「light diffraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable that when incident light to the film transmits the film, part of the incident light generates grating diffraction at an angle of 0.01 to 1° with respect to the incident light.例文帳に追加

このフィルムは、フィルムへの入射光の透過において、入射光の一部が、入射光から０．０１〜１°の角度で格子状回折を生じるのが好ましい。 - 特許庁

In a bumper cover 16, a plurality of holes or slits which are minute enough to make light cause a diffraction phenomenon is formed in a light emitting area 18 desired for emitting light.例文帳に追加

バンパーカバー１６には、発光させたい所望の発光領域１８に、光が回折現象を起こす程度に微笑な複数の孔又はスリットが形成されている。 - 特許庁

The light reflected from a second recording layer and diffracted by the diffraction type optical element also becomes crosstalk light 44a-44f, so as not to reach the light-receiving cells 10A-10F.例文帳に追加

第２の記録層から反射し、回折型光学素子で回折した光もクロストーク光４４ａ〜４４ｆとなり、受光セル１０Ａ〜１０Ｆにかからないようにする。 - 特許庁

The reflected light Lo of the diffraction lattice G of measuring light is allowed to interfere with the reference light branched by a half mirror 26, and an interference fringe is formed on a screen 7a.例文帳に追加

測定光の回折格子Ｇでの反射光Ｌｏは、ハーフミラー２６で分岐された参照光と干渉させられ、干渉縞がスクリーン７ａ上に形成される。 - 特許庁

A translucent medium 2 comprises a diffraction element 11 and a light lead-through element 12 provided in positions opposite to a light emitting element 6 and a light receiving element 8 on each circuit board 4.例文帳に追加

透光性媒体２の、各回路基板４上の発光素子６および受光素子８と対向する位置に、回折素子１１および光導出体１２を設ける。 - 特許庁

By using the ultraviolet light detection device 1, natural light can be easily dispersed to ultraviolet light, UV-A, UB-B and UV-C by using the diffraction grating 5.例文帳に追加

紫外線計測装置１を用いることによって、回折格子５を用いて容易に自然光から紫外線ＵＶ−Ａ、ＵＢ−Ｂ、ＵＶ−Ｃを分光することができる。 - 特許庁

The light scattering part 7 is constituted to scatter the light for every wavelength by using a plurality of diffraction gratings having the wavelength selectivity for each wavelength of the light source.例文帳に追加

光散乱部７において、光源の各波長に対して波長選択性を有する複数の回折格子を用いて、波長毎に光を散乱させる構成とした。 - 特許庁

Only a signal light of BD (Blu-ray Disc (R)) light passing through the diffraction regions 118a to 118d is incident on sensor portions B1 to B8 which are disposed on a light receiving surface of a photodetector 120.例文帳に追加

光検出器１２０の受光面上に配されたセンサ部Ｂ１〜Ｂ８には、回折領域１１８ａ〜１１８ｄを通るＢＤ光の信号光のみが照射される。 - 特許庁

An optical pickup 1 comprises a diffraction optical element 21 and a light detection part 23 which are commonly used at the time of use of a first light source 11 and at the time of use of a second light source 17.例文帳に追加

光ピックアップ１は、第１の光源１１使用時と第２の光源１７使用時とで共用される回折光学素子２１及び光検出部２３を備える。 - 特許庁

The excitation light is modulated by an acousto-optic modulator, and resulting Bragg diffraction primary-light is made to enter into the optical fiber 101 to be emitted as the excitation light to a sample.例文帳に追加

励起光の変調は音響光学変調器にて行い、得られたブラック回折１次光を光ファイバー１０１に入射させ励起光として試料に照射する。 - 特許庁

The HCF which is provided with a polarized light hologram, having a function to produce diffracted rays with high diffraction efficiency as regards light with a specified polarized light component, as an element (array) is adopted.例文帳に追加

特定の偏光成分の光に対しては高い回折効率で回折光を生じる機能を有する偏光ホログラムを要素（アレイ）とするＨＣＦを採用する。 - 特許庁

The hologram recording device is also provided with an aperture plate 42 for blocking a diffraction light peak of the reference light, in an optical path between the spatial light modulator and the hologram recording medium.例文帳に追加

ホログラム記録装置は、さらに、空間光変調器とホログラム記録媒体との間の光路に、参照光の回折光ピークを遮断するための開孔板(42)を有する。 - 特許庁

When the projection light from a light source 11 is made incident on an FBG 114 for measurement, the FBG 14 for measurement reflects light of a specific wavelength corresponding to the intervals of a diffraction grating.例文帳に追加

光源１１からの投射光を計測用ＦＢＧ１４に入射すると、計測用ＦＢＧ１４は回折格子の間隔に応じて特定の波長の光を反射する。 - 特許庁

Since reflected EUV light 204 (including diffracted EUV light) and light 301A and 301B of other wavelengths have different reflection angles or different diffraction angles, their traveling directions are different.例文帳に追加

ＥＵＶ反射光２０４（ＥＵＶ回折光を含む）と、他の波長の光３０１Ａ，３０１Ｂとは、反射角度または回折角度が異なるため、進行方向が異なる。 - 特許庁

When a sub-beam obtained by dividing the laser light from the first light-emitting point with a diffraction grating is reflected by the optical disk and returns, the re-reflection at the laser light source is prevented.例文帳に追加

第１の発光点からのレーザ光が回折格子で分割されたサブビームが、光ディスクで反射されて戻ってきたときに、レーザ光源での再反射が防止される。 - 特許庁

In this spectrometer, parallel light from a collimator lens 16 is diffracted by a holographic grating 18, and the diffracted light (first diffraction light) is incident on an echellette grating 19.例文帳に追加

コリメートレンズ１６からの平行光はホログラフィックグレーティング１８によって回折され、この回折された回折光（第１の回折光）はエシェルグレーティング１９に入射する。 - 特許庁

To suppress occurrence of a measurement error when an angle of a light beam irradiated to a diffraction grating changes by facilitating adjustment of an optical system when the diffraction grating is used.例文帳に追加

回折格子を用いる場合に、光学系の調整を容易にして、回折格子に照射される光ビームの角度が変化したときの計測誤差の発生を抑制する。 - 特許庁

To obtain an diffraction element for generating a plurality of beams which have approximately the same diffraction efficiency of ±1st and ±2nd diffracted light beams, and further to obtain an optical head device with which a high speed processing is available.例文帳に追加

±１次および±２次回折光の回折効率がほぼ等しい複数ビーム発生用の回折素子を得て、さらに高速処理の光ヘッド装置を得る。 - 特許庁

The diffraction lattice surface 6 can produce surface plasmon resonance on the metal film 4 by the incident light diffracted by the diffraction lattice surface 6.例文帳に追加

回折格子面６は、回折格子面６で回折された入射光によって、金属膜４上において、表面プラズモン共鳴を発生させることが可能となっている。 - 特許庁

The diffraction grating has a spatially varying diffraction efficiency which increases or decreases as a function of distance from a reference location (220) at which an incident light beam is received at the grating.例文帳に追加

回折格子は、入射光ビーム（２０１）が格子で受け取られる基準位置（２２０）からの距離の関数として増減する、空間的に変化する回折効率を有する。 - 特許庁

To obtain a measuring instrument for array waveguide diffraction grating which can measure the accurate optical path length of an array waveguide diffraction grating to light of 1.5 μm in wavelength.例文帳に追加

アレイ導波回折格子の波長１．５μｍの光に対する正確な光路長を測定することができるアレイ導波回折格子の測定装置を提供する。 - 特許庁

The diffraction lens structure of the diffraction optical device has a level difference to give the difference of optical path length macroscopically being the integral multiple of wavelength in order to utilize the high-order diffracted light.例文帳に追加

回折光学素子の回折レンズ構造は、高次の回折光を利用するために巨視的には波長の整数倍の光路長差を与える段差を有する。 - 特許庁

When excitation light 50 is emitted on a diffraction grating comprising electrodes 28a and 28b, it resonates with plasmons of a metal surface of the diffraction grating, and causes electric field intensification.例文帳に追加

電極２８ａ，２８ｂからなる回折格子に励起光５０を入射させると、回折格子の金属表面のプラズモンと共鳴して電場増強を起こす。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of relieving the assembling tolerance even though diffracted light by a diffraction element is converged up to a small spot diameter that being close to a diffraction limit.例文帳に追加

回折素子による回折光を回折限界近くまで小さなスポット径に集光させるとしても組付け公差を緩和できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

In the diffraction element 50a, further high light utilization efficiency can be obtained by providing an inclination of 90°≤θ≤120° at a side wall of a projecting part of the diffraction grating 10.例文帳に追加

更に、本発明の回折素子５０ａは、回折格子１０の凸部側壁に９０°≦θ≦１２０°の傾斜を設けることで、更に高い光利用効率を得ることができる。 - 特許庁

To provide a diffraction controller capable of reducing the interference of a diffracted light emitted from each diffraction control element, a hologram recording device, and a method for hologram recording.例文帳に追加

個々の回折制御素子から出射される回折光の干渉を低減できる回折制御装置、ホログラム記録装置、およびホログラム記録方法を提供する。 - 特許庁

This optical head device is constructed in such a manner that a wavelength selective 2-wavelength hologram is composed of a first diffraction grating 21 for diffracting the light of a wavelength λ1 and transmitting the light of a wavelength λ2, and a second diffraction grating 22 for diffracting the light of a wavelength λ2 and transmitting the light of a wavelength λ1, and used as a hologram beam splitter 2.例文帳に追加

波長λ_1の光を回折し波長λ_2の光を透過する第１の回折格子２１と波長λ_2の光を回折し波長λ_1の光を透過する第２の回折格子２２とからなる波長選択性の２波長用ホログラムをホログラムビームスプリッタ２として用いて構成する。 - 特許庁

Light emitted from a light source 1 selectively emitting light with a primary wave length and light with a secondary wave-length nearly two times as long are made parallel by a diffraction type collimeter lens 3, are raised by a raising mirror 15, and then are condensed on an information recording medium 11 by a diffraction type objective lens 4.例文帳に追加

第１の波長の光と、その波長の略２倍の第２の波長の光を選択的に出射する光源１から出射した光を、回折形コリメータレンズ３で平行化し、立ち上げミラー１５で立ち上げ、回折形対物レンズ４によって情報記録媒体１１に集光する。 - 特許庁

The light from the spatial modulating device for picture display which is irradiated with an illuminating light is diffracted by the first diffraction element 11 and after the diffracted light is reflected on the inner surface of the substrate 11, it is made incident on the second diffraction element 12.例文帳に追加

照明光３１の照射された画像表示用空間変調装置１３からの光が第１の回折素子１１により回折され、その回折光が透明基板１の内面で反射を受けたのち第２の回折素子１２に入射する。 - 特許庁

To reduce the intensity of diffraction light spreading to parts other than a photoelectric conversion unit by diffraction effect of light incident upon an opening in the photoelectric conversion unit serving as a light-receiving unit to increase the sensitivity, thereby suppressing noise such as smear or color mixture in a solid-state image pickup device.例文帳に追加

固体撮像装置において、受光部となる光電変換部の開口部に入射した光の回折効果で光電変換部以外に広がる回折光の強度を弱め、感度向上を図り、スミアあるいは混色などのノイズを抑制する。 - 特許庁

The light source part 110 has: a plurality of first light emitting parts which emit light for forming a first interference pattern by being diffracted by the diffraction grating 210; and a plurality of second light emitting parts which emit light for forming a second interference pattern by being diffracted by the diffraction grating.例文帳に追加

光源部１１０は、回折格子２１０により回折されることで第１の干渉パターンを形成する光を出射する複数の第１の光出射部と、回折格子により回折されることで第２の干渉パターンを形成する光を出射する複数の第２の光出射部と、を有する。 - 特許庁

An optical information recording device wherein information light reflected from a space modulator 40 interferes with reference light to form holography in the optical information recording medium 1 is provided with a diffraction light removal means 46 removing a portion of diffraction light formed by diffracting the reflected light and having a square aperture shape.例文帳に追加

空間変調器４０から反射された情報光を参照光と干渉させて光情報記録媒体１にホログラフィを形成する光情報記録装置において、反射光が回折した回折光の一部を除去する開口の形状を正方形とした回折光除去手段４６を備えている。 - 特許庁

The light source device comprises a planar light guide plate 1, a LED unit 3 having a plurality of LEDs 31 arranged at the light incidence face of the light guide plate 1, and an optical element 2 located at the part where a diffraction pattern 21, generating diffraction light mainly in 0th and ±1st direction, and the LED face each other.例文帳に追加

この発明は、面状の導光板１とこの導光板１の光入光面に配置される複数のＬＥＤ３１を備えたＬＥＤユニット３と、主として０次と±１次方向の回折光を発生させる回折パターン２１が少なくともＬＥＤと対峙する箇所に設けられた光学素子２とを備える。 - 特許庁

Emitted light from a semiconductor laser 1 is divided into three lights of zeroth-order light being a main beam and ±1st-order diffraction light which is a sub beam by a diffraction optical device 3, a light-condensing spot of the main beam is focused on the disk 7, and light-condensing spots of two sub beams are defocused slightly in the reverse direction each other on the disk 7.例文帳に追加

半導体レーザ１からの出射光を回折光学素子３によりメインビームである０次光、サブビームである±１次回折光の３つの光に分割し、メインビームの集光スポットはディスク７上に焦点を結ばせ、２つのサブビームの集光スポットはディスク７上で互いに逆向きに僅かにデフォーカスさせる。 - 特許庁

This device is provided with a light emitting/receiving element for irradiating an optical disk with a laser light and receiving a return light, a diffraction grating for separating a laser light 3 into beams, and a light converging optical system for converging the laser light on the recording surface of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクにレーザ光を照射するとともに戻り光を受光する受発光素子と、レーザ光を３ビームに分離する回折格子と、レーザ光を光ディスクの記録面上に集光させる集光用光学系とを備える。 - 特許庁

Recording and/or reproducing of information in/from (c) a first optical information recording medium using (a) diffraction light of n(n: an integer) order having the highest diffraction efficiency, (b) diffraction light of (n+1) or (n-1) order, out of luminous flux of wavelength λ2 passed through a surrounding region R2.例文帳に追加

周辺領域Ｒ２を通過した波長λ２の光束の中で、（ａ）最も回折効率の高いｎ（ｎは整数）次の回折光、（ｂ）（ｎ＋１）又は（ｎ−１）次の回折光、及び（ｃ）前記第１光情報記録媒体に対して情報の記録及び／又は再生を行う。 - 特許庁

The transmission face is formed concavely so that transmission zero-stage light on the diffraction face forms a convergent spherical wave, and the diffraction pattern is designed so that transmitted diffracted light on the diffraction face forms a designed wave front equivalent to the designed shape of an inspection surface.例文帳に追加

前記透過面は、前記回折面における透過０次光が集束球面波を成すよう凹面状に形成されており、前記回折パターンは、前記回折面における透過回折光が前記被検面の設計形状と等価な設計波面を成すよう設計されている。 - 特許庁

To provide a displacement measuring device which measures both displacements in the direction within the plane formed of diffraction grating (Y-direction) and the direction perpendicular to the above plane (Z-direction) by using the diffraction grating to generate plural diffraction rays from the light emitted from light source.例文帳に追加

回折格子が形成する面内の方向（Ｙ方向）の変位及びその面に垂直な方向（Ｚ方向）の変位を、光源から出射される光から回折格子を用いて複数の回折光を発生させることにより計測できる変位計測装置を提供する。 - 特許庁

To realize a polarized beam splitting element which can obtain a large diffraction angle even for short-wavelength light, has large diffraction efficiency and superior polarized beam selectivity, has good temperature characteristics of diffraction efficiency and small incidence angle dependency, and also has high efficiency against divergent light and temperature variation.例文帳に追加

短波長光においても大きな回折角度が得られ、大きな回折効率と優れた偏光選択性を有し、回折効率の温度特性が良く、入射角度依存性が小さく、発散光および温度変化に対しても高効率の偏光分離素子を実現する。 - 特許庁

This a physical quantity measurement system which has more than one Bragg diffraction grating for sensor formed in an optical fiber where a measurement light is made incident and detects the wavelength of the reflected light from the Bragg diffraction grating to measure physical quantities at the position of the Bragg diffraction grating.例文帳に追加

測定光が入射される光ファイバに一以上のセンサ用ブラッグ回折格子が形成され、前記センサ用ブラッグ回折格子からの反射光の波長を検出して前記センサ用ブラッグ回折格子の位置における物理量を測定する物理量測定システムに関する。 - 特許庁

To provide an optical pickup that is applicable to various kinds of optical recording mediums, has a diffraction element capable of solely obtaining predetermined diffraction light for each of optical beams of various wavelengths, and can improve the light use efficiency in the diffraction element.例文帳に追加

複数種類の光記録媒体に対応し、１つで異なる複数の波長の光ビームに対してそれぞれ所定の回折光を得られる回折素子を備える光ピックアップ装置において、回折素子における光の利用効率を高めることができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

This illumination optical system is configured by including: a plate-like transparent base material having a diffraction grating on a surface thereof; and a diffraction grating element formed on the diffraction grating of the transparent base material, and having a separation coating for reflecting or transmitting incident light according to a characteristic of the incident light.例文帳に追加

表面に回折格子を有する板状の透明基材と、透明基材の回折格子上に設けられ、入射光の特性に応じて入射光を反射しまたは透過させる分離コーティングを備える回折格子素子を照明光学系に含ませた構成とする。 - 特許庁

A calibration value is calculated using a rotational angle of a diffraction grating at which the incident angle of a reference light beam with respect to the diffraction grating and the emission angle of an emission light beam from a spectroscope with respect to the diffraction grating are equal to each other and a design value including an output wavelength at the rotational angle.例文帳に追加

基準光の回折格子に対する入射角と分光器からの出射光の回折格子に対する出射角とが等しくなる回折格子の回転角度及び該回転角度における出力波長を含む設計値を用いて校正値を算出する。 - 特許庁

When the light of specific wavelength is used, 0-order light of the first diffraction optical element 22 is received by the first main light receiving part 241a, +1 order light diffracted by the first diffraction optical element 22 is received by the second main light receiving part 242a, and an output signal from the second main light receiving part 242a is used to generate a tracking error signal.例文帳に追加

前記特定の波長の光が使用される場合には、第１の回折光学素子２２の０次光が第１のメイン受光部２４１ａで受光され、第１の回折光学素子２２で回折された＋１次光が第２のメイン受光部２４２ａで受光され、第２のメイン受光部２４２ａからの出力信号を用いてトラッキングエラー信号が生成される。 - 特許庁

To increase the minimum light intensity out of light intensities to a maximum out of five light spots when a laser beam from a semiconductor laser is diffracted by a diffraction grating face on a diffraction grating plate so as to generate zero-order diffracted light to second-order diffracted light in such a way that the five light spots are generated from the diffracted lights so as to be shone at different places on an optical disk.例文帳に追加

半導体レーザ12からのレーザ光を回折格子板18の回折格子面20により回折して、０〜２次の回折光を生成し、これらより５個の光スポットM，E，F，G，Hを生成して、光ディスク34の異なるトラック部位へ照射する光ピックアップ装置10において、光スポットM，E，F，G，Hの内で光強度の最小のものの光強度を最大現、引き上げる。 - 特許庁