「kin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He's (not) kin to me. 例文帳に追加

彼は私の親類である[ではない]. - 研究社 新英和中辞典

The cat is kin [related] to the tiger. 例文帳に追加

猫は虎(とら)の親類だ. - 研究社 新和英中辞典

a Japanese unit of weight, called kin 例文帳に追加

斤とうい,重さの尺貫法単位 - EDR日英対訳辞書

an ancient stringed musical instrument of China, called kin 例文帳に追加

琴という,中国の楽器 - EDR日英対訳辞書

a kin of distilled alcohol made in the {Kuma} area of Japan 例文帳に追加

球磨地方特産の米焼酎 - EDR日英対訳辞書

an old currency of Japan called 'ichibu-kin' 例文帳に追加

一分金という,昔の貨幣 - EDR日英対訳辞書

They are of kin to each other. 例文帳に追加

彼らは互いに親類関係にある。 - Tanaka Corpus

Kin, a female, was 36 years old. 例文帳に追加

雌(メス)のキンは36歳だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kin-Chan's Baseball Team Making Good Progress 例文帳に追加

欽(きん)ちゃん球団が好調 - 浜島書店 Catch a Wave

"Kin" Chosen to Represent 2016例文帳に追加

2016年を表す漢字に｢金｣が選ばれる - 浜島書店 Catch a Wave

Over 6,600 people suggested "kin."例文帳に追加

6600人以上が｢金｣を提案した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Last summer I visited my affinal kin. 例文帳に追加

昨年の夏に婚姻関係にある家族を訪ねた。 - Weblio英語基本例文集

a gold coin of the Edo Period of Japan, called {'moji-kin'} 例文帳に追加

江戸時代の,文字金という金貨 - EDR日英対訳辞書

money dedicated to Japanese temples or shrines, called mioga-kin 例文帳に追加

冥加金という,社寺への奉納金 - EDR日英対訳辞書

in Edo era of Japan, a kind of business-establishment tax called 'mioga-kin' 例文帳に追加

冥加金という,江戸時代の租税 - EDR日英対訳辞書

The bird was named Kin after its captor. 例文帳に追加

その鳥は捕獲した人にちなんで，キンと名づけられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since the fall of 1999, Kin gradually became weaker. 例文帳に追加

1999年秋以来，キンはしだいに弱くなっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The kanji for gold or money, "kin," was chosen as the character to represent the year 2016.例文帳に追加

漢字の｢金｣が2016年を表す文字に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was concluded that Kin was too old to lay eggs. 例文帳に追加

キンは，産卵するには年をとりすぎていると結論が下された。 - 浜島書店 Catch a Wave

an abbreviation for 'tetsuke-kin' which is a deposit of money paid as a guarantee after a contract is finalized 例文帳に追加

契約が成立したとき,保証として金額の一部をその場で渡すこと,(いわゆる手付け金の略) - EDR日英対訳辞書

"Kin" is also a reminder of problems related to money during 2016.例文帳に追加

｢金｣はまた，2016年に起こった金(かね)に関する問題も思い起こさせる。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is the third time "kin" has been selected to represent a year.例文帳に追加

｢金｣が１年を表す漢字に選ばれたのは今回で３度目だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The last wild crested ibis, Kin, died at the Sado Japanese Crested Ibis Conservation Center on Sado Island, Niigata Prefecture, on the morning of Oct. 10. 例文帳に追加

10月10日朝，新潟県佐渡島(さどがしま)の佐渡トキ保護センターで，最後の野生のトキ，キンが死んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kin was captured by the late Uji Kintaro on Sado Island in March 1968 and was brought to the Center for breeding. 例文帳に追加

キンは，1968年３月，佐渡島で故宇治金太郎さんによって捕獲され，飼育のためセンターに連れてこられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Dec. 12, "kin" was written on a large piece of paper at Kyoto's Kiyomizu Temple by Mori Seihan, the chief priest.例文帳に追加

12月12日，京都の清(きよ)水(みず)寺(でら)で，森(もり)清(せい)範(はん)貫(かん)主(す)が大きな１枚の紙に｢金｣と書いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mori said, "‘Gold' implies something has great value. I wrote ‘kin' in the hope that next year will be a good year for everyone."例文帳に追加

森貫主は「『金』には大きな価値があるものという意味があります。みなさんにとって来年が良い年になるよう願いながら『金』の字を書きました。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In June 1980, the number of crested ibises in Japan dropped to six, including Kin, and the Japanese government decided to capture the remaining wild ibises for artificial breeding. 例文帳に追加

1980年６月，日本でのトキの数がキンを含めて６羽まで減少すると，日本政府は残存する野生のトキを人工繁殖のため捕獲することを決定した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kin was paired with Midori, one of the ibises at the Center, and two years later with a crested ibis brought from China, but all efforts ended in disappointment. 例文帳に追加

キンは，センターのトキの１羽であるミドリと，また２年後には中国から連れてこられたトキとペアリングが行われたが，すべての努力は残念な結果に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In S3, based on variations Kin/Kin_n-1 of Regr and Kin, a predicted fresh air amount value Qac flowing into the combustion chamber is predicted.例文帳に追加

Ｓ３ではＲｅｇｒとＫｉｎの変化Ｋｉｎ／Ｋｉｎ_n-1とに基づいて、燃焼室へ流入する新気量予測値Ｑａｃを推定する。 - 特許庁

One touch of nature makes the whole world kin.例文帳に追加

一片の人情が世の中を親密にさせる - 英語ことわざ教訓辞典

To provide a catheter with a kin-resistant membrane assembly.例文帳に追加

耐ねじれ性の膜アセンブリを備えたカテーテルを提供する。 - 特許庁

To obtain a structure which prevents the clogging in a drain pipe of a metallic Sui-Kin-Kutsu (sounding jar by water drops) and the escaping of the sound.例文帳に追加

金属製水琴窟の排水管の詰まりの防止と、音の逃げを防止する構造を得る。 - 特許庁

Since the insulation film of the edge part has a thickness, kin which the Alumite film 1 and the alumina film 2 are laminated, an electrid field concentration is relaxed.例文帳に追加

エッジ部分の絶縁膜はアルマイト膜１とアルミナ膜２とが積層された厚みを有しているので、電界集中が緩和される。 - 特許庁

A kin color region detection section 121 detects skin color regions from an image of image data, supplied from a signal acquisition section 94.例文帳に追加

肌色領域検出部１２１は、信号取得部９４から供給された画像データの画像から、肌色の領域を検出する。 - 特許庁

To improve the hydrophilicity of a top cover of a metallic Sui-Kin- Kutsu (sounding jar by water drops) and to smooth the inflow of water and the formation of water drops.例文帳に追加

金属製水琴窟の上蓋の親水性の向上を図り、水の流入と水滴の生成を円滑にする。 - 特許庁

Mika Takehara (2009) "Doru kara shigen e, kin-yu kikigono chuugokuni okeru sekiyu sigen kakuhono ugoki (From Dollar to Resources ? China's Trend to Secure Petroleum Resources after the Financial Crisis)"例文帳に追加

資料：竹原美佳（2009）「ドルから資源へ、金融危機後の中国における石油資源確保の動き」から作成。 - 経済産業省

To provide a paper post-treatment device capable of aligning papers to perform secure post-treatment even if sizes, amount of kin, types, and the number of papers to be aligned change.例文帳に追加

整合される用紙のサイズ、斤量、種類、枚数が変化しても、確実な後処理を行うための用紙の整合ができる用紙後処理装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a pharmaceutical preparation for external use for kin that is effective for preventing skins from erythema, sun-tanning, melanization, and premature aging, additionally effective for recovering skins damaged by ultraviolet rays.例文帳に追加

安定性及び皮膚に対する安全性上問題がなく、紫外線による皮膚の紅斑，日焼け，黒化及び早期老化等の防止に有効で、且つ紫外線により損傷を受けた皮膚の回復においても有効な皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

The kin preparation for external use excellent in percutaneous absorption of hyaluronic acid, the hyaluronic acid derivatives or the salts of the same is obtained by bringing the preparation to contain a phospholipid and a glycol ether.例文帳に追加

リン脂質およびグリコールエーテルを含有することにより、ヒアルロン酸、ヒアルロン酸誘導体またはそれらの塩の経皮吸収性に優れた皮膚外用剤が得られる。 - 特許庁

Therefore, the opening 10B of the skin 10 can improve appearance performance, and simply process the terminal of the kin without machining by using a special device for carrying out ultrasonic welding and the like.例文帳に追加

これにより、表皮１０の開口１０Ｂは、外観性能を高めると共に、超音波溶着等を行うための特別な装置を用いて加工することなく、簡易に表皮１０の端末を処理することができる。 - 特許庁

To provide an excellently safe external preparation for the kin for bleaching, having both of tyrosinase activity-inhibiting effects and cyclic AMP (cAMP) production-inhibiting effects, and also having excellent melanin production-inhibiting effects and bleaching effects.例文帳に追加

チロシナーゼ活性阻害効果、サイクリックＡＭＰ（ｃＡＭＰ）産生阻害効果を併せ持ち、優れたメラニン生成抑制効果、美白効果を有し、かつ安全性に優れた美白用皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a communication tool for achieving bi-directional communication between a cared person and kin or a care worker only by adding a simple and inexpensive device.例文帳に追加

簡単で安価な装置の追加のみで、要介護者と、近親者または介護担当者との双方向通信が可能となる、コミュニケーションツールを提供する。 - 特許庁

The Manjyu is characterized by injecting the seasoning materials 20 into steamed ingredients 12 from the outside of a kin 11 in the Manjyu provided by enfolding the ingredients 12 with the skin 11 mainly formed from flour, or the like, and steaming.例文帳に追加

主として小麦粉等から形成された皮１１に、具１２が包まれて蒸された饅頭において、蒸された具１２内に、皮１１の外部から調味材料２０が注入されていることを特徴とする饅頭。 - 特許庁

To measure a running amount of a sheet as an absolute value irrespective of quality or a kin amount of the sheet and to travel the sheet at a predetermined running amount irrespective of a type of the sheet by using the running amount.例文帳に追加

用紙の紙質や斤量に関係なく用紙の走行量を絶対値として測定することができ、この走行量を用いて用紙の種類に関係なく一定の走行量で用紙を走行できるようにする。 - 特許庁

A judging part 321 within the main board 32 carried on the main unit 30 judges whether the key signal KIN transmitted from the input device 231 coincides with the key signal KREG previously registered into the main board 32.例文帳に追加

メインユニット３０に搭載されたメイン基板３２内の判定部３２１は入力装置２３１から送信されたキー信号ＫＩＮがメイン基板３２に予め登録されたキー信号ＫＲＥＧと一致するか否かを判定する。 - 特許庁