「lined-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the table, a first digit of the RND is lined up on an ordinate, and a second digit of the RND is lined up on an abscissa.例文帳に追加

当該変換表では、縦軸にＲＮＤの１桁目の値が並べられ、横軸にＲＮＤの２桁目の値が並べられている。 - 特許庁

I know she's dead, and I know she had something lined up after this.例文帳に追加

死んだのは知ってるし ここを出て 仕事に就いたのも知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nearly 1,000 people lined up before the start of the contest to eat the breakfast specials. 例文帳に追加

コンテストの開始前，1000人近くがモーニングを食べるために列を作った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The source layers 21 are discretely lined up in a long direction of the trench 14.例文帳に追加

ソース層２１はトレンチ１４の長手方向に離散的に並んでいる。 - 特許庁

They retreated to Kusakatsu and lined up shields and raised a war cry to raise morale. 例文帳に追加

草香津まで退き、盾を並べて雄叫びをあげて士気を鼓舞した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Jin" was a place where military officers of Rokuefu (six guard divisions) lined up in the Imperial Court. 例文帳に追加

陣（じん）は、朝廷において六衛府の武官が整列する場所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japanese architecture, a structuring method in which several crosspieces of ceiling beams and rafters are grouped together as a set and lined up alongside each other, and where areas between these are left open 例文帳に追加

日本建築において,吹き寄せという方式 - EDR日英対訳辞書

At new moon, the Moon is lined up between the Earth and the Sun.例文帳に追加

新月では、月は地球と太陽の間に一列に並んでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Each dial 6 is incorporated in the inside of the case body 1 in a state lined up.例文帳に追加

各ダイヤル６は、ケース体１の内部に整列状態で組み込まれる。 - 特許庁

Even if the specific symbols are lined up, a game value is not specially given, unlike in the case of a minor hand, so that the player can not specify which symbols are lined up.例文帳に追加

特に特定のある図柄が揃っても小役のように遊技価値が付与されることがないので、遊技者はいずれの図柄か特定できない。 - 特許庁

And we lined up for a little over 2 hours to buy the baseball tickets. 例文帳に追加

そして、私達は野球のチケットを買うために2時間とちょっと並んだ。 - Weblio Email例文集

We are looking forward to those products being lined up at your shop. 例文帳に追加

私たちはあなたのショップにその作品が並ぶのを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

The sensing parts lined up in each column are connected to a column sensing signal line, and the sensing parts lined up in each line are connected to a line sensing signal line.例文帳に追加

各列に並んでいる感知部は列感知信号線に連結され、各行に並んでいる感知部は行感知信号線に連結されている。 - 特許庁

Hayakawadono's father, Ujiyasu HOJO, sent a relief army that lined up at Satta Pass. 例文帳に追加

早川殿の父・北条氏康は救援軍を差し向け薩埵峠に布陣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The basic arrays having common word lines WL formed for every bit line BL group lined up in the Z direction are arranged lined up in the Y direction.例文帳に追加

Ｚ方向に揃ったビット線ＢＬ群毎に構成された、ワード線ＷＬが共通の複数の基本アレイ面が、Ｙ方向に並んで配置されている。 - 特許庁

Each resonance line includes multiple resonators which are lined up in the axial direction.例文帳に追加

各共振ラインは軸方向に整列された複数の共振器を含む。 - 特許庁

About 350 people were already lined up in front of the building to buy commemorative stamps. 例文帳に追加

およそ350人が記念切手を買うためにすでに建物の前に並んでいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

I want all 50 of these cars lined up in front at the courthouse tomorrow morning.例文帳に追加

この車50台が 明日の朝 そろってー 裁判所前に8時半に整列だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the most popular stores in Kyoto, and often has people lined up. 例文帳に追加

現在、京都で人気がある店の1つで、行列が出来ることは珍しくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of objects that are lined up an equal distance apart, the distance from the center of one object to the center of another 例文帳に追加

等間隔で並んでいるものの,中心から中心までの距離 - EDR日英対訳辞書

Cylindrical unit core members 18 are lined up to constitute the core material 16.例文帳に追加

中芯材１６を、円柱状の単位芯材１８を一列に並べて構成する。 - 特許庁

Despite the heat, about 600 people lined up at the entrance before opening time. 例文帳に追加

その暑さにもかかわらず，およそ600人が開園時間前に入口で列を作った。 - 浜島書店 Catch a Wave

They lined up and toasted each other in turn while sipping a special juice. 例文帳に追加

彼らは一列に並び，順番に乾杯を交わして特製ジュースを一口飲んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an optical printhead which keeps image forming positions lined up on a near straight line.例文帳に追加

結像位置が略１直線上に整列する光プリントヘッドを提供する。 - 特許庁

The batteries 4 are lined up along one direction H on condition that a positive electrode 6 and negative electrode 7 are provided and the positive electrode 6 and negative electrode 7 are alternately lined up in an inverse state.例文帳に追加

電池４は、正極６と負極７とを備え且つ正極６と負極７とが交互に逆向きとなる状態で一方向Ｈに沿って並べられている。 - 特許庁

He lined up his army in Komeno-mura Village with two generals, Kozukuri and Dodo, during the Battle of Komeno. 例文帳に追加

-米野の戦いにて木造・百々の両将と共に米野村に布陣する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On opening day, about 2,000 people lined up in front of the new Uniqlo store before it opened at 10 a.m.例文帳に追加

開店日には，午前10時の開店前に約2000人が店の前に列を作った。 - 浜島書店 Catch a Wave

More than 3,000 people lined up for hours before H&M’s Ginza store opened at 11 a.m. on Sept. 13. 例文帳に追加

９月13日，H&M銀座店の午前11時の開店前には3000人以上が何時間も並んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Ginza, about 260 people lined up outside a Softbank store to wait for the release of the iPhone 5. 例文帳に追加

銀(ぎん)座(ざ)では，約260人がソフトバンクの店の外で列を作り，iPhone 5の発売を待っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this navigation device, congestion information of a vehicle lined-up on the same lane is guided.例文帳に追加

同一車線に並んだ車の渋滞情報を案内するナビゲーション装置である。 - 特許庁

Approximately 30 people were lined up in front of the store when I went there before 11 o'clock. 例文帳に追加

１１時前にお店に行ったときにはすでに３０人近くの行列が出来ていた - 京大-NICT 日英中基本文データ

INSTRUCTION VEHICLE FOR TWO-WHEEL VEHICLE LINED UP FORE AND AFTON A STRAIGHT LINE IN ADVANCING DIRECTION例文帳に追加

進行方向に沿って直線上に前後に並んだ二輪車のための指南車 - 特許庁

The thrown-in medals M are integrated on the lower end side of the groove by gravity and lined up in a line.例文帳に追加

投入されたメダルＭは、自重で溝の下端側に集積し、１列に整列する。 - 特許庁

And monk-soldiers and jinin lined up and - with a trumpet shell roaring - marched off to Kyoto. 例文帳に追加

そして衆徒・神人が法螺貝の音とともに隊伍を組んで京都に向かって進発する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vanguard was his nephew Hidetsugu TOYOTOMI, and 23 units were lined up in the sea side and the mountain side. 例文帳に追加

先陣は甥の豊臣秀次、浦手・山手の二手に分かれて二十三段に布陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 6, 10,000 horsemen of the Hirotsugu army arrived at Itabitsuchin (Kitakyushu City) and lined up at the western side of the river. 例文帳に追加

10月9日、広嗣軍1万騎が板櫃河（北九州市）に至り、河の西側に布陣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 6,000 soldiers of imperial messengers Tsunehito SAEKI and ABE no Mushimaro lined up at the eastern side of the river. 例文帳に追加

勅使佐伯常人、阿倍虫麻呂の軍は6,000人余で河の東側に布陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shields were lined up, flags were placed on the tuiji, and piles were fixed at river mouths and shorefronts. 例文帳に追加

築地には楯を並べて旗を立て、河口や波打ち際には乱杭が設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's the only place you ever go for a walk in the woods and all the trees are lined up in rows.例文帳に追加

そこは、森に行くと全ての木がきれいに整列している唯一の場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the area where Kasuri was manufactured, a large number of textile manufacturers lined up, and several million rolls of fabric were manufactured. 例文帳に追加

絣の産地には多くの織元が立ち並び毎年数百万反が生産された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of small pores 22 are lined up in the direction of the width of the air blow object 1.例文帳に追加

複数の小孔２２は、エアブロー対象物１の幅方向に並べられている。 - 特許庁

IMPROVED METHOD AND DEVICE FOR RESTORING PAPER JAM WHEN LINED-UP MEDIA ARE USED例文帳に追加

並んだ媒体を使用する時の紙詰まりの回復の改善された方法および装置 - 特許庁

The dustproof filter 10 consists of a first plate 11 and second plate 12 lined up approximately in parallel.例文帳に追加

防塵フィルタ１０は、略平行に並んだ第一の板１１と第二の板１２からなる。 - 特許庁

Groups of high school students in matching sportswear lined up across from each other and wrote their words with intensity. 例文帳に追加

そろいのスポーツウェアを着た高校生のグループが向かい合って並び，熱心に文字を書いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The holding hole 11 includes a narrow part 16 and wide parts 17 and 18 lined up in a lining direction X.例文帳に追加

保持穴１１は、並び方向Ｘに並んだ幅狭部１６及び幅広部１７，１８を含む。 - 特許庁