「line install」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If you are using syscons(4) (the default console driver) build and install a new kernel with the line in the configuration file: 例文帳に追加

7.37.システムを新しい巨大ディスクへ移すにはどうするのですか? - FreeBSD

Use the package manager or the command line to install the amp-dev package. 例文帳に追加

パッケージマネージャーまたはコマンド行を使用して、amp-dev Web Stack パッケージをインストールします。 - NetBeans

(i) To install the air supply line when the depth of excavating exceeds 20 m. 例文帳に追加

一　掘下げの深さが二十メートルをこえるときは、送気のための設備を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To safely install an electrical storage system even in a place where a fixed line cannot be laid.例文帳に追加

固定回線を敷設できない場所においても蓄電システムを安全に設置することを可能とする。 - 特許庁

If you have an aversion to sysinstall and you have access to an official FreeBSD CDROM, then you can also install the source from the command line:# 例文帳に追加

sysinstallが嫌いで、公式 FreeBSD CDROM を利用できるなら、コマンドラインからソースコードをインストールすることもできます。 # - FreeBSD

For instance, if you don't want Portage to install newer kernel sources thangentoo-sources-2.6.8.1, you add the following line at the package.mask location:例文帳に追加

例えば、gentoo-sources-2.6.8.1より新しいカーネルソースをインストールして欲しくないときには、以下の行をpackage.maskに追加します。 - Gentoo Linux

The examples are automatically installed when you install a package via the command line installer and are located in $peardir/docs/$packagename/. 例文帳に追加

このサンプルは、パッケージをコマンドラインでインストールする際に自動的にインストールされます。 インストール先は $peardir/docs/$packagename/ です。 - PEAR

To easily position a bath apparatus on a feed line core with high accuracy and to install it in a plating tank.例文帳に追加

浴機器を供給ライン芯上に簡単且つ精度よく位置決めしてめっき槽に設置することができる。 - 特許庁

To provide a span segment selection device for a damper installed power transmission line that optimally selects a span segment of a power transmission line to install a damper preventing oscillation of the power transmission line caused by wind.例文帳に追加

風による送電線の振動を防止するダンパを設置するために、送電線の径間区分を最適に選択するダンパ設置送電線の径間区分選択装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for adjusting the optical axis of a line sensor camera whereby anybody can simply and accurately adjust the optical axis of the line sensor camera and install the line sensor camera at the same position and the same attitude at all times even in making repetitive adjustments.例文帳に追加

誰もが簡単にラインセンサカメラの光軸を正確に調整でき、繰り返し調整作業を行なう場合でも常に同じ位置、同じ姿勢に設置できるようにする。 - 特許庁

On July 28, 2008, the Tokaido Shinkansen line and Sanyo Shinkansen line announced that they would install an automated external defibrillator (AED) in each of its train-car organizations starting in December of 2008. 例文帳に追加

2008年7月28日に東海道新幹線・山陽新幹線では、2008年12月より全編成において自動体外式除細動器（AED）を配備すると発表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Impedance is high, and full attenuation in the low-pass side of a pass band can be obtained, without having to install a phase shift line.例文帳に追加

移相ラインを設けなくても、り、インピーダンスが高く、通過帯域の低域側において十分な減衰量がある。 - 特許庁

To mark only a center line without marking an offset line to a partition-wall mounting surface, and to rapidly install a fixing runner for a partition wall accurately, using only the center line as a mark.例文帳に追加

間仕切壁取付面に寄り墨を墨出しすることなく芯墨のみを墨出しし、芯墨のみを目印にして間仕切壁の固定ランナーを迅速、正確に取り付け施工することができるようにする。 - 特許庁

To solve such a problem that there is no device for recovering a collected dust capable of suppressing an increase in treatment cost, simple and inexpensive to install and adaptable for not only off-line back washing tub also on-line back washing.例文帳に追加

処理コストの上昇を抑制でき、設備が簡素・安価で、オフライン型逆洗のみならずオンライン型逆洗にも適用可能な集塵ダスト回収装置がない。 - 特許庁

The method includes a step of instructing the install state of the data line by using the local change bit concerning a method of writing the data line in the L2 cache.例文帳に追加

本明細書に記載の方法は、データ・ラインをＬ２キャッシュに書き込む方法に関し、ローカル変更ビットを使用してデータ・ラインのインストール状態を指示するステップを含む。 - 特許庁

To allow a user to obtain software via a communication line without carrying out troublesome work to automatically install it.例文帳に追加

ユーザが煩雑な作業を行うことなく通信回線を介してソフトウェアを入手し、自動的にインストールすることを可能とする。 - 特許庁

(2) A worker shall, in the work set forth in the preceding paragraph, when having been instructed to wear personal insulating protective equipment, install an insulating device, and use live line work instruments or live line work equipment by the employer, wear, install, or use them respectively. 例文帳に追加

２　労働者は、前項の作業において、絶縁用保護具の着用、絶縁用防具の装着又は活線作業用器具若しくは活線作業用装置の使用を事業者から命じられたときは、これを着用し、装着し、又は使用しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a power-line carrier communication equipment where it is not required to install a communication line from a central transmitter in a multiple dwelling house to an inspection meter of each house in an automatic metering system.例文帳に追加

自動検針システムにおいて集合住宅の集中伝送装置から各戸の検針メータまで通信線を敷設する必要がない電力線搬送用通信装置を提供する。 - 特許庁

This cylindrical object installation device can detachably install the cylindrical object 40 having a positioning line 40a in the circumferential direction.例文帳に追加

円筒物据え付け装置は、円周方向に位置決め線４０ａを有する円筒物４０を着脱自在に据え付けることができるものである。 - 特許庁

We will install it for the printer teak:And we will add this line to the /etc/printcap for the printer teak to enable this filter: 例文帳に追加

このフィルタをプリンタ teakにインストールすることにしましょう。 そして、このフィルタを使用可能にするため、以下の行を /etc/printcap のプリンタ teakのエントリに加えます。 - FreeBSD

(3) A worker shall, in the work set forth in the preceding two paragraphs, and when having been instructed to install an insulating device, wear personal insulating protective equipment, or use live line work instruments by the employer, install, wear, or use them respectively. 例文帳に追加

３　労働者は、前二項の作業において、絶縁用防具の装着、絶縁用保護具の着用又は活線作業用器具の使用を事業者から命じられたときは、これを装着し、着用し、又は使用しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To electrify the railway and install multiple tracks, the San-in Line (Sagano Line) between Saga (now Saga-Arashiyama) and Umahori was replaced with a new line in March, 1989, after which the old line along Hozukyo, a famous scenic site, was made into a sight-seeing railway, thereby starting Torokko tram service in 1991. 例文帳に追加

鉄道の電化・複線化のため、山陰本線（嵯峨野線）の嵯峨（現在の嵯峨嵐山）～馬堀間が、1989年3月に新線に切替えられたが、景勝地として名高い保津峡に沿って走るこの旧線を観光鉄道として活用することになり、1991年からトロッコ列車の運行を開始している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device to interconnect power generating equipment to a distribution line, which is no need to install a system protection relay device, which is conventionally needed when interconnecting the power generating equipment to the distribution line.例文帳に追加

発電設備を配電線に系統連系する場合に、従来必要であった系統保護リレー装置の設置を不要にできる発電設備を配電線に系統連系する装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate work to install an antenna of an FWA system etc., by accurately discriminating line quality corresponding to shielding loss in a Fresnel region, and line quality affected by reception electric power and co-channel interference.例文帳に追加

フレネル領域の遮蔽損失に応じた回線品質、受信電力、符号間干渉に影響を受ける回線品質を正確に判別し、ＦＷＡシステム等のアンテナの設置作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a radio transmission and reception system capable of discriminating a device failure, etc., of a radio transmitter-receiver, without having to install a dedicated control line.例文帳に追加

専用の制御回線を設けることなく無線送受信装置の機器故障などを判別することができる無線送受信システムを提供する。 - 特許庁

To install function which identifies certainly ghost data like road surface reflection from vehicle peak data which should be essentially detected in a self-line and eliminates the ghost data.例文帳に追加

自車線に本来検出すべき車両ピークデータから、路面反射などのゴーストデータを確実に識別して削除する機能を備えることにある。 - 特許庁

To simply install a temporary communication route in a working site and to allow a manager to manage the existing places and conditions of workers through the communication line.例文帳に追加

作業現場に臨時的な通信経路を簡易に設置できるようにし、その通信経路を通して、管理官が作業員の居場所や状態を管理する。 - 特許庁

In order to support both the web installer and the command-line installer, all processing of input is performed by PEAR and passed to the post-install script in a strict format. 例文帳に追加

Web インストーラおよびコマンドラインインストーラの両方をサポートするには、すべての入力を PEAR で処理し、インストール後スクリプトに所定の形式で渡す必要があります。 - PEAR

According to the present invention, a nurse call system can be utilized with only an inexpensive and short-term construction, without having to install a new communication line for nurse calls.例文帳に追加

この発明を利用する事により、新たにナースコール用通信回線を敷設しなくても、ナースコールシステムを安価な短期工事のみで利用する事ができる。 - 特許庁

To provide a retransmission system in which an operation power source can be secured, without having to install a power source line, when installing a retransmission apparatus at a location where there is no commercial power source.例文帳に追加

商用電源が無い場所に再送信装置を設置する場合に、電源線を設置することなく動作電源を確保できる再送信システムを提供する。 - 特許庁

To apply a required tension to a branch line for tensioning and supporting a on-roof facility, and to stably install the on-roof facility on the roof by properly maintaining the applied tension.例文帳に追加

屋上設備を引っ張り支持する支線に所要の張力を付与するとともに、付与した張力を適切に維持して屋上設備を屋上に安定して施設する。 - 特許庁

To provide a cover for preventing the accumulation of snow, which is lightweight and is easy to install and prevents the accretion of ice and snow on an arm portion or a tower body of a power transmission line steel tower.例文帳に追加

軽量かつ取付が容易で、送電線鉄塔のアーム部や塔体部への着氷雪の発生を未然に防止する積雪防止カバーを提供する。 - 特許庁

This guide shows people new to the PEAR command line installer how to get started.Normal installation procedure The general command to install a PEAR package named "foo" is例文帳に追加

ここでは、PEAR のコマンドラインインストーラをはじめて使う人のためにその方法を説明します。 通常のインストール手順PEAR パッケージ "foo" をインストールする一般的な手順は、このようになります。 - PEAR

Note that this task is performed at package-time, as well as at install-time, so files will contain the correct line endings inside a .tgz/.tar release. 例文帳に追加

このタスクは、インストール時だけでなくパッケージ作成時にも実行されることに注意しましょう。 そのため、.tgz/.tar リリースの中には正しい行末のファイルが含まれます。 - PEAR

The database examples come with a schema file please see the demodata.php in the examples root folder of the LiveUser package for details on how to install these schema files from the command line or from a browser. 例文帳に追加

データベースのサンプルにはスキーマファイルが付属しています。 LiveUser のサンプルのルートフォルダにある demodata.phpに、コマンドラインあるいはブラウザからこのスキーマをインストールする方法が書かれています。 - PEAR

An auxiliary insulator chain (20) is installed aslant between the middle part in longitudinal direction of a main insulator chain (10) to suspend a power transmission line and an arm metal (40) to install the upper end part of the main insulator chain.例文帳に追加

送電線を懸垂する主碍子連（１０）の長さ方向の途中と、該主碍子連の上端部を取り付ける腕金（４０）との間に、補助碍子連（２０）を斜行して取り付ける。 - 特許庁

To provide an information processor allowing even a general user to safely install/uninstall a replacement unit without paying attention to live-line installation/uninstallation of the replacement unit without anxiety about data destruction.例文帳に追加

一般の利用者でも換装ユニットの活線着脱に注意を払うこと無く、データ破壊の心配も無く安全に換装ユニットを着脱可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To perform adjustment to an appropriate position corresponding to the line of sight of an operator and to install terminal equipment above various kinds of worktables such as a kitchen device, a washstand or a dining table.例文帳に追加

作業者の目線に応じた適切な位置に調節可能にして端末機器を厨房装置、洗面化粧台、ダイニングテーブルなどの各種の作業台の上方に設置する。 - 特許庁

This fishing tackle has fishing line guide 14 installing a guide ring 18 having a inner diameter capable of inserting fishing line, a frame body 20 supporting this guide ring 18, and installing hole 22 to install this frame body 20 to the fishing rod i.e., each rod tube.例文帳に追加

釣糸ガイド１４は、釣糸が挿通可能な内径寸法を有するガイドリング１８と、このガイドリング１８を支持する枠体２０と、この枠体２０を釣竿即ち各竿管に装着させるための装着用穴２２とを備えている。 - 特許庁

This is done by adding the following line to your kernel configuration file:The stock GENERIC kernel does not have this enabled by default, so you will have to configure, build and install a custom kernel in order to use disk quotas. 例文帳に追加

標準の GENERIC カーネルでは、この機能は有効になっていませんので、ディスククォータを利用するためには上記を設定後カーネルを構築しなおし、作成されたカスタムカーネルをインストールしなければいけません。 - FreeBSD

The cylinder part is provided with an open hole 46 passing through circumference plane and inner circumference plane of the cylinder part to install the fishing line locking part from outside to inside and a housing part 48 arranged continuously from to house the fishing line locking part.例文帳に追加

前記円筒部は、前記円筒部の外周面と内周面とを貫通し、前記釣糸係止部を前記円筒部の外側から内側へと配設するための貫通孔４６と、前記貫通孔に連続して設けられ、前記釣糸係止部を収容するための収容部４８とを備えている。 - 特許庁

To provide a composite cable, a motor control device equipped with the cable, and a robot capable of reducing the wiring region of the cable and of realizing size reduction of a system, by combining an electric power line cable for flow of a large current and a cable for signal transfer, without having to individually install the electric power line cable and a sensor signal line cable.例文帳に追加

電力線ケーブルとセンサ信号線ケーブルを個別に設置することなく、大電流を流すための電力線ケーブルと信号伝送用のケーブルを組合せることで、ケーブルの配線領域を削減してシステムの小形化を実現することが可能な複合ケーブルおよびそれを備えたモータ制御装置並びにロボットを提供する。 - 特許庁

To provide an in-manhole monitoring system for transmitting detection information related with the moving amount of a line detected by a plurality of sensors by a single slave unit, and making it unnecessary to install a plurality of slave units, when the plurality of sensors for acquiring detection information related with the moving amount at each underground transmission line (line) in the same manhole are arranged.例文帳に追加

同一マンホール内に地中送電線（回線）毎に該回線の移動量に関する検出情報を取得する複数のセンサが設けられている場合、単一の子機にて複数のセンサが検出した回線の移動量に関する検出情報を送信することができ、この結果、複数の子機を設ける必要がないマンホール内監視システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, it is unnecessary to install a stabilizer (a lighting device) in each of the illumination apparatuses 2 as in conventional examples, and in addition, it is possible to connect the controller 1 and the illumination apparatuses 2 by only one channel of electric power line 3.例文帳に追加

したがって、従来例のように個々の照明器具２に安定器(点灯装置)を備える必要が無く、また、コントローラ１と複数台の照明器具２が１系統の電力線３のみで接続可能である。 - 特許庁

To appropriately cool a mold in a cold curing type mold form molding line while remodeling, for example, to increase the wall thickness of the mold beyond necessity or to install a shielding plate is made unnecessary.例文帳に追加

成形型の肉厚を必要以上に厚くしたり、遮蔽板を設けたりするような改造が不要になり、コールドキュアタイプのモールドフォーム成形ラインにおいて成形型を好適に冷却できるようにすること。 - 特許庁