「interaction method」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR ENABLING LOCATION-INDEPENDENT AND LOCATION-TRANSPARENT INTERACTION BETWEEN PROGRAM AND USER, DATA STRUCTURE, AND EXECUTION SHELL例文帳に追加

プログラムとユーザとの間で位置独立及び位置透過な相互対話を可能にする方法、データ構造及び実行シェル - 特許庁

To provide a biochemical analysis method that is useful for the all- inclusive analysis of genes and the analysis of interaction between substances.例文帳に追加

遺伝子の網羅的解析や物質間相互作用の解析に有用な生化学的分析方法を提供すること。 - 特許庁

The method for separating the fullerene epoxide involves separating the mixture of the fullerene epoxide by using the material having the π-π interaction.例文帳に追加

フラーレンエポキシドの混合物を、π−π相互作用を有する物質を用いて分離するフラーレンエポキシドの分離方法。 - 特許庁

To provide a signal processing method capable of recognizing a speech of an interaction partner even in the presence of various circumferential noise sources.例文帳に追加

周囲に様々な音源が存在していても、対話相手の音声を認識できる信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-point link interaction environment in a point-to-point link method under wireless network environment.例文帳に追加

ワイヤレスネットワーク環境下で、ポイントツーポイントリンク方式により、マルチポイントリンク対話環境を構築する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an exposing method which prevents a chemical interaction between a resist film and water, and obtains an intrinsic resolution of the resist film.例文帳に追加

レジスト膜と水との化学的相互作用を防ぎ、レジスト膜本来の解像性を得ることができる露光方法を得る。 - 特許庁

To provide a method of analyzing ligand structural change caused by an interaction of a specimen with the ligand.例文帳に追加

被験物質がリガンドと相互作用することにより生じるリガンドの構造変化を分析する方法を提供すること。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND SYSTEM FOR INTEGRATION, INFORMATION PROCESSING AND SELF-IMPROVING ADVERTISEMENT, ELECTRONIC COMMERCE AND ONLINE CLIENT INTERACTION例文帳に追加

統合、情報処理及び自己改善広告、電子商取引及びオンラインクライアントインターラクションのための装置、方法及びシステム - 特許庁

To provide a method for rapidly and conveniently detecting the interaction between a receptor and a polypeptide.例文帳に追加

本発明の課題は、レセプターとポリペプチドとの相互作用を迅速かつ簡便に検出する方法を提供することである。 - 特許庁

DETECTION PART FOR INTERACTION BETWEEN SUBSTANCES UTILIZING CAPILLARY PHENOMENON, METHOD USING SAME, AND SUBSTRATE FOR BIOASSAY例文帳に追加

毛細管現象を利用する物質間の相互作用検出部と該検出部を用いる方法及びバイオアッセイ用基板 - 特許庁

To provide an interaction method for cooling a high temperature gas passage component for turbine assembly.例文帳に追加

本発明は、タービン組立体用の高温ガス通路構成部品を冷却するための相互作用的方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method analyzing an interaction between HIF-1 peptide and VBC protein using fluorescence polarization degree.例文帳に追加

蛍光偏光度を利用してＨＩＦ−１ペプチドとＶＢＣタンパク質の相互作用を分析する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD, DATA STRUCTURE, AND EXECUTION SHELL FOR ENABLING POSITION-INDEPENDENT AND POSITION-TRANSMISSION INTERACTION BETWEEN PROGRAM AND USER例文帳に追加

プログラムとユ—ザとの間で位置独立及び位置透過な相互対話を可能にする方法、デ—タ構造及び実行シェル - 特許庁

METHOD OF IMAGING BIOLOGICAL INFORMATION, METHOD AND DEVICE FOR IMAGING INTERACTION IN VIVO, PROGRAM FOR EXECUTING DEVICE, SOFTWARE, ANALYTICAL METHOD, AND REAGENT KIT例文帳に追加

生体関連情報の画像化方法および生体内の相互作用を撮像する撮像方法、装置、装置を実行するためのプログラム、ソフトウェア、解析方法、試薬キット - 特許庁

In the method for detecting the interaction between proteins that characteristically detects the interaction with other substances by use of one or more kinds of reporter proteins, the substances having the interaction with the reporter protein are screened by synthesizing the reporter proteins through the cell-free protein synthetic process in the presence of one or more kinds of candidate substances expected to have the interaction with the reporter proteins.例文帳に追加

一種以上のレポータータンパク質を用いて他の物質との相互作用を検出することを特徴とするタンパク質相互作用の検出方法において、該レポータータンパク質と相互作用の予想される一種以上の候補物質の存在下で該レポータータンパク質を無細胞タンパク質合成により合成することにより、該レポータータンパク質と相互作用する物質をスクリーニングする方法。 - 特許庁

To provide simple and reproducible protein interaction analysis method and screening method, and a protein for detecting the interaction between proteins having less impurities and allowing the change of activity to be easily and accurately measured.例文帳に追加

簡便かつ再現性のよいタンパク質相互作用解析法、スクリーニング法を提供することであり、また、不純物が少なく、活性の変化の測定を容易にかつ正確に行うことができるタンパク質間相互作用検出用タンパク質を提供する。 - 特許庁

To provide a method which improves accuracy of an intermolecular interaction analysis in a fluorescence cross correlation spectroscopy (FCCS), without altering its optics, and to provide a program used for the method.例文帳に追加

光学系を変えずに、ＦＣＣＳにおける分子間相互作用解析の精度を向上させる方法及び該方法に用いられるプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a method capable of obtaining time information, and capable of tracing migration of a protein, in an analytical method for interaction between the proteins.例文帳に追加

蛋白質の相互作用を分析する方法であって、時間情報が得られ、かつ蛋白質の移動を追跡できるような方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a user interaction method, a device therefor and a storage medium storing program therefor, with which speaking of a user is guided to acceptable speaking concerning a user, with whom it is discriminated that the procedure of an interaction with an interactive processing part is not known.例文帳に追加

対話処理部との間の対話手順を知らないと判断されるユーザに対してユーザの発話を受理することができる発話に誘導するユーザ対話方法、装置、プログラムを記憶する記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for forming favorability rating through emotional interaction between a robot and a human being.例文帳に追加

本発明は、ロボットとヒトとの情緒的インタラクションを通じて、互に好感度を形成する装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The client device employs a self-assignment method to identify and select a home channel without the need for interaction by a user.例文帳に追加

クライアントデバイスは、自己割り当て方式を用いて、ユーザによるやりとりを必要とせずにホームチャンネルを識別および選択する。 - 特許庁

DETECTION SURFACE FOR DETECTING INTERACTION BETWEEN MATERIALS, SENSOR CHIP AND SENSOR APPARATUS USING DETECTION SURFACE, AND DETECTION METHOD例文帳に追加

物質間の相互作用を検出する検出表面と該検出表面を用いるセンサチップとセンサ装置及び検出方法 - 特許庁

A method for identifying a compound for treatment and prevention of NSCLC, based on the interaction between KOC1 and KIF11, or NMU and GHSR1b or NTSR1, is also provided.例文帳に追加

KOC1とKIF11との、またはNMUとGHSR1bもしくはNTSR1との相互作用に基づいて、NSCLCの治療および予防のための化合物を同定する方法。 - 特許庁

DETECTION PART OF INTERACTION BETWEEN SUBSTANCES, SUBSTRATE FOR BIOASSAY EQUIPPED THEREWITH, AND SUPPLY METHOD OF AQUEOUS SOLUTION TO DETECTION PART例文帳に追加

物質間の相互作用検出部と該検出部を備えるバイオアッセイ用基板及び該検出部への水溶液供給方法 - 特許庁

To provide a voice interactive system, method, and program capable of performing an efficient voice interaction according to embodiments.例文帳に追加

実施形態によれば、効率よく音声対話を行なうことが可能な音声対話システム、方法、及びプログラムが提供される。 - 特許庁

METHOD OF PREVENTING OR TREATING SKIN DISORDER WITH ANTIGEN-PRESENTING CELL BY USING INHIBITOR OF CD2/LFA-3 INTERACTION例文帳に追加

ＣＤ−２／ＬＦＡ−３相互作用の阻害剤を用いる抗原提示細胞による皮膚障害の予防または治療の方法 - 特許庁

The method for screening medicines comprises carrying out screening of medicines by using phosphorylation of CARMA1 after adding activation stimulation in an immunocyte or interaction between CARMA1 and TAK1 as an index.例文帳に追加

免疫細胞における刺激添加後のCARMA1のリン酸化、又はCARMA1とTAK1の相互作用を指標にして医薬のスクリーニングを行う。 - 特許庁

To provide an interaction sentence creation device and method, capable of improving usability, while enabling text input, utilizing voice recognition processing.例文帳に追加

音声認識処理を利用してテキスト入力を実現しつつ、ユーザビリティを向上可能な対話文生成装置を提供する。 - 特許庁

Three parameters are specified when you create an XMLHttpRequest object:a URL, the HTTP method (GET or POST), and whether or not the interaction is asynchronous.例文帳に追加

XMLHttpRequest オブジェクトを作成するときは 3 つのパラメータを指定します。 URL、HTTP メソッド (GET または POST)、そして相互作用が非同期であるかどうかです。 - NetBeans

This reaction kit can be utilized in a detection method for target molecules which utilizes an interaction between probe molecules and the target molecules.例文帳に追加

この反応キットは、プローブ分子と標的分子との相互作用を利用した標的分子の検出方法に利用してもよい。 - 特許庁

The method facilitating measurement of biomolecular interaction includes a step of attaching a fluid router (300) for interactive species to a substrate (305).例文帳に追加

生体分子の相互作用の測定を容易にする方法は、相互作用種用流体ルータ(300)を基板(305)に取り付けるステップを含む。 - 特許庁

The method for analysis of allantoin by hydrophilic interaction chromatography is characterized by using a mobile phase containing boric acid.例文帳に追加

ホウ酸を含有する移動相を用いることを特徴とする親水性相互作用クロマトグラフィーによるアラントインの分析方法。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FACILITATING INTERACTION BETWEEN HOME SUBSCRIBER SERVER (HSS) AND HOME LOCATION REGISTER (HLR) IN LEGACY NETWORK例文帳に追加

レガシー・ネットワーク内でホーム加入者サーバ（ＨＳＳ）とホーム・ロケーション・レジスタ（ＨＬＲ）間の対話を容易にする方法および装置 - 特許庁

SURFACE FOR DETECTING INTERACTION BETWEEN SUBSTANCES, DNA CHIP, ANOTHER SENSOR CHIP, PROBE AND REDUCTION METHOD OF BACKGROUND NOISE FLUORESCENCE例文帳に追加

物質間の相互作用を検出する表面、ＤＮＡチップその他のセンサーチップ、プローブ、並びにバックグラウンドノイズ蛍光の低減方法 - 特許庁

To offer a laser marking method of valuable security documents based on the interaction of laser irradiation and the of printing ink system to be used.例文帳に追加

レーザー照射と使用される印刷インク系との相互作用に基づく、有価証券のレーザーマーキングを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for interaction that can flexibly determine a next subject according to the interaction result of a new subject when the interaction is carried out for a given purpose according a plurality of predetermined subjects and one subject is interrupted to move to a new subject.例文帳に追加

所定の目的を達成するための予め定められた複数の課題に従って対話を行う場合、ある課題を中断して新たな課題に移行したときには、その新たな課題で対話した結果に応じて、次の課題を柔軟に決定することができる対話方法および装置を提供する。 - 特許庁

Such user interface, method, and system further may include (d) displaying a pre-interaction state of the activation target; (e) receiving user input directed to the activation target AT in this pre-interaction state; and (f) changing an appearance of the activation target from the pre-interaction state to a larger size and/or a different visual appearance in response to this user input.例文帳に追加

さらに、（ｄ）ＡＴの対話前状態を表示すること、（ｅ）この対話前状態のＡＴを対象とするユーザ入力を受信すること及び（ｆ）このユーザ入力に応答してＡＴの外観を対話前状態からより大きいサイズ及び／又は異なる視覚的外観に変更することを含むことができる。 - 特許庁

To provide a method of enabling learners to easily make interaction with a computer, i.e., a method of imparting calculation equations to the computer and a method of writing formulas on the screen of the display of the computer.例文帳に追加

学習者が容易にコンピュータと対話できる方法、即ちコンピュータに計算式を与える方法、言い換えればコンピュータのディスプレイの画面上に数式を書く方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a bio-polymer measuring membrane capable of simply and rapidly measuring the bio-polymer immobilized on a membrane or the interaction thereof without using a label, and a measuring method of the bio-polymer or the interaction thereof.例文帳に追加

標識を用いることなく、簡便かつ迅速に、メンブレンに固定化した生体高分子またはその相互作用を測定することができる生体高分子測定用メンブレンの製造方法および生体高分子またはその相互作用の測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a plug-in interaction method and a plug-in interaction program, for maintaining independence between a logic part and a UI (User Interface) part of each plug-in, and allowing an interacting operation between the plug-ins, and to provide a recording medium recording the program.例文帳に追加

プラグインが有するＵＩ部とロジック部との独立性を保ち、プラグイン間の連携動作が可能な情報処理装置、プラグイン連携方法、プラグイン連携プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

This protein interaction detection method comprises the steps of acquiring one or more types of reporter proteins by using the synthesis of acellular proteins, and detecting the protein interaction thereof with a candidate protein by using the reporter protein.例文帳に追加

無細胞タンパク質合成を用いて一種以上のレポータータンパク質を取得し、該レポータータンパク質を用いて候補タンパク質とのタンパク質間相互作用を検出することを特徴とするタンパク質間相互作用の検出方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a novel artificial bacterial receptor structure which substantially loses the original interaction function, but does not lose the basic structure and stability of a natural bacterial receptor, and has a modified interaction function.例文帳に追加

原相互作用能力が実質的に失われているが、原細菌レセプターの基本構造および安定性は失われていない、改変された相互作用能力を有する、新規人工細菌レセプター構造体の製造方法。 - 特許庁

A method, by which a stable linkage between a genotype and a phenotype in a cell-free system is successfully achieved by using interaction between an RNA-binding protein and RNA, interaction between a DNA-binding protein and DNA, or a protein that inactivates a ribosome, is provided.例文帳に追加

RNA結合タンパク質とRNAとの相互作用、DNA結合タンパク質とDNAとの相互作用、またはリボソーム不活性化タンパク質を用いることにより、無細胞系においても、遺伝子型と表現型の安定的な連結を行いうる方法。 - 特許庁

To provide a method to be implemented into a computer, for delegating user interaction for transaction between a client and a server.例文帳に追加

クライアントとサーバとの間のトランザクションのためのユーザ相互作用を委任するためのコンピュータにインプリメントされる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for fixing a material to the surface of a metal substrate by photoreaction to enable the interaction with a bio-molecule.例文帳に追加

物質を光反応によって金属基板表面に固定化し、生体分子との相互作用を可能とする方法を提供する - 特許庁