「lateral body」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of slot holes 18 are formed crossing one surface of E surfaces of the waveguide body toward a lateral direction of the waveguide body while cutting portions of an H surface of the waveguide body, and the radio wave propagated in the waveguide body is radiated.例文帳に追加

複数のスロット孔１８は、導波体のＨ面の一部を切り込みながら、導波体のＥ面の一方の面を導波体の短手方向に向けて横切るように形成され、導波体を伝わった電波が放射される。 - 特許庁

To provide a coupling structural body coupling a movable body and a driver and not transmitting an offset load or a lateral load acting on the movable body directly to a driving mechanism driving the movable body.例文帳に追加

移動体に偏荷重，横荷重が作用するとしても，移動体を駆動する駆動機構にこれらの荷重を直接駆動機構に伝えない，移動体と駆動装置とを結合する結合構造物を提供する。 - 特許庁

the part of the occipital cortex that receives the fibers of the optic radiation from the lateral geniculate body and is the primary receptive area for vision 例文帳に追加

外側膝状体からの視放線の繊維を受け取る、また、主要な視覚受容部である後頭皮質の部分 - 日本語WordNet

Besides, there exist one side platform with a track for the box cars of a freight train, as well as some station lateral lines, such as a body track and a storage track. 例文帳に追加

この他、有蓋車用の貨物ホーム1面1線、仕分線、留置線などの停車場側線が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a paper feeding cassette accomplishing miniaturization of lateral width of a cassette body while ensuring an operation space of a side guide.例文帳に追加

サイドガイドの操作用スペースを確保しつつカセット本体の横幅の小型化実現する給紙カセットを提供する。 - 特許庁

Another ESC includes an insulating or semi-conducting body and a clamping electrode having a high resistivity or a high lateral impedance.例文帳に追加

他のＥＳＣは、絶縁性の又は半導体の本体と、高抵抗又は高い横方向インピーダンスを有するクランプ電極と、を含む。 - 特許庁

The headrest has pillars 11 mounted at the upper portion of a seatback and a headrest body provided in a lateral shaft portion 20.例文帳に追加

シートバックの上部に装着されたピラー11と、横軸部20に設けたヘッドレスト本体とを備える。 - 特許庁

The interference fitting portion 5 is provided in a skirt portion 6 thinned by making the lateral periphery of the piston body 4 into a barrel-shaped form.例文帳に追加

締り嵌め部（５）は、ピストン本体（４）の周側壁をバレル形状とすることによって薄肉であるスカート部（６）に設けられている。 - 特許庁

In a lateral periphery of a piston body 4, the ringless piston 1 is provided with an interference fitting portion 5 compressed to the cylinder liner 3a by elasticity.例文帳に追加

リングレスピストン（１）は、ピストン本体（４）の側周部に、弾性によってシリンダライナ（３ａ）へ押し付けられる締り嵌め部（５）が設けられている。 - 特許庁

A steering device easily tilts an upper body of a driver to the turning inner side by replacing a handlebar by two levers tilted in the lateral direction.例文帳に追加

ハンドルを横方向に傾倒する２本のレバーに換えて、運転者の上体を旋回内側へ傾け易くした。 - 特許庁

A dent 6 for putting an ID tag holder 7 therein is provided at the center on the lateral 1A of the pallet main body 1a.例文帳に追加

パレット本体１ａの側面部１Ａの中心位置にＩＤタグホルダー７を装着するための凹部６を設けた。 - 特許庁

A holding body is fixed to the cap, and the cup flange is loosely caught on the flange to enable the cup flange to be limitedly slid in the lateral direction.例文帳に追加

保持体がキャップに固定されてカップフランジを同フランジ上で緩く捕捉してカップフランジの限られた横方向滑動を可能にする。 - 特許庁

To provide an unmanned aircraft and an unmanned aircraft system reduced in influence of lateral wind on a machine body.例文帳に追加

本発明の目的は、横風が機体に及ぼす影響が低減される無人航空機及び無人航空機システムを提供することである。 - 特許庁

On standby, the pressurization lid 6 deviates from the upper part of the curved cylinder part 23, and the movable body 5 is located at the lateral side.例文帳に追加

可動体５は待機時では加圧蓋６が湾曲シリンダー部２３の上方から外れて側方に位置するようにしてある。 - 特許庁

The coaxial cable 1 has a structure coaxially and sequentially laminating a central conductor 11, an insulation body 12, a lateral winding shield layer 13, and external cover 20.例文帳に追加

同軸ケーブル１は、中心導体１１、絶縁体１２、横巻シールド層１３、及び外被２０が同軸に順次積層された構造を有する。 - 特許庁

To provide a lay body machine to covey a corrugated board and selectively vary a distance in a lateral direction between sheets.例文帳に追加

段ボールなどを搬送し、そのシート間の横方向間隔を選択的に変更するレイボーイ・マシンを提供すること。 - 特許庁

A pair of tape tabs 26 extending in a lateral direction are disposed at both side parts 20 of the front body peripheral area of the diaper.例文帳に追加

おむつの前胴周り域の両側部２０には、横方向へ延びる一対のテープタブ２６が配置されている。 - 特許庁

A tray loading plate 12 for placing a tray 11 is placed long in the lateral direction at a front part of the commodity display room 4 of the showcase main body 1.例文帳に追加

ショーケース本体１の商品陳列室４の前方に、トレー１１を置くためのトレー載置板１２が左右方向に長く架設されている。 - 特許庁

DPF container 46 extends in an upper region of a trans-axle 32 connected to a lateral engine 30 and in a forward or rearward direction of a vehicle body.例文帳に追加

ＤＰＦ容器46は横置きエンジン30に連結されたトランスアクスル32の上方域で車体前後方向に延在している。 - 特許庁

A posture detecting sensor 3008 outputs the inclination detection signals corresponding to the inclination of the camera body in the longitudinal direction and lateral direction thereof.例文帳に追加

姿勢検知センサ３００８は、カメラボディの前後方向と左右方向の傾斜に対応する傾斜検知信号を出力する。 - 特許庁

The intake port 39 is communicated with the inside of the bonnet body 9a by a ventilation path 49 formed inside the lateral side wall 30.例文帳に追加

吸気口３９は、横側壁３０の内部に形成してある通気路４９によってボンネット本体９ａの内部に連通させてある。 - 特許庁

It is preferable that the band body connects a pair of fittings, in contact with two opposed lateral sides constituting the front face of the equipment.例文帳に追加

なお、前記帯体は、機器の前面を構成する左右の対向する２辺と接触させて前記一対の金具間を連結することが好ましい。 - 特許庁

Mail rail parts 47 are formed in the intermediate support body 4, and female rail parts 50 are formed on both lateral edges of the seat plate 48.例文帳に追加

中間支持体４には雄形レール部47が形成されて、座板48の左右両側縁部には雌形レール部50が形成されている。 - 特許庁

The luminaire comprises a main body 3 in which a pair of resin cases 13 and 13, divided in lateral direction, are coupled.例文帳に追加

横方向に分割形成された樹脂製の一対のケース１３、１３を結合して本体３が構成された照明器具である。 - 特許庁

The locker arm assembly body has an adjusting mechanism bore, an inserting bore, and a locker arm formed with a lateral center bore.例文帳に追加

ロッカーアーム組立体は、調整機構ボア、インサートボア、及び横向き中央ボアが形成されたロッカーアームを有する。 - 特許庁

Then, substrate connected bodies 50 are obtained by cutting the substrate laminated body in the longitudinal and lateral directions at prescribed intervals.例文帳に追加

基板積層体を縦方向及び横方向に所定間隔をもって切断して基板連結体５０を得る。 - 特許庁

The plate spring 80 is attached to both side peripheral surfaces 41, 42 of the handle body 4 on the outer side in the lateral direction X.例文帳に追加

板バネ８０は、取っ手本体４の両側周面４１，４２であって、その横方向Ｘの外側に取り付けられている。 - 特許庁

The both lateral ends of the translucent sheet 10 are specifically fitted into groove parts 1a of half-split members constituting the lure body 1 and fixed therein.例文帳に追加

具体的には、半透明シート１０は、ルアー本体１を構成する半割部材の溝部１ａに両側端がはめ込まれ固定されている。 - 特許庁

The wire magnetic body portion 11 includes wire rods 110 as longitudinal threads 111 and lateral threads 112, which are mutually woven.例文帳に追加

ワイヤー磁性体部１１はたて糸１１１とよこ糸１１２という線材１１０からなり、互いに編まれている。 - 特許庁

The heating gas is supplied to inside of the air supply body 3 via heating piping connected to the lateral face of the casing 2.例文帳に追加

ケーシング２の側面には接続された加熱配管を通して、加熱気体が給気体３内に供給される。 - 特許庁

A lever 33 extending in the longitudinal direction of a vehicle body between lateral seat stays 7 is vertically rockably provided on a seat tube 5.例文帳に追加

シートチューブ５に、左右のシートステー７の間で車体の前後方向へ延びるレバー３３を上下方向に揺動自在に設ける。 - 特許庁

The air guide surface 27 is formed with a curved surface with its central part 27a in the lateral direction of the vehicle body receding from its both sides 27b.例文帳に追加

導風面２７は車体左右方向の中央部２７ａが両側部２７ｂよりも後退した曲面により形成されている。 - 特許庁

To enhance the rigidity in a lateral direction in an active mount device actively controlling vibrational displacement from a vibration generating body and reducing transmission force.例文帳に追加

振動発生体からの振動変位をアクティブ制御し、伝達力を低減するアクティブマウント装置において、横方向の剛性を高める。 - 特許庁

The adjusting lever is attached to a bracket 90 fixed to a vehicle body, rotatably around a lateral axis.例文帳に追加

調整レバーは、車体に固定したブラケット９０に左右方向の軸線回りに回動可能に組み付けられている。 - 特許庁

The air suction holes 2 are communicated with each other by lateral holes 4 bored vertically and horizontally in a plan view from the side of the chuck body 1.例文帳に追加

このチャック本体１の側面から平面視で縦横に穿てた横孔４で上記のエアー吸引孔２を互いに連通させる。 - 特許庁

To provide vehicle body side part structure with improved flexural rigidity against impact force during a lateral collision and overturning of the vehicle.例文帳に追加

車両が側面衝突および横転したときの衝撃力に対する曲げ剛性を向上させた車体側部構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a steering column support structure capable of calking a pivotal member from the outside of a car body side bracket, and capable of securing lateral rigidity.例文帳に追加

車体側ブラケットの外側から枢支部材をかしめることができ、しかも横剛性を確保できるステアリングコラムの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a motorcycle body frame with the rigidity in the lateral direction and the rigidity in the longitudinal direction in a balanced manner with each other.例文帳に追加

横方向の剛性と縦方向の剛性とをバランスよく有する自動二輪車用車体フレームを提供する。 - 特許庁

To provide a display device in which a large getter region is obtained without increasing remarkably a total lateral area of a structural body.例文帳に追加

表示装置において、構造体の全体的な側面積を著しく増加させることなく、大きいゲッタ領域を得る。 - 特許庁

A first mounting metal fitting 5 is mounted along the vehicle longitudinal direction or the vehicle lateral direction to a roof body structure 4.例文帳に追加

屋根構体４に対し車両前後方向あるいは車両左右方向に沿って第１の取付金具５を取り付ける。 - 特許庁

Since the lateral and medial malleoli are such characteristic bone regions as can be easily specified from outside of the living body, the reproducibility of the fixing can be made excellent.例文帳に追加

外果及び内果は体外から容易に特定可能な特徴骨部分であるので、固定の再現性を良好にできる。 - 特許庁

The shielding member 8 extends along the lateral direction of the door body 1, and fixed, together with a door leg 5, to a reinforcement member 4 with screws 6.例文帳に追加

遮蔽部材８は、ドア本体１の幅方向に沿って延び、戸の脚５とともにねじ６により補強部材４に固定されている。 - 特許庁

As a result, information on the ground 24 lateral to the vehicle body of the automobile can be acquired within a wide range in the center of the pickup device 13.例文帳に追加

その結果、撮像素子１３の中央部に自動車の車体の側方の地面２４の情報を広い範囲で取得できる。 - 特許庁

In the electric connector, the accommodation chambers arranged like a matrix along the lateral direction of the insulating body are arranged so as to be directed in the same direction.例文帳に追加

その中で、絶縁本体の横方向に沿って行列のように配列される収容槽は、同じ方向に向けられるように並べる。 - 特許庁

This spacer 1 has draining parts 3, 4 erected along two of longitudinal and lateral side edges of the upper surface of a main body part.例文帳に追加

スペーサー１は、本体部上面の長手方向及び短手方向の二側縁に沿って水切り部３，４が立設される。 - 特許庁