「limiting」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, when the impacting amount of the ink is at least the first allowable limiting amount, the first drying part 38 is driven so that the first allowable limiting amount is raised up to at least the impacting amount of the ink.例文帳に追加

一方、インクの打滴量が第一の許容限界量以上である場合、第一乾燥部３８は、第一の許容限界量をインクの打滴量以上に引き上げるように駆動される。 - 特許庁

A limiting speed storage part 13A is provided within a car navigation information storage part 13 of the car navigation device 9 mounted on a vehicle, and information for limiting speed of each road is also stored therein in addition to map information.例文帳に追加

車両に搭載するカーナビ装置９のカーナビ情報格納部１３内に制限速度格納部１３Ａを設け、そこへ地図情報の他に道路毎の制限速度の情報も格納しておく。 - 特許庁

The limiting gate divides the inside of a cage into a limiting area side space 25 and a nonlimiting area side space 23, and permits passing-through to the other space from one space only when satisfying a predetermined condition.例文帳に追加

制限ゲートは、かご室内を制限エリア側スペース２５と非制限エリア側スペース２３とに区分けし、所定条件を満たす場合のみ一方のスペースから他方のスペースへの通り抜けを許可する。 - 特許庁

Before a component 1 is assembled in a hole of a component 2, an orbital limiting cylinder for limiting a range of search by a force sensor 6 along an L-shaped approximating orbit is stored in a control unit of a robot hand 5.例文帳に追加

部品１を部品２の孔に組付ける前に、Ｌ字状の概略軌道に沿って力センサ６による探索の範囲を限定する軌道制限胴をロボットハンド５の制御部に記憶させる。 - 特許庁

A traveling vehicle speed change means 5 changes the target vehicle speed to the cruise control vehicle speed from the limiting vehicle speed when the acceleration operation by the driver is detected during traveling with the limiting vehicle speed.例文帳に追加

そして、走行車速変更手段５は、制限車速で走行中にドライバによる加速操作が検出された場合、目標車速を制限車速からクルーズコントロール車速へ変更する。 - 特許庁

A limitation turning angle operation part 44 calculates a limitation turning angle δb1 limiting increase of a yaw rate gain Yg by limiting a turning gear ration D(θ) by a turning gear ratio MD when a vehicle speed V is small.例文帳に追加

制限転舵角演算部４４は、車速Vが小さいときには、転舵ギア比D(θ)を転舵ギア比MDで制限することにより、ヨーレートゲインYgの増大を制限した制限転舵角δb1を計算する。 - 特許庁

The comparator 5 outputs a limiting circuit control signal C2 when the ambient temperature T exceeds the operating temperature TP1, and resets the limiting circuit control signal C2 when becoming lower than the releasing temperature TS1.例文帳に追加

比較器５は、周囲温度Ｔが作動温度ＴＰ１を超えたときにリミッタ回路制御信号Ｃ２を出力し、解除温度ＴＳ１を下回ったときにリミッタ回路制御信号Ｃ２をリセットする。 - 特許庁

A limiting part 15 is provided in the housing 2 for limiting displacement of the contact part 29 in the expanding direction within the slot 14, when the contact part 29 is pressure contacted against a conductive face 6a of a circuit board 6.例文帳に追加

この接点部２９が回路基板６の導電面６ａに対して圧接されるときに、接点部２９スロット１４内で広がる向きの変位を制限する制限部１５をハウジング２に設ける。 - 特許庁

To ensure limiting of a system demand current in any operation state, and to stably restore supply current at current recovery time while speedily allowing it to respond at current limiting time.例文帳に追加

どのような運転状態においてもシステム要求電流の制限を確実にし、かつ、供給電流を電流制限時に迅速に応答しつつ電流回復時に安定して収束させる。 - 特許庁

There are provided a method for limiting neutrophilic functions by bringing the neutrophilis into contact with the gold nano-colloid water; gold nano-colloid water for limiting the neutrophilic functions; and foods and drinks using the agent.例文帳に追加

好中球に金ナノコロイド水を接触させることによる好中球機能を制限する方法、該好中球機能制限用の金ナノコロイド水、及びその剤を用いた飲料及び食品。 - 特許庁

A limiting member 90 is interposed together with a cushioning material 72 between a support plate 62 and a protective sheet 74 at the stopper member 60 for limiting a movement of the lithographic printing plate 46 in a conveying direction F.例文帳に追加

平版印刷版４６の搬送方向Ｆへの移動を制限するストッパ部材６０には、支持プレート６２と保護シート７４との間にクッション材７２と共に制限部材９０が介装されている。 - 特許庁

To provide an information limiting method for limiting the use of a service or contents to be provided according to the presence or no presence of the acquisition of advertisements in a system for distributing a service or contents and advertisements.例文帳に追加

サービスあるいはコンテンツと広告を配信するシステムで、広告の取得の有無により提供するサービスあるいはコンテンツの利用を制限することが可能な情報制限方法を提供する。 - 特許庁

While a sprocket 7A is fitted to a housing 6A of a rotation limiting device 5A, the vane rotor 13 of the rotation limiting device 5A is fitted to the end of the primary camshaft 3A together with another sprocket 10A.例文帳に追加

回動制御機構５Ａのハウジング６Ａにスプロケット７Ａを取付ける一方で、回動制御機構５Ａのベーンロータ１３を別のスプロケット１０Ａと共に第１のカムシャフト３Ａの端部に取付ける。 - 特許庁

The steering device is provided with limiting mechanisms 46, 47a and 47b for limiting a steering range of the steering member 14 so that the steering angle detected by the steering angle detecting device 15 may not a prescribed angle or more.例文帳に追加

操舵角検出器１５が検出する操舵角が所定角度以上にならないように、操舵部材１４の操舵範囲を制限する制限機構４６，４７ａ，４７ｂを備える構成である。 - 特許庁

This output current limitation circuit for the direct current power circuit is limited by foldback current limiting characteristics so as not to make an output direct current surpass a predetermined output current limiting value.例文帳に追加

出力直流電流が、予め定められた出力電流制限値を越えないように、フの字垂下特性により制限する直流電源回路の出力電流制限回路である。 - 特許庁

A magnetism limiting member 11 is attached to the input shaft 1, and shielding walls 12 and 13 having a plurality of windows 14 and 15 for the limiting member 11 are disposed between the detection coils 9 and 10 and the path member 7.例文帳に追加

入力軸１に磁気制限部材１１を取付け、その制限部材１１の複数の窓１４，１５を有する遮蔽壁１２，１３を検出コイル９，１０と磁路部材７の間に配置する。 - 特許庁

The mechanism 40 engages a first limiting pin 51 and a first engaging groove 60 with each other and engages a second limiting pin 71 and a second engaging groove 80 with each other to lock the housing rotor and the vane rotor.例文帳に追加

同機構４０は、第１制限ピン５１と第１係合溝６０と互いにを係合し、第２制限ピン７１と第２係合溝８０とを互いに係合し、ハウジングロータとベーンロータとを固定する。 - 特許庁

To provide a differential device capable of obtaining a sufficient differential limiting action even during high load by increasing a friction pressure-contact area of a clutch plate, and of properly switching between a differential stage and a differential limiting stage.例文帳に追加

クラッチ板の摩擦圧接面積を増やして、高負荷時においても十分な差動制限作用が得られ、しかも差動状態と差動制限状態とを適正に切替可能な差動装置を提供する。 - 特許庁

The information access device 1101 or an input device 1102 has a purpose determining means and a use limiting means, and the use limiting means is operationally controlled according to determination results of the purpose determining means.例文帳に追加

情報アクセス装置１１０１または入力装置１１０２に、用途判別手段および利用制限手段をもたせ、用途判別手段の判別結果により、利用制限手段の動作を制御する。 - 特許庁

In the output limiting process by the output limiting means 40, the average current value of the fuel cell 10 is so lowered as to bring the average current value of the fuel cell 10 close to the local current value.例文帳に追加

出力制限手段４０による出力制限処理では、燃料電池１０の平均電流値を局所電流値に近づけるように、燃料電池１０の平均電流値を低下させる。 - 特許庁

The system is applied to an indoor base station or the like or a signal of the frequency f0 is outputted from a simple photographing limiting transmitter, thereby limiting photographing by the camera only in a shop or within a limited area.例文帳に追加

屋内基地局等に適用したり、簡単な撮影制限用発信器から周波数ｆ０の信号を出力することで、店舗内や限られたエリアのみでカメラ撮影を制限できる。 - 特許庁

In a set-off condition (S1: YES), a current limiting value A, a drive limiting time Ta and a steering angle deviation threshold value α are set to be greater than in a low-speed travelling condition (S1: NO).例文帳に追加

据え切り状態（Ｓ１：ＹＥＳ）では、低速走行状態（Ｓ１：ＮＯ）のときよりも大きな電流制限値Ａ、駆動制限時間Ｔａおよび操舵角偏差閾値αが設定される（Ｓ２）。 - 特許庁

To obtain a photographing limit system, a photographing device and a photographing limiting method capable of limiting photographing within a photographing limited zone without the addition of new hardware to the photographing device.例文帳に追加

撮影装置に対する新たなハードウェアの追加を招くことなく撮影制限区域内での撮影を制限することができる撮影制限システム、撮影装置及び撮影制限方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for effectively limiting VFTO, not only being effective in limiting GIS and VFTO having a simple structure, and can be achieved easily.例文帳に追加

効果的にＶＦＴＯを制限することが可能であり、かつ簡易な構造を有するＧＩＳおよびＶＦＴＯを制限することに効果的であるだけでなく、実現が容易な方法を提供する。 - 特許庁

This connector comprises a fuel pump module mounting member having an attachment member for fixing it to the fuel pump module and a motion limiting member for limiting the relative motion thereof to the fuel pump module.例文帳に追加

コネクタは、燃料ポンプモジュールに取り付けるための付属部材と燃料ポンプモジュールに対する相対的な運動を制限するための運動制限部材とを有する燃料ポンプモジュール取り付け部材を含む。 - 特許庁

To provide an operation method and operation device of a WEB browser by suitably setting an access limiting function for limiting access to a WEB browser to be used by an unspecific number of users.例文帳に追加

不特定多数のユーザが使用するＷＥＢブラウザへのアクセスを制限するアクセス制限機能を好適に設定することができるＷＥＢブラウザの操作方法及び操作装置を提供する。 - 特許庁

The torque limiting part 53 limits the value of a torque current command input from a PI control part 52 based on the limiting characteristic input from the main control part 60 and an operating direction of a lever 26A.例文帳に追加

トルク制限部５３は、主制御部６０から入力される制限特性とレバー２６Ａの操作方向に基づき、ＰＩ制御部５２から入力されるトルク電流指令の値を制限する。 - 特許庁

This control system gives an alarm to steam turbine operators when the comparison result exceeds the alarm limiting value or makes the steam turbine off-line when it exceeds the trip signal limiting value.例文帳に追加

この制御システムは、比較が警報限界値を超えたことを示した場合には蒸気タービンの操作員に警報を与え、或いはトリップ信号限界値を超えた場合には蒸気タービンをオフラインにする。 - 特許庁

The optical disk device includes a limiting means limiting the signals supplied from the light receiving elements for phase difference detection, particularly the signals having a short data length according to the detection state of the signals obtained from the optical disk.例文帳に追加

その際、光ディスクから得られた信号の検出状態に応じて、受光素子から位相差検出に供給される信号、特にデータ長の短い信号を制限する制限手段を有している。 - 特許庁

Specifically, when the vehicle exceeds a limiting speed, the long light guide member 10a of the speedometer 90 is turned on to warn that the speed of the vehicle exceeds the limiting speed.例文帳に追加

具体的には、例えば、制限速度をオーバーするとスピードメータ９０の長尺状導光部材１０ａが点灯して、車両の速度が制限速度をオーバーしていることを示す警告がなされる。 - 特許庁

A discharged air temperature is detected, and an output limiting circuit 21 performs output limiting, so that the higher the temperature of the discharge air is, the lower the maximum output of the fuel cell stack 1A is.例文帳に追加

このとき、排出空気温度を検出し、出力制限回路２１により、排出空気温度が高いほど、燃料電池スタック１Ａの最大出力を低くする出力制限を行う。 - 特許庁

When transmitting a benefit retrieving condition and the user ID from the user side terminal 11, the intermediary computer 12 extracts the object limiting benefit information coincident with the benefit retrieving condition on the benefit content and coincident with user information of a user on the object limiting condition from the stored object limiting benefit information, and transmits the object limiting benefit information to the user side terminal 11.例文帳に追加

利用者側端末１１から特典検索条件と利用者ＩＤを仲介コンピュータ１２に送信すると、仲介コンピュータ１２は、蓄積した対象限定特典情報の中から、特典内容が特典検索条件に合致し、かつ、その対象限定条件が利用者の利用者情報に合致する対象限定特典情報を抽出して利用者側端末１１に送信する。 - 特許庁

The negative feedback amplifier having a current limiting function means inside a negative feedback loop is provided with a means for detecting the operation state of the current limiting function means, and a means for selecting the input side or output side of the current limiting function means as the detection position of feedback signals inside the negative feedback loop according to the operation state of the current limiting function means.例文帳に追加

負帰還ループ内に電流制限機能手段を有する負帰還増幅器において、前記電流制限機能手段の作動状態を検出する手段と、前記電流制限機能手段の作動状態に応じて前記負帰還ループ内における帰還信号の検出位置として前記電流制限機能手段の入力側または出力側を選択する手段、を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

A transmission section 20 of a DSB (Double Side Band) transceiver includes a logarithmic converter 37 and a band limiting filter 28.例文帳に追加

ＤＳＢ送受信機の送信部２０は、対数変換器３７と、帯域制限フィルタ３８と、を備える。 - 特許庁

Further, the buffer circuit includes a phase adjusting circuit 402 for limiting the signal width (the time during which the signal is active level) of the sampling control signals.例文帳に追加

さらにサンプリング制御信号の信号幅を制限する位相調整回路４０２を有する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING RELAY FOR INRUSH CURRENT LIMITING CIRCUIT例文帳に追加

突入電流制限回路用リレー制御装置および突入電流制限回路用リレー制御方法 - 特許庁

Therefore, the load limiting action of the shear pin 24 can be performed substantially only by shearing deformation.例文帳に追加

これにより、シェアピン２４の荷重制限作動を実質的にせん断変形のみにより行うことができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for drawing up magnetic resonance images without limiting repeating time.例文帳に追加

反復時間を制限せずに磁気共鳴画像を作成するための装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

This seat device for a vehicle includes the seat back, a lock mechanism, the seat slide device 69, and a switching limiting mechanism.例文帳に追加

車両用シート装置は、シートバック、ロック機構、シートスライド装置６９及び切替え制限機構を備える。 - 特許庁

To provide a low-cost electric power system protective device capable of performing current limiting operation with stability.例文帳に追加

限流動作を安定に行なうことが可能で低価格の電力系統保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio tag system in which a communication area can be ensured while limiting the number of configuration devices of a system.例文帳に追加

システムの構成機器数を抑制しつつ、通信エリアを確保できる無線タグシステムを提供する。 - 特許庁

To provide technology for properly limiting a hot water supply flow rate in a hot water storage type hot water supply system.例文帳に追加

貯湯式給湯システムにおいて給湯流量を適切に制限するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine low in cost with high security, and a sales limiting system for the vending machine.例文帳に追加

安価でセキュリティ性の高い自動販売機、及び該自動販売機の販売制限システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine small-in size, light in weight and low in cost and without limiting its installation place.例文帳に追加

小型、軽量、低コストで設置場所の制約を受けることのない自動販売機を提供する。 - 特許庁

To avoid problems caused by routing of wiring by limiting the routing of wiring between a clipped cell and a clip cell.例文帳に追加

被クリップセルとクリップセル間の配線引き回しを抑え、配線引き回しに起因した不具合を回避する。 - 特許庁