| 例文 |
inside workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1369件
To accurately detect the degree of compaction inside concrete simultaneously with compaction work.例文帳に追加
締固め作業と同時進行でコンクリート内部の締固め度合を精度良く検出できるようにする。 - 特許庁
Whereby the wiring of an electric wire and the like inside of a car body becomes unnecessary in the wiring work.例文帳に追加
このため、上記配策作業で電線等を車体内部に配策することが不要になる。 - 特許庁
Now, I continued to work the detail, went undercover for a while, got to know his crew inside and out.例文帳に追加
俺は その詳細を調べ続け しばらく潜入捜査して 奴の手下を調べつくした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The work history management part 17 prepares one redo file 13 and one undo file 15 for each work unit of the input/editing work of the user and preserves them inside a disk 5.例文帳に追加
作業履歴管理部17は、ユーザの入力、編集作業の1個の作業単位毎に1個のリドウファイル13と1個のアンドウファイル15を作成し、ディスク5内に保存する。 - 特許庁
To provide a method for painting the inside surface of a steel pipe with which surface treatment work, cleaning work and painting work of the interior of the steel pipe by inserting respective tools from small holes can be efficiently carried out.例文帳に追加
小孔から各治具を挿入して鋼管内部の下地処理作業,清掃作業および塗装作業を効率的に行うことができる鋼管内面塗装工法を提供する。 - 特許庁
To provide a bathroom device capable of easily carrying out work for mounting speakers inside of a bathroom and wiring work and, also maintenance work for the speakers.例文帳に追加
浴室内のスピーカの取り付け作業や配線作業を容易に行うことができるとともに、スピーカのメンテナンス作業についても容易に行うことができる浴室装置を提供する。 - 特許庁
To provide a seam welding machine capable of easily welding the inside R of a circular or curved work even when the inside R is small.例文帳に追加
円形または曲線のワークの内Rを、又、内Rが小さい場合でも容易に溶接をすることが出来るシーム溶接機を提供すること。 - 特許庁
The holding means 3 is constituted of an outside pressing member 4 pressing the outside face of the work peripheral wall Wa, and an inside pressing member 5 pressing the inside face.例文帳に追加
保持手段3は、ワーク周壁部Waの外側面を押圧する外側押圧部材4と、内側面を押圧する内側押圧部材5とよりなる。 - 特許庁
To provide an autonomous traveling robot capable of traveling along a level difference inside a work area even if the level difference is present in the work area.例文帳に追加
作業領域に段差が存在しても、作業領域内を段差に沿って走行することができる自律走行ロボットを提供する。 - 特許庁
The compressive force to the work W is mitigated, and a fear of generation of wrinkles on the inside bending surface Wb of the work can be eliminated.例文帳に追加
このため、ワークWに対する圧縮力が緩和され、ワークWの曲げ内側面Wbにしわが生じるおそれが解消される。 - 特許庁
A scaffolding apparatus 13 has an inside work scaffolding 13a and an outside work scaffolding 13b which are paired and to be installed by fixing at both sides of existing wall bodies 10n-1.例文帳に追加
足場装置13は、既設壁体10_n-1の両側に固設設置される一対の内,外作業足場13a,13bを有している。 - 特許庁
After an equilibrium state has been established between the air inside a work vessel 66 and a master vessel 80, communication between the vessels is cut off, and the air temperatures T1, T2 inside the master vessel 80 and the work vessels 66 are measured.例文帳に追加
ワーク容器66とマスタ容器80の空気を平衡状態とした後に、これらの間を遮断し、マスタ容器80内部及びワーク容器66内部の空気温度T1、T2が測定される。 - 特許庁
To coat a liquid material only on the inside wall surface of a work or simultaneously up to an optional height of the inside wall surface of the work regardless of the height of outside wall surface of the work to be coated with the liquid material.例文帳に追加
ワークの前記内側壁面のみに前記液剤を塗布したり、また前記ワークの外側壁面に前記液剤が塗布される高さに関係無く、前記ワークの内側壁面の任意の高さまで同時に前記液剤を塗布することが出来ること。 - 特許庁
When the work mark exists inside the visual field of at least either of the two alignment microscopes, the work W is rotated and moved so as to make the other work mark enter inside the visual field of the other microscope.例文帳に追加
そして、2個のアライメント顕微鏡のうちの少なくとも一つの顕微鏡の視野内にワークマークWAMが入っている場合には他方の顕微鏡の視野内に他方のワークマークWAMが入るようにワークWを回転・移動させる。 - 特許庁
A conventional work performing an adjustment by putting a regulating plate between the inside lining plate 17 and the inner bone 18 is unnecessitated.例文帳に追加
従来の内張板と内骨との間に調整板を入れて調整する作業を不要とした - 特許庁
To simplify the wiring work of input and output wires for transmitting voltages and signals to the inside and outside of a pachinko machine.例文帳に追加
パチンコ機内外に電圧,信号を伝送する入出力線の配線作業を簡便化する。 - 特許庁
To enable to easily carry out a moving work of a box-arranging machine inside and outside of a raising seedling house.例文帳に追加
本発明は、育苗ハウスの内外での苗箱並べ機の移動作業の容易化を図るものである。 - 特許庁
To provide a method and a device that can accurately measure the size of the inside diameter of a work.例文帳に追加
正確にワークの内径寸法測定することができる内径測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dehumidifying system wherein both the inside of a store and a work room is efficiently dehumidified.例文帳に追加
店内および作業室の両者を効率よく除湿することができる除湿システムを提供する。 - 特許庁
To easily and surely clean the inside of a storage tank without performing any work on the top of the storage tank.例文帳に追加
貯槽の内部を、容易かつ確実に、しかも貯槽上で作業を行うことなく洗浄可能とする。 - 特許庁
At this times, the gaps between the measuring spheres 28 and inside walls of the nozzles 22B are different according to the dimension of the work 24.例文帳に追加
このとき、測定球28とノズル22Bの内壁との隙間は、ワーク24の寸法に応じて異なる。 - 特許庁
To improve welding work efficiency when welding a terminal of a coil to a terminal inside a housing.例文帳に追加
コイルのターミナルをハウジング内のターミナルに対して溶接する際、溶接作業性を向上させること。 - 特許庁
NEGATIVE PRESSURE MONITORING SYSTEM INSIDE REMOVING WORK AREA OF ASBESTOS-CONTAINING SPRAYING MATERIAL AND/OR ASBESTOS-CONTAINING MATERIAL例文帳に追加
石綿含有吹付け材および/または石綿含有材の除去作業エリア内部の負圧監視システム - 特許庁
Thereafter, the air temperatures T3, T4 inside the master vessel 80 and the work vessel 66 are measured.例文帳に追加
その後、マスタ容器80内部及びワーク容器66内部の空気温度T3、T4が測定される。 - 特許庁
To improve the workability of a work for discharging fuel to a drain valve from inside a vapor separator tank.例文帳に追加
ベーパーセパレータタンク内からドレン弁によって燃料を排出する作業の作業性を向上させる。 - 特許庁
These vent 10a and cutout 10b are work as ventilation passage from the inside to the outside.例文帳に追加
これら通気孔10a及び切り欠き10bがカバー部品10の内外の通気経路として機能する。 - 特許庁
To provide a dental injector of simple structure with improved operability inside a limited work space.例文帳に追加
限られた作業スペース内での操作性を向上し得る構造簡単な歯科用注入器を提供する。 - 特許庁
Hereby, it becomes possible to perform maintenance work without exposing the inside of the trap mechanism to air.例文帳に追加
これにより、トラップ機構の内部を大気に晒すことなくメンテナンス作業を行なうことを可能とする。 - 特許庁
When a maintenance and inspection work of the inside of the main body of the machine is performed, the upper door 18a is opened and operation of the inside of the main body is visually inspected.例文帳に追加
機器本体内部の保守点検作業を行うときには、この上部扉18aを開し、本体内部の動作を目視で確認する。 - 特許庁
To provide an inside grooved tube manufacturing device for which the speed of inside grooving work of a metal tube is increased without forming any incomplete groove or damaging an outer surface of the tube.例文帳に追加
溝の不完全な形成や、管外面の傷を生じることなく、金属管の内面溝付加工の速度を向上した内面溝付管製造装置。 - 特許庁
To carry out the maintenance work of a discharge electrode and of the inside of a lamp part in a short time, and to maintain the inside of the lamp part without removing the entire lamp part.例文帳に追加
放電電極やランプ部内部の保守作業を短時間で行い、また、ランプ部全体をはずすことなくランプ部内部の保守を行う。 - 特許庁
To simplify diameter contraction work of inside diameter and outside diameter when manufacturing a rubber hose whose inside diameter and outside diameter on one end side are formed as contracting diameters, and improve its quality.例文帳に追加
一端側が内外径共に縮径状に賦形されたゴムホースを製造する際の内外径の縮径作業の簡略化と品質向上を図る。 - 特許庁
Besides, it is to work the bar itself trembles concurrent with tactual sense of a stretched finger tip and a bell (8) inside is to make a sound by a means with the bell (8) built-in inside the bar.例文帳に追加
又、バーの内部に鈴(8)を内蔵する事によって、伸ばした指先の触覚と同時にバー自体が揺れて、中の鈴が音をたてる仕掛けとする。 - 特許庁
The work 18 put in the sub-conveyor 11 is monitored at all times by a stored position sensing means 17 about the place where the work is positioned inside the sub-conveyor 11 at present.例文帳に追加
サブコンベア11に入庫したワーク18は、入庫位置検出手段17により、現在サブコンベア11内のどの位置にあるのか常時監視される。 - 特許庁
Also, a coating work for the inside of the ventilator unit 10 can be performed in the assembling process of the ventilator unit 10, and manhours for the coating work can be reduced as well.例文帳に追加
また、ベンチレータユニット10の内部の塗装作業も、ベンチレータユニット10の組立て工程において行うことが可能となり、塗装作業の工数も低減される。 - 特許庁
The powder dust generated at that time does not leak to the external of the work vehicle 72 as the inside of the work vehicle 72 is completely closed by the air tube 84.例文帳に追加
このときに生じた粉塵は、作業車72の室内がエアチューブ84により完全に密閉されているため、作業車72の外部に漏れることはない。 - 特許庁
To execute work even if water remains inside a reactor pressure vessel and also achieve the completion of the work in a short time.例文帳に追加
原子炉圧力容器の内部に水が残っている状態でも施工することができて、しかも短時間で作業を完了することができるようにすること。 - 特許庁
The work 20 is impregnated with the impregnation liquid by reducing pressure inside the hollow part 20b of the work 20 and the impregnation tank 2 and introducing the impregnation liquid 4 into the impregnation tank 2.例文帳に追加
ワーク20の中空部20bを減圧し、含浸槽2を減圧し、含浸槽2に含浸液4を導入してワーク20を含浸液に浸漬する。 - 特許庁
The alignment microscope 4 is inserted into the inside of the work stage 3 so that the work-piece mark WAM may be detected by the alignment microscope 4 via the through tube 3b.例文帳に追加
アライメント顕微鏡4がワークステージ3の内部に挿入され、アライメント顕微鏡4により貫通孔3bを介してワークマークWAMを検出する。 - 特許庁
The breather (20) for ventilating the inside and outside the work oil tank (18) is connected with an oil supply pipe (22) projected from an outer surface (UF) of the work oil tank (18).例文帳に追加
作動油タンク(18)の内外を通気するブリーザ(20)が、作動油タンク(18)の外面(UF)から突出した給油筒(22)に接続されている。 - 特許庁
To uniformly form a modified layer in the inside of a work along a scheduled dividing line even if the work has a spot where a film remains on the surface thereof.例文帳に追加
表面に膜が残されている箇所があるワークであっても、分割予定ラインに沿って改質層をワーク内部に均一な状態に形成する。 - 特許庁
To provide a vehicle approaching alarm system for detecting that a vehicle approaches to a work area and issuing an alarm to workers inside the work area.例文帳に追加
車両が作業区域内に進入したことを検出し、作業区域内の作業員に警報を発するための車両進入警報システムの実現。 - 特許庁
When the lifter 9 moves upward through operation of the actuator 11 after the press forming is finished, the work is lifted up the inside of which contacts with a work receiving part 15.例文帳に追加
プレス成形が終了してアクチュエータ11の作動によりリフタ本体9が上昇すると、ワーク受け部15に内面を当接するワークがリフトアップされる。 - 特許庁
To provide a work hood in a simple structure having a wide working area inside a work box, securing high workability, easy to be attached/detached, and easy to sterilize and to eliminate germs and dusts inside the work hood.例文帳に追加
簡単な構造を有して、作業ボックス内での作業領域が広く、且つ、高い作業性を確保するとともに、作業フードの脱着が容易で、作業フード内部の殺菌、除菌或いは除塵などの作業を簡単に行うことのできる作業フードを提供する。 - 特許庁
To provide a tent for work which can start a maintenance inspection work by a simple work without incurring a failure of an electric device or the like when executing the maintenance inspection work of the electric device stored inside a housing case, and the housing case provided with the tent for work.例文帳に追加
収容筐体内に収容された電気機器の保守点検を行う際に、電気機器の故障などを招くことなく、簡易な作業で保守点検作業を開始することができる作業用テントおよび該作業用テントを備えた収容筐体を提供する。 - 特許庁
To provide a construction work and inspection support system for a structure inside a building, capable of facilitating solid imaging of a structure inside a building and confirmation of the position of an object buried inside a wall, etc., on the occasion of construction work or inspection for the structure inside the building.例文帳に追加
建屋内における構造物の建設工事や点検に際し、前記建屋内において前記構造物を立体的にイメージすることや壁面内の埋設物の位置確認をすることなどを容易に行うことが可能な建屋内における構造物の建設工事及び点検支援装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the vertically moving bathtub can vertically moved to an optimal height for work at the time of preparing work before bathing or cleaning work of the inside of the bathtub after bathing to improve various kinds of working efficiency.例文帳に追加
これにより、入浴前の準備作業や入浴後の浴槽内の清掃作業時に、昇降浴槽を作業のための最適な高さに上下移動でき、各種の作業能率が上げられる。 - 特許庁
In this forging method of the hard-to-work ring, a dummy ring 2 is inserted in the inside diameter surface of the hard-to-work ring 1, and hole expansion or hole expansion shaping is performed after simultaneously heating both the dummy ring and the hard-to-work ring.例文帳に追加
難加工リング1の内径面にダミーリング2を挿入し、両者を同時に加熱した後鍛造で孔拡げ又は孔拡げ整形を行うことを特徴とする難加工リングの鍛造方法。 - 特許庁
The switching operation of the valve 83 is performed by a mode selection switch 87 at the switching of work from excavating work to a shovel and crane work, so that pilot primary pressure can be released from inside the passage 76.例文帳に追加
この電磁式切換弁83を、掘削作業からショベルクレーン作業への作業切換時にモード切換スイッチ87により切換操作して、パイロット1次圧通路76中からパイロット1次圧を抜く。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)