| 意味 | 例文 |
light minimumの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 685件
A plurality of light sources 166A-E are included, and the light sources are configured so as to present a specific current light intensity level within a specific light intensity level range, spreading from own minimum light intensity level to own maximum light intensity level.例文帳に追加
複数の光源166A〜Eを含んでおり、各々の光源が、自身の最小光度レベルから自身の最大光度レベルまで広がる各々の光源の特有の光度レベル範囲内の特有の現光度レベルを呈するように構成されている。 - 特許庁
To realize a plasma display panel with high efficiency and excellent in outdoor light contrast characteristics by restraining loss of image light to a minimum and greatly reducing outdoor light reflection.例文帳に追加
映像光の損失を最低限に抑えつつ、外光反射を大きく低減して、効率が高く、外光コントラスト特性に優れたプラズマディスプレイパネルを実現する。 - 特許庁
The incidence angle θ is a light-absorbing (plasmon) dip angle, at which the reflectivity of the light incident surface of the gold layer 2 to the visible laser light V becomes a minimum in the entire reflection region.例文帳に追加
入射角θは、全反射領域において可視レーザ光Vの金層2の光入射面での反射率Rが最小となる光吸収(プラズモン)ディップ角である。 - 特許庁
The numerical aperture of the diaphragm 16 is adjusted so that the light quantity of the other light may reach the minimum light quantity feasible for the focusing sensor 22 to detect the focused state.例文帳に追加
デジタルカメラ1は、合焦センサ22による合焦検知可能な最小光量に他方の光の光量が達するように絞り16の開口率を調整する。 - 特許庁
b. The lamp light shall be a constant light in yellow and visible from all the angles up to the minimum limit of 30 degrees from the horizontal plane comprising the light source center. 例文帳に追加
b 灯光は、航空黄の不動光で、光源の中心を含む水平面から上方最小限三十度までのすべての角度から見えるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
3. The lamp light shall be a constant light in blue and visible from all the angles up to the minimum limit of 30 degrees from the horizontal plane comprising the light source center. 例文帳に追加
(三) 灯光は、航空青の不動光で、光源の中心を含む水平面から上方最小限三十度までのすべての角度から見えるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
2. The lamp light shall be a constant light in blue and visible from all the angles up to the minimum limit of 30 degrees from the horizontal plane comprising the light source center. 例文帳に追加
(二) 灯光は、航空青の不動光で、光源の中心を含む水平面から上方最少限三十度までのすべての角度から見えるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
2. The lamp light shall be a constant light in yellow and visible from all the angles up to the minimum limit of 30 degrees from the horizontal plane comprising the light source center. 例文帳に追加
(二) 灯光は、航空白又は航空黄の不動光で、光源の中心を含む水平面から上方最小限三十度までのすべての角度から見えるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
2. The lamp light shall be a constant light in yellow and visible from all the angles up to the minimum limit of 30 degrees from the horizontal plane comprising the light source center. 例文帳に追加
(二) 灯光は、航空黄の不動光で、光源の中心を含む水平面から上方最小限三十度までのすべての角度から見えるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A LED control signal calculation unit 31 outputs a control signal to a LED light source on the basis of a light control value K1 which is a greater value between the initial light control value K0 and the minimum light control value Kmin.例文帳に追加
LED制御信号算出部31は、初期調光値K0と最低調光値Kminの大きい方の調光値K1に基づきLED光源に制御信号を出力する。 - 特許庁
To provide a reflector system which can distribute light emitted from a light source (including LEDs) to effectively satisfy the need for light distribution of various applications while restraining waste light to the minimum.例文帳に追加
各種用途の配光の必要性を、浪費光を最小限に抑えながら効率良く満たせるように、光源(LEDを含む)から発せられる光を分配するリフレクタシステムを提供する。 - 特許庁
An LED control signal calculation unit 31 outputs a control signal to an LED light source based on a light control value K1 that is the larger of either the initial light control value K0 or the minimum light control value Kmin.例文帳に追加
LED制御信号算出部31は、初期調光値K0と最低調光値Kminの大きい方の調光値K1に基づきLED光源に制御信号を出力する。 - 特許庁
Furthermore, the image forming apparatus supplies the bias current to a light emitting means when emitting light with a light amount corresponding to the minimum density level, and supplies a current exceeding the threshold current when emitting light with a light amount corresponding to a density level exceeding the minimum density level.例文帳に追加
さらに、本画像形成装置は、最小の濃度レベルに対応する光量で光を発光させる場合にバイアス電流を発光手段に供給し、最小の濃度レベルを超える濃度レベルに対応する光量で光を発光させる場合に閾値電流を超える電流を発光手段に供給する。 - 特許庁
Then, a change quantity of the output of the laser light when the output of the laser light is changed by the minimum unit is defined as a value obtained by dividing a difference value between the maximum output value of the laser light and the minimum output value of the laser light by a prescribed value and the test write is performed to the optical disk 2 based on the value.例文帳に追加
そして、レーザ光の出力を最小単位変化させたときのレーザ光の出力の変化量を、前記レーザ光の最大出力値と前記レーザ光の最小出力値との差分値を所定値で除算した値とし、その値に基づいて、光ディスク2に試し書きを行う。 - 特許庁
A black area control part 8 sets a minimum value of the light control value based on a black area in the screen.例文帳に追加
黒面積制御部8は、画面内の黒面積に基づいて調光値の最低値を設定する。 - 特許庁
This bar graph changes according to updating of the peak value or fluctuation of the minimum amount value of the received light at every point of time.例文帳に追加
このバーグラフは、ピーク値の更新や毎時の最小受光量の値の変動に応じて変化する。 - 特許庁
In an internal combustion engine using EGR, an EGR rate is set to a minimum or zero during operations under light loads.例文帳に追加
EGRを利用する内燃機関において、低負荷時にEGR率を最小又はゼロに設定する。 - 特許庁
The ceiling is low and minimum light comes in from the windows, which helps the host and guests focus on the tea ceremony. 例文帳に追加
天井は低く、窓からの光も必要最小限に絞られて、主客ともに茶事に集中する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The control part 100 makes a right-turn arrow light until at least the minimum lighting time Tmin passes.例文帳に追加
制御部100は、少なくとも最低点灯時間Tminが経過するまで右折矢を点灯させる。 - 特許庁
This light emitting element is a self luminous element with an refractive index of a light emitting part higher than that of air, and has a diffraction grating structure on a surface on a light emitting side of the light emitting element, and a light emission minimum in emitting white light is not more than 50% of a light emission maximum.例文帳に追加
発光部位の屈折率が空気のそれよりも高い自発光素子であって、発光素子の発光側表面に、回折格子構造を有し、白色発光させたときの発光極小が発光極大の50%以下であることを特徴とする発光素子。 - 特許庁
When the present exposure value is brighter than the target exposure value in the step 2 and the required light quantity is larger than the minimum light quantity in a step 6, the required light quantity is used as illumination light quantity after the exposure control in a step 7, and when illumination light quantity falling below the minimum light quantity is required, auxiliary illumination is turned off in a step 8.例文帳に追加
ステップ2で現在の露出値が目標露出値よりも明るく、ステップ6において必要光量が最小光量よりも大きい場合には、ステップ7で必要光量を露出制御後の照明光量として使用し、最小光量を下回る照明光量が必要となった場合には、ステップ8で補助照明をオフにする。 - 特許庁
To provide a light source device for light exposure wherein the necessity to make a new correcting lens or a douser at respective kinds of color picture tube is reduced to the minimum in a light exposure device used for forming a fluorescent light face of a color picture tube, and in the light source device for the light exposure to form irradiated light of this light exposure device.例文帳に追加
カラー受像管の蛍光面形成に用いられる露光装置、及びこの露光装置の照射光を形成する露光用光源装置において、カラー受像管の種類毎に新たな補正レンズ、或いは遮光板を作成する必要を最小限にした露光用光源装置を提供する。 - 特許庁
The minimum strobe light amount time necessary for eye position detecting processing is set (S1), light is emitted from a strobe, and an eye image is photographed (S2, S3).例文帳に追加
目位置検出処理に必要な最低限のストロボ光量時間に設定し(S1)、ストロボを発光させて目画像を撮影する(S2、S3)。 - 特許庁
To provide a method for controlling plant flower bud formation by performing red light or far red light irradiation for controlling plant flower bud formation with a minimum energy quantity.例文帳に追加
植物の花芽形成を制御するための赤色光または遠赤色光の照射を必要最低限のエネルギー量で実施する。 - 特許庁
The diameters and intervals of the light beams are set so that the minimum number of light beams to be occupied by pedestrians crossing the irradiation area can be 2 or more.例文帳に追加
光ビームの径および間隔は、照射エリアを通る歩行者の占める最小の光ビーム数が2以上になるように設定してある。 - 特許庁
To lower the minimum luminance of light incident from a plurality of lamps and emitted from a light guide plate lower than that of a conventional art.例文帳に追加
複数本のランプから入射され、導光板から出射される光の最小輝度を従来のそれより下げることができるようにする。 - 特許庁
A Collimator part 1a which turns a secondary light source to the focus is provided against the secondary light source of the minimum spot formed at the focus of the Fresnel zone plate 2.例文帳に追加
フレネルゾーンプレート2の焦点に形成される極小スポットの二次光源に対して、ここを焦点とするコリメータ部1aを設ける。 - 特許庁
A level balance is adjusted between the light receiving signals for the use of arithmetic operation of servo errors, in the manner that the level of the meandering periodic component shows the minimum or an approximate minimum.例文帳に追加
該蛇行周期成分のレベルが最小値またはほぼ最小値を示すように、サーボエラーの演算に用いる受光信号相互間のレベルバランスを調整する。 - 特許庁
A control part 11 stores, in a storage part 13, a minimum calculation value being a minimum value within values obtained by dividing an output of an illuminance sensor by a light modulation ratio in a lighting period.例文帳に追加
制御部11は、点灯期間中、照度センサの出力を調光比で除した値のうち最小の値である最小演算値を記憶部13に格納する。 - 特許庁
Therefore, a length (irreducibly minimum length) capable of absorbing analysis light for the minimum quantity required for colorimetric analysis can be ensured in accordance with a progress length of analysis light r2 to r5 inside a sample holding path R100.例文帳に追加
よって、分析光r2〜r5の試料保持路R100の内部の進行長さによって、最低限、比色分析に必要とされる量の分析光を吸収できる長さ(最低限長さ)を確保できる。 - 特許庁
The tubular fluorescent tubes 2b, 2b are located up and down of the respective light sources 2-1 to 2-4 at positions of the greatest light source area, the light directly illuminated from the light sources becomes maximum, and reflected light becomes minimum, whereby scattered light low in directivity is obtained.例文帳に追加
光源面積最大の位置では、各光源2−1〜2−4において管状蛍光灯2b,2bが上下に並んで光源から直接照射される光が最大になり反射光が最小になることにより、指向性の低い拡散状の光が得られる。 - 特許庁
Light emitting diodes 26 to 29 are lit at a predetermined quantity of light (e.g., a minimum quantity of light) for only a predetermined time T immediately after the power supply is turned on, and after the lapse of the predetermined time T, the light emitting diodes 26 to 29 are lit at the quantity of light indicated by a light modulation signal.例文帳に追加
電源オン直後から所定時間Tだけ発光ダイオード26〜29を所定の光量(例えば最小光量)で点灯させ、所定時間Tの経過後に調光信号が指示する光量で発光ダイオード26〜29を点灯させる。 - 特許庁
Tubular fluorescent tubes 2b, 2b overlap each other forward and backward in respective light sources 2-1 to 2-4 at positions of the smallest light source area, the light directly illuminated from the light sources becomes minimum, and the reflected light becomes maximum, whereby a light beam high in directivity is obtained.例文帳に追加
光源面積最小の位置では、各光源2−1〜2−4において管状蛍光灯2b,2bが前後に重なって光源から直接照射される光が最小になり反射光が最大になることにより、指向性の高いビーム状の光が得られる。 - 特許庁
To obtain a plane light-emitting device which has high light-emitting efficiency, uniform brightness on display surface, and high visibility and in which the using number of LED light sources is suppressed to minimum.例文帳に追加
出射効率の高い、表示面に明るさのむらのない、視認性の高い、LED光源の使用数を最小限に押さえた面発光表示装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a light-emitting device which can be arranged close to an irradiated object and can restrain leakage of light generated at the gap between the light-emitting device and the irradiated object to a minimum.例文帳に追加
発光装置を被照射物に近接させて配置でき、発光装置と被照射物との隙間から生ずる光漏れを最小限に留めることのできる発光装置を提供すること。 - 特許庁
A calculating part 8 finds the wavelength at which light intensity becomes minimum from the light intensities of the light beams having the plurality of wavelengths detected by the parts 6 and 7, and the found value of the wavelength is defined as the phase difference.例文帳に追加
演算部8は、検出部6、7の検出した複数の波長の光の光強度から、光強度が最小となる波長を求め、求めた波長の大きさを位相差とする。 - 特許庁
To provide an operation panel illumination mechanism of an imaging apparatus not only for efficiently illuminating an operation panel with light with a minimum required light source but for avoiding diffusion of unnecessary light to the surroundings.例文帳に追加
最小限の光源で光を効率よく操作パネルに照光するだけでなく、不要な光を周囲に拡散させないための撮像装置の操作パネル照光機構を提供する。 - 特許庁
To provide a super-resolution microscope for performing phase modulation without causing loss of light quantity of erasing light and inducing a remarkable super-resolution function with absolute minimum erasing light power.例文帳に追加
イレース光の光量ロスを生じることなく位相変調でき、必要最小限のイレース光パワーで、顕著な超解像機能を誘導できる超解像顕微鏡を提供する。 - 特許庁
To provide a plane light-emitting display device that has enhanced light-emitting efficiency, uniform display brightness, and enhanced visual effect by using minimum number of LED light sources.例文帳に追加
出射効率の高い、表示面に明るさのむらのない、視認性の高い、LED光源の使用数を最小限に押さえた面発光表示装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
After the transmitted light quantity so detected is A/D-converted by a CPU 42, the minimum value is determined for these data.例文帳に追加
検出した透過光量をCPU42でA/D変換した後、それらのデータの最小値を求める。 - 特許庁
To provide a device capable of mass-producing planar light emitting V-groove type light guide plates with the ease of precision processing that have high brightness, are free from uneven illuminance, keep leakage light to a minimum, and guide light to the central part.例文帳に追加
輝度が高く、照度ムラが無く漏洩光を最小に抑えて、均一に中心部まで導く面状発光体V字溝型導光板の精密加工を容易に大量生産可能にする装置を提供する。 - 特許庁
Then, the difference between the luminance level in the light non- emission state and the luminance level in the maximum light emission state is found and according to this difference, the irreducible minimum output light quantity of the AF auxiliary light needed for automatic focusing processing is determined.例文帳に追加
続いて、非発光状態での輝度レベルと、最大発光状態での輝度レベルとの差違を求め、この差異に基づきオートフォーカス処理で必要な最低限のAF補助光の出力光量を決定する。 - 特許庁
If the dot diameter of the minimum dot of the light diffusion pattern can be made less than 0.2 mm, the uniformization of the luminance over the entire surface of light guide plate itself can be promoted.例文帳に追加
そして、光拡散パターンの最小ドットのドット径を0.2mm未満にできれば、導光板自体の全面に亘る輝度の均一化を促進できる。 - 特許庁
To provide an optical device which can be disposed on the minimum space, moreover, can reduce light scattering, light ray aberrations and cost, and moreover has stable performance.例文帳に追加
極小のスペースに配置することができるのに加えて、光散乱、光線収差及びコストを軽減し、安定した性能を有する光学装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of controlling the light source of an atomic oscillator which controls a DC bias current into a point with the minimum intensity of transmission light.例文帳に追加
透過光強度が最小となる点に直流バイアス電流を追い込むことが可能な原子発振器の光源を制御する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a laser light source device which can attain the miniaturization/weight reduction of a laser light source, and is capable of temperature control with a minimum temperature control element.例文帳に追加
レーザ光源の小型化・軽量化を図ることができ、最小限の温度制御素子にて温度制御が可能なレーザ光源装置を提供する。 - 特許庁
Here, the specific position is, for example, the center 40 of light emission gravity of the light emitting element 18-10 when gradations with minimum luminance are actualized.例文帳に追加
ここで、上記特定の位置とは、例えば、最小輝度の階調を実現するときの発光素子18−10の発光重心位置40である。 - 特許庁
To provide an illuminating device for an automobile emitting uniform full-beam light, and making a light-beam defect part to be the necessary minimum at detecting an approaching vehicle.例文帳に追加
均一なフルビームライトを放射し、接近してくる車両の検出時に光ビーム欠落部を必要最小限にする自動車用照明装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
