提供すること。 - 特許庁

A method for linking a first insertion DNA and a second insertion DNA by transforming the second genome of a Bacillus bacterium or a highly thermophilic bacterium containing the second insertion DNA into a Bacillus bacterium or a highly thermophilic bacterium holding the first genome of the bacillus bacterium or a highly thermophilic bacterium containing the first insertion DNA, and performing recombination between the first genome and the second genome.例文帳に追加

第１の挿入ＤＮＡを含むBacillus属細菌又は高度好熱菌の第１のゲノムを保持するBacillus属細菌又は高度好熱菌に、第２の挿入ＤＮＡを含むBacillus属細菌又は高度好熱菌の第２のゲノムを形質転換して、第１のゲノムと第２のゲノムとの間で相同組み換えを行うことにより第１の挿入ＤＮＡと第２の挿入ＤＮＡとを連結する方法。 - 特許庁

To provide an information recording medium insertion and ejection controlling apparatus that makes a speed of inserting and ejecting a disk variable and reduce a time period required for inserting and ejecting the disk, an information recording medium insertion and ejection controlling method, an information recording medium insertion and ejection controlling program, and a recording medium that records the information recording medium insertion and ejection controlling program.例文帳に追加

本願の課題の一例は、ディスクの挿入排出速度を可変にし、ディスクの挿入排出に要する時間を短縮する情報記録媒体挿入排出制御装置、情報記録媒体挿入排出制御方法、情報記録媒体挿入排出制御プログラムおよび情報記録媒体挿入排出制御プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

An optical module manufacturing method according to the present invention is a manufacturing method of an optical module 10 comprising an optical fiber 3 and an optical fiber insertion pipe 2 through which the optical fiber is inserted and includes the encapsulation step for an hermetic seal of the optical fiber insertion pipe 2.例文帳に追加

本発明に係る光モジュールの製造方法は、光ファイバ３と、光ファイバ３を挿通させる光ファイバ挿通パイプ２とを備える光モジュール１０を製造する方法であって、光ファイバ挿通パイプ２を気密封止する封止工程を含んでいる。 - 特許庁

To provide a construction device of a post-insertion building central column and a construction method in an inverted construction method capable of directly making the post-insertion to an erecting holder without making any adjustment thereto to erect with high accuracy after a cast-in-place concrete pile has been placed.例文帳に追加

現場打ち杭のコンクリート打設後に、建込用架台に対して何らの調整もせずに直ちに構真柱を後挿入して高精度に建て込むことができる、逆打ち工法における後挿入構真柱の施工装置及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a surface acoustic wave (SAW) device having an improved insertion loss and quality factor, and a SAW device manufactured according to the manufacturing method.例文帳に追加

改善された挿入損失と品質の値を有するＳＡＷデバイスの製造方法及びその製造方法により製造されたＳＡＷデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing a semiconductor compatible with an insertion mounting method and a surface mounting method excellent in ordinary temperature shelf stability, moisture resistance reliability and moldability.例文帳に追加

常温保存性、耐湿信頼性、及び成形性に優れた挿入実装及び表面実装対応の半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

SHAFT MEMBER, SHAFT MEMBER INSERTION METHOD, SHAFT MEMBER INSERTING APPARATUS, DEVELOPMENT APPARATUS EQUIPPED WITH SHAFT MEMBER, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

軸部材、及びその軸部材挿入方法、軸部材挿入装置、軸部材を備える現像装置、プロセスカートリッジ、並びに画像形成装置 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a bending portion of a medical insertion apparatus which facilitates fixation of a braid tube to a bending piece.例文帳に追加

湾曲駒に網状管を容易に固定することが可能な医療用挿入装置の湾曲部の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave element for improving the insertion loss and to provide the manufacturing method of the surface acoustic wave element.例文帳に追加

挿入損失の改善を図った弾性表面波素子、およびかかる弾性表面波素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for specific introduction of a foreign DNA fragment into a preselected insertion site of a genome of a plant.例文帳に追加

外来性ＤＮＡ断片の、植物ゲノム中のあらかじめ選ばれた挿入部位への特異的導入のための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid jetting head can reduce insertion of broken pieces between a joining substrate and a flow path forming substrate.例文帳に追加

接合基板と流路形成基板との間への欠片の挟み込みを低減し得る液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for coil insertion wherein a coil can be inserted into a stator core without tangling interphase insulating paper.例文帳に追加

相間絶縁紙を巻き込むことなくステータコアにコイルを挿入することができるコイルの挿入方法および装置を提供すること。 - 特許庁

In a storage method, the letters, the pamphlets, documents, etc. are inserted from an insertion opening of a bag-shaped sheet in the holder which is closed like a booklet.例文帳に追加

保管方法は、冊子状に閉じたホルダーの中の袋状シートの差し入れ口からお手紙やパンフレット、書類等を入れます。 - 特許庁

To simultaneously achieve both workability and performance after repairing work in a method for regenerating and repairing an existing piping system by an insertion process.例文帳に追加

インサーション工法による既設配管系の更正修理工法において、施工性と施工後の性能の両者を同時に達成する。 - 特許庁

To provide a multilayer substrate that is suppressed in generation of resin dust due to insertion of electronic components, and to provide a method for manufacturing the same multilayer substrate.例文帳に追加

電子部品の挿入による樹脂屑の発生が抑制された多層基板及び多層基板の製造方法を提供する。 - 特許庁