「job name」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize the probability of leakage of print information of a user from a print job name or the like.例文帳に追加

印刷ジョブ名称などからユーザの印刷情報が漏洩する可能性を低くする。 - 特許庁

To display as a user name an owner name of a job requested for printing from a user terminal and generated by the server.例文帳に追加

ユーザ端末から印刷要求しサーバで生成されたジョブのオーナー名をユーザ名として表示させる。 - 特許庁

In order to access to a DB, from an application job program 230, the name of the DB is not designated directly but the name of a file is designated.例文帳に追加

適用業務プログラム２３０からＤＢへのアクセスは、直接ＤＢ名を指定するのではなく、ファイル名を指定してアクセスする。 - 特許庁

The IA job server 31 issues the electronic certificate containing information of the name of the corporation, the name of the department, and the title.例文帳に追加

ＩＡ業務サーバ３１は、法人の商号、部署名、役職名に関する情報を含む電子証明書を発行する。 - 特許庁

After execution of the job, the copiers 3, 5 store the job management information consisting of a job acceptance date, a machine ID, a job ID, a user's name, and a status in a job management part in each own machine; display it on an operation display unit 50 in response to instructions; or print it out.例文帳に追加

そのジョブを実行後、ジョブ受付日時、マシンＩＤ、ジョブＩＤ、使用者名、ステータス等からなるジョブ管理情報を自機内のジョブ管理部に保存し、指示に応じて操作表示部５０に表示し、或いは印字出力する。 - 特許庁

If set to the value exact , the string supplied must match the name of a stopped job exactly; if set to substring , the string supplied needs to match a substring of the name of a stopped job. 例文帳に追加

HISTCONTROLignorespaceの値が設定されていると、空白文字で始まる行は履歴リストに入りません。 ignoredupsの値が設定されていると、履歴の最後の行にマッチする行は履歴リストに入りません。 - JM

Also, in the printer, at the time of receiving and printing the printing data with the password, the user name and document name of the printing job are displayed, the password corresponding to the printing job is inputted and printing is performed.例文帳に追加

かつプリンタでは、そのパスワード付き印刷データを受信して印刷するに際して、印刷ジョブのユーザ名及び文書名を表示し、その印刷ジョブに対応するパスワードを入力して印刷を行う。 - 特許庁

If NIC 700 connected to the printer 1000 receives the job and the user name contained in the job matches the stored user name, it is stored in a mass storage 500.例文帳に追加

印刷装置１０００に接続されるＮＩＣ７００がジョブを受け取り、ジョブに含まれるユーザ名が記憶したユーザ名と一致する場合にはマスストレージ５００に記憶する。 - 特許庁

In the job management system, a job management device stores user information whose ID is defined for a user name or department name and management code information whose ID is defined as the use rights of a management code.例文帳に追加

ジョブ情報管理システムにおいて、ジョブ管理装置がユーザ名又は部門名に対してＩＤが定義されたユーザ情報と管理コードの使用権としてＩＤが定義された管理コード情報とを保持する。 - 特許庁

When the restarted job ends normally, a procedure decision information including a name for the job, the return value and a directory name for the failure recovery program 52-1 are registered on a procedure decision storage part 23 by an update part 1A.例文帳に追加

再起動したジョブが正常終了すると、ジョブ名と返値と障害回復プログラム５２—１のディレクトリ名とを含む処置判定情報が、更新部１Ａによって処置判定情報記憶部２３に登録される。 - 特許庁

When an answer of real-name application is obtained, the relevant job offering member computer can browse even name list information regarding the job seeking member.例文帳に追加

実名応募する旨の回答を得た場合、該当の求職会員についての前記名簿情報も該当の求人会員コンピュータにて閲覧可能とする。 - 特許庁

A job information registering means 101 registers the end priority, name, and reexecution necessity information of each job in a job information table 400 during system operation.例文帳に追加

ジョブ情報登録手段１０１は、システム運用中に、各ジョブに対する終了優先度，ジョブ名，および再実行要否情報をジョブ情報表４００に登録する。 - 特許庁

A text which is suitable for representing the job is extracted from text data included in a print job, and presented before printing to a user as the candidate of the job name to be replaced.例文帳に追加

印刷ジョブに含まれるテキストデータからそのジョブを表すのにふさわしいテキストを抽出し、置き換えるべきジョブ名の候補としてユーザに対して印刷前に提示する。 - 特許庁

To provide a job execution system without needing an input or selection operation of a job execution mode, a group name or the like when a job is executed in a mode of a group to which a user belongs; and to provide an image formation device.例文帳に追加

ユーザの所属するグループのモードでジョブを実行させる場合に、そのジョブ実行モードやグループ名等の入力や選択操作が不要なジョブ実行システムと装置並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An alternative device name (device Y) is displayed on the device X, and then an operator can request the server for a job list in the device Y (S93) and select an aborted job from the job list provided in response to the request.例文帳に追加

代替デバイス名（デバイスＹ）はデバイスＸに表示されるので、オペレータはデバイスＹにおいてジョブ一覧をサーバに要求し（Ｓ９３）、それに応じて提供されるジョブ一覧から中断されたジョブを選択できる。 - 特許庁

The print server 12 judges whether or not the command is included in the job name of the received print job, and when judging that the command is not included, stores the received print job in a spool area.例文帳に追加

プリントサーバ１２は、受信した印刷ジョブのジョブ名にコマンドが含まれているか否かを判断し、コマンドが含まれていないと判断した場合には、スプール領域に、該受信した印刷ジョブを記憶する。 - 特許庁

Then, the kind of the job data, the name of a job preparer, the number of print pages, and the calculated charged tariff or the like are integrated into a reading list, and user displayed by referring to a job storing part 23, an account storing part 25, and a table storing part 24.例文帳に追加

ジョブ格納部２３、アカウント格納部２５、テーブル格納部２４を参照し、ジョブデータの種類、ジョブ作成者氏名、印刷ページ数、計算した課金料金等を一覧リストにし、ユーザ表示する。 - 特許庁

To control the display of job attribute items concerned with privacy such as a user name of a job issuing source in a job processing apparatus such as a printer and a copying machine.例文帳に追加

プリンタやコピー機等のジョブ処理装置において、ジョブ発行元のユーザ名などのプライバシーに関するジョブ属性項目の表示を制御する。 - 特許庁

When a job is registered from a manager terminal, a registration performance means 1 prepares a job file of a file name including information relating to set transmission date and time and transmission state and registers it in a job file storage means 2.例文帳に追加

管理者端末よりジョブの登録を行うと、登録実行手段１が、設定された送信日時および送信状態に関する情報を含むファイル名のジョブファイルを作成してジョブファイル記憶手段２に登録する。 - 特許庁

The following script takes three arguments (user login name, host name, and job name) and makes a simple PostScript header page:Now, each of the conversion filters and the text filter can call this script to first generate the header page, and then print the user's job. 例文帳に追加

次のスクリプトは、3 つの引数 (ユーザのログイン名、ホスト名、ジョブ名) をとり、簡単な PostScript 用 のヘッダページを生成します。 そして、変換フィルタやテキストフィルタがそれぞれ、最初にこのスクリプトを起動することで、 ヘッダページが出力され、それから、ユーザのジョブの印字をおこないます。 - FreeBSD

A graphic module 302 reads the user name and password from the registry 315 and the Print Ticket 313, attaches the user name and password to a print job generated from the document data, and transmits the print job attached with the user name and password to the printer 111 to 113.例文帳に追加

そして、グラフィックモジュール３０２においては、レジストリ３１５と、Ｐｒｉｎｔ Ｔｉｃｋｅｔ３１３とからユーザー名およびパスワードを読み込み、文書データから生成した印刷ジョブに付加して、印刷装置１１１〜１１３に送信することができる。 - 特許庁

The job log includes a hierarchical application ID (application name), attribute ID (item name), and data ID (data name) corresponding to the installed application, and the job showing an operation function corresponding to the application is configured by the IDs.例文帳に追加

ジョブログは、インストールされたアプリケーションに対応した階層的なアプリＩＤ（アプリ名）、属性ＩＤ（項目名）、データＩＤ（データ名）を含んで構成され、アプリケーションに対応した動作機能を示すジョブはＩＤによって構成される。 - 特許庁

Whether or not data after job execution is reachable from a transmitting source thereof to a transmitting destination is determined (106) by determining whether or not the domain name of each job execution device of a set of job execution devices instructed by a written instruction to transmit and receive the data after job execution is different or not.例文帳に追加

指示書において指示されかつジョブ実行後のデータを送受信するジョブ実行装置の組の各ジョブ実行装置のドメイン名が異なるか否か判断することにより、ジョブ実行後のデータの送信元から送信先にデータが到達可能か否か判断する(106)。 - 特許庁

A storage part 102 is provided with a definition information table 102A, and the job log decoded by reversely looking up each the name from the definition information table 102A with a job log data item set ID as a key from the designated ID of the job log is provided to the user when outputting the job log.例文帳に追加

記憶部１０２には定義情報テーブル１０２Ａが設けられており、ジョブログの出力時には指定したジョブログのＩＤからジョブログデータ項目セットＩＤをキーにして定義情報テーブル１０２Ａから各名称を逆引きして解読されたジョブログをユーザに提供する。 - 特許庁

The server generates the job ticket containing the paper attributes retrieved from the paper name database using the paper name entered by the operator name and/or the operator.例文帳に追加

サーバは、用紙名称および／またはオペレータによって入力された用紙名称を用いて用紙名称データベースから読み出された複数の用紙属性を含むジョブチケットを生成する。 - 特許庁

A print server 16 receives print data and control data including at least one of a job name, a terminal name and a user name, transmits the print data to a printer for printing.例文帳に追加

プリントサーバ１６は、クライアント端末１４より、印刷データと、ジョブ名、端末名、ユーザ名の少なくともいずれかを含むコントロールデータとを受信し、印刷データをプリンタに送信して印刷させる。 - 特許庁

To make generable an inquiry SQL even not comprehending the physical constitution or SQL grammar of a data base by applying a job name corresponding to the physical name of the data base or category for sorting that physical name.例文帳に追加

データベースの物理名に対する業務名やそれを分類するカテゴリを与えることで、データベースの物理構成やSQL文法を理解していなくても、問合せSQLを作成できるようにする。 - 特許庁

The print server 10 acquires the names of paper from a plurality of print jobs accumulated in a storage section 21 of the printer 20, in an output control section 13, and determines the print job in which the name of paper of the execution terminated print job coincides with the name of paper of the execution waiting print job, preferentially as an execution job.例文帳に追加

プリントサーバ１０は、出力制御部１３において、プリンタ２０の記憶部２１内に蓄積された１または複数の印刷ジョブから用紙名を取得し、実行が終了した印刷ジョブの用紙名と、実行待ちとなっている印刷ジョブの用紙名とが一致する印刷ジョブを優先させて実行ジョブに決定する。 - 特許庁

When printing job information is set, a display capacity matching comparison part 4c performs a comparison process for comparing a user name and a printing job name inputted by a user or automatically by a job name acquisition part 4b with the display capacity information obtained by the acquisition process to decide whether or not they are adaptive to the display capacity.例文帳に追加

印刷ジョブ情報の設定にあたり、表示能力合致比較部４ｃは、ユーザによるあるいはジョブ名等取得部４ｂによる自動での入力のユーザ名および印刷ジョブ名を、取得工程で取得した表示能力情報と比較し、表示能力に適合しているか否かを判定する比較工程を行う。 - 特許庁

A name changing part 7 changes a character string extracted by the extraction rule based on the name change rule information from the storage part 9 into the file name of a printing job concerning the electronic file inputted from an application program 1, and then, outputs the file name to a printing processing part 13.例文帳に追加

名称変更部７は、アプリケーションプログラム１側から入力した電子ファイルについて、記憶部９からの名称変更ルール情報に基づく抽出ルールで抽出した文字列を当該印刷ジョブのファイル名に変更処理し、印刷処理部１３に出力する。 - 特許庁

If an execution attribute name is set in the variable information (S32), a corresponding job is read from a job definition file in which job definition with the execution attribute described with an arbitrary identifier is stored (S33), and a new job obtained by replacing an identifier in the job definition with a concrete execution attribute is created on the basis of the variable information (S34).例文帳に追加

可変情報に実行属性名が設定されていれば（Ｓ３２）、実行属性を任意の識別子で記述したジョブ定義が保存されるジョブ定義ファイルから該当するジョブを読み込み（Ｓ３３）、可変情報に基づいてジョブ定義中の識別子を具体的な実行属性に置き換えた新たなジョブを作成する（Ｓ３４）。 - 特許庁

In order to make it easier to search for job information for disaster victims in the "Job Net," created through the joint initiatives between the public and private sectors, the operational rules were established and announced on the "Job Net" homepage and the main economic organizations and associations of human resources business were requested under the name of the head of the Department on Measures for Temporary and Fixed-Term Employment that they promote the posting of job openings on the Job Net in an active manner. (May 30, 2011)例文帳に追加

官民が連携した「しごと情報ネット」において、被災者を対象とした求人情報を検索し易くするため、運用ルールを設定しホームページで周知するとともに、より積極的に求人情報の掲載を行うことを周知啓発していただくよう、主要経済団体や人材ビジネス事業者団体に派遣有期労働対策部長名で要請（平成23年5月30日） - 厚生労働省

A property-added job result file is prepared which stores information necessary for managing the job, such as a job identifier 1121 unique to the job, a job name 1122 defined by a user to a job definition, and status 1123 or the like showing success or failure of the job execution, to a file storing the execution result 1110 as a property 1120 showing an attribute of the job.例文帳に追加

上記課題を解決するために、実行結果１１１０を格納するファイルへ、ジョブの一意な識別子であるジョブ識別子１１２１、ユーザがジョブ定義に定義したジョブ名１１２２、ジョブの実行結果が正常終了か異常終了かを示すステータス１１２３等、ジョブの管理に必要な情報を、ジョブの属性を示すプロパティ１１２０として設定した、プロパティ付ジョブ結果ファイルを作成することにより解決する。 - 特許庁

This file has four fields: the number of days between each run, the delay in minutes after which it runs, the name of the job, and the command to run.例文帳に追加

このファイルは4つのフィールドを持っています。 それは、実行間隔の日数、実行猶予時間の分数、ジョブ名、そして実行するコマンドです。 - Gentoo Linux

A job may also be referred to using a prefix of the name used to start it, or using a substring that appears in its command line. 例文帳に追加

ジョブの参照には、ジョブを起動する時に使った名前の先頭部分やコマンドライン中に現われる部分文字列を使うこともできます。 - JM

The job of the Kattekata post and that of the Kujikata post were totally different, though they had the same name. 例文帳に追加

勝手方と公事方の職務は全く別のものであり、事実上名称のみが共通している状態であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However in Japan, although the name "myobu" was adopted, the content of the job of myobu was completely different from that in china. 例文帳に追加

ただし、日本における命婦はその名称のみを採用して、その内容も全く異なるものとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hogen Monogatari (The Tale of the Hogen War) mentions his name, not describing about his military service, which fact probably indicates that he did not do a great job in the Hogen War. 例文帳に追加

保元の乱では、目立った活躍はなかったのか、保元物語には名前だけの登場で活躍の記載はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the family name of Hinomuraji also appeared in Kotoku-ki (Chronicle of Kotoku Emperor) of "Nihon Shoki," suggesting the existence of a job managing the himuro for the imperial court. 例文帳に追加

それがその後も『日本書紀』の孝徳紀に氷連という姓が登場し、朝廷のために氷室を管理した職が存在したことがうかがえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information (a name and contents of a job, etc.) relating to the user for whom the login request is received is registered in a management table inside the MFP 10.例文帳に追加

ログイン要求を受け付けたユーザに関する情報（名前，ジョブの内容等）は，ＭＦＰ１０内の管理テーブルに登録される。 - 特許庁

When creating a job ticket on the server, an operator specifies the paper name but does not need to specify the paper attributes.例文帳に追加

サーバ上でジョブチケットを生成する際には、オペレータは用紙名称を指定するが複数の用紙属性を指定する必要がない。 - 特許庁

The column and job names can be provided in ratio of one-to-N so that the user can most intuitively select a name easy to comprehend.例文帳に追加

カラムとその業務名とは１対Ｎで持つことができ、ユーザが最も直感的に分かりやすい名称を選択できるようにした。 - 特許庁

For example, a user name, a date/time of execution, and job identification information correspond to the item of the printing log identified before the printing is completed.例文帳に追加

印刷完了前に特定される印刷ログの項目としては，例えば，ユーザ名，実行日時，ジョブ識別情報が該当する。 - 特許庁

(4) A list of printable document names is preliminarily registered, and when the document name of the print job suppressed corresponds to the list, the upper limit value is changed.例文帳に追加

（４）印刷許可の文書名のリストを登録しておき、抑止している印刷ジョブの文書名がリストに該当する場合は、上限値を変更する。 - 特許庁

A job queue management part 31 makes an inquiry for the vacancy of a license to a license management part 32 by designating a license name and user ID.例文帳に追加

ジョブキュー管理部３１はライセンス名とユーザＩＤを指定してライセンス管理部３２にライセンスの空きについて問い合わせを行う。 - 特許庁