「interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

You interference will do no good―do more harm than good. 例文帳に追加

君が干渉すると益にはならぬ、かえって害になる（有害無益） - 斎藤和英大辞典

To suppress interference from a terminal having a high information transmission rate.例文帳に追加

高情報伝送速度をもつ端末からの干渉を抑制する。 - 特許庁

The base station detects an interference wave using the same communication channel and stops the transmission of the idle signal when detecting the interference wave.例文帳に追加

基地局は、同一通信チャネルを使用する干渉波を検出し、干渉波が検出されると、アイドルシグナルの送信を停止する。 - 特許庁

To provide a method and device for reducing interference in a wireless communication system when a source of the interference is a decisive component of the system.例文帳に追加

干渉のソースがシステムの決定的な成分である場合、無線通信システムにおける干渉を低減するための方法及び装置。 - 特許庁

To efficiently remove an interference signal in a multicarrier communication.例文帳に追加

マルチキャリア通信において、効率よく干渉信号を除去すること。 - 特許庁

To accurately measure a film thickness by considering a node in which an interference of a time lag to acquire interference information with a light is weakened.例文帳に追加

干渉情報を取得するタイムラグや光の干渉が弱まる節を考慮して正確に膜厚計測が行えるようにする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of moire interference in a stereoscopic image display device.例文帳に追加

立体画像表示装置におけるモアレ妨害発生を抑制する。 - 特許庁

METHOD FOR NONHUMAN MAMMAL HAVING RNA INTERFERENCE EXPRESSION例文帳に追加

ＲＮＡｉ表現型を有する非ヒト哺乳動物の作製方法 - 特許庁

ILLUMINATION OF PATTERNING DEVICE BASED ON INTERFERENCE FOR USE IN MASKLESS LITHOGRAPHY例文帳に追加

マスクレスリソグラフィで用いる干渉に基づいたパターニングデバイスの照明 - 特許庁

To provide an endoscope system which prevents interference of a transmission member.例文帳に追加

伝達部材の干渉を防止した内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR DESIGNATING TOOL SHAPE OF ROBOT AND APPARATUS FOR CHECKING INTERFERENCE OF TOOL例文帳に追加

ロボットの工具形状指定装置および工具干渉チェック装置 - 特許庁

MEASURING APPARATUS FOR INTERFERENCE OF PHASE SHIFT, METHOD THEREFOR AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

位相シフト干渉測定装置及び方法、並びに記憶媒体 - 特許庁

The interference source at download is generated by informing the BS at connection destination of an identifier of the BS or RS to be the interference source by each SS.例文帳に追加

ダウンロード時干渉源は、各SSが干渉源となるBSもしくはRSの識別子を接続先のBSへ通知することで生成される。 - 特許庁

To solve the problem that a complicated configuration is necessary for discriminating adjacent interference.例文帳に追加

隣接妨害を判別するためには複雑な構成を要する。 - 特許庁

The interference fringe is detected by the photodetecting element 44 to measure the displacement.例文帳に追加

干渉縞を受光素子４４で検出し、変位を測定する。 - 特許庁

DETECTING METHOD OF INTERFERENCE IN WIRELESS SYSTEM OF TIME DIVISION MULTIPLE ACCESS AND DECISION METHOD OF RATIO OF CARRIER TO INTERFERENCE WAVES例文帳に追加

時分割多元接続ワイヤレスシステム中の干渉妨害を検出するための方法およびキャリア対干渉妨害比を決定する方法 - 特許庁

By frequency allocation, a frequency band to which an interference wave is close and a frequency band to which an interference wave is not close are generated.例文帳に追加

周波数の割り当てによって、妨害波の近接する周波数帯と妨害波の近接しない周波数帯が発生する。 - 特許庁

AMPLIFICATION APPARATUS FOR RECEPTION OF TV WITH BUILT-IN INTERFERENCE WAVE SIGNAL REMOVING FILTER例文帳に追加

妨害波信号除去フィルタ内蔵ＴＶ受信用増幅装置 - 特許庁

A measurement portion 120 measures interference power to each channel.例文帳に追加

測定部１２０は、各チャネルに対する干渉電力を測定する。 - 特許庁

Excuse my meddling―Excuse my interference,―Excuse my intrusion,―but hadn't you better desist? 例文帳に追加

さし出がましいようですがお止めになった方が好くはありませんか - 斎藤和英大辞典

Since the sensors have different resonance frequency, the sensors can perform parallel monitoring with little optical interference or without optical interference at all.例文帳に追加

センサが異なる共鳴周波数を有するため、センサは、光学干渉をほとんど、又は、全く受けずに並列に監視することができる。 - 特許庁

The interference waveform analysis means 15, together with a means of measuring a temperature from temperature change of a interference peak position of the interference waveform, measures film quality, surface condition, etc. of the object to be measured by cutting out an interference peak corresponding to an intended surface of the object to be measured, from the interference waveform, and obtaining a Fourier transformed spectrum of the cut out waveform.例文帳に追加

干渉波形解析手段１５は、干渉波形の干渉ピーク位置の温度変化から温度を測定する手段と、干渉波形から測定物の所望の面に対応する干渉ピークを切り出し、その切り出した波形をフーリエ変換したスペクトル図を求めることで、測定物の膜質、表面状態などを測定する。 - 特許庁

To provide an interference signal removal device capable of improving the quality of an input signal after interference removal by removing only an interference signal, having a relatively large level from an input signal including a wide band desired signal and a narrow band interference signal, when removing of the interference signal from the input signal.例文帳に追加

広帯域の希望信号と狭帯域の干渉信号とを含んだ入力信号から当該干渉信号を除去するに際して、比較的大きいレベルを有する干渉信号のみを入力信号から除去することにより干渉除去後の入力信号の品質を向上させる干渉信号除去装置を提供する。 - 特許庁

A radio interference monitoring system is provided with a means which visually displays the state of the radio interference on a map based on the listener code including the address data of the listener, and a means which acquires the listener code of the listener suffering from the radio interference from a radio interference detector when the radio interference occurs.例文帳に追加

受信者の住所データを含む受信者コードに基づいて受信障害の状況を地図上に視覚的に表示する手段、受信障害の発生の際に受信障害検出装置から受信障害が発生している受信者についての受信者コードを取得する手段とを有する受信障害監視システム。 - 特許庁

In regard to each of the plurality of interference points detected by the interference point detection section 12, a decision section 15 decides whether the interference point is to be handled by comparing the interference point status information obtained by the interference point status information acquisition section 13, with the decision criterion stored in the decision criterion storage section 14.例文帳に追加

判定部１５は、干渉箇所検出部１２で検出された複数の干渉箇所の夫々について、干渉箇所状態情報取得部１３で取得された干渉箇所状態情報と判定基準記憶部１４に記憶されている判定基準とを比較することによって、該干渉箇所に対策が必要か否かを判定する。 - 特許庁

A radio wave interference model pattern storage section 15 of a wireless MODEM stores radio wave interference model pattern sent from the electronic oven to each terminal via a control section 17 before cooking by the electronic oven and the system transmits a 2nd data communication system according to the radio wave interference model pattern where an interference elimination section 13 eliminates a noise by the interference radio wave.例文帳に追加

無線モデムは、電子レンジでの調理に先立って、電子レンジから各端末機器に送られて来た電波干渉モデルパターンデータを制御部１７経由で電波干渉モデルパターン格納部１５へ格納し、この電波干渉モデルパターンにより干渉除去部１３で干渉電波のノイズ除去を行なう第二のデータ通信方式へ移行する。 - 特許庁

In addition, the base station device 10 also includes an interference cancellation unit 16, which uses the interference cancellation coefficient to cancel the interference component from transmission data to be transmitted over the same channel, and transmits the transmission data, from which the interference component has been canceled by the interference cancellation unit 16, to the first terminal device and second terminal device over the same channel.例文帳に追加

また、基地局装置１０は、同一のチャネルによって送信すべき送信データから、干渉除去係数を用いて干渉成分を除去する干渉除去部１６を備え、干渉除去部１６にて干渉成分を除去した送信データを同一のチャネルによって第１の端末装置および第２の端末装置に送信する。 - 特許庁

A detection means detects interference from other wireless transmission sources, an estimate means estimates the period and the time band of the interference detected by the detection means for detecting the interference from the other wireless transmission sources, and a transmission control means for carrying out its own transmission by avoiding the interference time band estimated by the means for estimating the period and the time band of the interference detected by the detection means.例文帳に追加

他の無線発信源からの干渉を検出し、他の無線発信源からの干渉を検出する手段によって検出された干渉の周期及び時間帯を推定し、検出手段によって検出された干渉の周期及び時間帯を推定する手段によって推定された干渉時間帯を避けて自己の送信を行う。 - 特許庁

A spread code to be used in the DS communication as an interference target is generated to match code timing with the spread code of a communication signal in the interference target receiving station in the same sequence and by applying the interference with an interference signal spread and modulated by such a code, a high interference effect can be acquired.例文帳に追加

この発明は、妨害対象とするＤＳ通信で使用されている拡散符号に対して、同じ系列でかつ妨害対象受信局において通信信号の拡散符号と符号タイミングが一致するような拡散符号を生成し、この符号にて拡散変調した妨害信号で妨害を加えることにより、高い妨害効果を得ることができる。 - 特許庁

In a delay adjusting unit 107, the delay of an interference signal in a transmission signal received by a receiving antenna 104 is matched with that of an interference signal detected by an interference signal detecting antenna 105, and the interference signal is subtracted from the transmission signal by a subtracting unit 109, thereby canceling the interference signal mixed in the transmission signal.例文帳に追加

遅延調整部１０７では、受信アンテナ１０４で受信した伝送信号中の妨害信号と、妨害信号検出用アンテナ１０５で検出した妨害信号との遅延量を一致させて、減算部１０９で伝送信号から妨害信号を減算することで、伝送信号に混入した妨害信号を除去する。 - 特許庁

The radio base station comprises: a performance determination section 121 for determining interference cancellation performance, which cancels the influence of interference in at least one of the radio terminal and radio base station; and a channel allocation section 125 for allocating a large-interference channel or a small-interference channel to the radio terminal, based on the interference cancellation performance.例文帳に追加

無線基地局は、無線端末または無線基地局の少なくとも一方において干渉の影響を除去する性能である干渉除去性能を判定する性能判定部１２１と、干渉除去性能に基づき、多干渉チャネルまたは少干渉チャネルを無線端末に割り当てるチャネル割り当て部１２５とを備える。 - 特許庁

After an interference wave of a band other than a desired wave is received, the interference wave is received while switching the band to an interference wave frequency band of any other band than the desired wave within the same reception symbol by a reception frequency band switching section, and an interference wave signal intensity is estimated in two frequency bands by an interference wave signal intensity estimating section.例文帳に追加

希望波以外のバンドの干渉波を受信した後、同受信シンボル内で受信周波数帯域切換部により別の希望波以外のバンドの干渉波周波数帯域に切り換え干渉波を受信し、干渉波信号強度推定部によって２つのバンドの周波数帯域における干渉波信号強度を推定する。 - 特許庁

Though the interference noise power of the one preceding slot is not estimated, when there is the interference noise power estimated at least once in the past slot, the memory 110 for storing the past slot interference noise power holds the interference noise power of the slot effective in the end.例文帳に追加

１スロット前の干渉雑音電力は推定されていないが、過去スロットにおいて一度は推定された干渉雑音電力が存在する場合、過去スロット干渉雑音電力保存用メモリ１１０は最後に有効であったスロットの干渉雑音電力を保持する。 - 特許庁

The generation source of electromagnetic wave interference signal is identified by collating the characteristics of electromagnetic wave interference signal measured in distance field or a signal corresponding to it with the characteristics of the electromagnetic wave interference signal of the generation signal of each interference signal measured in the vicinity field.例文帳に追加

遠方界で測定した電磁波妨害信号もしくはそれに相当する信号の特徴と、近傍界で測定した各電磁波妨害信号発生源の電磁波妨害信号の特徴とを照合して電磁波妨害信号の発生源を特定するようにしたものである。 - 特許庁

In the interference check method of an articulated industrial robot, any position of a manipulator is set as an interference objective point, an operation range for regulating an operation range of the interference objective point is set, and it is determined whether the interference objective point lies inside or outside the operation range in real time.例文帳に追加

多関節型の産業用ロボットの干渉チェック方法において、マニピュレータの任意の位置を干渉対象点として設定し、該干渉対象点の動作範囲を規制する動作範囲設定し、リアルタイムに干渉対象点が動作範囲の内外かを判断する。 - 特許庁

When a first virtual object and a second virtual object have interference portions (S604), respective interference portions are informed on the basis of characteristic information assigned to the interference portion of the first virtual object and characteristic information assigned to the interference portion of the second virtual object(S605).例文帳に追加

第１の仮想物体と第２の仮想物体とが干渉部分を有した場合には（Ｓ６０４）、第１の仮想物体における干渉部分に割り当てた特性情報、第２の仮想物体における干渉部分に割り当てた特性情報に基づいてそれぞれの干渉部分を報知する（Ｓ６０６）。 - 特許庁

In this high frequency device, an interference elimination filter 24 for eliminating an interference signal is inserted between an input terminal 22 and a mixer 27, and the interference elimination filter 24 is made effective only while at least the interference signal is emitted.例文帳に追加

この目的を達成するために本発明の高周波装置は、入力端子２２と混合器２７との間に妨害信号を除去する妨害除去フィルタ２４を挿入するとともに、少なくとも前記妨害信号が発射されている時間中のみ妨害除去フィルタ２４を有効とするものである。 - 特許庁

When the traffic volume ratio is equal to or more than a threshold value, the first radio base station 1A executes control for transmitting interference information, and thereunder carries out measurement of interference power, formation of the interference information, and transmission of the interference information to a second radio base station 1B.例文帳に追加

更に、第１無線基地局１Ａは、トラフィック量比率が閾値以上である場合には、干渉情報を送信する制御を行い、この制御の下で、干渉電力の測定、干渉情報の生成、及び、第２無線基地局１Ｂへの干渉情報の送信を行う。 - 特許庁

The interference avoidance device includes an interference decision unit 13 for determining the presence of interference and a characteristic changing unit 14 for changing distance-level characteristics being propagation distance characteristics of a transmission signal level from the roadside communication device 2, on the basis of the decision results of the interference decision unit 13.例文帳に追加

干渉の有無を判定する干渉判定部１３と、この干渉判定部１３による判定結果に基づいて路側通信機２からの送信信号レベルの伝搬距離特性である距離−レベル特性を変更させる特性変更部１４とを備えている。 - 特許庁

For example, the light interference means c is formed by forming fine grooves such as these of a compact disk to cause the light interference, by forming a thin film coating layer to cause the light interference or by the way without them to cause the light interference.例文帳に追加

この光干渉手段ｃとしては、例えばコンパクトディスクのような微細な溝を設けて光の干渉が生じるようにしても良く、薄膜コーティング層を形成して薄膜干渉が生じるようにしても良く、それ以外の方法で光の干渉作用が生じるようにしても良い。 - 特許庁

An interference power calculation section 208 calculates an interference power of each symbol by a formula (interference power=average power of uninterfered parts + average power of interfered parts) and informs a turbo decoding section 209 about the calculated interference power.例文帳に追加

干渉電力算出部２０８は、計算式（干渉電力＝干渉を受けていない部分の平均電力＋干渉を受けている部分の平均電力）により各シンボルの干渉電力値を計算し、その計算した干渉電力値をターボ復号化部２０９に通知する。 - 特許庁

In the electrophotographic image forming apparatus, a correction image is generated by a correction image generation means based on an interference wave on a photoreceptor detected by an interference wave detection means, thereby reducing the interference fringes appearing on a formed image caused by the interference wave.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置において、干渉波検出手段で検出した感光体上の干渉波に基づいて補正画像生成手段で補正画像を生成することにより、干渉波に起因して形成画像に現れる干渉縞を低減する。 - 特許庁

To efficiently eliminate interference, to effectively utilize existing processing function parts inside an interference elimination receiver, to reduce inefficient or unneeded processing function parts and to reduce a device scale or to increase the number of channels capable of interference elimination regarding the interference elimination receiver.例文帳に追加

干渉除去受信装置に関し、効率良く干渉除去を行うとともに、干渉除去受信装置内の既存の処理機能部を有効に活用し、無駄又は不要となる処理機能部を削減し、装置規模の縮小又は干渉除去可能なチャネル数の増大を図る。 - 特許庁

The source of electromagnetic interference signal is identified by collating a characteristic of an electromagnetic interference signal measured at a faraway point, or a signal corresponding to it with a characteristic of an electromagnetic interference signal of each electromagnetic interference signal source measured at a nearby point.例文帳に追加

遠方界で測定した電磁波妨害信号もしくはそれに相当する信号の特徴と、近傍界で測定した各電磁波妨害信号発生源の電磁波妨害信号の特徴とを照合して電磁波妨害信号の発生源を特定するようにしたものである。 - 特許庁

To realize an adaptive array antenna system that can efficiently eliminate interference waves without the need for an arithmetic operation in proportion to the number of the interference waves even under an environment where the power of the interference waves is stronger than that of a desired wave and a plurality of the interference waves are arriving.例文帳に追加

本発明は干渉波の電力が所望波よりも大きくしかも干渉波が複数到来する環境下においても、干渉波の数に比例した演算を行うことなく効率的に干渉波を除去することが可能な適応アレーアンテナ装置を実現することを目的とする。 - 特許庁