「kill」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

He tried to kill andrea gutierrez last night, and he was going to try again.例文帳に追加

奴は昨晩 グティレズを殺そうとした そして 再度襲う気だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only way that I can affect you... is to kill you.例文帳に追加

お前に影響を与えられる 唯一の方法... お前を殺すこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all you can think about is when it's going to kill you.例文帳に追加

そして唯一考えられるのは いつ殺されるかという事だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to do it, but how am I gonna look, you kill my partner, I don't make a move?例文帳に追加

したくはないが 俺はやるぞ パートナーを殺すなら 動かん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is charles going to tell me what happened to those assholes that tried to kill us?例文帳に追加

チャールズ 話してくれ 何が起きるの 私たちを殺そうとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ser mandon moore tried to kill you on your sister's orders.例文帳に追加

サー・マンドン・ムーアは 姉上の命令であなたを殺害しようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're looking for the weapon the archangels used to kill the knights of hell.例文帳に追加

大天使が地獄の騎士を 殺すのに使った 武器を探している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we don't obey next time he will probably kill the hostage.例文帳に追加

次に交渉に応じなければ 犯人は人質を殺すでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hannibal wanted to kill that man例文帳に追加

ハンニバルはあの男がミーシャにしたことで あの男を殺したがっていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I kill him you take me to robertson and you show me everything.例文帳に追加

じゃあ 俺が殺せば― ロバートソンに会わせて 全部教えてくれると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone's either gonna wanna kiss you, kill you, or be you.例文帳に追加

皆があなたにキスしたくなる 殺したくなる あなたになりたがる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For 20 years the spider oversaw the campaign to find and kill me.例文帳に追加

20年もの間、 あの者は私を暗殺する作戦を指揮していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What i'll do is go by your house. and first i'll kill your dog.例文帳に追加

俺がやることは お前の家へ行き 最初に お前の犬を殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That guy has my old job, and he's there to kill owen.例文帳に追加

ソイツは 私の昔の仕事をしてる 彼はオーウェンを殺す為にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will kill you myself the next time you do something like that.例文帳に追加

この次またこんなことをしたら 私自身があなたを殺すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its huge, were homeless, our friends wanna kill us.例文帳に追加

私達は家がなくなったわ、 友達は私達を殺そうとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either way, if ward's caught, they'll kill her instantly.例文帳に追加

いずれにしても、ウォードが捕まればそれを起動し、彼女を殺すだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that gives you the right to steal, to kill innocent civilians?例文帳に追加

盗む権利を与えられたのか 罪のない民間人を殺す為に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, would they kill a man and try to blame us for it?例文帳に追加

奴らが殺して 俺たちのせいにしようと してるんじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a pity bilbo didn't kill him when he had the chance.例文帳に追加

ビルボが奴を 殺してくれなかったのが情けない 情けないじゃと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't kill you, crowley, even though it would've been very easy.例文帳に追加

お前を殺さなかったんだ クラウリー いとも簡単に殺せたのにだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you say that it was god's will that you should kill your daughter?例文帳に追加

娘を殺すことが どうして神の御意志だと 思ったのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got kill chips, brain scanners, and trackers that work all over the world.例文帳に追加

殺人チップや 脳スキャナーもある 追跡だって世界中可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are gonna kill kickass, the very first superhero, together.例文帳に追加

俺たちはキックアスを殺すんだ 一番最初のスーパーヒーローだ みんなでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my honor to present our special guest, and the star of this year's kill club.例文帳に追加

みなさん 特別ゲストを紹介します 今年のキル・クラブのスター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If kurtik was having sex with her, that gives him motive to kill.例文帳に追加

もし彼女と関係していたのなら 殺害の動機になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looking back now, I can see that he had already decided to kill himself at that time. 例文帳に追加

今から思えばあの時すでに彼は死を決していたのだ. - 研究社 新和英中辞典

He hinted to his mother more than once that he might kill himself. 例文帳に追加

青年は自殺することを母親に一度ならずほのめかしていた. - 研究社 新和英中辞典

Why does the politician try to kill off the opinions of the majority? 例文帳に追加

なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。 - Tanaka Corpus

That night Kobungo was attacked by a burglar, but he managed to kill him while resisting. 例文帳に追加

その夜、小文吾は強盗に襲われたが、反対に斬り殺す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wife of Hakuren (actually Shobei) has her husband kill her on purpose. 例文帳に追加

白蓮実は正兵衛の女房はわざと夫に手に係り死ぬ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he sees the tattoo, a wild desire to kill her comes over him. 例文帳に追加

これを見た源五兵衛に猛然と殺意の炎が燃え上がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her husband poisoned her drink in order to kill her 例文帳に追加

彼女の夫は、彼女を殺すために、彼女の飲み物に毒を入れた - 日本語WordNet

Why is the politician trying to kill off the opinions of the majority?例文帳に追加

なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。 - Tatoeba例文

the quantity of a drug that is enough to kill a human being or animal, called lethal dose 例文帳に追加

人間や動物を死亡させるのに十分な薬物量 - EDR日英対訳辞書

mechlorethamine attaches to dna in cells and may kill cancer cells. 例文帳に追加

メクロレタミンはがん細胞のdnaに結合し、殺傷できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a substance that is used to find and kill tumor cells. 例文帳に追加

腫瘍細胞を見つけ出して死滅させるために用いられる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it may also kill leukemia and lymphoma cells. 例文帳に追加

白血病細胞やリンパ腫細胞を殺傷できる可能性もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Falling tiles will kill people. 例文帳に追加

（地震の時外へ出るのも善し悪しだ）落ちる瓦に当たって死ぬ者がある - 斎藤和英大辞典

If you kill trask... you will be creating countless more just like him.例文帳に追加

君がトラスクを殺せば 彼のような人を 無数に造る事になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Help Dorothy to kill the Wicked Witch of the West," replied the Beast. 例文帳に追加

獣は申します。「ドロシーが西の邪悪な魔女を殺すのを手伝え。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again.” 例文帳に追加

彼らは彼をむち打ち，殺すだろう。三日目に彼は生き返る」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 18:33』

Herodias set herself against him, and desired to kill him, but she couldn’t, 例文帳に追加

ヘロディアは彼に敵対し，彼を殺すことを望んだが，できなかった。 - 電網聖書『マルコによる福音書 6:19』

Naozane asked Atsumori's name to save his life, but Atsumori only replied, 'I am a perfect enemy to kill for you to achieve a feat. You should kill me before knowing my name and ask someone later. Kill me immediately', and Naozane, in tears, beheaded Atsumori. 例文帳に追加

直実は敦盛を助けようと名を尋ねるが、敦盛は「お前のためには良い敵だ、名乗らずとも首を取って人に尋ねよ。すみやかに首を取れ」と答え、直実は涙ながらに敦盛の首を切った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method, device and system for converting a system-kill error of a merge buffer into a process-kill error.例文帳に追加

本発明の課題は、上記問題点に鑑み、マージバッファのシステムキルエラーをプロセスキルエラーに変換する方法、装置及びシステムを提供することである。 - 特許庁