「interest-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The fluctuation value is determined based on the average gray level of a first image within the sequence in each region of interest.例文帳に追加

該変動値は、各関心区域における該系列内の第１の画像の平均グレー・レベルに対して決定される。 - 特許庁

The feedback unit 10 determines a feedback coefficient based upon property information corresponding to the pixel of interest.例文帳に追加

そして、フィードバック部１０は、注目画素に対応する属性情報に基づいてフィードバック係数を決定する。 - 特許庁

An advertiser repeatedly obtains advertisement presentation opportunities wherein a high hit rate can be expected based on the interest.例文帳に追加

広告主はこの興趣に基づいて高いヒット率を期待しうる広告提示機会を繰り返して得られる。 - 特許庁

An ROI width determining means 61 determines the size of the region of interest based on the fetus head size.例文帳に追加

ＲＯＩ幅決定手段６１は、胎児の頭部の大きさに基づいて関心領域の大きさを決定する。 - 特許庁

Finder was the first commercially successful graphical user interface,and it helpedlaunch a wave of interest in icon-based systems 例文帳に追加

ファインダはグラフィックユーザインタフェースの最初の成功例で, アイコンベースのシステムに対する注目を高めるのに寄与した - コンピューター用語辞典

A pixel value calculating part 103, for each pixel of interest, calculates a pixel value of the pixel of interest in an output image based on a pixel value of the pixel of interest in the input image, the average luminance which the average processing part calculates about the pixel of interest, the base function value which the base function value calculating part calculates about the pixel of interest.例文帳に追加

画素値算出部１０３は、注目画素毎に、入力画像における当該注目画素の画素値と、平均化処理部が当該注目画素について算出した平均輝度と、ベース関数値算出部が当該注目画素について算出したベース関数値とに基づいて、出力画像における当該注目画素の画素値を算出する。 - 特許庁

The visualization is based on identified focus nodes and through calculation of a Degree of Interest (DOI) for each of the nodes based in the structure.例文帳に追加

視覚化は、識別した焦点ノード、および樹木構造体内のベースとする各ノードに対する関心度（ＤＯＩ）の計算に基づいて行われる。 - 特許庁

To provide a technology for measuring the level of interest of a specific viewer in contents and the level of interest of viewers in specific contents, based on movement of the eye ball of a contents viewer.例文帳に追加

コンテンツ視聴者の眼球運動から，特定の視聴者のコンテンツへの関心の程度と，特定のコンテンツへの視聴者の関心の程度とを測定する技術を提供する。 - 特許庁

In an imaging device, a coding unit 204 calculates a prediction code amount of an entire image in the region of interest based on a code amount generated when coding the entire image in the region of interest.例文帳に追加

符号化部２０４は、注目領域内の全体画像を符号化したときに生じた符号量から注目領域内の全体画像の予測符号量を算出する。 - 特許庁

To obtain prescribed reliability of image processing wherein a projection image is handled while easily setting a point of interest in the projection image and performing measurement based upon the point of interest.例文帳に追加

投影画像を扱う画像処理において、投影画像上で容易な注目点の設定作業を行って、その注目点に基づく測定を行いつつも、所定の信頼度を得る。 - 特許庁

Using audience points based on the behavior history of the audience, a fancy function is generated to numerically express portions which the audience viewed with more interest and other portions viewed without interest.例文帳に追加

視聴者の行動履歴に基づいた視聴ポイントを用いて嗜好関数を生成し、視聴者がより興味を持って視聴した部分と、そうでない部分を数値的に表現する。 - 特許庁

The coding unit 204 calculates the prediction code amount of a specific object included in the region of interest based on the code amount generated when coding the specific object included in the region of interest.例文帳に追加

符号化部２０４は、注目領域に含まれる特定オブジェクトを符号化したときに生じた符号量から注目領域に含まれる特定オブジェクトの予測符号量を算出する。 - 特許庁

For each recorded program, the degree of interest is acquired for every time zone of each program based on an operation of a user (e.g. the degree of interest is set low for a fast-forwarded portion and high for a portion viewed by rewinding).例文帳に追加

記録した各番組について、ユーザの操作に基づいて各番組の時間帯ごと興味度を取得する（早送り部分は低く、巻き戻して視聴した部分は高くする等）。 - 特許庁

Additionally, the method includes selecting a customized registration method based on the selected regions of interest and the apriori information corresponding to the selected regions of interest.例文帳に追加

さらに、この方法は選択された対象領域と、選択された対象領域に対応する事前情報とに基づきカスタマイズされたレジストレーション方法を選択することを含む。 - 特許庁

Based on the attributes of the image blocks discriminated by the attribute discrimination unit 11, each of the image blocks is sequentially defined as a block of interest and in accordance with attributes of image blocks around the block of interest, the attribute of the block of interest is corrected by a correction unit 12.例文帳に追加

属性判別部１１で判別した画像ブロックの属性をもとに、各画像ブロックを順次注目ブロックとして、注目ブロックの周辺の画像ブロックの属性に従って注目ブロックの属性を修正部１２で修正する。 - 特許庁

The correction means corrects pixel value of pixel of interest based on a result obtained by adding the pixel value of the pixel of interest out of a plurality of pixels comprising output image data and each pixel value of a plurality of neighboring pixels around the pixels of interest.例文帳に追加

前記補正手段は、出力画像データを構成する複数の画素のうちの注目画素の画素値と前記注目画素の周辺の複数の周辺画素の各画素値との加算結果に基づき、前記注目画素の画素値を補正する。 - 特許庁

The image computation and storage unit 10 sets the region of interest based on the position of an end point of the catheter region.例文帳に追加

画像演算・記憶部１０は、カテーテル領域の端点の位置に基づいて血管領域に関心領域を設定する。 - 特許庁

To provide an ultrasound system and method for providing a three-dimensional ultrasound image based on a sub-region of interest.例文帳に追加

副関心領域に基づいて３次元超音波映像を提供する超音波システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A pixel edge intensity detection means 120 detects the edge intensity of the pixel of interest based on the edge intensity of each vertex.例文帳に追加

画素エッジ強度検出手段１２０は、各頂点のエッジ強度に基づき、注目画素のエッジ強度を検出する。 - 特許庁

A pixel edge direction detection means 130 detects an edge direction of the pixel of interest based on the edge intensity of each vertex.例文帳に追加

画素エッジ方向検出手段１３０は、各頂点のエッジ強度に基づき、注目画素のエッジ方向を検出する。 - 特許庁

In the field tests, it was requested that interest-rate risk be calculated based on Methods 1 to 3 (for the methods, see 2. (3)). 例文帳に追加

今回のフィールドテストでは、金利リスクについては、〔方法１〕～〔方法３〕の３通りの方法で計算することとした。 - 金融庁

Over the last few years, case-based reasoning (CBR) has grown from a rather specific and isolated research area to a field of widespread interest. 例文帳に追加

数年来, 事例ベース推論(CBR)は, 特殊で孤立した研究領域から広範な関心分野へと成長してきた. - コンピューター用語辞典

The interesting nodes may be determined based on specific indications of interest in a node, such as a mouse selections, or may be based on a focus of attention within the graph based information structure.例文帳に追加

マウス選択のような１つのノードに対する関心についての特定の表示に基づいて、あるいは前記グラフ・ベース情報構造内の注目焦点に基づいて、関心ノードが認定される。 - 特許庁

They cannot provide loans with a five-year grace period of principal and interest payment based on interest subsidies financed by budget funds as financial institutions engaging in policy-based and government-affiliated financial institutions do. 例文帳に追加

なかなか政策金融機関あるいは政府系金融機関のように、予算をいただきまして利子の補給、（元本）5年間、据え置き、無利子という世界はつくれませんけれども、しかし、当然ですが、一番量としては大きいのが民間金融機関です。 - 金融庁

The second landmark within the region of interest is detected based on the position and orientation of the first landmark, and the image is measured based on the positions of the first and the second landmarks.例文帳に追加

第１のランドマークの位置及び配向に基づいて、関心領域内の第２のランドマークを検出し、第１及び第２のランドマークの位置に基づいてイメージを測定する。 - 特許庁

To automatically construct not only a general thesaurus based on the general will of people but also a personal thesaurus based on experience, interest or concern of a specific person or organization at a low cost.例文帳に追加

人々の総意に基づく一般的なシソーラスだけではなく、特定の人物や組織の関心や興味、経験に基づく個人のシソーラスを安価に自動構築する。 - 特許庁

The 'just-in-time' localizer image is acquired (408, 518, 606, 714) based on at least one of a default localizer image of an object of interest, a precursor image of the object of interest, and a representation of a three- dimensional volume data set associatedly with the object of interest.例文帳に追加

「必要に応じた」ローカライザ画像は、注目対象のデフォルトのローカライザ画像と、注目対象のプリカーソル画像と、注目対象に関する三次元ボリューム・データセット表現のうちの少なくとも１つに基づいて獲得される（４０８、５１８、６０６、７１４）。 - 特許庁

(2) When the claim set forth in the preceding paragraph bears no interest, the amount of liquidating distribution, etc. shall be calculated by deeming the amount of principal, which together with the interest for the period from the day of liquidating distribution, etc. until the due date calculated based on the statutory interest rate constitute the amount of the claim, to be the amount of such claim. 例文帳に追加

２　前項の債権が無利息であるときは、配当等の日から期限までの法定利率による利息との合算額がその債権の額となるべき元本額をその債権の額とみなして、配当等の額を計算しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a display device for image of interest and a display method for image of interest that extract and display image information of high attention degree based upon human visual characteristics among many monitoring images.例文帳に追加

多数の監視画像の中から、人間の視覚特性に基づく注目度の高い画像情報を抽出して表示させる注目画像表示装置および注目画像表示方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 13 considers that a broadcast program with larger numerical value is the one with high interest level of the public based on the number of hits to generate public interest level information of each broadcast program comprised of numerical values.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、上記ヒット件数に基づき、数値が多いほど世間の関心度が高い放送番組であるとみなして、数値から成る、各放送番組の世間関心度情報を生成する。 - 特許庁

Based on the calculated distance differences, parameters for sharpness processing on the pixels of interest are established (S804), and by using the established parameters, sharpness processing on the pixels of interest is carried out (S805).例文帳に追加

そして、該算出された距離の差に基づいて、注目画素に対するシャープネス処理のパラメータを設定し（Ｓ８０４）、該設定されたパラメータを用いて、注目画素に対するシャープネス処理を行う（Ｓ８０５）。 - 特許庁

The calculation part calculates the prediction average pixel value in the region of interest based on the acquired blood vessel contrast and the average pixel value in the region of interest set to the x-ray image.例文帳に追加

計算部は、前記取得された血管コントラストと前記Ｘ線画像に設定される関心領域の平均画素値とに基づいて、前記関心領域の予測平均画素値を算出する。 - 特許庁

Based on this information, a driver interest item anticipating means 3 anticipates items in which the driver has interest, and a presentation information acquisition means 4 prepares the information to be presented to the driver.例文帳に追加

この情報により運転者関心事項予測手段３は運転者が関心を示す事項を予測し、提示用情報取得手段４で運転者に提示する情報を予め準備する。 - 特許庁

A classification processing part 15 classifies the image into a section of interest and a section of non-interest based on the observation result of the luminance change observation part 21 and the detection result of the face region detection part 22.例文帳に追加

分類処理部１５は、輝度変化観測部２１の観測結果と顔領域検出部２２の検出結果とに基づき、画像を着目対象部分と非着目対象部分とに分類する。 - 特許庁

Based on the test result, the decision of the degree of interest etc. of the examinee becomes possible from the ranking of the order of output time.例文帳に追加

テスト結果に基づいて、各第２画像の出力時間順位から、被験者の関心度等の判定が可能とされている。 - 特許庁

The player can thus perform betting by estimating the next pips based on the pip information, which can further increase an interest to the game.例文帳に追加

プレーヤはこれらの出目情報に基づいて次の出目を予想してベットを行うことが可能となり、ゲームの面白みが増す。 - 特許庁

The method includes the step of executing noise reduction processing of the region of interest based on the extracted image region and the degree of similarity (S110).例文帳に追加

そして、抽出された画像領域および類似度に基づいて、注目領域のノイズ低減処理を行う（Ｓ１１０）。 - 特許庁

Unless financial business based on the ''middle risk, middle return'' approach grows, it will be impossible to establish an interest rate system that properly reflects market mechanisms. 例文帳に追加

やはりこの中リスクの金融が充実をいたしませんと、市場メカニズムの働いた金利体系はできあがりません。 - 金融庁

Based on the results of the estimation of the occupied bandwidth and the cumulative distribution function, the signal type of the signal of interest is determined (26).例文帳に追加

これら、占有帯域幅及び累積分布関数の評価結果に応じて、注目信号の信号形式を判定する(26)。 - 特許庁

INFORMATION SERVICE METHOD AND DEVICE BASED ON PERIODICAL INTEREST CHANGE OF USER, AND STORAGE MEDIUM RECORDED WITH INFORMATION SERVICE PROGRAM例文帳に追加

利用者の周期的興味変化に基づく情報提供方法および装置と情報提供プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Information for generating the management information for generating the management information is acquired based on the encoded data on processing of interest.例文帳に追加

処理対象の符号化データに基づいて、その管理情報を生成するための管理情報生成用情報を取得する。 - 特許庁

Tsutamomiji Utsunoya-toge (painted maples in Utsunoya-toge pass) was a sewamono play (basically concerned with the lives of the townspeople and merchants), written by Mokuami KAWATAKE, based on the ninjobanasi (human-interest story) by Basho KINGENTEI. 例文帳に追加

『蔦紅葉宇都谷峠』は金原亭馬生の人情噺を原案として河竹黙阿弥が書いた世話物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yagura named based on the specific usage might be served for feudal lord's lifestyle and interest. 例文帳に追加

特殊な用途で名づけられた櫓の中では、城主などが生活や趣味のために用いたことから名づけられているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The layout and display of the visualized structure are carried out based on the value of the degree of interest also in consideration of the available display space.例文帳に追加

視覚化構造体のレイアウトおよび表示は、使用できる表示空間も考慮して、関心度の値に基づいて行われる。 - 特許庁

Do the Conflict of Interest Management Rules exhaustively cover the necessary arrangements for securing appropriate Conflict of Interest Management in a manner suited to the scales and natures of the business of the financial institution or a group company, including items stipulated in implementation policies of Conflict of Interest Management based on Laws? Do the Conflict of Interest Management Rules appropriately stipulate such arrangements, for example, by clearly defining the organizational framework and methods for conducting Conflict of Interest Management, as well as the allocation of authority and roles? 例文帳に追加

利益相反管理規程の内容は、当該金融機関又はグループ関連会社の業務の規模・特性に応じ、法令に基づく利益相反管理の実施方針において定めるべき事項を含め、利益相反管理の適切性の確保についての必要な取決めを網羅し、管理を行うための組織体制、権限及び役割、方法等を明確に定める等、適切に規定されているか。 - 金融庁