「large- sized」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that a display part becomes large-sized and heavy when a display unit supports the display part including a liquid crystal display by a stand.例文帳に追加

液晶ディスプレイ等を含む表示部を、スタンドにより支持する表示装置では、表示部が大型化し重くなる。 - 特許庁

To provide a ceramic structure which is lightweight and exhibits high rigidity, in spite of a large-sized article.例文帳に追加

大型品でありながら、軽量化で且つ高剛性を有するセラミックス構造体を提供することを目的としている。 - 特許庁

To install a large-sized display device even in a narrow installation place where a space for maintenance work cannot be reserved.例文帳に追加

メンテナンス作業のためのスペースを確保できない狭い設置場所でも、大型表示装置を設置することを可能とする。 - 特許庁

To provide a process for efficiently producing an advertisement body which is used for a hanging advertisement body or large-sized advertisement body.例文帳に追加

吊下広告体や大型広告体に使用される広告体を、効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a building large-sized ceramic board maintaining the prevention of efflorescence over a long period of time without damaging its productivity/workability.例文帳に追加

生産性・加工性を損なうことなく、白華防止が長期にわたって持続する建築用大型陶板を得ること。 - 特許庁

To provide a pulse laser machining method enabling stable microfabrication and high-speed microfabrication of a surface of a large-sized workpiece.例文帳に追加

大型の被加工物表面の安定した微細加工とその高速化を可能にするパルスレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a loudspeaker system for a large sized television set, which is space-saving, facilitates wire connection, has a beautiful appearance, and is excellent in sound quality.例文帳に追加

場所をとらず、結線が容易で、美観に優れ、かつ、音質に優れた大型テレビ用スピーカーシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for easily storing a large-sized glass substrate and a box for transferring a glass substrate.例文帳に追加

大型寸法のガラス基板を容易に収納する方法及びそれに用いるガラス基板搬送用ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide an operation support system that can systematically and efficiently support the operation of a large-sized boiler for power generation.例文帳に追加

計画的かつ効率的に発電用大型ボイラーの運転を支援できる運転支援システムを提供すること。 - 特許庁

To easily form a liquid crystal panel at a low cost while avoiding conventional trouble when a large-sized LCD is manufactured.例文帳に追加

大型のLCDの製造における従来の不都合を回避でき、安価且つ簡易に液晶パネルを形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a door driving device for a vehicle, capable of increasing output torque without using a large-sized motor.例文帳に追加

大型のモータを用いることなく出力トルクを増大することのできる車両用ドア駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a strand in which the breakage of a filament or the strand does not occur even when a bushing is made large-sized.例文帳に追加

ブッシングが大型になってもフィラメントやストランドの糸切れが発生しないストランド製造装置を提供すること。 - 特許庁

To reproduce large-sized animation contents that cannot be reproduced due to limitations of a terminal in the terminal.例文帳に追加

端末機の制限により再生ができない、サイズの大きい動画コンテンツを、端末機で再生することを可能にする。 - 特許庁

To realize lubrication having high reliability and saving of lubricant consumption, especially in a two-cycle large-sized diesel engine.例文帳に追加

特に２サイクル大型ディーゼルエンジンにおいて、信頼性の高い潤滑と潤滑剤消費量の節約とを実現すること。 - 特許庁

To provide a piston for a large-sized two stroke diesel engine with improved travelling behavior and high abrasion resistance.例文帳に追加

改善された走行挙動および高い耐摩耗性を有する大型２ストローク・ディーゼル・エンジン用のピストンを提供すること。 - 特許庁

To provide a press shaping method for aluminum alloy plates capable of shaping large sized panels of shapes which are hardly shaped.例文帳に追加

成形が難しい形状の大型パネルを成形可能とする、アルミニウム合金板のプレス成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus easy in processing of toner supply and jamming processing, in particular, even for large-sized paper or the like.例文帳に追加

特に大型の用紙用などであっても、トナーの補給やジャム処理が容易な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The large-sized angular can made of metal sheet has its lid plate engraved with only a score circling along the inside of its wind-up portion.例文帳に追加

金属板製大型角缶は、その蓋板に巻き締め部内側に沿って周回するスコアのみが刻設されている。 - 特許庁

Moreover, such a box lunch is introduced in the margin of a JR schedule (only for large-sized schedule) published by Kotu-shinnbun-sha (literally, traffic news company). 例文帳に追加

交通新聞社発行のJR時刻表（大型版のみ）欄外に販売駅弁の記載があるのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tamakonnyaku is the one that a few bite-sized pieces of tamakonnyaku are skewered on a disposal wooden chopstick, and the tamakonnyaku-on-skewers are simmered in a soy sauce based broth in a large pot. 例文帳に追加

玉状のコンニャクを3つくらいずつ割り箸に刺していき、大鍋の中で醤油ベースの汁で煮込んだもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Caution needs to be exercised especially when large-sized ware is removed as it might be cracked due to the rapid temperature loss during the procedure. 例文帳に追加

特に大型のものなどは窯出しによる急速な冷却により割れることもあり注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a thin film transistor that a channel resistance is lowered even though it is not large-sized and current flows more efficiently.例文帳に追加

大型化せずともチャネル抵抗を低くし、より効率よく電流が流れる薄膜トランジスタを提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized skateboard capable of going over a large level difference on a road surface and minimizing the danger of falling.例文帳に追加

小型化し、路面の大きな段差を乗り越えることができ、転倒の危険を最小限にしたスケートボードを提供する。 - 特許庁

To provide an advanced optical cross connection switch which does not need a wide interval between large-sized mirrors or mirrors.例文帳に追加

大型のミラー或いはミラー間に広い間隔を必要としない改良型の光交差接続スイッチを提供する。 - 特許庁

To reduce the weight of a vibration part while enabling the vibration welding of a large-sized synthetic resin member.例文帳に追加

振動部の軽量化を図ると共に大型の合成樹脂部材の振動溶着を可能にすることを課題とする。 - 特許庁

METHOD OF ACQUIRING INTERNAL STRUCTURE INFORMATION OF LARGE-SIZED STRUCTURE BY HORIZONTAL COSMIC RAY MUON BY MULTI-DIVISION TYPE DETECTION MEANS例文帳に追加

水平宇宙線ミュオン多重分割型検出手段による大型構造物の内部構造情報を得る方法 - 特許庁

Thus, by turning on the large-sized heater, the convection flow is generated linked to this, so that the heat exchange may be promoted smoothly.例文帳に追加

このように大型暖房ストーブを焚けばこれに連動して対流が発生し、熱交換が円滑に促進される。 - 特許庁

To solve problems in past particle recovering apparatuses which are large-sized, expensive and complicated.例文帳に追加

従来の粒子回収装置では、装置が大掛かりになり、又、高価になり、さらに、装置が複雑になるという点である。 - 特許庁

To easily connect an in-vehicle bus waveform improvement device to a branch line while preventing the device from being made large-sized when installing the device to the branch line.例文帳に追加

支線に車載バス波形改善装置を設置する際に大型化を防止しながら容易に接続を行う。 - 特許庁

To provide a device without making it large-sized, and also, with high luminance, high proportion, and little color unevenness, as well as with high display quality.例文帳に追加

装置が大型化することなく、且つ、高輝度、高均斉度で色ムラが少なく表示品質を高いものとする。 - 特許庁

To efficiently and safely provide a method for constructing a shaft by using a vertical division type large-sized cylindrical casing.例文帳に追加

縦分割式の大型円筒形ケーシングを用いて効率的かつ安全に立坑を構築する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of easily and stably peeling and transferring a thin film device even when a transfer body is large-sized.例文帳に追加

大型の転写体で有っても容易に且つ安定的に薄膜デバイスを剥離して転写する方法を提供する事。 - 特許庁

This is considered to have caused the gap in the earnings ratio between large companies and small- and medium-sized companies in Republic of Korea.例文帳に追加

このことが、韓国における大企業と中小企業の利益率の格差に影響していると考えられる。 - 経済産業省

To adjust a display area of a small-sized image so as not to bring about a lack of display of a large-sized image when displaying a plurality of images different in actual image part size.例文帳に追加

実映像部分のサイズが異なる複数の画像を表示する場合に、大きいサイズの画像の表示欠けが生じないように小さいサイズの画像の表示領域を調整する。 - 特許庁

To provide a seism isolating laminate excellent in durability and vibration isolating capacity and capable of being suitably used in both of large- sized and small-sized buildings.例文帳に追加

本発明は、耐久性及び免震性能に優れているとともに大型建築物及び小型建築物の何れにも好適に用いることができる免震積層体を提供する。 - 特許庁

Both the partition plates form a large-sized display board in an expanded state, form a stationary display board in a half-open state, and form a small-sized display board when combined to the A-frame shape.例文帳に追加

両分割板は、展開状態で大型表示ボードを形成し、半開き状態で据置き表示ボードを形成し、合掌することにより小型表示ボードを形成する。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope capable of observing a large-sized test piece, and capable of reducing a waiting time when a small-sized test piece is observed.例文帳に追加

大型試料も観察可能で、しかも小型試料の観察を行う場合にあっては、試料観察開始の待ち時間の短縮をはかることができる走査電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

At this time, the large-sized traveling HST pump 25 is arranged at a rear side and the small-sized working pump 26 lower than the HST pump 25 by a height dimension H is arranged at a front side.例文帳に追加

このときに、大型な走行用ＨＳＴポンプ２５を後側に配置し、このＨＳＴポンプ２５よりも高さ寸法Ｈだけ低い小型な作業用ポンプ２６を前側に配置する。 - 特許庁

To selectively use a small-sized cassette and a large-sized cassette different in shape, for example, according to the storage amount of a printing medium in a printer performing printing on a tape-shaped printing medium.例文帳に追加

テープ状の印字媒体に印字を行う印字装置に関し、例えば印字媒体の収容量によって形状の異なる小型のカセットと大型のカセットとを共用すること。 - 特許庁

By demolishing the underground part subsequent to the demolition of the aboveground part, the underground structure can be demolished using a middle-sized heavy machine or a large-sized heavy machine, shortening the construction period.例文帳に追加

地上部を解体した後、続けて地下部を解体することで、中型重機又は大型重機を用いて地下構造物を解体することができるため、工期を短縮することができる。 - 特許庁

To provide an attachment for an on-board carrier whereby not only a normal sized surfboard but also a large sized surfboard, which is not so strong despite its appearance, can be loaded on the car easily, quickly, and safely.例文帳に追加

通常の小型サーフボードは固より、意外にデリケートな大形のサーフボードも、手軽に素早く安全に積載する為にふさわしい車上キャリア用のアタッチメントを提供する。 - 特許庁

To provide a small sized cryopanel cooling structure suitable for reduction of cooling time of a cryopanel and improvement of exhaust speed without using a large sized refrigerator having high refrigeration capacity.例文帳に追加

冷凍能力の高い大型の冷凍機を用いることなく、クライオパネルの冷却時間の短縮、排気速度の向上を図るのに好適な小型のクライオパネル冷却構造を提供する。 - 特許庁

Standard bumpers 12a, 12b, etc. being small-sized cushioning members and a large-sized option bumper are provided to the device main body of the non-destructive inspection device so as to be made detachable by screws 15.例文帳に追加

非破壊検査装置の装置本体に対し、小型の緩衝部材である標準バンパ１２ａ，１２ｂ…と大型のオプションバンパを設け、これらをビス１５によって脱着可能にする。 - 特許庁

The disk 10 housed in the small-sized disk cartridge 100 is mounted inside the adapter having the compatibility with the large-sized disk cartridge together with an opening/closing cover 201 for clamping this disk.例文帳に追加

小サイズのディスクカートリッジ１００に収納されたディスク１０を、これを把持する開閉蓋２０１とともに、大サイズのディスクカートリッジと互換性を有するアダプタ内部に装着する。 - 特許庁

To provide a sorting apparatus which can separate a large-sized article from a small-sized article with high certainty when the article passes on an inclined upper surface of an inclined body from above to below in a sorting section.例文帳に追加

選別部において傾斜体の傾斜上面上を物品が上方から下方へ通過する際に、大寸法物品と小寸法物品を確実性高く分離することができる。 - 特許庁