「intake process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a water intake process, water is taken in from the water bottom part 33 through the ducts 10.例文帳に追加

（４）複数の管路１０を介して水底部３３から取水を行う取水工程。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING HYDROGEL MATERIAL ENHANCED IN INTAKE OF DRUGS AND PERMITTING SUSTAINED RELEASE OF DRUG例文帳に追加

薬剤の取り込み量が多い、薬剤徐放可能なヒドロゲル材料の製造方法 - 特許庁

To improve efficiency of a decontamination process of the inside of a chamber to be decontaminated and an intake filter.例文帳に追加

除染対象室内および吸気フィルタの除染処理の効率を向上させる。 - 特許庁

An intake valve is closed after a normal intake process is carried out, a part of intake air is supplied to an exhaust system in a prescribed timing (θe2) before fuel is injected in a compression stroke.例文帳に追加

通常の吸気行程を行った後吸気弁を閉じ、吸入空気の一部を、圧縮行程における燃料噴射前の所定の時期（θｅ２）に排気系に送出する。 - 特許庁

This system includes a process cranking the engine 2 without starting combustion by setting closure timing of the intake valve 41 to a predetermined first intake valve closure timing from a stroke before first intake stroke and after start demand to the engine 2, a process starting combustion after the first intake stroke, and a process retarding closure timing of the intake valve 41 in same cylinder cycle after start of the combustion.例文帳に追加

エンジン２への始動要求の後、最初の吸気行程よりも前の行程から吸気バルブ41の閉時期を所定の第１吸気閉弁時期とし、燃焼を開始することなくクランキングを行う工程と、前記最初の吸気行程の後に燃焼を開始する工程と、その燃焼の開始後に同一気筒サイクル内で吸気バルブ41の閉時期を遅角させる工程と、を有する。 - 特許庁

To provide a mold assembly that molds an intake manifold comprising a curved intake port and a fuel injection hole out of resin in one process.例文帳に追加

湾曲した吸気ポートと燃料噴射孔とを備えたインテークマニホールドを一つの工程で樹脂成形可能な金型装置を提供する。 - 特許庁

To reduce fluid loss occurring in an intake process, while properly controlling a seal oil amount.例文帳に追加

シールオイル量を適切にコントロールしながら、吸入過程で生じる流体損失も小さくする - 特許庁

In this case, the ECU 40 sets the distribution ratio of the fuel such that the fuel injection amount in the former period of the intake process is less than that in the latter period of the intake process.例文帳に追加

この際、ＥＣＵ４０は吸気行程前期に噴射される燃料の量が吸気行程後期に噴射される燃料の量よりも少なくなるように燃料の分割比率を設定する。 - 特許庁

This reduces the effect of the fluid force on the intake valve with the fuel flowing back in a return process (an overflow process).例文帳に追加

これにより、戻し工程（溢流工程）中の逆流する燃料によって吸入弁に作用する流体力を低減させることできる。 - 特許庁

The intake air controlling device comprises an intake air valve 10 and an exhaust valve 11 opening/closing a combustion chamber 9 in synchronization with an engine process, and a piston valve 22 opening/closing an intake air passage 2 connecting to the combustion chamber 9; and controls intake air to the combustion chamber 9.例文帳に追加

吸気制御装置は、エンジン行程に同期して燃焼室９を開閉する吸気バルブ１０及び排気バルブ１１と、燃焼室９に通じる吸気通路２を開閉するピストンバルブ２２とを備え、燃焼室９に対する吸気を制御する。 - 特許庁

When the intake-air temperature is changed to be the set temperature or higher by the intake-air temperature changing means, fuel injection starting timing is set on a delay angle side in the intake process more than a fuel injection starting timing range (a2 to a3) in which intake filling efficiency becomes not less than a set value.例文帳に追加

吸気温度変更手段により吸気温度を設定温度以上とする時には、燃料噴射開始時期を、吸気充填効率が設定値以上となる燃料噴射開始時期範囲（ａ２からａ３）より吸気行程において遅角側とする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of improving fuel economy and increasing torque by changing time allocation of an intake process, a compression process, an expansion process and an exhaust process, and of reducing hazardous substances in exhaust gas.例文帳に追加

吸気過程、圧縮過程、膨張過程、排気過程の時間配分を変更して、低燃費化、高トルク化を図るとともに排ガス中の有害物質を削減することができる内燃機関を提供すること。 - 特許庁

During the process, the ECU 100 opens an EGR valve 220 controlling communication condition between an exhaust valve 211 and an intake passage 221, and closes an intake throttle valve 223 provided in the intake passage 211.例文帳に追加

当該処理において、ＥＣＵ１００は、排気管２１１と吸気通路２２１との連通状態を制御するＥＧＲバルブ２２０を開弁させ、吸気通路２２１に設けられた吸気絞り弁２２３を閉弁させる。 - 特許庁

To provide a light weight intake device not requiring welding process, facilitating work for installing a permeable member on an intake device main body, and having high noise suppression effect.例文帳に追加

溶着工程を不要とし、通気性部材を吸気装置本体に組み付ける作業が容易で、騒音抑制効果が高く、軽量な吸気装置を提供する。 - 特許庁

When strong gas fluidity is required while the engine is cold, the intake control valve 6b on one side is normally closed, and the intake control valve 6a on the other side is opened during suction process.例文帳に追加

冷機時など強いガス流動が必要なときは、一方の吸気制御弁６ｂを常閉とし、他方の吸気制御弁６ａを吸気行程の途中で開く。 - 特許庁

By this structure, in the process in which the heat stored in the heat storage tank 21 is propagated to the gas (i.e., intake air or air-fuel mixture) in the air intake passage, the quantity of heat outwardly emitted can be minimized.例文帳に追加

このため、蓄熱タンク２１に蓄えられた熱を吸気通路内のガス（吸気、混合気）に伝搬する過程で、外部に損失する熱量は最小限に留まる。 - 特許庁

When the internal EGR quantity is excessive in a prescribed cylinder, the quantity of exhaust gas returning from a combustion chamber 2 to an intake pathway 3 is increased in the exhaust process of the cylinder, and the transition of the intake pressure PM in a period corresponding to the intake process of the cylinder is higher than usual.例文帳に追加

所定気筒で内部ＥＧＲ量が過多であるときには、その気筒の排気行程中に燃焼室２から吸気通路３に戻る排気の量が多くなり、同気筒の吸気行程に対応する期間での吸気圧ＰＭの推移が通常よりも高くなる。 - 特許庁

This controller is constituted in such a way that an exhaust valve 34 is opened in an exhaust process of each cylinder, an intake valve 32 is closed before intake bottom dead center, and then the exhaust valve 34 is opened again before the intake bottom dead center.例文帳に追加

この制御装置は、各気筒の排気行程において排気弁３４を開弁させるとともに、吸気弁３２を吸気下死点より前に閉弁させ、その後、吸気下死点より前に排気弁３４を再度開弁させる。 - 特許庁

To provide a process different from a conventional process in a control to suppress the deviations of intake air amounts between cylinders by handling the variations of valve lift amounts and valve timing angles of an intake valve.例文帳に追加

吸気バルブのバルブリフト量やバルブ作用角のばらつきに対処して気筒間の吸入空気量偏差を抑制するための制御において、従来手法とは異なる手法を提供することにより制御選択の幅を広げる。 - 特許庁

The communication valve is opened in an intake process, an intake valve 102 of the auxiliary chamber is opened at a later half of the process, rich air fuel mixture for plug ignition is supplied to the auxiliary chamber, and the communication valve is closed near CA corresponding to compression ratio 9.例文帳に追加

吸気工程では連通弁を開放して後半で副燃焼室の吸気弁１０２を開弁して副燃焼室にプラグ点火のためのリッチな混合気を供給し、圧縮比９相当ＣＡ付近で連通弁を閉じる。 - 特許庁

To set fuel injection time of an intake process so as not to increase a pumping loss and the discharging amount of unburned fuel when intake-air temperature is set to be a set temperature or higher by an intake-air temperature changing means, in a cylinder injection type spark ignition internal combustion engine equipped with the intake-air temperature changing means for changing the intake-air temperature.例文帳に追加

吸気温度を変更するための吸気温度変更手段を備える筒内噴射式火花点火内燃機関において、吸気温度変更手段により吸気温度を設定温度以上とする時には、ポンピング損失を増大させず、また、未燃燃料の排出量も増大させないように吸気行程の燃料噴射時期を設定する。 - 特許庁

A negative pressure control valve 5 is provided to generate the minimum intake negative pressure necessary to process blow-by gas.例文帳に追加

負圧制御弁５は、ブローバイガスの処理等に必要な最小限の吸入負圧を生成するために設けられる。 - 特許庁

In this state, pressure within the intake manifold is measured and compared with the previously set specified pressure (a comparing process).例文帳に追加

この状態でインテークマニホールド内の圧力を測定し、予め設定した所定圧力と比較する（比較工程）。 - 特許庁

This internal combustion engine has a fuel injection valve 4 jetting fuel into an intake port; and a tumble control valve 11 producing tumble flow inside a combustion chamber, and fuel is jetted and supplied from an exhaust process final stage to an intake process initial stage.例文帳に追加

吸気ポートに燃料を噴射する燃料噴射弁４と、燃焼室内にタンブル流を生起するタンブル制御弁１１とを備えた内燃機関において、排気行程末期から吸気行程初期にかけて燃料を噴射供給する。 - 特許庁

While intake valve opening lag speed in an overlap period shortening process is made larger than intake valve opening advance speed in an overlap period extending process, the difference therebetween is made larger than the difference between exhaust valve closing lag speed in the overlap period shortening process and exhaust valve closing advanced speed in the overlap period extending process.例文帳に追加

オーバーラップ期間短縮過程における吸気開弁遅角速度をオーバーラップ期間延長過程における吸気開弁進角速度よりも大きくするとともに、両者の差を、オーバーラップ期間短縮過程における排気閉弁遅角速度とオーバーラップ期間延長過程における排気閉弁進角速度との差よりも大きくする。 - 特許庁

The engine control device according to this invention back-calculates positions to stop injection process and ignition process to stop a piston of a predetermined cylinder at a position (fixed position) where an intake valve starts to open and stops injection process and ignition process at timings based on that.例文帳に追加

本発明のエンジン制御装置では、所定の気筒のピストンが吸気バルブが開き始める位置（定位置）で停止するように、噴射処理及び点火処理を停止する位置を逆算し、これに基づくタイミングで噴射処理及び点火処理を停止させる。 - 特許庁

A number of crank angle positions of the internal combustion engine 1 are determined as sampling positions, and at least one sampling position among the plural sampling positions, which delays from the crank angle position when each intake process is started and advances from the crank angle position where the pressure inside the intake pipe is the minimum value in each intake process, is determined as a prediction sampling position.例文帳に追加

内燃機関１の多数のクランク角位置をサンプリング位置として定め、複数のサンプリング位置のうち、各吸気行程が開始される時のクランク角位置よりも遅れ、各吸気行程で吸気管内圧力が極小値を示すクランク角位置よりは進んだ少なくとも一つのサンプリング位置を予測サンプリング位置として定めておく。 - 特許庁

To provide an intake device capable of improving the stability of rotation of an internal combustion engine at a low loading in a warming-up process.例文帳に追加

暖機過程における低負荷時における内燃機関の回転の安定性を向上させることができる吸気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process of a drug for improving autism in which unique smell of a chinese parsley is reduced to future facilitate intake.例文帳に追加

中国パセリが有する独特の臭いを抑え、一層摂取し易くした自閉症改善薬を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, it is possible to reduce consumption electric power of a battery by the amount of energizing force of a spring to move the air intake valve in the valve opening direction and to shorten time required to start the engine by unfixing the air intake valve from a cylinder which becomes an air intake process at the time of starting the engine.例文帳に追加

また、機関始動時には、吸気行程になった気筒から吸気弁の固定を解除することにより、吸気弁を開弁方向に移動させるバネの付勢力の分だけバッテリの消費電力を低減すると共に、機関始動に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

When fuel-supply is stopped to be in non-injection condition during the process for PM-regeneration, an intake-air flow is reduced by an intake throttle valve 12, and/or an exhaust-emission flow is reduced by an exhaust valve 14.例文帳に追加

ＰＭ再生処理中に、燃料の供給が止められて無噴射条件となった場合、吸気絞り弁１２によって吸気の量を絞り、及び／又は、排気絞り弁１４によって排気の量を絞る。 - 特許庁

To increase the effect such as knocking suppression due to intension of a reverse squish stream at the initial time in an expansion process while preventing the interference of an air intake valve and an air exhaust valve even when a valve lift amount at an air intake top dead center is large.例文帳に追加

吸気上死点におけるバルブリフト量が大きい場合でも吸・排気弁との干渉が生じないようにしつつ、膨張行程初期の逆スキッシュ流の強化によるノッキング抑制等の効果を高める。 - 特許庁

In the connection part 6, a communication passage and an intake control valve are provided in connection walls 51-53 for connecting the intermediate passages 21M and 24M, 22M and 23M of cylinder groups G1, G2 formed of cylinders #1, #2, #3 and #4 having separate intake process.例文帳に追加

連結部では、吸気行程が互いに連続しない気筒＃１，＃４、＃２，＃３からなる気筒群G1，G2の中間通路部２_1M，２_4M、２_2M，２_3M同士を結合する結合壁５_1〜５_3に、連通路と吸気制御弁とが設けられる。 - 特許庁

On the other hand, the output of the cylinder pressure sensor is sampled just before the opening timing of the intake valve in the exhaust process or during the valve overlap.例文帳に追加

一方、排気行程中における吸気バルブの開時期直前又はバルブオーバーラップ中において、筒内圧センサの出力をサンプリングする。 - 特許庁

An engine is provided with an evaporation fuel processing system 30 for supplying an evaporation gas of fuel to an air intake pipe 11 for a combustion process.例文帳に追加

エンジンには、燃料の蒸発ガスを吸気管１１に供給して燃焼処理する蒸発燃料処理システム３０が設けられている。 - 特許庁

I wanted you paying close attention to the index asset evaluation and intake process because someday, you'll be really good at it ... even the best.例文帳に追加

私はキミが細心の注意を払うように望んだ、 インデックス採用評価にね。 なぜなら いつか、キミは本当に、 それが得意になるだろうから・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it is judged that the vaporization of fuel should be promoted, the opening reducing process is executed to reduce the opening of the intake throttle valve 15.例文帳に追加

燃料の気化を促進すべきであると判断したときには吸気絞り弁１５の開度を小さくする開度減少処理を実行する。 - 特許庁

An exhaust valve driving means 62 for opening an exhaust valve 60 during an intake process when performing valve reopening operation and closing the exhaust valve 60 in a period from time close to bottom dead center to initial time in a compression process is provided.例文帳に追加

排気弁６０の再開弁動作時に吸気行程途中で開弁させ、下死点付近から圧縮行程初期にかけての期間内に閉弁させる排気弁駆動手段６２を設ける。 - 特許庁

Oxygen storage capacity OSC showing deterioration condition of the catalyst, a catalyst temperature average value at the detection process, THCAV, and an intake air amount average value at the detection process, GAAV, are detected (step 132).例文帳に追加

触媒の劣化状態を表す酸素吸蔵容量OSCと、その検出過程における触媒温度の平均値THCAVと、その検出過程における吸入空気量の平均値GAAVとを検出する（ステップ１３２）。 - 特許庁

When performing this intermittent closing control, the closing timing TVID (and/or a closing period) of the intake opening-closing valve 18 is controlled by making a feedback process so as to reduce the intake pulsation detected from output of the air flowmeter 14.例文帳に追加

そして、この間欠閉止制御の実行中に、エアフローメータ１４の出力から検出される吸気脈動が小さくなるように吸気開閉弁１８の閉止タイミングＴＶＩＤ（及び／又は閉止期間）をフィードバック制御する。 - 特許庁

To prevent the engine stall of an internal combustion engine caused by assembly mistakes of a piping, an electric connecting cable, and the like, related to an intake pressure sensor, in an assembling process.例文帳に追加

組立工程等で吸気圧センサに関連する配管や電気系接続ケーブル等の組付間違えによる内燃機関のストールを防止すること。 - 特許庁

A second coil-energization process is performed so that the on-ignition signal is outputted again to feed power to the capacitor 84 before the intake valve 42 is opened.例文帳に追加

そして、吸気バルブ４２が開弁するまでにオン点火信号を再度出力し、コンデンサ８４に再度給電する第２コイル通電処理を行う。 - 特許庁

When the operating angle of the intake valve 2 is larger than the predetermined value, fuel supply is completed before start of the suction process.例文帳に追加

また、吸気弁２の作用角が上記所定値よりも大きいときには吸気行程が開始する前に燃料供給を完了させるようにする。 - 特許庁

To provide an intake valve closing timing detection device of a tested engine wherein a productivity in an engine assembly process is increased.例文帳に追加

エンジンの組み立て工程における生産性を向上させることが可能となるテスト対象エンジンにおける吸気バルブの閉タイミング検出装置を提供する。 - 特許庁

To prevent stall of an internal combustion engine caused by wrong installation of piping and an electrical system connection cable or the like related to intake pressure sensors in an assembling process etc.例文帳に追加

組立工程等で吸気圧センサに関連する配管や電気系接続ケーブル等の組付間違えによる内燃機関のストールを防止すること。 - 特許庁