instanceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7360件
The integration tool also specifies an E instance 450 transfer-connected to the C instance 430 via the z provision port as an unnecessary subcomponent.例文帳に追加
さらに、z提供ポートを介してCインスタンス430に委譲接続されているEインスタンス450を、不要なサブコンポーネントとして特定する。 - 特許庁
This invention can be applied to, for instance, a color gamut conversion device.例文帳に追加
本発明は、例えば、色域変換装置に適用することができる。 - 特許庁
The bearing component is the rolling element 4 or a retainer 5, for instance.例文帳に追加
例えば、軸受構成部品は、転動体4または保持器5とする。 - 特許庁
For instance, as a typical physical quantity, there are a speed and a moving distance.例文帳に追加
たとえば、典型的な物理量としては、速度や移動距離がある。 - 特許庁
Thus, it is made possible to automatically generate the program of graphic input and output, connection, and display deformation, and to perform the graphic input of an instance, the connection of the instance by graphic connection (116), and animation description by the slot update of the instance (118).例文帳に追加
これにより、図形入出力、結合、表示変形等のプログラムを自動生成し、インスタンスの図形入力、図形結線によるインスタンスの結合(116)、インスタンスのスロット更新によるアニメーション記述(118)を可能にする。 - 特許庁
This technology can be applied to, for instance, a receiver of an RF signal.例文帳に追加
本発明は、例えば、RF信号の受信機に適用することができる。 - 特許庁
The cutouts 10 are formed between the ribs 4, 4 to form the deck plate 15 used laid between the PC beams, for instance.例文帳に追加
デッキプレート15は、例えばPC梁間に架設して使用する。 - 特許庁
The destination related special service information is, for instance, a discount coupon ticket.例文帳に追加
目的地関連特別サービス情報は例えば割引クーポン券である。 - 特許庁
Thus, the active region of a transistor for instance is suitably formed.例文帳に追加
これにより例えばトランジスタの活性領域が好適に形成される。 - 特許庁
Thus, it is possible for a designer to input the optimal program code as instance layout information about a container in which an instance is held.例文帳に追加
これによって、設計者はインスタンスを保持するコンテナについて最適なプログラムコードをインスタンス配置情報として入力することができる。 - 特許庁
An arrangement generation part 17 arranges the input music as an object to be arranged according to the relation among the test piece of a searched-for instance, the arrangement instance of the instance corresponding to it, and the object item of the input music.例文帳に追加
編曲作成部17は,検索した事例の課題曲とそれに対応する事例の編曲例と入力楽曲とのオブジェクト項間の関係に基づいて編曲対象となる入力楽曲を編曲する。 - 特許庁
The display unit 13 displays, for instance, keyboard arrangement of an electronic apparatus A.例文帳に追加
表示部13は電子機器Aの例えばキーボード配列を表示する。 - 特許庁
This lighting system 100 is mounted to, for instance, a ceiling 1 of a room.例文帳に追加
照明装置100は、例えば、部屋の天井1に取り付けられる。 - 特許庁
Property data on the instances of the component is stored so that the data is perpetuated, and the stored property data is set in an instance when an instance of a component is created.例文帳に追加
部品のインスタンスのプロパティデータを永続化させるべく保存し、部品のインスタンス作成時に、保存されたプロパティデータをインスタンスに設定する。 - 特許庁
For instance, the solubility of oxygen into water irradiated with the light is increased.例文帳に追加
例えば、この光の照射をうけた水は酸素の溶解度がます。 - 特許庁
The color attributes include hue shift, saturation changes, and color variation, for instance.例文帳に追加
カラー・アトリビュートは、例えば、色相シフト、彩度変化、カラー多様性を含む。 - 特許庁
Each tool engaging depression 25 is formed almost like a sphere, for instance.例文帳に追加
工具係合凹部25の形状は、例えば略球面状とされる。 - 特許庁
The feed water heater 2 is cut using a hand grinder 12, for instance.例文帳に追加
給水加熱器2を、例えばハンドグラインダー12を用いて切断する。 - 特許庁
Chapter I Appeal to Court of Second Instance (Article 281 to Article 310-2) 例文帳に追加
第一章 控訴(第二百八十一条―第三百十条の二) - 日本法令外国語訳データベースシステム
This is controlled by having an instance of root associated with a principal. 例文帳に追加
これは、 principal に付いている rootというインスタンスに よって制御されています。 - FreeBSD
In an earlier example, we created a principal called jane with an instance root. 例文帳に追加
ここまでの例では、jane という principal を root とい うインスタンス付きで作成しました。 - FreeBSD
For instance, to set the first line in the previous example: 例文帳に追加
例えば、上記例の最初の行を設定するには以下のようにします。 - Gentoo Linux
For instance, if you used the GMT timezone, you would addTIMEZONE="GMT" 例文帳に追加
例えば、もしタイムゾーンにGMTを使用しているとするなら、TIMEZONE="GMT"を追加します。 - Gentoo Linux
It defaults to the stable software branch for your architecture, for instance x86.例文帳に追加
デフォルトではあなたのアーキテクチャ、例えばx86のstableソフトウェアブランチとなっています。 - Gentoo Linux
For instance, if you have SCSI devices, you should add doscsi as kernel option.例文帳に追加
例えば、SCSIデバイスを持っている場合、カーネルオプションとしてdoscsiを追加します。 - Gentoo Linux
For instance PCI bus numbers rarely change in the lifetime of a system.例文帳に追加
例えば、PCIバスナンバーは、システムの生存期間中にめったに変わりません。 - Gentoo Linux
For instance, use a dev's first name: maillink="neysx"Xavier/mail appears as Xavier. 例文帳に追加
たとえば開発者のファーストネームの場合:maillink="neysx"Xavier/mailはXavierと表示されます。 - Gentoo Linux
To find out the current working directory of process 20, for instance, you can do this: +4n 例文帳に追加
プロセス 20 の cwd を見つけるためには、たとえば次のようにすればよい。 - JM
The server sends the response(the HTML page) and the Page1 instance is destroyed. 例文帳に追加
サーバーによって応答 (HTML ページ) が送信され、Page1 のインスタンスが破棄されます。 - NetBeans
Select your server and give a name to the instance. Then click Next.例文帳に追加
サーバーを選択し、そのインスタンスに名前を付けて、 「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Click on alert component and, in the Properties Window,change value of the property Instance Name to the alertError.In similar way change property Instance Name of alert1 to the alertSuccess例文帳に追加
alert コンポーネントをクリックし、「プロパティー」ウィンドウで「インスタンス名」プロパティーの値を「alertError」に変更します。 同様に、alert1 の「インスタンス名」プロパティーの値を「alertSuccess」に変更します。 - NetBeans
With a string, it will set the table name for the instance of the object. 例文帳に追加
文字列を渡した場合、そのオブジェクトが扱うテーブル名をセットします。 - PEAR
With a string, it will set the database for the instance of the object. 例文帳に追加
文字列を渡した場合、そのオブジェクトが扱うデータベースをセットします。 - PEAR
With an array, it will set the table schema for the instance of the object. 例文帳に追加
配列を渡した場合、そのオブジェクトが扱うテーブルスキーマをセットします。 - PEAR
Instead, it should insert the value in the dictionary of instance attributes, e.g.,"self.__dict__[name] = value".例文帳に追加
その代わりに、インスタンス属性の辞書に値を挿入してください。 - Python
The server is accessible by the handler, typically through the handler'sserver instance variable.例文帳に追加
サーバはハンドラからアクセス可能で、通常 server インスタンス変数でアクセスします。 - Python
This class provides the following interface methods and instance variables: 例文帳に追加
このクラスは次のインターフェース・メソッドとインスタンス変数を提供しています。 - Python
This instance of PyTypeObject represents the Python tuple type; it is the same object as types.TupleType in the Python layer.例文帳に追加
この PyTypeObject のインスタンスは Python のタプル型を表現します; Python レイヤにおける types.TupleType - Python
m.im_func(m.im_self, arg-1,arg-2, ..., arg-n).Class instance methods are either bound or unbound,referring to whether the method was accessed through an instance or a class, respectively.例文帳に追加
クラスインスタンスメソッドには、 メソッドがインスタンスからアクセスされるかクラスからアクセスされるかによって、それぞれバインド または 非バインド があります。 - Python
Description GLwCreateMDrawingArea creates an instance of a GLwMDrawingArea widget and returns the associated widget ID.例文帳に追加
説明GLwCreateMDrawingArea は GLwMDrawingArea ウィジェットのインスタンスを生成し、それに対応する ID を返す。 - XFree86
For instance, the color white denotes nobility, and bright red denotes a young woman. 例文帳に追加
例えば色においても、白は高貴なもの、紅は若い女性を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For instance, koikuchi soy-sauce in the Kinki region is particularly dark-colored in general. 例文帳に追加
例としては近畿地方の濃口醤油は色が一般的に濃い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The widget class name is given first,followed by the widget instance name. 例文帳に追加
また、ウィジェットのクラス名、ウィジェットのインスタンス名の順番で記述する。 - XFree86
The rotational speed of the pump motor should be 4,600 rpm normally, for instance.例文帳に追加
ポンプモータの回転速度は、通常は例えば4600rpmとする。 - 特許庁
For instance, at the time of acceleration, such target number of rotations is set to higher value.例文帳に追加
例えば、加速時には、前記目標回転数を高く設定する。 - 特許庁
This invention can be applied to tuners that receive satellite broadcasting, for instance.例文帳に追加
本発明は、例えば、衛星放送を受信するチューナに適用できる。 - 特許庁
For instance, if robots do respond to our nonverbal cues例文帳に追加
例えば もしロボットが私たちの言葉にならない仕草に反応したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance. 例文帳に追加
私たちは趣味、学歴など、いろいろと共通したものを持っている。 - Tanaka Corpus
We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance.例文帳に追加
私たちは趣味、学歴など、いろいろと共通したものを持っている。 - Tatoeba例文
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)