「laminating agent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Concerning this label, an adhesive agent 3 is formed at the upper part of a separator 2, the upper part of the adhesive agent 3 is formed by successively laminating a tack paper 4, an adhesive agent 5 and a cover paper 6 and an IC chip 7 is integrated into the adhesive agent 5.例文帳に追加

セパレータ２の上部に粘着剤３が形成され、粘着剤３の上部にタック紙４、粘着剤５、上紙６が順に積層されて形成され、粘着剤５の中にＩＣチップ７が組み込まれているラベル。 - 特許庁

The adhesive tape 4 is obtained by laminating an undercoat layer 2 formed from the undercoat agent composition on the surface of a substrate 1, and laminating an adhesive layer 3 on the surface of the undercoat layer 2.例文帳に追加

基材１の表面に、下塗り剤組成物から形成される下塗り層２を積層し、下塗り層２の表面に、粘着剤層３を積層して、粘着シート４を得る。 - 特許庁

This semiconductive roll is constituted by laminating a silane coupling agent 4 on the outermost layer of urethane resin-base coating layers 3 on the surface of an elastic body to coat this layer with the above agent.例文帳に追加

弾性体表面のウレタン樹脂系コーティング層３の最外層にシランカップリング剤４を積層コートしてなることを特徴とする半導電性ロール。 - 特許庁

To provide an extrusion laminating anchor coating agent having not only water resistance, boiling resistance and adhesion to aluminum but also excellent durability.例文帳に追加

耐水性、耐ボイル性、アルミへの接着性のみならず、優れた耐久性を有した押し出しラミネート用アンカーコート剤を提供する。 - 特許庁

SOLUTION FOR MAIN AGENT OF ANTISTATIC ADHESIVE, THE ANTISTATIC ADHESIVE FOR DRY LAMINATING USE, AND ANTISTATIC COMPOSITE FILM例文帳に追加

帯電防止性接着剤の主剤用溶液及び帯電防止性ドライラミネート用接着剤及び帯電防止性複合フィルム - 特許庁

A fireproof, heat-insulating structure, especially an incombustible, heat-insulating structure for a car body is obtained by laminating the coating film-forming agent on the rigid plastic foam and further laminating this on a substrate, especially a substrate in the interior of a railway vehicle.例文帳に追加

基材上、特に鉄道車両の内部基材上に、硬質プラスチックフォーム、さらにその上に上記の塗膜形成剤が積層されてなる防火断熱構造、特に車体の不燃断熱構造。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive agent sheet having excellent releasability of a release sheet, and obtained by laminating a first release sheet and a second release sheet through an pressure-sensitive adhesive agent layer.例文帳に追加

粘着剤層を介して第１の剥離シートと第２の剥離シートとが積層されてなる粘着剤シートであって、剥離シートの剥離性に優れた粘着剤シートを提供する。 - 特許庁

The laminated sheet is prepared by laminating a fluororesin film, an adhesive agent layer and a vinyl chloride resin film in this order, and the above adhesive agent layer contains silica.例文帳に追加

フッ素樹脂フィルム、接着剤層及び塩化ビニル樹脂フィルムをこの順に積層した積層シートであって、上記接着剤層は、シリカを含有するものであることを特徴とする積層シート。 - 特許庁

The laminate is formed by sequentially laminating (A) the base, (B) a crosslinking polymer containing an expanding agent, and (C) a crosslinking polymer.例文帳に追加

（Ａ）：基材 （Ｂ）：発泡剤を含有する架橋性ポリマー （Ｃ）：架橋性ポリマー を順次積層してなることを特徴とする積層体。 - 特許庁

In the self-adhesive film obtained by laminating an adhesive layer containing a carboxylic acid-unmodified thermoplastic elastomer, a carboxylic acid-modified thermoplastic elastomer, a plasticizer and a crosslinking agent to a substrate film surface, a high temperature-reactive crosslinking agent and a low temperature-reactive crosslinking agent are combinedly used as the crosslinking agent.例文帳に追加

基材フィルム表面に、カルボン酸未変性熱可塑性エラストマー、カルボン酸変性熱可塑性エラストマー、可塑剤、及び架橋剤を含有する粘着剤層が積層されて成る自己粘着性フィルムにおいて、架橋剤として高温反応性架橋剤と低温反応性架橋剤とを併用する。 - 特許庁

The organic EL element is constituted with forming the organic EL laminating film 2 on a surface glass 1, and back face glass 3 is pasted up on the surface glass 1 so that the organic EL laminating film 2 may be covered through an adhesive agent 4 (sealing agent), such as an ultraviolet ray hardening type epoxy resin.例文帳に追加

有機ＥＬ素子は、表面ガラス１の上に有機ＥＬ積層膜２が形成され、この有機ＥＬ積層膜２を覆うように背面ガラス３が表面ガラス１に紫外線硬化型のエポキシ樹脂などの接着剤４（封止剤）を介して接着されている。 - 特許庁

The transfer paper 1 is formed by laminating a lame-containing cover layer 3 on one surface of a base sheet 2, and laminating an adhesive agent containing ink accepting layer 4 comprising a second layer 4b and a first layer 4a on the lame-containing cover layer 3.例文帳に追加

転写紙（１）は、ベースシート（２）の片面にラメ入りカバー層（３）を積層し、ラメ入りカバー層（３）の上に第２層（４ｂ）と第１層（４ａ）とからなる接着剤含有インク受容層（４）を積層してなる。 - 特許庁

To provide an excellent adhering and laminating iron core with which an electromagnetic steel plate can be adhered and laminated while using caulking or welding together with an adhesive agent regardless of a type of thin plate, and a manufacturing method of the adhering and laminating iron core.例文帳に追加

電磁鋼板に於いてどのような薄板であっても、かしめ或いは溶接と接着剤を併用して、接着積層することが出来る、優れた接着積層鉄心とその製造方法を提供する事にある。 - 特許庁

Also the antistatic layer 12 can be formed by laminating an antistatic preventing agent layer on the side of the hot sealed layer 13 of a resin layer having an adhesive property.例文帳に追加

また、帯電防止層１２を、接着性を有する樹脂層の熱シール層１３側に帯電防止剤層を積層して形成してもよい。 - 特許庁

The other method comprises a step for mixing short fibers with the adhesive agent for the hard bass mat and mixing long fibers with the adhesive agent for the soft bass mat, laminating them on each other, and pressing while heating.例文帳に追加

他の方法として、硬質しゅろマットは、短い繊維と接着剤を混合し、軟質しゅろマットは、長い繊維と接着剤を混合し、これらを積層し、加熱しつつ・プレスして構成する。 - 特許庁

The sealing material 1 for a solar battery panel is manufactured by laminating an elastic layer 2 on the surface of an insulating resin film 3 while laminating a first water preventing adhesive agent layer 4 on the rear surface of the insulating resin film 3.例文帳に追加

絶縁性樹脂フィルム３の裏面に第１止水性粘着剤層４を積層する一方、絶縁性樹脂フィルム３の表面に弾性層２を積層することにより、太陽電池パネル用シール材１を作製する。 - 特許庁

The laminated paper 1 is obtained by laminating a first paper layer 3 and a second paper layer 5 each consisting of paper base material through a moistureproof agent layer 7 having water-disintegration performance.例文帳に追加

紙素材からなる第１紙層３と第２紙層５とを、水離解性の防湿剤層７を介して積層することにより、積層紙１を構成する。 - 特許庁

In the oilproof paper, the oilproof layer of the oilproofing agent is formed between the paper layers of multi-layer paper obtained by laminating the paper layers mainly comprising the pulp fibers.例文帳に追加

パルプ繊維を主体とする複数の紙層を積層してなる多層紙の該紙層間に、耐油剤からなる耐油層を設けたことを特徴とする耐油紙である。 - 特許庁

This adhesive optical film is obtained by laminating an adhesive layer (2) containing a foaming agent on at least one side surface of an optical film (1).例文帳に追加

光学フィルム（１）の少なくとも一方の面に、発泡剤を含有する粘着剤層（２）が積層されていることを特徴とする粘着型光学フィルム。 - 特許庁

It is preferable to apply embossing finish 5 to the layer 4 and/or to use an anchor coating agent 3 when laminating the layer 4 on the backing material 2.例文帳に追加

組成物層４にエンボス加工５を施したり、高分子基材２に組成物層４をラミネートするのにアンカーコート剤３を用いることが好ましい。 - 特許庁

The pseudo adhesive label 10 is formed by laminating a surface substrate, a pseudo adhesive layer joined to the surface substrate artificially, and an adhesive agent layer in this order.例文帳に追加

擬似接着ラベル１０は、表面基材、表面基材に擬似接着される擬似接着層、及び粘着剤層がこの順に積層されて構成する。 - 特許庁

A plurality of piezoelectric units 2 that are formed by alternately laminating a piezoelectric layer 21 and inner electrode layers 211 and 212 are laminated and bonded by using an adhesive agent 11.例文帳に追加

圧電層２１と内部電極層２１１、２１２とを交互に積層してなる圧電ユニット２を接着剤１１を用いて複数積層接着してなる。 - 特許庁

In the iron core structure of a rotary electric machine to be constituted of laminated steel plates 6 formed by laminating thin steel plates, the laminated steel plates are compressed and fixed to both ends of the steel plates 6 formed by laminating the thin steel plates, with pressing members 18, 18 formed by laminating a plurality of above thin steel plates and fixing them using an adhesive agent.例文帳に追加

薄い鋼板を積層した積層鋼板６により構成される回転電機の鉄心構造において、前記薄い鋼板を積層した積層鋼板６の両端に、複数枚の前記薄い鋼板を接着剤を用いて積層固定した押さえ部材１８，１８を用い、前記積層鋼板を圧縮固定した。 - 特許庁

To provide a rubber metal composite body with improved heat resistance of adhesion in the rubber metal composite body made by successively laminating a silane undercoat agent, a phenol resin topcoat agent and a nitrile rubber on a metal sheet.例文帳に追加

金属板上にシラン系下塗り剤、フェノール樹脂系上塗り接着剤およびニトリルゴムを順次積層してなるゴム金属複合体において、その接着耐熱性を改善せしめたものを提供する。 - 特許庁

To obtain a laminated film good in interlaminar bonding properties by the direct extrusion lamination of a substrate film having an ink layer and a laminating molten film, without applying an anchor coating agent to the ink surface of the substrate film and applying complicated operation such as ozone treatment or the like to the laminating molten film.例文帳に追加

インキ層を有する基材フイルムのインキ面に、アンカーコート剤を塗布することなく、またラミネート溶融膜にオゾン処理などの煩雑な操作を施すことなく直接押出ラミネートして、層間接着性良好な積層フイルムを得る。 - 特許庁

To provide a system and a method for laminating a dry film using a microwave by which moisture or acrylic copolymer molecules in the dry film is vibrated by the microwave, photosensitive agent of the dry film is instantaneously formed in a state of semi-solution, and laminating is performed.例文帳に追加

本発明は、ドライフィルム内の水分、または、アクリル系コポリマー分子をマイクロ波により振動させ、ドライフィルムの感光剤を瞬間的に半溶液状態に形成し、ラミネーティングするマイクロ波を用いたドライフィルムラミネーティング装置及び方法を開示する。 - 特許庁

A pseudo adhesive label 10 is configured by laminating a surface base material 11, a pseudo adhesive layer artificially joined to the surface base material 11, and an adhesive agent layer in this order.例文帳に追加

擬似接着ラベル１０は、表面基材１１、表面基材１１に擬似接着される擬似接着層、及び粘着剤層がこの順に積層されて構成する。 - 特許庁

A pseudo adhesive label 10 is configured by laminating a surface base material 11, a pseudo adhesive layer artificially joined to the surface base material 11, and an adhesive agent layer in this order.例文帳に追加

擬似接着ラベル１０は、表面基材１１、表面基材１１に擬似接着される擬似接着層、及び粘着剤層がこの順に積層されたものである。 - 特許庁

The luminescent sheet is produced by laminating a luminescent layer containing 20 to 80 wt.% of strontium silicate-based luminescent agent on at least one surface of a film which does not transmit light.例文帳に追加

蓄光シートは、光不透過性フィルムの少なくとも一面に、シリコン酸塩ストロンチウム系蓄光剤を２０〜８０重量％含有する蓄光層を積層した。 - 特許庁

To provide a woody chip orienting/laminating apparatus which can well orient woody chips mixed with a bonding agent not only in the width direction but also in the thickness direction.例文帳に追加

結合材が混和された木質チップを幅方向のみならず厚さ方向に対しても良好に配向させることが可能な木質チップの配向積層装置を提供する。 - 特許庁

An amorphous laminated wood 1 is manufactured by laminating multiple amorphous thin plates 2 and magnetic steel sheets 3 to which an adhesive agent is applied, heating, and compressing them in a heating furnace.例文帳に追加

アモルファス積層材１は、接着剤が塗布された複数枚のアモルファス薄板２と電磁鋼板３とを重ね合わせ、加熱炉の中で加熱圧着して製造される。 - 特許庁

The laminate is constituted by laminating the resin composition containing oil extended 1,2-polybutadiene (A), a thermoplastic polymer (B) other than the component (A) and a crosslinking agent (C) on a base layer.例文帳に追加

基層上に、（Ａ）油展１，２−ポリブタジエン、（Ｂ）上記（Ａ）成分以外の熱可塑性重合体および（Ｃ）架橋剤を含有する樹脂組成物を積層してなる積層体。 - 特許庁

The adhesive sheet is produced by laminating a releasing agent layer, a resin layer curable with ionizing radiation and having a thickness of 3-30 μm and a tacky adhesive layer of 1-30 μm thick on one surface of a plastic film.例文帳に追加

プラスチックフィルムの一方の表面に、離型剤層、厚さ３〜３０μｍの電離放射線硬化樹脂層、及び厚さ１〜３０μｍの粘着剤層を積層する。 - 特許庁

The rubber sheet 17 and the glass cloth 18 are integrated by laminating the glass cloth 18 to one side of an unvulcanized rubber sheet 17 containing a vulcanizing agent to heat and vulcanize the unvulcanized rubber sheet 17.例文帳に追加

ゴムシート１７とガラスクロス１８とは、加硫剤を含む未加硫のゴムシート１７の片面にガラスクロス１８を貼り合わせて加熱し、加硫することで一体化される。 - 特許庁

In the PDP that includes a dielectric layer formed by laminating the green sheet and the panel, the green sheet comprises a glass powder, a dispersing agent, a binder, a plasticizer, and a surfactant.例文帳に追加

グリーンシートとパネルパネルをラミネートしてなる誘電層を含むＰＤＰにおいて、前記グリーンシートは、ガラス粉、分散剤、結合剤、可塑剤、および界面活性剤を含む。 - 特許庁

Fine particles are selectively arranged in an exposed area 2 by laminating the photosensitive silane coupling agent on the surface of a base board, exposing the photosensitive silane coupling agent layer 2 in a pattern-like shape and generating the secondary amino groups in the exposed area 3.例文帳に追加

基板１の表面に前記感光性シランカップリング剤を積層し、前記感光性シランカップリング剤層２にパターン状に露光を行ない、露光部３に２級アミノ基を発生させ、露光部２に選択的に微粒子を配する。 - 特許庁

To provide an antistatic adhesive for dry laminating use to form a composite film, to provide a solution for the main agent of the adhesive retaining its antistatic performance, to provide the adhesive prepared with the solution, and to provide the composite film formed by laminating using the adhesive.例文帳に追加

帯電防止性ドライラミネート用接着剤を用いた複合フィルムにおいて、帯電防止性能が低下しない接着剤の主剤溶液及びこの溶液で調整された接着剤及びこの接着剤でラミネートされた複合フィルムを提供する。 - 特許庁

This method has: a peeling substrate laminating step of laminating a peeling substrate 15 having a bonding agent on one face onto a face having the surface protection film of a flexible board 10 via the bonding agent; and a surface protection film peeling step of ripping the peeling substrate 15 from the flexible board 10 to peel the surface protection film from the cover lay together with the peeling substrate 15.例文帳に追加

片面に接着剤を有する剥離基板１５をフレキシブル基板１０の表面保護フィルムを有する面に接着剤を介して貼り合わせる剥離基板貼り合わせ工程と、剥離基板１５をフレキシブル基板１０から引き剥がし、剥離基板１５とともに表面保護フィルムをカバーレイから剥離する表面保護フィルム剥離工程と、を有する。 - 特許庁

This heat-screening sheet is prepared by laminating a heat- screening layer containing a heat ray absorption agent or a heat ray reflection agent to a sheet comprising a vinyl chloride resin prepared by the graft copolymerization of 90-50 wt.% vinyl chloride monomer onto 10-50 wt.% elastomer.例文帳に追加

エラストマー１０〜５０重量％に、塩化ビニル系モノマー９０〜５０重量％が、グラフト共重合されてなる塩化ビニル系樹脂からなるシートに、熱線吸収剤又は熱線反射剤を含む遮熱層が積層されてなる遮熱シート。 - 特許庁

Fine particles 5 are selectively arranged solely in an exposed area 3 or an unexposed area 4 by laminating the photosensitive silane coupling agent on the surface of a base board 1, exposing the photosensitive silane coupling agent layer 2 in a pattern-like form and generating carboxyl groups in the exposed area 3.例文帳に追加

基板１の表面に感光性シランカップリング剤を積層し、前記感光性シランカップリング剤層２にパターン状に露光を行い、露光部３にカルボキシル基を発生させ、露光部３または未露光部４のみに選択的に微粒子５を配する。 - 特許庁

This nitrile rubber-metal laminated gasket material is formed by successively laminating a surface treatment agent layer including organic metallic compound and silica, a phenol resin-containing vulcanized adhesive agent layer, a nitrile rubber layer, and further preferably an anti-adhesion layer on the stainless steel plate.例文帳に追加

ステンレス鋼板上に、有機金属化合物およびシリカを含有する表面処理剤層、フェノール樹脂含有加硫接着剤層およびニトリルゴム層、好ましくはさらに粘着防止層を順次積層してなるニトリルゴム-金属積層ガスケット素材。 - 特許庁

The plaster is produced by laminating a tacky adhesive agent and a releasing film to a substrate consisting of a knit fabric obtained by knitting a crimped multifilament yarn of a thermoplastic synthetic resin by interlocked plain knitting in three or more stages and including a warmth imparting agent and an oily component into the tacky adhesive agent.例文帳に追加

捲縮加工が施された熱可塑性合成樹脂のマルチフィラメント糸を３段以上の両面メリヤス編みに編み立てた編み布である支持体に粘着剤及び剥離フィルムが積層された貼付剤であって、該粘着剤中に温感付与剤及び油性成分を含有することを特徴とする貼付剤とする。 - 特許庁

The release sheet 13 is constructed by laminating a release agent layer 14 to be adhered to the pressure-sensitive adhesive layer 12 and a substrate 15 supporting the release sheet 13, from the side of the pressure-sensitive adhesive layer 12.例文帳に追加

剥離シート１３は、粘着層１２側から粘着剤層１２に接着する剥離剤層１４と、剥離シート１３を支持する支持体１５が積層されて構成される。 - 特許庁

The cover 20a is laid on a metallic foil 22 by laminating a heating auxiliary agent 23, a junction preventing sheet 24, the ceramics 21, and the metallic foil 22 in this order from the basilar part side of the housing body 20.例文帳に追加

収容体２０の底部側から、加熱助剤２３、接合防止シート２４、セラミックス２１及び金属箔２２の順に積層して、金属箔２２の上に蓋体２０ａを載置する。 - 特許庁

The thermal transfer film 10 comprises a five-layer structure obtained by sequentially laminating a mold release agent 12, a clear coat coating layer 13, an ink layer 14 and a polyester adhesive layer 15 on a carrier film 11 made of a polyester.例文帳に追加

ポリエステルからなるキャリアフィルム上に離型剤、クリヤコートコート層、インク層、ポリエステル系接着剤層を順次積層した５層構造からなることを特徴とする熱転写フィルム。 - 特許庁