「lateral direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of sheet lateral direction matching means 7 to match sheet lateral directions are separated to be isolated, and a sheet vertical direction matching means 18 is provided on each of them.例文帳に追加

シート横方向を整合させる一対のシート横方向整合手段７を分離して独立させ、そのそれぞれにシート縦方向整合手段１８を設ける。 - 特許庁

In the core-wrapping sheet solely disposed region 20, the rigidity on side edges 60 and 60 in the lateral direction of the core wrapping sheet 6 is higher than that in the center 61 in the lateral direction of the core wrapping sheet 6.例文帳に追加

コアラップシート単独配置領域２０におけるコアラップシート６の幅方向両側縁部６０，６０が、該コアラップシート６の幅方向中央部６１に比して剛性が高くなっている。 - 特許庁

This constitution makes the sidewalls in the vehicle-width direction inside to deform little in inputting a lateral force so as to suppress the vehicle-width direction inside part of the tire from floating in inputting the lateral force.例文帳に追加

これにより、車両幅方向内側のサイドウォールが横力入力時に変形し難くなり、横力入力時のタイヤの車両幅方向内側部分の浮き上がりを抑えることができる。 - 特許庁

The puzzle type parking apparatus 1 comprises two lines of longitudinal roller trains 11 connected in an integrally tiltable manner in a length direction and lateral roller trains 12 connected in an integrally tiltable manner in a lateral direction for every section.例文帳に追加

パズル式駐車装置１は、長さ方向に一体に傾倒可能に連結した縦方向ローラ列１１と、横方向に一体に傾倒可能に連結した横方向ローラ列１２が区画毎に各２条備える。 - 特許庁

The kraft paper is constituted of a single layer having 95-130 g/m^2 basis weight, and subjected to crepe processing by a Clupak device so as to have 30-65 product of the tensile strength in the lateral direction and the elongation at break in the lateral direction.例文帳に追加

坪量が９５〜１３０ｇ／ｍ^２の単層で構成し、クルパック装置によりクレープ加工を施すことにより、横方向の引張強度と横方向の破断伸びとの積を３０〜６５とする。 - 特許庁

Accordingly, the configuration space occupying in the lateral direction of the two thin-film transistors 4 and 5 can be made smaller than that of two thin-film transistors 4 and 5 that are connected merely in series in the lateral direction and fitted.例文帳に追加

これにより、２つの薄膜トランジスタ４、５を横方向にただ単に直列接続させて設ける場合と比較して、２つの薄膜トランジスタ４、５の横方向に占める配置スペースを小さくすることができる。 - 特許庁

When a lateral collision load is applied to the reinforcement 16 from the car-width direction outside to the car-width direction inside in the lateral collision of the vehicle, this structure is formed to concentrate the load in the branch part 40 of the reinforcement 16.例文帳に追加

このため、車両側突時に、リインフォースメント１６に車幅方向外側から車幅方向内側へ向かって側突荷重が作用した場合には、リインフォースメント１６の分岐部４０に荷重が集中するようになっている。 - 特許庁

Protrusions (protruded parts) 32 protruded toward the screen face side are formed on four places between a lateral part "A" in an X-axis (lateral axis) direction and a vertical part "B" in a Y-axis (vertical axis) direction.例文帳に追加

絶縁枠３０のスクリーン面側開口部３１の周縁の、Ｘ軸（水平軸）方向の左右部分“Ａ”とＹ軸（垂直軸）方向の上下部分“Ｂ”との間の４箇所に、スクリーン面側に突出させて突起（凸部）３２を設ける。 - 特許庁

The outer facing material 2 has the front abdominal part, the back part 22 and a crotch part 23, wherein both side edges in the lateral direction of the front abdominal part and both side edges in the lateral direction of the back part are bonded to each other.例文帳に追加

外装材２は、前腹部と、後背部２２と、股部２３とを有し、前腹部の横方向の両側の縁部と後背部の前記横方向の両側の縁部とが接合されている。 - 特許庁

Thereafter, the dial knob 9 is allotted to cursor moving operation in the lateral direction, and the directional switch knob 7 is allotted to the cursor moving operation in the longitudinal direction.例文帳に追加

そして、ダイヤルノブ９を横方向のカーソル移動操作に割り当て、方向スイッチノブ７を縦方向のカーソル移動操作に割り当てる。 - 特許庁

The front side catalyst 40 is formed in a flat shape smaller than a width dimension in the lateral direction on a height dimension in its vertical direction.例文帳に追加

そして、前側触媒４０を、その上下方向の高さ寸法が左右方向の幅寸法よりも小さな扁平形状に形成する。 - 特許庁

The deformation of the scintillator panel 11 can be reduced, by using the support substrate 12 with bending strength in the longitudinal direction larger than that in the lateral direction.例文帳に追加

長手方向の曲げ強度が短手方向の曲げ強度より大きい支持基板12を用いることにより、シンチレータパネル11の変形を少なくできる。 - 特許庁

When a piezoelectric element 48 deforms in the piezoelectric lateral direction (d31 direction), a pressure is imparted to a pressure chamber 54 and ink is ejected from a nozzle 56.例文帳に追加

圧電素子４８が圧電横方向（ｄ３１方向）に変形すると、圧力室５４に圧力が付与されてノズル５６からインクが噴射される。 - 特許庁

The transmission relay optical system 2 has different magnifications in the longitudinal direction and in the lateral direction of the light emitting part 1 of the laser diode.例文帳に追加

このように、送信リレー光学系２はレーザダイオードの発光部１の長手方向と短手方向とで異なる倍率を有する。 - 特許庁

Here, the lateral electric field along a Y-direction is made to be applied between pixel electrodes 9a mutually adjacent in the Y-direction.例文帳に追加

ここでＹ方向に隣接する画素電極９ａ間でＹ方向に沿った横電界が印加されることになる。 - 特許庁

The welding part 5 includes a first welding part 51 extending in the longitudinal direction, and a second welding part 52 extending in the lateral direction.例文帳に追加

溶着部５は、前後方向に延びる第一溶着部５１と、左右方向に延びる第二溶着部５２とを含む。 - 特許庁

The top tray 21 and the bottom tray 31 are arranged in a manner to pinch the product from the vertical direction or the lateral direction.例文帳に追加

天トレー２１及び底トレー３１は、製品１０を上下方向又は横方向から挟むように配置されている。 - 特許庁

To provide a crystallization apparatus of semiconductor thin film which can select a growing direction of crystal in the lateral direction in a semiconductor thin film.例文帳に追加

半導体薄膜における横方向の結晶の成長方向を任意の方向にできる半導体薄膜の結晶化装置を提供する。 - 特許庁

A massager is equipped with a seat part 3 and a backrest part 2 having appliances moved in an up and down direction and a lateral direction by a moving means.例文帳に追加

座部３と、移動手段によって上下方向及び幅方向に移動する施療子１を備えた背もたれ部２とを備えたマッサージ機である。 - 特許庁

To align sheets in a direction required for post-processing even if a paper feeding cassette possible to change direction of sheets into longitudinal arrangement and lateral arrangement is set.例文帳に追加

用紙の縦置きと横置き変位が可能な給紙カセットが配置されていても、後処理に必要な用紙向きに揃えることができるようにする。 - 特許庁

The circuit plates 1', 3' are vertically arranged, and the relays 2, 4 installed to the circuit plates are arranged in the vertical direction, or in the lateral direction or in parallel.例文帳に追加

各回路板１’，３’が垂直に配置され、各回路板に設けられた各リレー２，４が縦方向又は横方向に並列に配置される。 - 特許庁

In a ceramic package, a tuning fork type piezoelectric vibrator 4 and a circuit component 3 are not arranged in the height direction but arranged in the lateral direction.例文帳に追加

セラミックパッケージ内部で音叉形圧電振動子４と回路部品３を高さ方向に配置しないで、横方向に配置する。 - 特許庁

A plasma display panel is supported with the plural supporting points made to be studded in the longitudinal direction and the lateral direction of the rear substrate of the panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルは、背面基板上の縦方向および横方向に点在させた複数の支持点で支持される。 - 特許庁

These wall surface panels are installed on a tip of a filling layer to be adjacent in the vertical direction and the lateral direction along a slope face of the filling layer.例文帳に追加

盛り土層１の先端に、盛り土層１の法面に沿って上下方向と横方向に隣接して設置される壁面パネルである。 - 特許庁

The punch through preventing region effectively reduces the extension of diffusion in the lateral direction in a drain region for high withstand voltage as compared with the extension of the diffusion in the depthwise direction.例文帳に追加

パンチスルー防止領域により、高耐圧用のドレイン領域の横方向の拡散の伸びを深さ方向に比べ効果的に小さくした。 - 特許庁

The projection sections (11 and 12) are located in a longitudinal direction of the marker insertion section (8) and spaces (13 and 14) are formed in a lateral direction.例文帳に追加

前記隆起部（１１，１２）は、マーカー挿入部（８）の上下方向に位置し、左右方向は空間（１３，１４）となっている。 - 特許庁

The high thermal conductivity layer 81 has anisotropy so that thermal conductivity within a rectangular surface is higher in a longitudinal direction than in a lateral direction.例文帳に追加

高熱伝導率層８１は、長方形の面内における熱伝導率が、短手方向よりも長手方向が高くなるように異方性を有している。 - 特許庁

A posture detecting sensor 3008 outputs the inclination detection signals corresponding to the inclination of the camera body in the longitudinal direction and lateral direction thereof.例文帳に追加

姿勢検知センサ３００８は、カメラボディの前後方向と左右方向の傾斜に対応する傾斜検知信号を出力する。 - 特許庁

Each of DL units 91-1 to 91-n acquires a pixel value of each of (n) pixels arranged around a pixel of interest in a movement vector direction (lateral direction).例文帳に追加

DL部９１−１乃至９１−ｎは、注目画素を中心に移動ベクトル方向（以下横方向）に並ぶｎ個の画素の各画素値を取得する。 - 特許庁

A plurality of vegetative shelves 3, which continue in the lateral direction of the cut slope 1, are installed on the cut slope 1 at prescribed intervals in the direction of inclination of the cut slope 1.例文帳に追加

切土法面１の上にその横方向に連続する植生棚３を複数、切土法面１の勾配方向に所定間隔おきに設置する。 - 特許庁

Further, the array defines a housing surface (42) having a spread (46) in a first lateral direction in the rotation direction during rotation.例文帳に追加

さらに、アレイは、回転の際に、回転方向で第１の横方向の広がり（４６）を有する外被面（４２）を画定する。 - 特許庁

When no key is depressed for a prescribed time (200 ms) in this longitudinal direction movement mode, the mode is again restored to the lateral direction movement mode (ST8, ST9, ST1).例文帳に追加

この縦方向移動モードで、キー操作が所定時間（２００ｍｓ）ないときは、再び横方向移動モードとなる（ST8,ST9,ST1）。 - 特許庁

A plurality of simplified names 1 are displayed in juxtaposition in a longitudinal direction y and in a lateral direction x in a display area.例文帳に追加

複数の簡易名称１は、表示領域の縦方向ｙ及び横方向ｘに並んで表示されている。 - 特許庁

Each main louver pieces 3 is a louver piece 41 having a plate surface parallel with the lateral direction and directed in the vertical direction.例文帳に追加

前記主ルーバー片３は板面が前記短手方向と平行でかつ垂直な向きのルーバー片４１である。 - 特許庁

To provide a motorcycle body frame with the rigidity in the lateral direction and the rigidity in the longitudinal direction in a balanced manner with each other.例文帳に追加

横方向の剛性と縦方向の剛性とをバランスよく有する自動二輪車用車体フレームを提供する。 - 特許庁

The fuel cells 2a-2e are arranged in a row in the lateral direction to the longitudinal direction from one side A1 to the other side B1.例文帳に追加

燃料電池セル(2a〜2e)は、長手方向に対する横方向に一方の側(A1)から他方の側(B1)に並んで配置される。 - 特許庁

A first mounting metal fitting 5 is mounted along the vehicle longitudinal direction or the vehicle lateral direction to a roof body structure 4.例文帳に追加

屋根構体４に対し車両前後方向あるいは車両左右方向に沿って第１の取付金具５を取り付ける。 - 特許庁

In the electric connector, the accommodation chambers arranged like a matrix along the lateral direction of the insulating body are arranged so as to be directed in the same direction.例文帳に追加

その中で、絶縁本体の横方向に沿って行列のように配列される収容槽は、同じ方向に向けられるように並べる。 - 特許庁

Depression of a display direction switching button 4 among a plurality of the keys allows the display apparatus 3 to switch its longitudinal or lateral display direction.例文帳に追加

そして、複数のキーのうちの表示方向切り替えボタン４を押すことにより、ディスプレイ３は縦表示、横表示を切り替えて表示する。 - 特許庁

In this way, positioning in the longitudinal direction and the lateral direction to the key frame 10 and the upper case 40 is carried out based on the reference member 50.例文帳に追加

これらにより、基準部材５０を基準として、鍵フレーム１０と上ケース４０との前後及び左右方向が位置決めされる。 - 特許庁

Glass fibers of glass cloth 11 extend in a longitudinal direction Y and a lateral direction X which cross each other at right angles when a multi-layered wiring board 1 is viewed in plane.例文帳に追加

ガラス布１１のガラス繊維は、多層配線基板１を平面視したときに、互いに直交する縦方向Ｙと横方向Ｘとに延びている。 - 特許庁

Each pallet 1 has a lateral feed guide member 10 extending in the width direction, and a longitudinal feed guide member 20 extending in the length direction.例文帳に追加

各パレット１は、その下面に、幅方向に延びる横送りガイド部材１０と、長さ方向に延びる縦送りガイド部材２０とを有する。 - 特許庁

The wall comprises an outlet groove behind the suction zone in advancing direction of the wire and the outlet groove is essentially provided in the lateral direction of the papermaking machine or board-making machine.例文帳に追加

前記壁はワイヤ進行方向における吸引ゾーン後に出口溝を含み、出口溝は本質的に抄紙機又は板紙機の横方向にある。 - 特許庁

A first pipe part 7a extending in a horizontal direction of a second connection pipe 7 is turnably fit in a lateral pipe part 6b extending in a horizontal direction of the first connection pipe 6.例文帳に追加

第１接続管６の水平に延びる横管部６ｂには、第２接続管７の水平に延びる第１管部７ａを回動可能に嵌合する。 - 特許庁

A data write part 101 writes input data in a storage part 102 for the unit of a row size in a row direction (in the lateral direction).例文帳に追加

データ書き込み部１０１は、入力データをロウサイズ単位で記憶部１０２に行方向(横方向)で書き込む。 - 特許庁