「interceptor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FRAME BODY FOR GREASE INTERCEPTOR例文帳に追加

グリース阻集器用枠体 - 特許庁

INTERCEPTOR HAVING HIGH INTERCEPTING EFFICIENCY例文帳に追加

阻集効率が高い阻集器 - 特許庁

SIPHON PHENOMENON PREVENTION TYPE INTERCEPTOR例文帳に追加

サイホン現象防止型阻集器 - 特許庁

a rapid emergency takeoff of fighter interceptor planes 例文帳に追加

敵を攻撃するための戦闘機を緊急発進させること - EDR日英対訳辞書

OIL ADSORPTION SHEET FOR GREASE INTERCEPTOR例文帳に追加

グリース阻集器用油吸着シート - 特許庁

COMMUNICATION TERMINAL AND COMMUNICATION INTERCEPTOR例文帳に追加

通信端末装置および通信傍受装置 - 特許庁

INTERCEPTOR WITH OILS AND FATS RECOVERY FUNCTION, AND OILS AND FATS RECOVERING METHOD例文帳に追加

油脂回収機能付阻集器及び油脂回収方法 - 特許庁

GREASE INTERCEPTOR WITH RETURN AND CIRCULATION DEVICE例文帳に追加

返送循環装置を備えたグリース阻集器 - 特許庁

EMERGENCY ACCESS INTERCEPTOR USING BLACK LIST例文帳に追加

ブラックリストによる緊急アクセス遮断装置 - 特許庁

RESIDUAL COLLECTING DEVICE IN GREASE INTERCEPTOR例文帳に追加

グリース阻集器における残渣類回収装置 - 特許庁

SPHERICAL SEAT SUPPORT OIL INTERCEPTOR OF INERTIAL CONE CRUSHER例文帳に追加

慣性円錐破砕機の球面座支持体オイル遮断装置 - 特許庁

METHOD OF CLEANING SLUDGE IN GREASE INTERCEPTOR, REFUSE TREATING APPARATUS FOR GREASE INTERCEPTOR, AND GREASE DECOMPOSITION SYSTEM例文帳に追加

グリース阻集器内の汚泥の浄化処理方法、グリース阻集器用ゴミ処理装置及び油脂分解処理システム。 - 特許庁

To provide an fats-oils interceptor in which the interception efficiency of fats and oils is improved and a basket for capturing solid bodies used for the interceptor.例文帳に追加

油脂類の阻集効率を向上させた油脂類阻集器と、これに用いる固形物捕集用のバスケットを提供する。 - 特許庁

Additionally, the grease interceptor is provided with the electric motor for opening/closing the upper lid of the grease interceptor and the electric motor for hoisting the basket.例文帳に追加

また前記グリース阻集器の上部蓋を開閉用の電動機と、前記バスケットを吊り上げ用の電動機とを設けた。 - 特許庁

weaponry that shoots down missiles as they reenter the outer atmosphere, called Exoatmospheric Reentry-vehicle Interceptor 例文帳に追加

大気圏外再突入ミサイル迎撃兵器という兵器 - EDR日英対訳辞書

In addition, a plurality of interceptor missiles are stored in a turning type pallet, and when firing the interceptor missile, the interceptor missile is rapidly directed toward a desired flying route and fired, and many firing opportunities are secured.例文帳に追加

加えて、迎撃ミサイルを回動式のパレットに複数格納し、迎撃ミサイルを発射する際は、所望する飛翔経路の方向に迅速に指向させて発射するとともに、多くの射撃機会を確保する。 - 特許庁

The basket is coupled to an upper lid of the grease interceptor, and the upper lid of the grease interceptor is opened by an electric motor, so that the basket can be hoisted above the liquid level in the grease interceptor.例文帳に追加

また前記グリース阻集器の上部蓋に前記バスケットを連結し、前記阻集器の上部蓋を電動機を用いて開くことにより、前記バスケットが阻集器内液面の上部に吊り上げるようにした。 - 特許庁

June 13: The second Kamikaze Corps in the 14th group was transferred to the Mie Naval Air Corps for the Shusui (a Japanese World War II rocket-powered interceptor aircraft) training. 例文帳に追加

6月13日　14期第二次特攻要員、秋水訓練のため三重海軍航空隊へ転出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, 20 sea-based interceptor missiles at the most will be deployed on Aegis destroyers. 例文帳に追加

また，最大20基の海上配備型迎撃ミサイルがイージス艦に配備される。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an oil adsorption sheet suitable for adsorbing fats and oils collected by a grease interceptor.例文帳に追加

グリース阻集器に捕集された油脂類を吸着するのに適した油吸着シートを提供する。 - 特許庁

The order interceptor executes various editing and examination on the basis of a business rule 210.例文帳に追加

また、注文インターセプタはビジネスルール２１０に基いて、さまざまな編集及び監査を実行する。 - 特許庁

When the trap member 6 is detached, and only the interceptor member 7 is attached, the trap function is eliminated, to form the interceptor pit, and the problem of the double trap can be solved.例文帳に追加

トラップ部材６を取り外して粗集部材７のみを装着すれば、トラップ機能がなくなり、単なる粗集桝となるので、二重トラップの問題を解決することができる。 - 特許庁

The basket, which is installed in the grease interceptor, is hoisted above a liquid level in the grease interceptor by using an electric motor, so as to be internally drained and made easy to take out.例文帳に追加

グリース阻集器内に設置のバスケットを電動機を用いて阻集器内液面の上部に吊り上げ、バスケット内の水切りを行うと共にバスケットを取出し易くした。 - 特許庁

The residual interceptor is used for collecting residual mixed in drain in the vicinity of the inflow section into a grease interceptor.例文帳に追加

ゆえに残渣篭の金網などに付着した油脂類は、よく洗浄しなければならないが、作業の煩わしさから放置されがちにあり、グリース阻集器出側の排水管の詰まりや浄化槽・貯留槽の負荷の拡大につながっている。 - 特許庁

To provide a grease interceptor which can facilitate maintenance of a basket in the grease interceptor and allows residual scum in the basket to be easily removed for the performance of work.例文帳に追加

グリース阻集器内のバスケットのメンテナンスを簡単容易に行えるようにし、バスケット内の残さ物スカムを簡単容易に取り除き作業が行えるようにしたグリース阻集器を提供する。 - 特許庁

Because Goto did not mention that Taisei Hokan was Sakamoto's idea, some people criticized him for being an interceptor. 例文帳に追加

しかし、同策が坂本の発案である旨を述べなかった事から、後藤が坂本の功績を横取りしたという汚名も蒙っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it is sufficient that only the ozone generator 10 and the aeration piping 7 are added to the existing interceptor 1, the apparatus configuration is not complicated, and its control is simple.例文帳に追加

既設の阻集器１にオゾン発生装置１０と曝気配管７を追加するだけでよく、装置構成は複雑化しないし、制御も単純である。 - 特許庁

To provide a refuse interceptor capable of appropriately eliminating the refuse from a rake, simplifying the structure and reducing the cost.例文帳に追加

レーキから塵芥を適切に除去することができ、しかも装置の簡略化、低廉化に有利な除塵装置を提供する。 - 特許庁

In the case of process invocation, a stub class of an RMI is injected to invoke a system having the remote interceptor 14 as the element.例文帳に追加

プロセス起動とする場合にはＲＭＩのスタブクラスを注入しリモートインターセプター１４を要素とするシステムを起動する。 - 特許庁

To provide an interceptor pit having a trap capable of eliminating the trapping function by detaching a trap member when a problem of double traps is raised.例文帳に追加

二重トラップの問題が生じた場合に、トラップ部材を取り外してトラップ機能をなくすことができるトラップ付き粗集桝を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supplier provided with a flame interceptor which can prevent a problem which occurs, accompanying the shortage of air supply caused by the clogging of a flame arrestor.例文帳に追加

フレームアレスターの目詰まりによる給気不足に伴って発生する不具合を防止できる遮炎装置付給湯器を提供する。 - 特許庁

To provide an interceptor by which a cover is easily suitable for a tank while improving the sealing performance (pressure-sealing performance) between the cover and the tank.例文帳に追加

蓋と槽との間の密着性（圧着性）を向上させつつ、蓋を槽に容易に装着することが可能な阻集器を提供すること。 - 特許庁

A fuel particulate interceptor is arranged in the chamber and includes a material having affinity with the fuel so that when the fuel particulates impact a surface of the fuel particulate interceptor, the fuel particulates are stuck to the surface.例文帳に追加

燃料微粒子インターセプターは、チャンバ内に配置され、燃料微粒子が燃料微粒子インターセプターの表面に衝突した場合に燃料微粒子が表面に付着するように燃料に対する親和性を有する材料を含む。 - 特許庁

The fuel particulate interceptor is configured against a reflective element so as to prevent all fuel particulates from falling onto the reflective element due to the influence of gravity.例文帳に追加

燃料微粒子インターセプターは、重力の影響によってあらゆる燃料微粒子が反射エレメントへと落ちることを防ぐように反射エレメントに対して構成されている。 - 特許庁

To dispense with a periodical oil and fat removal operation by efficiently decomposing oil and fat intercepted in an oil interceptor with a simple apparatus configuration.例文帳に追加

簡単な装置構成でありながら、油脂阻集器にて阻集された油脂類を効率よく分解処理し、定期的な油脂類の除去作業を不要にすること。 - 特許庁

Aeration piping 7 disposed in a first chamber 3, a second chamber 4, and a third chamber 5 of the interceptor 1 is connected to an ozone generator 10 to aerate each chamber with ozone-containing air.例文帳に追加

阻集器１の第１室３、第２室４、第３室５に設置された曝気配管７はオゾン発生装置１０に接続されており、各室にオゾンを含んだ空気が曝気される。 - 特許庁

The capsule is provided with a groove 61 for retreating the interceptor 55 which interferes the movement of the capsule when drawing the signal cable 5 to draw and operate the capsule.例文帳に追加

カプセルには、信号ケーブル５を牽引してカプセルを牽引操作したときに、このカプセルの移動を妨げる阻止物５５を待避させる溝６１が設けられている。 - 特許庁

When it is a remote interceptor 14, process invocation is performed.例文帳に追加

サービスインターフェース１２によって実装される要素がサービス実装部１３である場合スレッド起動、リモートインターセプター１４である場合プロセス起動となる。 - 特許庁

To provide an interceptor that can reduce an installation space and facilitate work for cleaning and replacing an oil-water separating means.例文帳に追加

設置スペースを小さくすることができるとともに、油水分離手段の清掃や交換のための作業を容易に行わせることができる阻集器を提供する。 - 特許庁

An aircraft (an interceptor, a warning aircraft 5, or a private aircraft) mounted with a sensor is also incorporated in the large-scale air defense system via the target information network system 1.例文帳に追加

またセンサを搭載する航空機（要撃機、警戒機５、民間航空機など）も目標情報ネットワークシステム１を介して大規模防空システムに組み込む。 - 特許庁

To provide a capsule-type medical apparatus where a capsule moves smoothly in a lumen without being hindered by an interceptor such as a mucosa, a digestive fluid when drawing a cord member in the lumen to pull back and operate the capsule.例文帳に追加

管腔内において紐状部材を牽引してカプセルを引き戻し操作したとき、粘液、消化液、残渣等の阻止物によって該カプセルの移動が妨げられることなく、管腔内をスムーズに移動するカプセル型医療装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus of an interceptor of a grease trap, etc. which is given measures for ozone leakage due to execution fouling in pipe installing, aged deterioration of piping and the like.例文帳に追加

配管施工時の施工不良や配管の経年劣化等によるオゾン漏れ対策を施したグリストラップ等の阻集器の浄化装置の提供。 - 特許庁

To provide a grease interceptor which mainly aims to prevent the leakage of undecomposed oil and fat, aims to reduce the load of a water purification tank, sewage, and a river, and is easy in maintenance.例文帳に追加

未分解の油脂の流出を抑えることに主眼をおき、浄化槽や下水道、河川の負荷を軽減することを目的とした、メンテナンス容易なグリース阻集器を提供すること。 - 特許庁

This system is provided with an outside interceptor 440 for converting a message in a first format which is made suitable for transmission through the network, but which is not made suitable for transmission through the fire wall 320 into a message in a second format which is made valid to the transmission through the fire wall 320.例文帳に追加

このシステムは、ネットワークを介する伝送には好適であるが、ファイアウォール３２０を介する伝送に向いていない第１フォーマットのメッセージをファイアウォール３２０を介する伝送に有効な第２フォーマットに変換するための外部インターセプタ４４０を備えている。 - 特許庁

The unauthorized access detection interceptor 103 continues to monitor an unauthorized access even after detecting an unauthorized access and intercepting the communication, releases the interception of the communication when any unauthorized access does not exist, and restores a device application 102 which is fallen into an abnormal condition causing an unauthorized access.例文帳に追加

不正アクセス検知遮断部１０３は、不正アクセスを検知し、通信の遮断を行った後も、不正アクセスをモニタリングし続け、不正アクセスが無くなった場合に通信の遮断を解除したり、不正アクセスの原因となっている異常状態に陥った機器アプリケーション部１０２を復旧させる。 - 特許庁