| 意味 | 例文 |
level-outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2080件
But a lot of money has been thrown out at the local level and at the federal level例文帳に追加
ですが多くのお金が 地方や 政府レベルで使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The CPU 19 takes out reference level from a memory 20 to compare the reference level with the receiving level.例文帳に追加
このCPU19において、メモリ20から基準レベルが取り出され、受信レベルと比較される。 - 特許庁
METHOD FOR READING-OUT MULTI-LEVEL NON-VOLATILE MEMORY AND MULTI-LEVEL NON-VOLATILE MEMORY例文帳に追加
マルチレベル不揮発性メモリの読み出し方法、及びマルチレベル不揮発性メモリ - 特許庁
Data are read out by a read-out sequence in binary for binary data or by read-out sequence in multi-level for multi-level data, depending on a value of the multi-level flag section.例文帳に追加
多値フラグ部の値により、2値データについては、2値用の読出シーケンスで、多値データについては、多値用の読出シーケンスでデータを読出すことができる。 - 特許庁
When the sound level is out of a preset sound level output range, the sound volume level is adjusted so that the sound level is within the sound level output range.例文帳に追加
音量レベルが、設定された音量レベル出力範囲外である場合、音量レベル出力範囲内になるように、音量レベルを調整する。 - 特許庁
DRAWER WATER LEVEL SENSOR FOR PULLING-OUT TYPE DISHWASHER例文帳に追加
引き出し式食器洗い機のフロート式水位検知装置 - 特許庁
Good thing I mapped out this level during the undergroundnuclearreactor situation.例文帳に追加
良かったろ、俺が 地下の核施設の事を調べてて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When SP is set at the Lo level, CK3 is set at the Lo level, and CK1 is set at the H level, the potential of the signal output portion Out comes to be at the L level again.例文帳に追加
SPがLo、CK3がLo、CK1がHレベルになると、信号出力部Outの電位は再びLレベルとなる。 - 特許庁
To carry out promptly level adjustment also as opposed to a level variation at the time of frequency hopping.例文帳に追加
周波数ホッピング時のレベル変動に対しても、速やかにレベル調整することができる。 - 特許庁
Then, a second bi-level mode where a blowing-out rate of air blown out from the face blowing-out port is increased as compared with the first bi-level mode is carried out only for a timer period t2 after executing the first bi-level mode.例文帳に追加
次に、第一バイレベルモードに比較してフェイス吹出口から吹き出す空気の吹き出し割合を増加させた第二バイレベルモードを、第一バイレベルモードの実行後にタイマ時間t2だけ実行する。 - 特許庁
The stabilized value of the water level after the person comes out of the bathtub is read by a water level determination means 5, compared the reading with a set water level, and corrects the water level to the set water level.例文帳に追加
そして、水位判断手段5により、人が浴槽を出た後の水位の安定値を読み取り、設定水位との比較を行い、設定水位になるように補正される。 - 特許庁
The out-of-focus detector detects out-of-focus when the focus error signal exceeds the first level and thereafter detects out-of-focus when the focus error signal exceeds the second level within the limited time.例文帳に追加
前記第1のレベルを超えた後、前記制限した時間内に前記第2のレベルを超えたときにフォーカス外れを検出する。 - 特許庁
The identification signal is switched to an H level during the prize ball putting-out mode and switched to an L level during a lent ball putting-out mode.例文帳に追加
識別信号は賞球払出モードのときにHレベルに切替え、貸球払出モードのときにLレベルに切替える。 - 特許庁
Once per turn, it can call out a level one or two monster from the deck.例文帳に追加
1ターンに一度 レベル1か2の モンスターを デッキから呼べるわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a small window at floor level for sweeping the dirt out of a room 例文帳に追加
床に接して設けられた,室内の塵の掃き出し窓 - EDR日英対訳辞書
Then, p type transistor M12 is turned on and the output node OUT becomes Vcc level (16 V).例文帳に追加
そうすると、p型トランジスタM12はオンして、出力ノードOUTはVcc(16V)レベルになる。 - 特許庁
To make an appropriate temperature difference between a face blowing-out temperature and a foot blowing-out temperature when a bi-level blowing-out mode is set.例文帳に追加
バイレベル吹出モードとした場合のフェイス吹出温度とフット吹出温度とでの上下温度差を適正にする。 - 特許庁
To reduce offset variations of sub scanning carried out by black level feedback.例文帳に追加
黒レベルフィードバックによる副走査のオフセット変動を低減する。 - 特許庁
When the detecting signal 7 is fed back to the level designating part 4, the level designating part 4 inverts out a level designating signal 8.例文帳に追加
検出信号7がレベル指定部4にフィードバックされると、レベル指定部4はレベル指定信号8を反転出力する。 - 特許庁
A draw-out lower limit voltage for setting the voltage level when the gate voltage level of a charge transfer transistor is drawn out is supplied to a reset circuit.例文帳に追加
リセット回路に電荷転送トランジスタのゲート電圧を引抜く際の電圧レベルを設定する引き抜き下限電圧を供給する。 - 特許庁
He came out of level 4 where the gvirus was kept.例文帳に追加
彼はG -ウイルスが保管されていた レベル4から出て来るところだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He came out of level 4 where the gvirus was kept.例文帳に追加
彼はg -ウイルスが保管されていた レベル4から出て来るところだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Under the circumstances, a sea level canal was out of the question.例文帳に追加
その状況のもとでは、海面レベルの運河は問題外だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When reading, data of a certain capacity are read out in a lump from the lower level side, and transferred to the upper level side.例文帳に追加
リード時には下位側からある程度の容量のデータをまとめて読み出し、上位側に送信する。 - 特許庁
To attain a quick out-zone notice display by predicting a future reception level from a present reception level.例文帳に追加
現在の受信レベルから将来の受信レベルを予測して迅速な圏外注意表示を行う。 - 特許庁
A high level water source to flow in and a low level water source to flow out are provided at a sluice for having inflow of water in one direction from the tide level.例文帳に追加
潮位から一方方向に流れる水門にて、流入する高水位水源と、流出する低水位水源を作る。 - 特許庁
If the estimated toner level is out of the sensed toner level, the running pulse width count 40 and the sensed toner level are used to estimate the remaining toner level.例文帳に追加
推定トナーレベルが感知されたトナーレベルから外れた場合、ランニングパルス幅カウント40および感知されたトナーレベルが、残りのトナーレベルを推定するために使用される。 - 特許庁
A recording level setting part 118 finds out a recording level corresponding to a light quantity level stored in a recording level light quantity memory 126 from laser characteristics stored in a laser characteristic memory 128 and sets up the recording level.例文帳に追加
記録レベル設定部118は、記録レベル光量メモリ126に記憶された光量レベルに対応する記録レベルをレーザ特性メモリ128に記憶されたレーザ特性から求めて設定する。 - 特許庁
The timing test and the bit level test are allowed to be carried out in parallel.例文帳に追加
タイミング試験及びビット・レベル試験は、並行して行うこともできる。 - 特許庁
Standby operation is carried out by carrying out rotary driven of the impeller 5 beforehand, and pumping is started at a time when a water level in a pumping well 8 reaches the impeller pumping water level.例文帳に追加
予めインペラ5を回転駆動し待機運転させ、ポンプ井8水位がインペラ揚水水位に達した時点で揚水を開始させる。 - 特許庁
HOWLER SIGNAL SENDING-OUT DEVICE AND HOWLER SIGNAL OUTPUT LEVEL CONTROL METHOD例文帳に追加
ハウラ信号送出装置およびハウラ信号出力レベル制御方法 - 特許庁
To prevent a large amount of cold air from being blown out at once at a face blowing-out port at the initial time of a bi-level mode when a warming-up control is carried out.例文帳に追加
ウォームアップ制御時のバイレベルモード初期時にフェイス吹出口から多量の冷風が一挙に吹き出すことを防止する。 - 特許庁
A getting-in/getting-out detecting part 42 detects the getting-in and getting-out of a bathtub of each person of a family on the basis of the water level change information of a detection signal of a bathtub water level by a water level sensor 20.例文帳に追加
入浴・出浴検出部42は水位センサ20による浴槽水位の検出信号の水位変化情報に基き家族の各人の入浴と出浴を検出する。 - 特許庁
A getting-in/getting-out detecting part 42 detects the getting-in and getting-out of a bathtub of each person of a family on the basis of water level change information of a detection signal of a bathtub water level by a water level sensor 20.例文帳に追加
入浴・出浴検出部42は水位センサ20による浴槽水位の検出信号の水位変化情報に基き家族の各人の入浴と出浴を検出する。 - 特許庁
To provide a blood sugar level management device having a function of reading out a blood sugar level measured by a blood sugar meter, and a blood sugar level management program.例文帳に追加
血糖計が計測した血糖値を音声で読み上げる機能を備える、血糖値管理装置及び血糖値管理プログラムを提供する。 - 特許庁
The control part 30A has a function for carrying out level discrimination of the SSI value at a maximum SSI value alert level LI.例文帳に追加
制御部30Aは、前記SSI値を最大値SSI値警報レベルLIでレベル弁別する機能を有する。 - 特許庁
Next, the word line voltage is returned to a low level at the last read-out operation.例文帳に追加
ワード線電圧は、次いで、読み出し動作の終わりに低レベルに戻される。 - 特許庁
On the basis of the read out information level, a processing attendant with an exchange of the electronic data is selected from an information level table to carry out the corresponding attendant processing.例文帳に追加
読み出された情報レベルに基づいて、電子データの交換に付随する処理を情報レベルテーブルから選択し、当該付随処理を実行する。 - 特許庁
Furthermore, multistage regulation of mounting positions along the differences in level can be carried out.例文帳に追加
さらに、段差に沿った取付位置の多段階式調整を可能にする。 - 特許庁
A level variation detection part 5 detects level variations and continuously outputs a level variation detection signal until the level variations of the command data have converged, when the level of the command data read out from a program memory 4 is varied.例文帳に追加
プログラムメモリ4から読み出した命令データにレベルの変動があったときに、レベル変動検知部5がこのレベル変動を検知し、命令データのレベル変動が収束するまでレベル変動検知信号を出力し続ける。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)