「liquid vapor」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vapor-liquid separation system with improved vapor-liquid separation capacity and capable of restraining deterioration of power generating capacity of an electromotive part due to pressure rise or fuel shortage, as well as a fuel cell system using the same.例文帳に追加

気液分離能力を向上でき、圧力増加や燃料欠乏による起電部の発電能力の低下を抑制可能な気液分離システム及びこれを用いた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerant distributor which enables distribution of a refrigerant of two phases of vapor and liquid in a properly balanced vapor- liquid ratio and is used for an air conditioner of a multi-room type.例文帳に追加

気液二相の冷媒の気液比をバランスよく分配できるようにした多室形の空気調和機に使用される冷媒分配器を提供する。 - 特許庁

Furthermore, at the circulation passage (17) connecting the anode electrode (5) to the mixing tank (11), a vapor-liquid separating member (29B) is provided in which a fluid discharged from the anode electrode is separated to the vapor phase and the liquid phase.例文帳に追加

また、アノード極（５）から混合タンク（１１）に至る循環流路（１７）に、アノード極（５）から排出される流体を気体相と液体相とに分離する気液分離部材（２９Ｂ）を備える。 - 特許庁

The vapor-liquid separating device 4 and the circulation device 5 are mounted on the end plate 6 of the fuel cell 2, and the circulation device 5 is at a position higher than that of the vapor-liquid separating device 3.例文帳に追加

気液分離装置４および循環装置５は、燃料電池２のエンドプレート６に取り付けられており、循環装置５は気液分離装置３よりも高い位置にある。 - 特許庁

When the valve cap member is thicker and spring tension is greater, the superheated vapor has a higher liquid content, while the valve cap member is thinner and the spring tension is smaller, the superheated vapor has a lower liquid content.例文帳に追加

弁キャップ部材が厚くバネ張力が大きいとき、過熱蒸気の液体の含有量が大きくなり、弁キャップ部材が薄くバネ張力が小さいとき、過熱蒸気の液体の含有量が小さくなる。 - 特許庁

To improve vapor-liquid separation performance while restraining rise of the intake resistance in a vapor-liquid separator disposed between an external air introducing part of an engine intake air system and an air cleaner.例文帳に追加

エンジン吸気系の外気導入部とエアクリーナとの間に介装される気水分離装置において、吸気抵抗が上がるのを抑えつつ、気水分離性能を高める。 - 特許庁

To provide a two-phase flow distributor capable of allowing a liquid phase and a vapor phase to flow out to a plurality of refrigerant outlet pipes with uniform rate even when a boundary face between a liquid phase part and a vapor phase part is instable.例文帳に追加

液相部及び気相部の間の境界面が不安定であっても、液相及び気相を均一な割合で複数の冷媒出口管へ流出するようにした二相流分配器を提供することにある。 - 特許庁

A refrigerant tank 3 is constituted in such a way that the upper- end opening (vapor flowing-out port 17) of a refrigerant chamber is protruded from the upper-end opening (liquid flowing-in port 18) of a liquid returning passage and the vapor flowing-out port 17 is provided in an inclined state.例文帳に追加

冷媒槽３は、冷媒室の上端開口部（蒸気流出口１７）が液戻り通路の上端開口部（液流入口１８）より上方へ突出して設けられ、且つ蒸気流出口１７が傾斜して設けられている。 - 特許庁

A Ge nanowire is produced by growing a mixture crystal nanowire of Si and Ge by a vapor-liquid-solid phase (VLS) growth method and coating the filament with an SiO_2 film by oxidation concentration method.例文帳に追加

気相−液相−固相（Vapor-Liquid-Solid: VLS ）成長法により、Ｓｉと Ｇｅの混晶ナノ細線を成長し、酸化濃縮法によりＳｉＯ_2 膜で被覆されたＧｅナノ細線 を作製する。 - 特許庁

The method for preserving a Shochu distillation waste liquid involves filling an ozone gas in the upper vapor phase, in a tank where the Shochu distillation waste liquid is preserved.例文帳に追加

焼酎蒸留廃液を貯留しているタンク内の上部気相部へオゾンガスを充填することにより、焼酎蒸留廃液を保存する。 - 特許庁

The liquid coolant evaporates by absorbing the heat from the inverter during the phase change from liquid to vapor.例文帳に追加

液体から蒸気への相変化の間にインバータからの熱を吸収することで液体冷却剤を蒸発させる。 - 特許庁

A vapor phase containing the foam B and the other liquid phase are gas/liquid-separated from each other through the dipping pipe 121 and the opening 122.例文帳に追加

この泡沫Ｂを含む気相とそれ以外の液相とは浸漬管１２１および開口１２２を介して気液分離される。 - 特許庁

During cooling operation, only liquid refrigerant separated at the vapor- liquid separator (32) flows through a first connecting pipe (15) for supplying refrigerant to each indoor unit (61, 62, 63).例文帳に追加

冷房運転時において、各室内ユニット（61,62,63）へ冷媒を送る第１連絡管（15）では、気液分離器（32）で分離された液冷媒だけが流れる。 - 特許庁

To provide a liquid purification system by means of vapor compression distillation including a liquid ring pump with a rotatable housing.例文帳に追加

回転可能ハウジングを備えた液体リングポンプを含む蒸気圧縮蒸留による液体の浄化システムを提供する。 - 特許庁

In this toner producing method, the vapor pressure of the liquid raw material when charging the liquid raw material with the solid raw material is adjusted to ≤1.9 kPa.例文帳に追加

トナーの製造方法において、液体原料中に固体原料を投入する際の液体原料の蒸気圧を１．９ｋＰａ以下に調整する。 - 特許庁

To provide a liquid material vaporizer by which a liquid material low in vapor pressure can effectively be vaporized and the piezoelectric elements of a vibrator is hard to thermally be influenced.例文帳に追加

蒸気圧の低い液体材料を効果的に液化することができ、振動子の圧電素子が熱影響を受けにくい液体材料気化装置の提供。 - 特許庁

The gas in the heat exchange medium gas layer 11 is vapor formed by converting the phase of the liquid in the heat exchange medium liquid layer 9.例文帳に追加

熱交換媒体気層１１の気体は、熱交換媒体液層９の液体が相転換した蒸気である。 - 特許庁

A liquid body is degassed under pressure higher than the saturated vapor pressure of a solvent contained in the liquid body to be enclosed.例文帳に追加

液状体が、前記液状体に含まれる溶媒の飽和蒸気圧より高い圧力下で脱気されて封入されている。 - 特許庁

RAW MATERIAL LIQUID FOR METAL ORGANIC CHEMICAL VAPOR DEPOSITION AND METHOD OF PRODUCING Hf-Si CONTAINING COMPLEX OXIDE FILM USING THE RAW MATERIAL LIQUID例文帳に追加

有機金属化学気相成長法用原料液及び該原料液を用いたＨｆ−Ｓｉ含有複合酸化物膜の製造方法 - 特許庁

The liquid film 134 is formed or the substrate surface by spraying liquid vapor onto the substrate surface.例文帳に追加

該液体膜１３４は基板表面上へ液体蒸気を噴射することによって該基板表面上に形成される。 - 特許庁

Water which has completed in vapor liquid separation at the liquid receiving part 45 is used for the humidification of a fuel cell stack after passing through a humidifying water supply passage 15.例文帳に追加

受液部４５で気液分離後の水は、加湿水供給経路１５を経て燃料電池スタックの加湿に用いる。 - 特許庁

The addition method of the nitride is not particularly limited, and any of the nitride in a vapor phase, the nitride in a liquid phase and the nitride in a solid phase may be added to the liquid.例文帳に追加

窒化物の添加方法は特に制限されず、気相の窒化物、液相の窒化物、固相の窒化物のいずれを液中に添加してもよい。 - 特許庁

To provide a closed freezer efficiently expanding a saturated liquid or supercooled liquid to its vapor so as to derive mechanical energy.例文帳に追加

機械的エネルギーを引き出すように飽和液または過冷却液をその蒸気へ高い効率で膨張させる密閉型冷凍装置を提供する。 - 特許庁

Water vapor to be produced by heating the reaction liquid in the reaction chamber 2 is introduced together with carbon monoxide gas into the gas-liquid contact device 10.例文帳に追加

気液接触装置１０に、反応器２内の反応液の加熱により発生する水蒸気を一酸化炭素ガスと共に導入する。 - 特許庁

The heat pipe has a chamber containing a liquid reservoir and a vapor space, and a heating element at least partly in contact with liquid in the chamber.例文帳に追加

ヒートパイプは、液体リザーバと蒸気空間とを含むチャンバと、チャンバ内の液体と少なくとも部分的に接触する加熱要素とを有する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of accurately detecting the amount of liquid in an anode, a circulation passage, and a vapor-liquid separator.例文帳に追加

アノード、循環路および気液分離器内の液体の量を精度よく検出することができる、燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A liquid organic compound is mixed with thermally conductive powder, and the liquid organic compound is solidified so as to be formed into a solid compound, which is used as the vapor deposition source.例文帳に追加

液状有機化合物と熱伝導性粉体を混合し、該液状有機化合物を硬化させ固体の化合物にし、蒸着源とする。 - 特許庁

Accordingly, the liquid reservoir and components thereof preventing vapor from being released from a gas zone of a liquid reservoir are provided.例文帳に追加

貯蔵構造物の気層領域から気体が開放されるのを防止する液体貯蔵構造物および構成要素を提供する。 - 特許庁

A process vessel which applies a prescribed process to a material to be processed is connected to a vapor-liquid separator 60 through a process liquid recovery pipe line.例文帳に追加

被処理体に対して所定の処理を施す処理容器に処理液回収管路を介して気液分離体６０を接続する。 - 特許庁

To provide a vapor-liquid separator with enhanced draining property of separated liquid, and capable of suppressing its reverse flow.例文帳に追加

分離した液体の排出性を向上させ得ると共にその逆流を抑制できる気液分離器を提供する - 特許庁

VAPOR-LIQUID CONTACT APPARATUS, ITS METHOD, METHOD FOR DEODORIZING LIQUID, METHOD FOR PREPARING FRAGRANCE COMPONENT, AND FOOD AND DRINK例文帳に追加

気液接触装置、気液接触方法、液体の脱臭方法、及び香気成分の製造方法、並びに飲食品 - 特許庁

To provide a method for inhibiting polymerization of (meth)acrylic acid and an ester effective in both vapor and liquid phases where, because of using non metal compound, waste liquid treatment can be made easily.例文帳に追加

気液両相で有効な（メタ）アクリル酸およびそのエステルの重合防止方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR FEEDING RAW MATERIAL LIQUID INTO RAW MATERIAL VESSEL USED FOR ORGANOMETALLIC CHEMICAL VAPOR DEPOSITION METHOD AND RAW MATERIAL VESSEL FED WITH THE RAW MATERIAL LIQUID例文帳に追加

有機金属化学蒸着法に用いる原料液の原料容器充填方法及び該原料液を圧入した原料容器 - 特許庁

Condensate flowing down on the inner peripheral wall surface of the vapor pipeline flows in from the inlet 1 of the gas-liquid separator 12, passes through the liquid passage 5 from the liquid collecting member 4 and is discharged to the outside from the liquid outlet 6, thus separating the condensate from vapor.例文帳に追加

蒸気管路の内周壁面を流下してきた復水は、気液分離器１２の入口１から流入して、液体集合部材４から液体通路５を通過して液体排出口６から外部へ排出されることによって、復水と蒸気が分離される。 - 特許庁

The vapor of the cleaning liquid sprays out downward, from the lower surface of the drop of the cleaning liquid supplied to the substrate so that the surface tension between the substrate and the liquid drop is eliminated or decreased, to be extremely small, and the residues, or the like on the substrate, are lifted upward and are taken into the liquid drop by the vapor.例文帳に追加

基板上に供給された洗浄液の液滴の下面から蒸気が下方に向かって噴き出すことにより、基板と液滴との間の表面張力がなくなるかあるいは極めて小さくなり、またこの蒸気により基板上の残渣などが上方に巻き上げられて液滴に取り込まれる。 - 特許庁

A vacuum pump P, a multiphase type liquid feed passage 1 feeding an effluent under a vapor-liquid multiphase state, and a single type liquid feed passage 5 feeding the effluent substantially composed of a liquid component are connected to a liquid collecting tank T.例文帳に追加

集液タンクＴに、真空ポンプＰと、排液を気液混相状態で送給する混相系送液路１と、実質的に液体成分のみからなる排液を送給する単独系送液路５とを接続する。 - 特許庁

A vapor-liquid separation bath 3, which separates vapor and liquid from a reaction product generated by electrochemical reaction of the negative electrode 12 and that generated by electrochemical reaction of the positive electrode 13, is provided, and a filter, which absorbs or decomposes the by-product, is provided in a vapor component recovery means 5, which recovers separated vapor components and discharges them to the open air.例文帳に追加

負極１２の電気化学反応によって生成した反応生成物と正極１３の電気化学反応によって生成した反応生成物とから気体と液体を分離する気液分離槽３を設け、分離された気体成分を回収して大気に排出する気体成分回収手段５に副生成物を吸収または分解するフィルターを備える。 - 特許庁

In the liquid crystal panel having a liquid crystal layer sealed between a pair of substrates W with alignment films formed thereon, the alignment film comprises an oblique vapor deposition film of an inorganic material, and is formed by depositing a second vapor deposition film 4b on a first vapor deposition film 4a, with the orientation directions of the vapor deposited particles 4 perpendicular to each other.例文帳に追加

配向膜が形成された一対の基板Ｗ間に液晶層を封止してなる液晶パネルにおいて、その配向膜が、無機材料の斜方蒸着膜からなると共に、第１の蒸着膜４ａ上に第２の蒸着膜４ｂを積層してなるもので、各蒸着分子４の配向方向が略垂直となるように積層されている。 - 特許庁

Based on the computed amounts, the void volumes in the anode, the fuel circulation line, and the vapor-liquid separator at the end of fixed time are computed, and the amount of liquid in the anode, the fuel circulation line, and the vapor-liquid separator are computed by subtracting the computed void volumes from the total volume of the anode, the fuel circulation line, and the vapor-liquid separator.例文帳に追加

これらに基づいて、一定時間の終了時におけるアノード、燃料循環ラインおよび気液分離器内の空隙体積が算出され、アノード、燃料循環ラインおよび気液分離器内の全容積からその算出された空隙体積が減算されることにより、アノード、燃料循環ラインおよび気液分離器内の液体の量が算出される。 - 特許庁

Since the flow of liquid and the flow of vapor are separated in the liquid distributor 68, the entrainment caused by the counter flow contact of the vapor and liquid can be prevented, and the efficiency in the distillation of the distillation apparatus can be improved.例文帳に追加

この場合、液分散装置６８において液体の流れと蒸気の流れとが分離させられるので、気液の向流接触によるエントレイメントが発生するのを防止することができ、蒸留装置の蒸留の効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a vapor-liquid contact device which can prevent a descending liquid from concentrating in divided parts, even in the case that a corrugated metallic sheet making up a filling block is divided into a plurality of parts, in order to effectively perform work such as assembling, conveyance and incorporation into a packed column, and thereby, can bring the vapor into contact with the liquid efficiently.例文帳に追加

組立、搬送、充填塔への組み込み作業を向上させるために、充填物ブロックを構成する波形金属板を複数に分割して形成しても、分割部分に下降液が集中することを防止し、効率良く気液接触させることのできる気液接触装置を提供する。 - 特許庁

The method for dissolving and mixing gas and liquid is characterized in that a vapor phase is dissolved in a liquid phase by simultaneously passing the vapor phase and the liquid phase through the linear slit provided on (1) a metal sheet, (2) a plastic sheet or (3) a molded product of the metal sheet or the plastic sheet.例文帳に追加

１）金属シート、２）プラスチックシート又は３）金属シート又はプラスチックシートの成型品に設けられた線状スリットに気相及び液相を同時に通過させることによって、液相中に気相を溶解させることを特徴とする気液混合溶解方法に係る。 - 特許庁

After the substrate is at a temperature of at least about 90°C, the liquid sulfuric acid composition is exposed to water vapor in an amount effective to increase the temperature of the liquid sulfuric acid composition above the temperature of the liquid sulfuric acid composition prior to exposure to the water vapor.例文帳に追加

支持体が少なくとも約90℃の温度になった後に、液状硫酸組成物は、液状硫酸組成物の温度が水蒸気への暴露前の該液状硫酸組成物の温度よりも上昇するのに効果的な量の水蒸気に暴露される。 - 特許庁

After the substrate is at a temperature of at least about 90°C, the liquid sulfuric acid composition is exposed to water vapor in an amount effective to increase the temperature of the liquid sulfuric acid composition above the temperature of the liquid sulfuric acid composition prior to exposure to the water vapor.例文帳に追加

該支持体が少なくとも約90℃の温度になった後に、該液状硫酸組成物は、該液状硫酸組成物の温度が水蒸気への暴露前の該液状硫酸組成物の温度よりも上昇するのに効果的な量の水蒸気に暴露される。 - 特許庁

The impurity removal device 36 removing impurities in vapor-liquid mixture gas includes ion exchange resin 60 for removing liquid components and impurities from the vapor-liquid mixture gas by passing it from an underside to a top side, wherein an underside 60a at a gas-flowing-in side of the ion exchange resin 60 is slanted.例文帳に追加

気液混合ガス中の不純物を除去する不純物除去装置３６において、気液混合ガスを下面から上面に通過させて、気液混合ガスから液体成分と不純物を除去するイオン交換樹脂６０を有し、イオン交換樹脂６０のガス流入側の下面６０ａが傾斜している。 - 特許庁