「light diffraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an array waveguide type diffraction grating wherein a light transmission central wavelength does not depend on an environmental temperature in use.例文帳に追加

光透過中心波長が使用環境温度に依存しないアレイ導波路型回折格子を提供する。 - 特許庁

Moreover, P/S-polarized light waves of the 1st laser beam LB1 are subjected to zero-order transmission with the diffraction gratings 7a and 8a.例文帳に追加

また第１のレーザビームＬＤ１のＰ／Ｓ偏光波は回折格子７ａ，８ａで０次透過させられる。 - 特許庁

The fluorescence 34 reflected by the diffraction grating 36 is converted to an electric signal by a light reception section 40.例文帳に追加

回折格子３６において反射された蛍光３４は、受光部４０によって電気信号に変換される。 - 特許庁

A diffraction lattice is formed on the reflector 10b, reflected light can be allotted to detectors 3-5.例文帳に追加

反射鏡１０ｂに回折格子が形成されており、反射光を検出器３〜５に分割することができる。 - 特許庁

To exhibit a function as a delay circuit in a nanometer area without being governed by diffraction limit of light.例文帳に追加

光の回折限界に支配されることなく、遅延回路としての機能をナノメートル領域において発揮させる。 - 特許庁

A q value is shorter than light wavelength in which an optical system using the diffraction optical element 1 is handled.例文帳に追加

ｑの値は回折光学素子１が使用される光学系が取り扱う光の波長よりも短くされている。 - 特許庁

Thus, the adverse effect of the wavelength dependency of the diffraction angle is eliminated and also light utilization efficiency is improved.例文帳に追加

これらにより、回折角の波長依存性の悪影響を除去し、併せて光利用効率を向上させる。 - 特許庁

An optical head is constituted in such a manner that only one polarizing diffraction element is disposed as an optical branching element in the optical path of an emitted light for converging a light emitted from a light source on a magneto-optical disk through an objective lens, a diffracted light branched by the polarizing diffraction element is further branched by the diffraction element, and a servo signal and a magneto-optical disk are detected.例文帳に追加

光源から出射した光を対物レンズを介して光磁気ディスク上に集光させる出射光の光路において、光分岐素子として偏光性の回折素子が１つだけ配置される光学構成とし、この偏光性の回折素子で分岐した回折光をさらに回折素子で分岐してサーボ信号および光磁気信号を検出する。 - 特許庁

This spectroscope is equipped with a container 16 for storing an analysis object, a light source 17 provided on one side of the container, a programmable diffraction grating 10 provided on the other side of the container 16, having movable diffraction elements 12, for spectrally separating the wavelength of light transmitted through the container 16 by moving each movable diffraction element 12, and an array photodetector 14 for detecting the light spectrally separated by the diffraction grating.例文帳に追加

分析対象物を収容する容器１６と、その容器の一方に設けられた光源１７と、前記容器１６の他方に設けられ、可動回折素子１２を有すると共に、その各可動回折素子１２を移動して前記容器１６を透過した光を波長を分光するプログラマブル回折格子１０と、その回折格子で分光された光を検出するアレイ光検出素子１４とを備えたものである。 - 特許庁

The reflected light from the Bragg diffraction grating is made incident on a linear attenuation type Bragg diffraction grating L-FBG which varies in reflection factor linearly within a specific wavelength range and the reflected light from the linear attenuation type Bragg diffraction grating L-FBG is made incident on a photodiode 34 to measure the wavelength of the reflected light of the Bragg diffraction grating S-FBG for sensor according to variation of the photocurrent of the photodiode.例文帳に追加

センサ用ブラッグ回折格子Ｓ−ＦＢＧからの反射光を、特定の波長範囲で直線状に反射率が変化するリニア減衰型ブラッグ回折格子Ｌ−ＦＢＧに入射させ、このリニア減衰型ブラッグ回折格子Ｌ−ＦＢＧによる反射光をフォトダイオード３４に入射させてその光電流の変化に基づいてセンサ用ブラッグ回折格子Ｓ−ＦＢＧによる反射光の波長を測定する。 - 特許庁

In the optical pickup device 1, the recording surface of an optical recording medium 10 is irradiated by a light beam from a semiconductor laser 2 through a diffraction element 3, and reflected light from the optical recording medium 10 is diffracted by the diffraction element 3 and is condensed and irradiated on the light-receiving element 7.例文帳に追加

光ピックアップ装置１は、半導体レーザ２からの光ビームを回折素子３を通して光記録媒体１０の記録面に照射し、当該光記録媒体１０からの反射光を回折素子３で回折して受光素子７に集光照射する。 - 特許庁

The width of a cross sectional shape of the periodic structure 21a with respect to the crystal plane is gradually reduced in the direction of the light emission, whereby primary diffraction light L2 directed downward is suppressed, while the quantity of primary diffraction light L1 directed upward is correspondingly increased.例文帳に追加

前記周期構造体２１ａの結晶面に対する断面形状の幅が主たる発光方向に沿って漸減していることにより、下方への１次回折光Ｌ２を抑え、その分上方への１次回折光Ｌ１の光量の増大を図ることができる。 - 特許庁

Analysis light r5 made incident to a diffraction grating G101 is dispersed by the diffraction grating G101 and vertically moves toward an analysis light derivation unit A101 formed on a surface P101 of a first substrate part 101 as dispersed analysis light r6.例文帳に追加

回折格子Ｇ１０１に侵入した分析光ｒ５は、回折格子Ｇ１０１によって分光され、分光された分析光ｒ６として、第１基材部１０１の表面Ｐ１０１に形成される分析光導出部Ａ１０１に向かって垂直に進行する。 - 特許庁

In the integrated unit in which a light source, a photodetector and a diffraction element are integrated, an optical retardation film composed of a transparent resin is mounted on the rear surface of the diffraction element, and the polarized light state of the emitted beam of the optical integrated unit is changed from linearly polarized light.例文帳に追加

光源と光検出器及び回折素子が一体化された集積化ユニットにおいて、回折素子の裏面に、透明樹脂で構成される位相差フィルムを装着し、光集積化ユニットの出射ビームの偏光状態を、直線偏光から変化させる。 - 特許庁

When the targeted recording layer is a recording layer L0, ±1st order diffraction light in a recording layer L1 included in the returned luminous flux is transmitted through the fine areas and most of signal light included in the returned luminous flux is diffracted in the partial diffraction areas and received by a light receiver.例文帳に追加

対象記録層が記録層Ｌ0の場合には、戻り光束に含まれる記録層Ｌ1での±１次回折光は微小領域を透過し、一方、戻り光束に含まれる信号光の大部分は部分回折領域で回折され受光器で受光される。 - 特許庁

Laser light from a light source 31 is divided into maser reference light for master hologram data playback and pump light for photorefractive amplification by a beam splitter 32, and the master reference light is emitted to a master hologram recorded in a master medium 22, so as to generate diffraction light.例文帳に追加

光源３１からのレーザ光をビームスプリッタ３２によりマスターホログラムデータ再生用のマスター参照光とフォトリフラクティブ増幅用のポンプ光とに分割し、マスター参照光をマスター媒質２２に記録されたマスターホログラムに照射し、回折光を発生させる。 - 特許庁

A part of the light, which is guided into the light transmission member 2 and made incident on the HOE 32, is diffracted by the HOE 32 so that the diffracted light is emitted to the outside almost in parallel to the incident light to the light transmission member 2 according to the diffraction efficiency and the residual light is reflected totally.例文帳に追加

ＨＯＥ３２では、導光部材２内を導光されて入射する光の一部が、回折効率に応じて導光部材２への入射光とほぼ平行に外部に射出するように回折されるとともに、残りの光が全反射される。 - 特許庁

The pattern to be displayed is visualized by forming the transmission type diffraction grating (16) corresponding to the pattern in such a manner that when natural light transmitted and diffracted through the transmission type diffraction grating (16) is reflected and diffracted on the optical disk (14) and the reflected light (-first order diffracted light) entering the back face of the transmission type diffraction grating (16) exits perpendicular to the shell 11.例文帳に追加

透過型回折格子（１６）を透過回折した自然光が光ディスク（１４）において反射回折し、透過型回折格子（１６）の裏面に入射した反射光（−１次の回折光）がシェル（１１）に対して垂直に射出するように、表示すべきパターンに対応して透過型回折格子（１６）を形成することで、パターンを可視化する。 - 特許庁

In the reflector, the reflecting surface is preferably disposed so that the diffracted light re-entering the diffraction grating advances in nearly parallel with the diffracted light prior to being reflected by the reflector at a reference wavelength and re-enters the diffraction grating at a separate position from the incident light on a diffraction plane.例文帳に追加

好ましくは、前記反射器において、前記反射面は、前記回折格子に再入射させる際の前記回折光が、基準波長において、前記反射器によって反射させる前の前記回折光と略平行に進行し、かつ前記入射光に対して回折平面上で離隔した位置で前記回折格子に再入射するように、配置している。 - 特許庁

Diffraction gratings on positions except for a selectively set position (for example a point A in the figure) out of diffraction gratings auto-generated on an intersection where the first and second hologram write-in light beams intersect in the photorefractive crystal 1 are erased with a hologram erase light beam inputted from a hologram erase light input section 5 and a diffraction grating is generated on the selectively set position.例文帳に追加

これら第１、第２のホログラム書き込み光がフォトリフラグティブ結晶１中で交差する交差位置に自動生成される回折格子のうち選択設定位置（例えば図１のＡ点）を除く位置の回折格子を、ホログラム消去光の入力部５から入力するホログラム消去光により消去し、選択設定位置に回折格子を生成する。 - 特許庁

In a wavelength measuring device, one or more Bragg diffraction gratings (FBG) 5 are formed on an optical fiber 3 which emits light from a light source 1, the wavelength of reflection light from each Bragg diffraction grating 5 is detected by a wavelength detector 9 to measure a physical quantity such as temperature and strain at the position of each Bragg diffraction grating 5.例文帳に追加

光源１からの光が入射される光ファイバ３に一以上のブラッグ回折格子（ＦＢＧ）５が形成され、各ブラッグ回折格子５からの反射光の波長を波長検出器９により検出して各ブラッグ回折格子１の位置における温度、歪み等の物理量を測定するようにした波長計測装置に関する。 - 特許庁

Outgoing light from an optical pickup 2 is made incident on a diffraction grating 9, sharing interference fringes formed by light projected from the diffraction grating 9 are received, the optical intensity of the received interference fringes is measured, and the focused position of the outgoing light from the diffraction grating 9 and the optical pickup 2 is controlled in accordance with the measured optical intensity to evaluate an irradiating position.例文帳に追加

光ピックアップ２からの出射光を回折格子９に入射し、回折格子９から出射した光により形成するシェアリング干渉縞を受像し、受像した干渉縞の光強度を測定し、測定した光強度により回折格子９と光ピックアップ２からの出射光の集光位置を調整して照射位置を評価する。 - 特許庁

A plurality of minute diffraction grating elements 13 having a diffraction gratings that keeps confidential information are disposed on the surface of the information protection layer, and the spacings and the angles of the grating elements are set so that the diffracted light K which is formed by illumination light L from the light source 3 diffracted by the diffraction grating elements 13 can enter the predetermined region 4.例文帳に追加

そして、情報保護層の表面に秘匿情報を保持している回折格子を有する微小な複数の回折格子要素１３が配置され、光源３からの照明光Ｌが回折格子要素１３で回折してなる回折光Ｋが、所定領域４に入射するように格子の間隔と角度が設定されている。 - 特許庁

A first area 503a formed by dividing a diffraction plane 503 in a concentric circular form forms diffraction structure of radius 1.6 mm corresponding to NA o.65 of a HD system optical recording medium, a luminous flux of wavelength 405 nm is put in 0-th order light and +1st order diffraction light, luminous flux of wavelength 660 nm and of 785 nm are transmitted as 0-th order light.例文帳に追加

回折面５０３を同心円状に分割した第１の領域５０３ａは、ＨＤ系光記録媒体のＮＡ０.６５に相当する半径１.６ｍｍの回折構造を形成、波長４０５ｎｍの光束は０次光と＋１次回折光に振り分け、波長６６０ｎｍ，７８５ｎｍの光束は０次光で透過する。 - 特許庁

The light diffraction structure transfer sheet 1 comprises a transfer layer 12 in which a light diffraction structure 12a with a first pattern is formed, laminated on a substrate sheet 10 and a pattern region 12b in which a second pattern different from the first pattern is formed, is built in the light diffraction structure 12a at a size as not visible with naked eyes.例文帳に追加

基材シート１０上に第１のパターンを有する光回折構造１２ａが形成された転写層１２が積層された光回折構造転写シート１であって、光回折構造１２ａには、前記第１のパターンと異なる第２のパターンが形成されたパターン領域１２ｂが肉眼では視認できない大きさで組込まれている。 - 特許庁

To prevent noise due to the diffracted light depending on the cell form from overlapping a stereoscopic image (diffracted light) as the display light in a diffraction grating pattern for stereoscopic display.例文帳に追加

立体的な表示を目的とする回折格子パターンにおいて、セル形状に依存する回折光によるノイズが、表示光である立体的な画像（回折光）と重ならないようにする。 - 特許庁

In the diffraction light beam Lc, a focal line L1 is positioned between the hologram element 3 and the light receiving element 5, and a focal line L2 is positioned at a position further than the light receiving element 5 with respect to the hologram element 3.例文帳に追加

回折光Ｌｃはホログラム素子３と受光素子５との間に焦線Ｌ１が位置し、かつホログラム素子３に対して受光素子５よりも離れた位置に焦線Ｌ２が位置する。 - 特許庁

Thereafter, in the BD light or CD light, luminous fluxes in four luminous flux areas established around a laser light axis are separated from each other by diffraction operation by means of a spectral device 110.例文帳に追加

その後、ＢＤ光またはＣＤ光は、レーザ光軸の周りに設定された４つの光束領域の光束が、分光素子１１０により回折作用により互いに分離される。 - 特許庁

Reference numeral 4 is a diffractive direction of a first order diffractive light of the light in a 1-photon state, and as a diffraction angle is large, the light cannot be incident on a projection optical system 3 as shown in the figure.例文帳に追加

４は１光子状態の光の１次回折光の回折方向であり、回折角が大きいため、図で示されるとおり、投影光学系３に入射することができない。 - 特許庁

A spectrum part 120 makes spectrum diffraction of reflected light generated by reflection of incidence light by the object to be measured OBJ, and a multichannel photo detector 120b outputs the spectrum of the reflected light.例文帳に追加

分光部１２０は、入射光が被測定物ＯＢＪで反射されて生じる反射光を分光し、マルチチャンネルフォトディテクタ１２０ｂが、反射光の分光スペクトルを出力する。 - 特許庁

Furthermore, the reduction of light diffraction and scattering effects due to coupling of convex portions is suppressed to be able to efficiently extract light generated in a semiconductor light emitting element, to the outside.例文帳に追加

さらに、本発明では、凸部同士の連結による光回折及び散乱効果の低下を抑えて半導体発光素子内部に発生する光を高効率で外部へ取り出すことができる。 - 特許庁

Also, the diffraction angle depends on the wavelength of the input light and the grating interval, and therefore, if the wavelength of the input light and the grating interval are uniquely determined, the direction of the diffracted light is made constant.例文帳に追加

また、回折角は入力光の波長および格子間隔に依存するので、入力光の波長ならびに格子間隔が一義的に定まれば回折光の向きは一定になる。 - 特許庁

The output light of the light emitting element 14-1 that a first electronic circuit chip 12-1 has is input to the circularly polarizing plate 16-1, converted to circularly polarized light, and input to a first diffraction grating 22-1.例文帳に追加

第1電子回路チップ12-1が具えている発光素子14-1の出力光が円偏光板16-1に入力されて円偏光に変換されて第1回折格子22-1に入力される。 - 特許庁

In the light spots 28A and 28B, their intensity can be separately adjusted, and astigmatism is also suppressed because the light spots 28A and 28B are generated from the different light sources without using diffraction grating, etc.例文帳に追加

光スポット２８Ａ，２８Ｂは、個々に強度を調整可能となり、また、回折格子等を使用することなく、別々の光源から生成されるので、非点収差が抑制される。 - 特許庁

In addition, a diffraction grating in which grating grooves with different angles are formed at intervals equal to the upper, and lower sides of an outgoing surface of the light beam is used as a branching means for branching the light beam into a plurality of light beams.例文帳に追加

また光ビームを複数に分岐する分岐手段として光ビームの出射面の上下に等しい間隔で異なる角度の格子溝を形成させた回折格子を用いる。 - 特許庁

To provide an optical module which uses a transmission type diffraction optical element and can reduce instability of oscillation of a light source due to feedback of reflected and diffracted light to a light source.例文帳に追加

透過型の回折光学素子を用いた光モジュールにおいて，反射回折光の光源への帰還による光源の発振の不安定性を低減可能な光モジュールを提供すること。 - 特許庁

A light beam reflected at a recording surface of an optical recording medium 101 is reflected by a polarizing beam splitter 122, and a diffraction grating 126 diffracts the light beam to generate ±1st-order light.例文帳に追加

光記録媒体１０１の記録面で反射した光ビームは、偏光ビームスプリッタ１２２で反射して、回折格子１２６により光ビームが回折させられ、±１次光が発生する。 - 特許庁

A signal light of BD light passing through the diffraction regions 118e to 118l and stray lights 1 and 2 of the BD light passing through the spectroscopic element 118 are incident on the outside of the sensor portions B1 to B8.例文帳に追加

回折領域１１８ｅ〜１１８ｌを通るＢＤ光の信号光、および、分光素子１１８を通るＢＤ光の迷光１、２は、センサ部Ｂ１〜Ｂ８の外側に照射される。 - 特許庁

The wavelength variable filter is provided with a light beam deflecting unit for periodically making the light beam change at a constant angular velocity, a prism 26 on which the deflected light is incident, and a diffraction grating 27.例文帳に追加

波長可変フィルタとして、光ビームを等角速度で周期的に変化させる光ビーム偏向部と、偏向された光を入射するプリズム２６及び回折格子２７を設ける。 - 特許庁

The diffraction grating width of this chirped grating is the shortest on the side close to the semiconductor light emitting element and gradually increases in the travel direction of laser light (in light waveguide direction).例文帳に追加

また、このチャープトグレーティングの回折格子幅は、半導体発光素子に近い側が最も短く、レーザ光の進行方向（光導波方向）に沿って格子幅が順次拡大している。 - 特許庁

Only a signal light of BD (Blu-ray Disc (R)) light passing through the diffraction regions 118a0 to 118h0 is radiated on sensor portions B1 to B8 which are disposed on a light receiving surface of a photodetector 120.例文帳に追加

光検出器１２０の受光面上に配されたセンサ部Ｂ１〜Ｂ８には、回折領域１１８ａ０〜１１８ｈ０を通るＢＤ光の信号光のみが照射される。 - 特許庁

The light from the outside is also emitted toward the observer 8 diffracted in the regions where the HPDLCs are in the diffraction state, by which this light is also emitted toward the observer 8.例文帳に追加

外部からの光についても、ＨＰＤＬＣが回折状態の領域では回折されることにより観測者８の方へ出射される。 - 特許庁

To provide a high quality image by avoiding a distribution in intensity of a flux of light through diffraction of the flux of light passing through an aperture member.例文帳に追加

開口部材を通過した光線束の回折によって光線束の強度に分布が生じることが回避されて、高品質画像を提供すること。 - 特許庁

To provide a light transmissive screen which does not readily cause light diffraction and the generation of mosire, and a rear projector having such a superior transmissive screen.例文帳に追加

回折光やモアレが発生しにくい透過型スクリーンを提供するとともに、そのように優れた透過型スクリーンを備えたリア型プロジェクタを提供する。 - 特許庁

The transmission type diffraction grating 32 is changeable in direction about a straight line, as a center axis, passing the incident position of a main light beam of the pulse pumping light and being parallel to the grating.例文帳に追加

透過型回折格子３２は、パルス励起光の主光線の入射位置を通り格子に平行な直線を中心軸として方位が可変である。 - 特許庁