「internally-generated」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a new method for preparing a gelatin capsule and an apparatus for preparing it wherein the internally wrapped body is rapidly fed and no bridge phenomenon is generated by feeding an internally wrapped body so as to push it down approximately in the rightly downward direction without bending the internally wrapped body.例文帳に追加

内包体を屈曲させることなく、ほぼ真下方向に押し出すように供給することによって、内包体の迅速な供給を図り、且つブリッジ現象の発生を皆無とした新規なゼラチンカプセルの製造方法並びにその製造装置を提供する。 - 特許庁

The integrated circuit (1) which receives the external clock signal (CK-ext) is controlled in clocking internally and the random clock signal (CK-al) which is generated internally is used additionally.例文帳に追加

本発明の方法によると、外部クロック信号（ＣＫ-ext）を受信する集積回路（１）が内部的に刻時制御され、内部的に発生されるランダムクロック信号（ＣＫ-al）が付加的に用いられる。 - 特許庁

To provide a compact linear drive for internally offsetting reaction generated at an acceleration/deceleration time of a slider in the principle.例文帳に追加

コンパクトで、スライダーの加減速時に生じる反動を原理的に内部で相殺するような直線駆動装置を提供する。 - 特許庁

To suppress lowering of operation efficiency by not discharging hydrogen gas generated in an absorption refrigeration system to the outside but reducing it internally and removing.例文帳に追加

吸収式冷凍機内で発生する水素ガスを外部へ放出させず内部で還元除去して運転効率の低下を抑制すること。 - 特許庁

To internally process reception data without using a clock generated by an oscillation circuit, without sending a dummy communication clock from the outside.例文帳に追加

発振回路により生成されるクロックを用いることなく、且つ、外部からダミーの通信クロックを送ることなく受信データを内部処理する。 - 特許庁

To suppress lowering of operation efficiency by an arrangement wherein hydrogen gas generated in an absorption refrigerating machine is not discharged to the outside but removed internally through reduction.例文帳に追加

吸収式冷凍機内で発生する水素ガスを外部へ放出せずに内部で還元除去して運転効率の低下を抑制すること。 - 特許庁

To prevent deterioration of performance by enabling execution of a host issued command or an internally generated command even in firmware update.例文帳に追加

ファームウェア更新中であっても、ホスト発行コマンドや内部発生コマンドの実行を可能として性能低下を抑止する。 - 特許庁

It can be understood whether internal power source voltage internally generated is made appropriate value or not by making observing test voltage as internal power source voltage.例文帳に追加

観測する試験電圧を内部電源電圧にすれば、内部で発生される内部電源電圧が適切な値になっているかを知ることができる。 - 特許庁

An internal command receiving circuit receives an internal command signal internally generated synchronizing with the other side of transition edge of the first clock signal.例文帳に追加

内部コマンド受信回路は、内部で生成する内部コマンド信号を第１クロック信号の他方の遷移エッジに同期して受信する。 - 特許庁

A bus driver 10 imparts proper drive capability to an output signal Sout generated internally and provides an output to a bus line 20.例文帳に追加

バス駆動装置１０は、内部で生成した出力信号Ｓout に適宜のドライブ能力を付与してバスライン２０上へ出力する。 - 特許庁

To eliminate the need of an inner high multiple PLL circuit by making an internally generated clock signal synchronizable with an outer clock in a sound processing system.例文帳に追加

音声処理システムの内部生成クロックを外部クロックに対して信号同期することを可能にし、内部の高逓倍ＰＬＬ回路を不要にする。 - 特許庁

To suppress the distortion of a liquid crystal layer when the distortion is generated externally or internally in a liquid crystal input/output display device.例文帳に追加

液晶入出力表示装置において、外部からもしくは内部から歪みが生じたときに、液晶層の歪みを抑える。 - 特許庁

To internally absorb an energy generated by the inertia of a motor when an actuator 12 is stopped by a stopper at a travel limiting position.例文帳に追加

アクチュエータ１２が行程制限位置においてストッパにより止められたときのモータの慣性によるエネルギを内部で吸収する。 - 特許庁

To prevent the backscattering X-ray of an X-ray detector and to radiate internally generated heat of the X-ray detector without installing a large cooling means.例文帳に追加

大型な冷却手段を設置することなく、Ｘ線検出器の後方Ｘ線を防ぐとともに、Ｘ線検出器の内部発生熱を放出する。 - 特許庁

A spur is an undesired signal that may be generated internally at the receiver 120 or may come from an external interfering source.例文帳に追加

スパーは、受信機１２０において内部的に生成され得る、あるいは外部の干渉ソースから生じ得る望ましくない信号である。 - 特許庁

In the portable terminal, a cover for forming a case clamps a heat dissipation member and heat generated internally is externally dissipated via the heat dissipation member.例文帳に追加

携帯端末装置において、筐体を形成するカバーで放熱部材を挟持し、該放熱部材を介して内部の発熱を外部に放熱する。 - 特許庁

To control a belt interlayer separation generated outside when mounted on a vehicle as well as to control a belt interlayer separation generated inside at when mounted on the vehicle and a tire outer diameter growth when pressurized internally.例文帳に追加

車両装着時の内側に生じるベルト層間セパレーション及び内圧充填時のタイヤ外径成長を抑制しつつ、車両装着時の外側に生じるベルト層間セパレーションをも抑制する。 - 特許庁

Even when the display frequence of the limiter-remaining-number meter M has decreased, an adding performance is generated based on a performance lottery in case addition to a limiter is internally generated.例文帳に追加

リミッタ残数メータＭの表示度数が減少してきても、内部的にリミッタ上乗せが発生していると、演出抽選によって上乗せ演出が発生する。 - 特許庁

The device detects changes in output enable signals, outputs state transition detecting signals (atdpz) and compares the signals with internally generated refresh request signals (srtz) to determine circuit operations.例文帳に追加

出力イネーブル信号の変化を検出して状態遷移検出信号（ａｔｄｐｚ）を出力し、これと内部で発生したリフレッシュ要求信号（ｓｒｔｚ）とを比較して、回路動作を決める。 - 特許庁

To provide a heat dissipation structure of inductance component which can dissipate internally generated heat well and can utilize electromagnetic energy stored in the core in the circuit of other system.例文帳に追加

内部で発生した熱を良好に放熱させると共に、コアに蓄えられた電磁エネルギーを別系統の回路で利用することが可能なインダクタンス部品の放熱構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a display of a picture display device from being disturbed at the time of switching an internally generated synchronous signal to a synchronous signal synchronized with a vertical synchronous signal inputted externally.例文帳に追加

内部で生成した同期信号を外部から入力される垂直同期信号に同期した同期信号に切替える際の画像表示部の表示の乱れを防止する。 - 特許庁

The data mask control part 101 varies the logical value of a standby state of the internal mask signal according to a default mask signal input from the outside or internally generated.例文帳に追加

データマスク制御部１０１は、外部から入力または内部で生成されるデフォルトマスク信号に応じて内部マスク信号の待機状態の論理値を可変とする。 - 特許庁

This flat type laminated film secondary battery has a heat radiation plate 4 made of metal to discharge the heat generated internally by power generating element body 8 outside.例文帳に追加

扁平型ラミネートフィルム二次電池は、内部の発電要素体８で発生した熱を外部に放出するため、金属製の板部材からなる放熱板４を有する。 - 特許庁

To provide a circuit device that has a small occupied area and a supply voltage that is operated safely and generated internally at a manufacture state of an integrated circuit.例文帳に追加

占有面積が少なく、集積回路の製造時により安全に動作する内部で生成される給電電圧を備えた回路装置を提供することである。 - 特許庁

Thus, in the semiconductor device configured as above, which of the circuit elements is to be acted can easily be decided through the application of an external selection signal or the use of a selection signal generated internally.例文帳に追加

したがって、このように構成された半導体装置においては、いずれの回路エレメントを作用させるかは、外部から選択信号を供給することによりまたは内部で発生された選択信号により容易に決定可能になる。 - 特許庁

A correlation is obtained between an inputted spread signal and an internally generated diffusion code, a filter extracts a data signal band, the amplitude of an output of the filter is detected to detect a peak signal.例文帳に追加

入力された拡散信号と内部で発生させた拡散符号により相関をとり、フィルタでデータ信号帯域を取り出し、その出力を振幅検波しピーク信号を検波する。 - 特許庁

PRINTING MACHINE, METHOD, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR FACILITATING REMOTE ACCESS TO AND CUSTOMIZATION OF INTERNALLY GENERATED PRINTING MACHINE STATUS INFORMATION例文帳に追加

内部生成された印刷装置のステータス情報の遠隔からのアクセス及びカスタマイズを容易にする印刷装置、方法、制御プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a fuel pump module for a vehicle capable of lessening its overall length to a great extent and discharging the internally generated vapor to the outside.例文帳に追加

全長を大幅に短縮することが可能であり，しかも内部で発生したベーパを外部に排除し得るようにした，車両の燃料ポンプモジュールを提供する。 - 特許庁

This IP terminal device provided with a synchronization function, which receives a synchronous timing packet transmitted by anther IP terminal device in a fixed interval and makes an internally generated clock synchronize with the clock of a transmitting side, is provided with the following means.例文帳に追加

他のＩＰ端末装置が一定間隔で送信した同期タイミングパケットを受信して内部で発生されたクロックを送信側のクロックに同期させる同期機能を備えるＩＰ端末装置において、次の手段を備える。 - 特許庁

To improve heat radiating property by shielding solar heating and efficiently discharging heat generated from an internally installed electronic apparatus to the outside from an outer housing.例文帳に追加

太陽放射熱を遮熱すると共に、内部の電子機器が発する熱を外部筐体から外部へ効率よく排出することによる放熱性の向上を目的とする。 - 特許庁

Desktop space images are generated at predetermined time intervals, and metadata for each desktop space image is created from internally used data and externally input data existing at the time.例文帳に追加

所定の時刻ごとにデスクトップ空間画像が生成され、そのときに存在する内部使用データおよび外部入力データからデスクトップ空間画像に対するメタデータが作成される。 - 特許庁

The DC/DC converter 102 is internally provided with a heater driving circuit 102a for transmitting excess power exceeding a power consumption in the load 104 at home among power generated by the fuel cell 101 to a heater 107a.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータ１０２は、燃料電池１０１によって発電された電力のうち、家庭内負荷１０４の消費電力を上回った余剰電力をヒータ１０７ａへ通電するヒータ駆動回路１０２ａを内部に備える。 - 特許庁

When a bonus winning combination is internally won in a slot machine 1 or when a bonus winning combination is established, the specified sounds with the frequency exceeding the upper limit of the audible frequency range are generated from speakers 18L, 18R and 18B.例文帳に追加

遊技中に、スロットマシン１においてボーナス役に内部当籤し、または、ボーナス役が成立すると、スピーカ１８Ｌ，１８Ｒ，１８Ｂから、可聴周波数範囲の上限値を超える周波数の特定音を発生する。 - 特許庁

To provide a positive displacement oil pump capable of reducing the wear and friction of various moving members in a compressor and cooling the internally generated heat by enabling the smooth supply of refrigerator lubricating oil even in a low-speed operation.例文帳に追加

低速運転の際にも冷凍機潤滑油を円滑に供給することができ、圧縮機内の各種運動部材の摩耗及び摩擦を減少させ且つ内部発生熱を冷却することが可能な容積型オイルポンプを提供する。 - 特許庁

A convex surface of a convex lens 4 is opposed to the inclined surface of the rectangular prism 3 at a short distance in which evanescent light is generated, so as to obtain internally reflected light having laser intensity distribution in accordance with shape of the convex surface of the convex lens 4.例文帳に追加

直角プリズム３の斜面には、凸レンズ４の凸面がエバネッセント光を発生させる近距離で対向しており、凸レンズ４の凸面形状に応じたレーザ強度分布を有する内部反射光を得ることができる。 - 特許庁

ATTACHED ARRANGEMENT FOR ABSORBING/EXCLUDING INTERNALLY GENERATED AND/OR EXTRANEOUSLY INTRODUCED NOISE HIGH FREQUENCY IN AUDIBLE FREQUENCY ELECTRONIC EQUIPMENT AND COMPUTER EQUIPMENT BY INTERRUPTING SOUND FREQUENCY AND/OR ARITHMETIC ELEMENT例文帳に追加

内部発生及び／又は外来高周波による可聴周波電子機器及びコンピュータ機器の，音声周波数及び／又は演算素子を妨害する雑音高周波を吸収・排除する付帯配置。 - 特許庁

The opposite side of the holding part 24C of the base lock 24 is press contacted against the internally toothed ratchet 38 by means of a reaction force generated and is plastically deformed for engagement.例文帳に追加

また、その際の反力を利用してベースロック２４の保持部２４Ｃの反対側が内歯ラチェット３８に圧接され、自ら塑性変形して係合される。 - 特許庁

A BUS control circuit 103 receives the external access request from the CPU 101, an internally generated refresh request, etc., and controls the DRAM 102, a ROM 104, and an I/O device 105.例文帳に追加

ＢＵＳ制御回路１０３は、ＣＰＵ１０１からの外部アクセス要求、内部発生のリフレッシュ要求等を受け、ＤＲＡＭ１０２、ＲＯＭ１０４、Ｉ／Ｏデバイス１０５を制御する。 - 特許庁

The light transmission parts 5 and 6 are furnished internally with lighting parts 3 and 4, respectively, and because they are extended to a length longer than the palm of the driver, there is no risk that the light generated by the lighting parts 3 and 4 is intercepted by his hand.例文帳に追加

光透過部５，６はその内部に点灯部３，４を有し、運転者の手の大きさより長い長さに延長されていることから、点灯部３，４で発生した光が手で遮られることがない。 - 特許庁

To provide a moisture curing composition package for preventing a moisture curing composition from being cured internally while the composition is stored in a container and for easily removing even a small amount of a cured material generated by its prevention principle.例文帳に追加

湿気硬化型組成物の容器保管中、その内部硬化を防止し、防止原理から生じる僅かな硬化物の除去も容易な湿気硬化型組成物包装物を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication unit in which a basic trouble is specified from a plurality of internally generated troubles and information concerning the specified trouble is transmitted to a management unit.例文帳に追加

通信装置内部で発生した複数の障害から、根本となる障害を特定し、特定した障害に関する障害情報を管理装置へ送信する通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a package, and a laminate film and a sealant film used therefor wherein both sealability of the package and exhaustion of an internally generated pressure can be attained, it is easy to control and manufacture the package, and the package has general-purpose properties.例文帳に追加

包装体の密封性と内部発生圧の排気性を両立し、その制御、製造が容易で、汎用性がある包装体、これに用いるラミネートフィルム、シーラントフィルムを提供する。 - 特許庁

The heat sink 10 for a power module dissipates heat generated from a power device mounted on the surface side by cooling medium circulating through a cooling medium channel 10d provided internally.例文帳に追加

パワーモジュール用ヒートシンク１０は、表面側にパワーデバイスが搭載され、パワーデバイスからの熱を内部に設けられた冷媒流路１０ｄ内を流通する冷却媒体により放熱するものである。 - 特許庁

For the light reception element 18, the light reception surface of the light reception element 18 is tilted to make internally-reflected light L_N generated by the reflection of the laser beam from the VCSEL 16 in the cap 20 to be hardly received.例文帳に追加

受光素子１８は、ＶＣＳＥＬ１６からのレーザ光がキャップ２０内で反射することにより発生する内部反射光Ｌ_Ｎを受光しにくくなるように、受光素子１８の受光面が傾斜されている。 - 特許庁

A destaticizing means for removing static electricity of the boring dregs P1 is internally provided in the chad storing part 71 for storing the chads P1 generated by performing the punching processing for a prescribed position of paper.例文帳に追加

用紙の所定位置に穿孔処理を施すことにより生ずる穿孔カスＰ１を収容する穿孔カス収容部７１において，前記穿孔カスＰ１の静電気を除去する除電手段が内設されたものとして構成する。 - 特許庁