「lesion site」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR REAL-TIME MONITORING AND MAPPING OF ABLATION LESION SITE IN THE HEART例文帳に追加

心臓における融除外傷部分のリアル−タイム・モニターおよびマッピングの方法 - 特許庁

To provide a medical treatment instrument, which can prevent excessive torque transmission to its end part and easily and accurately resect an obstructed site in a lesion when inserted into the obstructed site in the lesion while rotated.例文帳に追加

回転させて病変閉塞部内への進入させるに際し、先端部への過大なトルク伝達を防止することができ、病変閉塞部の切削を容易にかつ正確に行うことが可能な医療用処置具を提供する。 - 特許庁

To provide a capsulated endoscope facilitating to find again a lesion site in a reexamination or the like by indwelling a predetermined marker in a desired site such as the lesion part found using a capsule endoscope.例文帳に追加

カプセル内視鏡を用いて発見した病変部等の所望の部位に所定のマーカーを留置して再検査等における当該部位の再発見を容易に行ない得るようにするカプセル内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a heating treatment device capable of accurately and easily setting a treatment condition for effectively heating only a lesion site while preventing damage to normal tissues around the lesion site corresponding to the disease condition of each patient.例文帳に追加

患者個々の病態に応じて、病変部位周辺の正常組織への損傷を防止しつつ、病変部位のみを効果的に加熱するための治療条件の設定を、正確かつ容易に行うことができる加熱治療装置を提供する。 - 特許庁

The movement information calculating unit calculates movement information related to movements of the lesion and the surrounding site, based on the positions of the lesion and the surrounding site specified by the specifying unit.例文帳に追加

移動情報算出部は、前記特定部によって特定された病変部及び周辺部位の位置に基づいて、病変部及び周辺部位の移動に関する移動情報を算出する。 - 特許庁

The specifying unit specifies the position of a lesion and the position of a surrounding site positioned in a surrounding of the lesion, from pieces of image data of the inside of the patient corresponding to the mutually-different temporal phases.例文帳に追加

特定部は、時相の異なる被検体内の画像データから、病変部の位置と該病変部の周辺に位置する周辺部位の位置とを特定する。 - 特許庁

To display an image intelligibly showing the spatial positional relation between a puncture position, a lesion and a medically critical site.例文帳に追加

穿刺位置、病変部、及び医用的にクリティカルな部位の相互間の空間的な位置関係が分かり易い画像を表示する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic medical treatment instrument which can diagnose its therapeutic effect while performing medical treatment by surely applying an ultrasonic wave for medical treatment to a lesion site.例文帳に追加

疾患部分に治療用超音波を確実に当て、治療しならが治癒効果を診断することを可能とする超音波治療装置を提供する。 - 特許庁

To guide a suture thread to the outside of a joint from the optional site of a visual field at the time of suturing in a visual field of an arthroscope to a lesion of the meniscus of a knee.例文帳に追加

膝半月板の損傷に対して、関節鏡視下に縫合を行う際に、視野の任意の部位から縫合糸を関節外に誘導する。 - 特許庁

To perform grinding, and a treatment in an environment of wide scope by stably holding a cutting part at a very small site in a lesion.例文帳に追加

切削部を患部の微小部位に安定的に留めて、研削、治療を視野の大きい環境で実施可能にする。 - 特許庁

To provide a heating treatment device capable of effectively heating only a lesion site while preventing damage to normal tissues around the lesion site by presuming a temperature and a position corresponding to each other inside viable tissues during heating treatment.例文帳に追加

加熱治療中における生体組織内の相互に対応する温度および位置を推測することができ、病変部位周辺の正常組織への損傷を防止しつつ、病変部位のみを効果的に加熱することができる加熱治療装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stent which doesn't interfere with each other if they are made to continue in the longitudinal direction when indwelt in a curved lesion site, and can be stably indwelt in such a manner that the distances between lower apexes as well as those between upper apexes are made roughly equal with each other when they are indwelt in the lesion site.例文帳に追加

ステントを湾曲した患部に留置する際に、長手方向に連続させた場合であっても互いに干渉することがなく、且つ患部に留置されたとき上部頂部間の距離及び下部頂部間の距離を略等しくして安定した状態で留置する。 - 特許庁

French otologist who first described a form of vertigo now known as Meniere's disease and identified the semicircular canals as the site of the lesion (1799-1862) 例文帳に追加

フランスの耳科医で、現在メニエール病として知られているめまいの種類について最初に説明し、病変部位が半規管であることを特定した（1799年−1862年） - 日本語WordNet

To improve the strechability of a stent which is formed by folding a stent material in a zigzag form, and have it keep a stable posture when indwelt in a lesion site.例文帳に追加

ステント材をジグザグに折り曲げて形成したステントに於ける拡張力を向上させ、且つ患部に留置されたときにも安定した姿勢を保持させる。 - 特許庁

A lesion site estimation circuit 30 includes a division circuit 31, a selection circuit 32, a luminance gradient calculation circuit 33, a histogram preparation circuit 34, a feature quantity calculation circuit 36, and a discrimination circuit 37.例文帳に追加

病変部推定回路３０は、分割回路３１、選択回路３２、輝度勾配算出回路３３、ヒストグラム作成回路３４、特徴量算出回路３６、および判別回路３７を有する。 - 特許庁

The discrimination circuit 37 discriminates whether the image block selected based on the first and second feature quantities is a normal site or a first to third lesion sites.例文帳に追加

判別回路３７は第１、第２の特徴量に基づいて選択された画像ブロックが正常部位または第１〜第３の病変部位であるか否かを判別する。 - 特許庁

To safely inject β-ray emitting vitreous or ceramic microspheres having a diameter of 20 to 30 μm into the artery of a lesion site of a patient to treat a liver cancer.例文帳に追加

肝臓癌の治療のために、ベータ線放射性のガラス質またはセラミック質の直径２０〜３０μｍの微小球を患者の患部の動脈へ安全に注入する。 - 特許庁

To provide a medical image processing system which facilitates an operator to extract an image with a site photographed to have a suspected lesion among a plurality of images photographed by a capsule endoscope.例文帳に追加

カプセル内視鏡により撮像された複数の画像の中から、病変の疑いのある部分が撮像された画像を容易に抽出可能とする。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of more easily and quantitatively acquiring diagnostic information such as diagnostic images, physical quantity, etc. to be an index of malignancy of a lesion site, and to provide a high frequency coil unit.例文帳に追加

診断画像や病変部位の悪性度を示す指標となる物理量等の診断情報を、より簡便かつ高精度で定量的に得ることが可能な磁気共鳴イメージング装置および高周波コイルユニットを提供することである。 - 特許庁

To provide a living body observing device capable of improving visibility in a site where there is a lesion comparing to conventional ones in images formed by polarized light.例文帳に追加

偏光を用いて生成された画像において、病変が存在する部位の視認性を従来に比べて向上させることが可能な生体観測装置を提供する。 - 特許庁

In loops 4, narrow parts 4 are formed by the stent material 1 opposed to each other at the opposite parts to the apexes 2, and, in the narrow parts 4, the stent material 1 opposed to each other are abutting on each other when the stent A is indwelt in the lesion site.例文帳に追加

ループ４は、頂部２に対向する部位に於いて対峙するステント材１によって縊れ部４が形成され、該縊れ部４は、ステントＡを患部に留置したとき対峙するステント材１が互いに接触している。 - 特許庁

The ointment can be applied by oneself to the lesion site where a hand does not directly reach by applying the drug to the distal end of a cylindrical tool which can be fixed at a free angle.例文帳に追加

自由な角度で固定することができる棒状器具の先端部に薬を付けておくことで、直接手の届かない患部に、一人で薬を塗ることができる。 - 特許庁

More specifically, the regulation of the magnification and projection position is performed based on the distance between the distal end of the stab needle and the lesion site and on the injection speed of the stab needle for the subject P.例文帳に追加

より具体的には、前記拡大率及び投影位置を調整は、穿刺針先端部と患部との距離や穿刺針の被検体Ｐに対する進入速度に基づき行われる。 - 特許庁

The relative relationship calculating unit calculates a relative relationship between the movement information of the lesion and the movement information of the surrounding site calculated by the movement information calculating unit.例文帳に追加

相対関係算出部は、前記移動情報算出部によって算出された前記病変部の移動情報と前記周辺部位の移動情報との相対関係を算出する。 - 特許庁

To provide a computer supported detector capable of detecting a target place such as a lesion or a damaged site at a high speed even if images to be treated are many.例文帳に追加

処理画像が多くても高速で病巣や破損箇所等の目的箇所の検出を行なうことができるコンピュータ支援検出装置を提供する。 - 特許庁

The image parameters are set taking account of the diagnosis information by a doctor or the like so as to provide an appropriately adjusted image, even if the subject has some sort of lesion in an imaging site.例文帳に追加

画像パラメータが医師等による診断情報を加味して設定されるため、被検者が撮影部位に何らかの疾患を有していても、適切に調節された画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a normal image or a diagnostic image where it is easy to detect whether a site operated by zooming to an image reader is a lesion or not.例文帳に追加

読影者に対して、ズーム処理を行った部位が、病変等であるか否かを判別しやすくした通常画像または診断用画像を提供することができる。 - 特許庁

To provide a stent that can be reduced in diameter when compressed, has excellent deformability after placed in a target lesion site, and is not likely to reduce stent length when expanded, and a stent delivery system having the stent.例文帳に追加

圧縮時における小径化を可能とし、目的病変部位への留置後における変形性も良好であり、かつ、拡張時におけるステント長の縮小化が少ないステントおよびそれを備えるステントデリバリーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a drug transport agent used in a drug delivery system, enabling clarification of the action mechanism in a cell level and suitable diagnosis by efficiently introducing a gene or a pharmacological action-expressing material into an objective cell to be analyzed in biomolecule functions, specifically transporting a diagnosis agent to a specific site to be diagnosed or specifically transporting a therapeutic agent to a lesion site to be treated.例文帳に追加

生体分子機能解析すべき対象細胞に遺伝子や薬理作用発現物質を効率良く導入したり、診断すべき特定部位へ特異的に診断薬を輸送したり、治療すべき病変部位へ治療薬を特異的に輸送したりして、細胞レベルでの作用機序の解明や適切な診療を可能にするドラッグデリバリーシステムに用いられる薬物輸送剤を提供する。 - 特許庁

To provide a composite body containing a gene and a cell-adhesion factor, which can be suitably used as a medical material or dental material which has satisfactory affinity with cells around a nidus at a deficit/lesion site of a bone or tooth and can safely transfer the gene to these cells to induce a new bone.例文帳に追加

骨や歯の欠損部・損傷部で、病巣周囲の細胞と良好な親和性を持ち、これらの細胞に安全に遺伝子を導入して新生骨を誘導することのできる医療用材料及び歯科用材料として好適に使用することのできる、遺伝子、及び細胞接着因子を含有する複合体を提供する。 - 特許庁