「liquid vapor」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A hydrogen gas tank 15 and an oxygen gas tank 14 are provided in a gas discharge system of a cathode side vapor-liquid separator 11 communicated with a cathode chamber 3 and a gas discharge system of an anode side vapor-liquid separator 10 communicated with an anode chamber 2, and the ratio of the inner volume of these gas tanks is set to be substantially 2:1.例文帳に追加

陰極室３に連通する陰極側気液分離器１１のガス排出系と、陽極室２に連通する陽極側気液分離器１０のガス排出系に、水素ガスタンク１５と酸素ガスタンク１４を設け、さらにこれらのガスタンクの内容積の比を略２：１とする。 - 特許庁

In evaluating the deposition state of a vapor deposition film with respect to a transparent or translucent container having the vapor deposition film applied and formed to its inner wall, a liquid 2 is injected in a PET bottle 1 and the height (h) of a meniscus formed at the time of the injection of the liquid is measured to determine the deposition state of the vapor deposition film.例文帳に追加

内壁に蒸着膜を被覆形成した透明または半透明の容器につき、該蒸着膜の成膜状況を評価するに当たり、前記ペットボトル１に液体２を注入して、その際に形成されるメニスカスの高さｈを測定することによって蒸着膜の形成状態を判定する。 - 特許庁

Disclosed is the method for manufacturing the liquid crystal panel constituted by charging a liquid crystal layer 17 between a couple of substrates S each having an alignment film 15 formed on a surface, and the alignment film 15 is formed by an oblique vapor-depositing method of supplying vapor molecules at a vapor-deposition angle θ1 of 45 to 60° to a normal Lv of one main surface of a substrate S.例文帳に追加

本発明は、表面に配向膜１５が形成された一対の基板Ｓ間に液晶層１７を封止してなる液晶パネルの製造方法であって、基板Ｓの一主面の法線Ｌｖに対して４５度を超える６０度以下の蒸着角度θ１から蒸着分子を供給する斜方蒸着法により、配向膜１５を形成することを特徴とする液晶パネルの製造方法および液晶パネルである。 - 特許庁

The method for manufacturing the ink jet recording material comprises the steps of coating a coating liquid prepared by mixing a dispersion liquid containing the vapor phase method silica and the titanium chelate compound with the hydrophilic binder on the support, and drying the liquid.例文帳に追加

また、気相法シリカとチタンキレート化合物を含有する分散液と親水性バインダーを混合して調製した塗布液を支持体に塗布、乾燥して製造することを特徴とするインクジェット記録材料の製造方法。 - 特許庁

The heat from the stack, liquid coolant, and radiator can be used to provide the heat of vaporization of the liquid in the stack, and the liquid water can be removed from the stack as water vapor.例文帳に追加

スタック、液体冷却剤及びラジエータからの熱は、スタック中の液体の蒸発熱を提供するため使用することができ、液体水は水蒸気としてスタックから除去することができる。 - 特許庁

The liquid gasoline W1 and the gasoline vapor W2 introduced in the gas-liquid contact tube 9 are brought to contact together while pressurizing the inside of the gas-liquid contact tube 9.例文帳に追加

気液接触筒９内を加圧した状態で前記気液接触筒９内に導入した液体ガソリンＷ１とガソリン蒸気Ｗ２を接触させる。 - 特許庁

While introducing liquid gasoline W1 in a fuel tank 1 into a gas-liquid contact tube 9, gasoline vapor W2 in the fuel tank 1 is introduced into the gas-liquid contact tube 9 by a booster pump 17.例文帳に追加

燃料タンク１内の液体ガソリンＷ１を気液接触筒９内に導入するとともに燃料タンク１内のガソリン蒸気Ｗ２を加圧ポンプ１７により前記気液接触筒９に導入する。 - 特許庁

To provide a high temperature regenerator that protects liquid tubes from overheat damage while controlling a liquid level in a vapor-liquid separator to an appropriate position, and an absorption refrigerating machine having the same.例文帳に追加

気液分離器内の液位を適切な位置に調節しつつ、液管を過熱による損傷から防ぐ高温再生器及びこれを備える吸収冷凍機を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing the ultrafine particles includes a process for applying a target substance on the surface of a flowing liquid by vapor deposition to obtain a liquid containing particles, and a process for substituting the liquid with a solvent to obtain the particles.例文帳に追加

流動する液面上へターゲット物質を蒸着させて粒子を含有する液体を得る工程、および、該液体を溶媒に置換して粒子を得る工程を含むことを特徴とする超微粒子の作製方法。 - 特許庁

The filtrate returned through the return pipeline 5 is mixed with a liquid (an original liquid) to be treated and the obtained liquid mixture is made to exchange the heat with the condensed water, which is discharged form the vapor compression type vaporization/concentration unit 2, via a preheater 6.例文帳に追加

リターン管路５を介して返送されたろ液は処理液（原液）と混合され、混合液は予熱器６を介して蒸気圧縮型蒸発濃縮装置２からの凝縮水と熱交換される。 - 特許庁

To provide a vapor compression type refrigerating cycle capable of reducing a flowing-in ratio of a gas-liquid two-phase refrigerant to a refrigerant outflow tube of a gas-liquid separator, and improving stability in dryness of the refrigerant at a gas-liquid separator outlet.例文帳に追加

気液分離器の冷媒流出管へ気液二相冷媒の流入する割合を低減し、気液分離器出口における冷媒の乾き度の安定性を向上した蒸気圧縮式冷凍サイクルを提供する。 - 特許庁

A vapor tube 6 guides the liquid phase operating fluid 10 into a condenser 7 in the arrow-sign direction while the liquid tube 8 re-circulates the liquid-phase operating fluid 13 into the evaporator 1 in the arrow-sign direction.例文帳に追加

蒸気管６は気相の作動流体１０を矢印の方向に凝縮器７へ導き、液管８は液相の作動流体１３を矢印の方向に蒸発器１へ還流させる。 - 特許庁

To provide a chemical processing apparatus including a gas producer in which a liquid amount, liquid temperature, and liquid pressure are easily controlled, and mixed vapor with stabilized property is ensured.例文帳に追加

液量、液温度、液圧力の制御が容易に行えながら、安定した質の混合蒸気が得られるガス発生器を備えた化学処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator inhibiting liquid phase refrigerant from mixing into vapor and functioning as a reservoir tank of the refrigerant, and a gas-liquid separation system using the same.例文帳に追加

蒸気内に液相の冷媒が混入することを抑制し、かつ冷媒の貯留タンクとして機能する気液分離器、及びそれを利用した気液分離システムを提供すること。 - 特許庁

By thermal decomposition of the vapor phase growth gas, silicon is introduced from the atmosphere to the liquid drops, and since a liquid is more liable to absorb a silicon atom than a solid, gradually the silicon exceeds in the liquid drops of the Si/Au alloy 28 and the silicon single crystal grows in a tube.例文帳に追加

この成長種を有するシリコン基板１０を気相成長装置にセットし、高温下でシリコン気相成長ガスを導入すると、環状の金層の部分はＳｉ−Ａｕ合金２８の液滴となる。 - 特許庁

The top feed valve is supplied with liquid to be drained from a direction parallel with an operating direction, and is installed to the vapor liquid separator so that a flow channel of the liquid separated gets almost vertical to a gravity direction.例文帳に追加

トップフィード弁は、稼動する方向と平行な方向から排出すべき液体が供給される弁であり、分離された液体の流路が重力方向に対して略垂直になるように気液分離器に配設されている。 - 特許庁

A liquid flow meter 34 measuring flow rate of liquid source for deposition and a vapor controller 35 vaporizing instantaneously liquid source are fixed to the pipe 33 for supplying source.例文帳に追加

このソース供給配管３３に、成膜用の液体ソースの流量を計測する液体流量計３４と、液体ソースを瞬時にガス化するベーパコントローラ３５とを設ける。 - 特許庁

The organic liquid 10 is cooled and maintained at a temperature equal to or lower than its boiling point using a water-cooling means 2, and the organic liquid 10 in a vapor phase is returned to a liquid tank 1 using a condensation means 7.例文帳に追加

有機液体１０の温度を有機液体１０の沸点以下に保つために水冷手段２を用いて冷却し、また、気相の有機液体１０を凝縮手段７にて液体槽１に戻す。 - 特許庁

To improve a heat transfer coefficient to a working liquid from a heater, in an external combustion engine outputting displacement of the working liquid generated by a volumetric variation in vapor of the working liquid by being converted into mechanical energy.例文帳に追加

作動液体の蒸気の体積変動によって生じる作動液体の変位を機械的エネルギに変換して出力する外燃機関において、加熱器から作動液体への熱伝達率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a liquid forced conveyance device capable of preventing the occurrence of water hammer when working vapor discharged from an exhaust port is mixed with forced-conveyed liquid on a forced conveyed liquid generating source side.例文帳に追加

排気口から排気される作動蒸気が圧送液体発生源側で圧送液体と混合するときにウォーターハンマーを起こすことのない液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

The vapor-liquid separation system 1a includes the accumulation part 17a for accumulating liquid separated from gas in the gas passage; and the drain port 15a for exhausting liquid 25 accumulated in the accumulation part 17a to the outside.例文帳に追加

この気液分離システム１ａは、ガス流路内のガスから分離された液体を貯める貯留部１７ａと、貯留部１７ａに貯まった液体２５を外部に排出する排水口１５ａと、を備える。 - 特許庁

In accordance with the quantity of liquid contents, the liquid contents are properly guided to the annular gap 15, the inflow of liquid contents to the orifice is properly suppressed and the excessive inflow of vapor stream to the annular gap is properly suppressed.例文帳に追加

液分の多少に応じて液分は環状隙間に適正に導出し、液分がオリフィスに流入することが適正に抑制され、且つ、蒸気流が環状隙間に過度に流入することが適正に抑制される。 - 特許庁

A gap between the liquid supply system and the liquid removal system can be covered and the atmosphere on the substrate table can be maintained so that the liquid vapor pressure becomes relatively high between the liquid supply system and the liquid removal system.例文帳に追加

液体供給システムと液体除去システムの間のギャップは覆うことができ、液体供給システムと液体除去システムの間で基板テーブルの上の雰囲気は、液体蒸気圧が比較的高くなるように維持することができる。 - 特許庁

The gap between the liquid supply system (partially shown as the barrier member 12) and the liquid removal system 100 may be covered and an atmosphere between the liquid supply system and the liquid removal system above the substrate table may be maintained so that the vapor pressure of liquid is relatively high.例文帳に追加

液体供給システム（一部がバリア部材１２として示される）と液体除去システム１００の間のギャップは覆うことができ、両者間で基板テーブルの上の雰囲気は、液体蒸気圧が比較的高くなるように維持することができる。 - 特許庁

A temperature of the sprayed liquid droplets is higher than that of the fluid in the piping 4, the liquid droplets after spraying are joined with liquid droplets in the vapor to be a liquid film 8, and collided with an inner wall face of T-shaped piping 25 to be a liquid film, and they respectively flow into a drain pocket 5 to be captured.例文帳に追加

その噴霧された液滴は配管４内の流体の温度よりも高温であり、噴霧後の液滴は蒸気中の液滴と合体して液膜８となり、及びＴ字型配管２５の内壁面に衝突して液膜となって、それぞれドレンポケット５内に流れ込んで捕獲される。 - 特許庁

As the liquid component, a second organic liquid having a saturated vapor pressure higher than that of the first organic liquid is desirably used, and, it is desirable that, to the primary alloy grains, the first organic liquid is added by ≤6.0 wt% (exclusive of zero), and the second organic liquid is added by ≤15.0 wt.% (exclusive of zero).例文帳に追加

この液成分としては、第１の有機液体よりも飽和蒸気圧の高い第２の有機液体であることが望ましく、一次合金粒子に対して、第１の有機液体を６．０ｗｔ％以下（ただし、０を含まず）、第２の有機液体を１５．０ｗｔ％以下（ただし、０を含まず）添加することが望ましい。 - 特許庁

The air supply valve 53 is disposed to an operating vapor introduction port 11, the exhaust valve 47 is disposed to an operating vapor discharge port 13, an inlet side check valve 57 opened to a liquid inlet port 16 from the outside is disposed to the liquid inlet port 16, and a liquid discharge port on-off valve 6 is disposed to the liquid discharge port 17.例文帳に追加

作動蒸気導入口１１に給気弁５３が設けられ、作動蒸気排出口１３に排気弁４７が設けられ、液体流入口１６に外部から液体流入口１６に向かって開く流入側逆止弁５７が設けられ、液体排出口１７に液体排出口開閉弁６が設けられる。 - 特許庁

To provide a non-contact coating apparatus and a paper making machine by which the intrusion of air between a coating liquid film and the surface of a web is prevented by forming a wettable liquid film on the surface of the web right before the coating using wettable liquid vapor, occurrence of stripe-like irregularity on the coating surface is prevented by suppressing condensation of the wettable liquid vapor.例文帳に追加

非接触塗工装置及び製紙機械に関し、濡れ性液蒸気を用いて塗工直前のウェブ表面に濡れ性液膜を形成して塗工液膜とウェブ表面との間への空気侵入を防止できるようにしたものにおいて、濡れ性液蒸気の凝縮を抑制して、塗工面に筋ムラが発生しないようにする。 - 特許庁

After obtaining ion liquid in which nanoparticles of Au are dispersed by vapor-depositing Au to the ion liquid, by vapor-depositing In to the ion liquid successively in the state that the surface of the nanoparticles of Au in the ion liquid is not oxidized, the nanoparticles of the core shell structure in which Au is a core and InO_x is a shell are obtained.例文帳に追加

イオン液体にＡｕを蒸着することによりＡｕのナノ粒子が分散されたイオン液体を得たあと、引き続きそのイオン液体中のＡｕのナノ粒子の表面が酸化されていない状態でそのイオン液体にＩｎを蒸着することによりＡｕをコアとしＩｎＯ_xをシェルとするコアシェル構造のナノ粒子を得る。 - 特許庁

The method includes: a dispersion liquid preparation step of preparing a silica dispersion liquid by mixing and dispersing vapor-phase process silica and at least one of oxy zirconium chloride and basic zirconium chloride; and a heating step of heating the silica dispersion liquid prepared in the dispersion liquid preparation step.例文帳に追加

気相法シリカとオキシ塩化ジルコニル及び塩基性塩化ジルコニルの少なくとも一方とを混合し、分散させてシリカ分散液を調製する分散液調製工程と、分散液調製工程で調製されたシリカ分散液に加熱処理を行なう加熱処理工程とを有している。 - 特許庁

The carbon monoxide gas is brought into contact with the reaction liquid in the gas-liquid contact device 10 in such a manner that the carbon monoxide gas introduced into the gas-liquid contact device 10 is mixed with the water vapor to be produced by heating the reaction liquid in the device 10.例文帳に追加

気液接触装置１０に導入された一酸化炭素ガスと気液接触装置１０における反応液の加熱により発生する水蒸気とが混合するように、気液接触装置１０において一酸化炭素ガスと反応液とを接触させる。 - 特許庁

An evaporated liquid inlet 5 for supplying the evaporated liquid to the evaporator 1 is provided at the lower end of the path 3, a vapor outlet 6 is provided at the upper end of the evaporated liquid path, and the evaporated liquid is evaporated while it flows from below to above the evaporator 1.例文帳に追加

被蒸発液体通路３の下端部には、蒸発器１に被蒸発液体を供給する被蒸発液体入口５が設けられ、被蒸発液体通路の上端部には、蒸気出口６が設けられ、被蒸発液体は、蒸発器１の下から上へ向かって流れながら蒸発する。 - 特許庁

When the temperature of the heating medium liquid (2) exceeds the set heating temperature, the adjustment liquid (20) is evaporated into a vapor to remove the latent heat of vaporization from the heating medium liquid (2) to thereby slow down the speed of rise in the temperature of the heating medium liquid (2) or to stop the temperature rise.例文帳に追加

熱媒体液(２)が加熱設定温度を超えたときに調整液(２０)を蒸気として蒸発させる事により、熱媒体液(２)から蒸発潜熱を奪い、熱媒体液(２)の温度上昇速度を鈍化させるか温度上昇を停止させる。 - 特許庁

A vapor gas of a process liquid discharged from a closed space 9 formed by process tanks 1a to 1f and a shield plate 2 through a gas discharge pipe 4 is introduced to a liquid pipe 3 where a liquid to control temperature of the process liquid in the process tanks 1a to 1f flows.例文帳に追加

処理槽１ａ〜１ｆと遮蔽プレート２との間に形成された閉空間９からガス排出管４を経て排出された処理液の蒸気ガスが、処理槽１ａ〜１ｆ内の処理液の温度調整をするための液体が流れる液体管３内に導入される。 - 特許庁

The lithographic apparatus is equipped with a semi-permeable-membrane, a liquid source geared to supply the liquid to the first side of the semi-permeable-membrane, and a gas source geared to supply (a) vapor of the liquid or (b) a gas which dissociates when it is dissolved in the liquid to the second side of the semi-permeable-membrane.例文帳に追加

半透膜と、半透膜の第１の側に液体を供給するように適合された液体源と、半透膜の第２の側に、（ａ）前記液体の蒸気、又は（ｂ）前記液体中で溶解する際に解離するガスを供給するように適合されたガス源とを備えるリソグラフィ機器が提供される。 - 特許庁

A substrate 12 coated with a liquid coating film is moved horizontally, and vapor existing in the vicinity of the surface of the liquid coating film and originating from the liquid coating film is thereby replaced by surrounding gas having a partial pressure lower than that in the vicinity of the surface of the liquid coating film.例文帳に追加

液体状の塗布膜を塗布した基板１２を水平方向に動作させ、液体状の塗布膜の表面近傍に存在する、前記液体状の塗布膜に由来する蒸気を、前記蒸気の分圧が前記表面近傍よりも低い周囲の気体と入れ替える。 - 特許庁

The air supply valve 20 is provided in an operating vapor introducing port 11, the exhaust valve 21 is provided in an operating vapor exhaust port 13, a liquid inflow opening on-off valve 50 is provided in a liquid inflow opening 16, and a check valve 61 on a pumping side, allowing only a fluid flow to a pumping destination forcibly, is provided in a liquid discharge opening 17.例文帳に追加

作動蒸気導入口１１に給気弁２０が設けられ、作動蒸気排出口１３に排気弁２１が設けられ、液体流入口１６に液体流入口開閉弁５０が設けられ、液体排出口１７に液体圧送先への流体の流れだけを許容する圧送側逆止弁６１が設けられる。 - 特許庁

In the desulfurization apparatus where gases 50 to be treated containing H_2S or the like are subjected to desulfurization treatments using an absorption liquid 40, deposited matters adhering in the vapor condensation apparatus 3 for cooling gases such as H_2S and vapor from a regeneration column 2 are removed using the absorption liquid 40 supplied from an absorption liquid-supplying apparatus 5 or the regeneration column 2.例文帳に追加

吸収液４０を用いてＨ_2Ｓなどを含む被処理ガス５０を脱硫処理する脱硫装置において、再生塔２からのＨ_2Ｓなどのガスおよび蒸気を冷却する蒸気凝縮装置３内に付着する付着物を、吸収液供給装置５または再生塔２から供給される吸収液４０を用いて除去する。 - 特許庁

The protein crystal formation method is a method for forming a protein crystal from liquid drops of a protein solution comprising the step (A) of forming a crystal nucleus by accelerating the vapor diffusion speed of liquid drops of the protein solution, wherein the acceleration of the vapor diffusion speed is performed by using an adsorbent for the solvent contained in the liquid droplets of the protein solution.例文帳に追加

タンパク質溶液の液滴からタンパク質結晶を生成するタンパク質結晶生成方法において、前記タンパク質溶液の液滴の蒸気拡散速度を速めることで結晶核を形成する工程（Ａ）を含むことを特徴とするタンパク質結晶生成方法であり、タンパク質溶液の液滴に含まれる溶媒の吸着剤を用いることで、前記蒸気拡散速度を速めるようにしたものである。 - 特許庁

The air supply valve 20 is provided in an operating vapor introducing port 11, the exhaust valve 21 is provided in an operating vapor exhaust port 13, a liquid inflow opening on-off valve 19 is provided in the liquid inflow opening 16, and a pumping side check valve 67, allowing only a fluid flow to a pumping destination, is provided in a liquid discharge opening 17.例文帳に追加

作動蒸気導入口１１に給気弁２０が設けられ、作動蒸気排出口１３に排気弁２１が設けられ、液体流入口１６に液体流入口開閉弁１９が設けられ、液体排出口１７に液体圧送先への流体の流れだけを許容する圧送側逆止弁６７が設けられる。 - 特許庁

The vapor deposition film 1 is made of a transparent film having at least a metal oxide vapor deposition film on a base material, and the moisture absorption layer 2 is made of a transparent resin layer coated/formed on the vapor deposition film 1 by using a liquid mixture in which a chemically moisture-adsorbable substance having a primary particle size of 100 nm or below is dispersed in a binder resin solution.例文帳に追加

蒸着フィルム１が、基材上に少なくとも金属酸化物の蒸着膜を有する透明フィルムよりなり、かつ、吸湿層２が、バインダ樹脂の溶液中に、１次粒子径が１００ｎｍ以下である化学的水分吸着性物質が分散された液状混合物を用いて、蒸着フィルム１上に塗工形成された透明樹脂層よりなる。 - 特許庁

The HMDS processing apparatus 1 is constituted by installing a vapor scattering part 30 which vaporizes HMDS vapor from liquid HMDS 101 in an HMDS processing chamber 10, and HMDS processing is performed by generating an HMDS processing atmosphere in the HMDS processing chamber by saturating the inside with the HMDS vapor.例文帳に追加

液体状ＨＭＤＳ１０１からＨＭＤＳ蒸気を揮発させる蒸気散逸部３０をＨＭＤＳ処理室１０の内部に備えてＨＭＤＳ処理装置１を構成し、このＨＭＤＳ処理室１０内にＨＭＤＳ蒸気を飽和させてなるＨＭＤＳ処理雰囲気を形成させてＨＭＤＳ処理を行う。 - 特許庁

The first alignment layer 41 is constituted principally of a polyimide alignment layer which is subjected to rubbing treatment and the second alignment layer 42 is constituted principally of an organic vapor deposition film formed by vapor deposition, to put it concretely, a polymer film formed by depositing an acrylic or a methacrylic liquid crystalline monomer in a thin film form by an ion vapor deposition method.例文帳に追加

第１配向膜層４１は、ラビング処理が施されたポリイミド配向膜を主体として構成され、第２配向膜層４２は蒸着により形成された有機蒸着膜、具体的にはアクリル系若しくはメタクリル系の液晶性モノマーをイオン蒸着法により薄膜形成した高分子膜を主体として構成されている。 - 特許庁

The fuel supply system for the boat is equipped with a vapor separator tank 45 which holds the liquid surface level P of fuel inside at a predetermined height position and stores the fuel, an injector 47 which supplies fuel to an engine body 20 and a high pressure fuel pump 46 which is arranged outside the vapor separator tank 45 and which supplies fuel stored in the vapor separator tank 45 to the injector 47.例文帳に追加

この舶用燃料供給システムは、内部の燃料の液面高さＰを所定の高さ位置に保持して燃料を貯留するベーパセパレータタンク４５と、エンジン本体２０に燃料を供給するためのインジェクタ４７と、ベーパセパレータタンク４５の外側に配置され、ベーパセパレータタンク４５に貯留された燃料をインジェクタ４７に供給する高圧燃料ポンプ４６とを備えている。 - 特許庁

Note (c) attached to the column of “vapor” in Table 3.1.1 states, “For some chemicals, the test atmosphere (Note by the producer of the technical guideline: This means the phase including the test substance in the inhalation chamber containing the animal, upon implementing the inhalation test) will not just be a vapor but will consist of a mixture of liquid and vapor phase.例文帳に追加

表 3.1.1.の蒸気の欄に付された注記（ｃ）は、「化学品によっては、試験対象となる雰囲気（技術指針作成者注：これは吸入試験を実施する際に動物をいれる吸入チャンバー内の試験対象物質を含んだ気相という意味）が蒸気だけではなく、液体相と気体相で混成される。 - 経済産業省