「loading phase」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To correct a phase error due to a winding impedance of a synchronous motor without significantly loading an arithmetic device.例文帳に追加

演算装置に大きな負担をかけることなく、同期電動機の巻線インピーダンスによる位相誤差を補正する。 - 特許庁

Time for detecting the eccentricity phase for each changeover of a layer can be eliminated by recording the relative eccentricity phase in the disk or the storage medium during loading the disk, detecting the eccentricity phase of the prescribed layer, and calculating an eccentricity phase of the other layer from the relative eccentricity phase basing the eccentricity phase as reference.例文帳に追加

ディスク装着時にディスクまたは記憶媒体か相対偏芯位相を読み込み、所定層の偏芯位相を検出し、該偏芯位相を基準に別層の偏芯位相を前記相対偏芯位相から演算することにより、層切り替え毎に偏芯位相を検出する時間を無くすことができる。 - 特許庁

The method for producing the yeast having the high TRX content comprises carrying out the stress loading preferably simultaneously with yeast culture start, in a logarithmic growth phase or in a stationary phase.例文帳に追加

本発明によれば、好ましくは、酵母の培養開始と同時、対数増殖期、または定常期にストレス負荷を与える、ＴＲＸ高含有酵母の製造方法が提供される。 - 特許庁

A translational displacement correcting part 26 removes a translational displacement component between the interpolation line corresponding to a time phase in a non-loading state recorded in a memory 24 and the interpolation line corresponding to a time phase in a loading state outputted from the interpolation line generating part 22.例文帳に追加

並進ずれ補正部２６は、メモリ２４に記録されている荷重無状態の時相に対応する補間ラインと、補間ライン生成部２２から出力される荷重有状態の時相に対応する補間ラインとの間の並進ずれ成分を除去する。 - 特許庁

That is, in loading, the increased driving signal is further heightened in the maximum phase margin to further clarify the magnitude of the minimum/maximum impedance.例文帳に追加

すなわち、装荷時において、増加した駆動信号は最大の位相マージンをさらに高めて、最小／最大のインピーダンスの大きさをさらに明瞭化する。 - 特許庁

To provide a power opening/closing control device capable of more precisely obtaining powering action time information of each of phase opening/closing devices according to loading and powering timings.例文帳に追加

負荷、投入タイミングに対応して、より正確に各相開閉器の投入動作時間情報を得ることのできる電力開閉制御装置を提案する。 - 特許庁

To provide a fastening member loading device which shortens cycle time by immediately carrying out the next action after finishing phase matching of a fastening member and a holding part.例文帳に追加

締付部材と保持部との位相合わせが完了した後、直ちに次の動作を実行して、サイクルタイムを短縮できる締付部材装填装置を提供すること。 - 特許庁

The solid ink stick 100 to be used by loading into an ink delivery system of a phase changing ink imaging apparatus is made into a rotationally symmetrical shape around its vertical central axis.例文帳に追加

相変化インクイメージング装置のインク送給系に入れて用いる固体インクスティック１００を、その鉛直中心軸について回転対称な形状にする。 - 特許庁

To provide a protection relay of a power transmission line and a re-loading method of a circuit breaker, capable of improving stability in a system by shortening a power transmission period under the condition of phase interruption.例文帳に追加

欠相状態での送電時間を短縮して系統の安定度を向上することができる送電線の保護継電装置および遮断器の再投入方法を得る。 - 特許庁

To improve the readiness of loading or unloading of a radiation image detector in the use of a radiation shielding member in a radiation imaging apparatus for phase contrast imaging.例文帳に追加

位相コントラスト撮影を行う放射線画像撮影装置において、放射線遮蔽部材を使用する際における放射線画像検出器の着脱容易性を向上させる。 - 特許庁

To provide, in relation to liquid chromatography instrumentation and solvent delivery systems, a method and apparatus for increasing the loading capacity of a chromatography column by diluting a mobile phase at the head of the column.例文帳に追加

液体クロマトグラフィの計装および溶媒送出システムに関し、カラムの頭部で移動相を希釈することによりクロマトグラフィカラムのローディング容量を増大させるための方法および装置。 - 特許庁

To generate electric power in order to use an loading component part of a hybrid vehicle for application irrelevant to operation of the hybrid vehicle directly, and to provide electric power in order to support both of balanced load and non-balanced load, and both of three-phase voltage and single phase voltage.例文帳に追加

ハイブリッド車の搭載構成部品を、ハイブリッド車の作動に直接には関連しない用途で使用するため電力を発生させるように構成し、平衡負荷及び不平衡負荷の両方、並びに、三相電圧及び単相電圧を支持するため電力を提供する。 - 特許庁

Ground impedance of the N phase is increased for the communication frequency by loading a clamp coil 107 to the earth wire 106 thus reducing the common current Ic and suppressing generation of a leakage radio wave 113.例文帳に追加

そこで、接地線１０６にクランプ式コイル１０７を装着し、通信周波数に対するＮ相の対地インピーダンスを高め、コモン電流Ｉｃを低減し、漏洩電波１１３の発生を抑制する。 - 特許庁

Impedance matching with loading plasma can be abbreviated by a matching equipment or the like supplying distributed output through an isolator, and also, phases can be controlled by a phase shifter.例文帳に追加

分配された出力をアイソレーターを介して供給すれば、整合器等で負荷プラズマとのインピーダンス整合を省略することができ、また、移相器等により位相を制御することもできる。 - 特許庁

In a region of extremely low loading including idling, the inlet operating angle at the extremely low temperature is at least about 180° CA larger than the inlet operating angle with the engine cooled and the inlet center phase is about 90° ATDC.例文帳に追加

アイドルを含む極低負荷域では、極低温時の吸気作動角を、少なくとも冷機時の吸気作動角よりも大きい約１８０°ＣＡとし、吸気中心位相を約９０°ＡＴＤＣとする。 - 特許庁

The invention relates to a two-phase reduction method for producing tantalum powder including loading an unheated reaction vessel with a layer of K_2TaF_7, then a layer of solid sodium metal, and then followed by a layer of solid diluent salt.例文帳に追加

K_2TaF_7の層、次に固体のナトリウム金属の層、その後に続けて固体の希釈塩の層を加熱されていない反応容器に充填する工程を含むタンタル粉末の生成のための二段階還元方法である。 - 特許庁

This heat-accumulating sheet is provided by using a latent heat-storing material consisting mainly of a compound freely making phase transitions with temperature as a core material and loading microencapsulated heat-accumulating material forming capsule wall on a porous carrier around the core material.例文帳に追加

温度によって相転移自在な化合物を主成分とする潜熱貯蔵材を芯物質とし、その周囲にカプセル壁を形成して成るマイクロカプセル化蓄熱材を、多孔質担持体に担持させてなる蓄熱用シート。 - 特許庁

To suppress electromagnetic interference by periodically or irregularly changing durations of charging control signals and loading control signals when a power supply circuit provided in a gate power driver generates a high gate voltage and a low gate voltage and outputs the charging control signals and the loading control signals, and to stably display an image by using the charging control signals and the loading control signals with a same phase whenever a new frame starts.例文帳に追加

ゲート電源駆動部に具備された電源供給回路でゲートハイ電圧やゲートロー電圧を生成するときに、チャージング制御信号及びローディング制御信号を出力する時にチャージング制御信号及びローディング制御信号の区間を周期的にまたは不規則的に変化させて電磁波干渉が低減されるようにして、新しいフレームが始まる度に同一の位相のチャージング制御信号及びローディング制御信号を使用して画像が安定されるようにディスプレイする。 - 特許庁

The lighting device comprises an abnormality detection means 4 that detects a loading abnormality by the variation of a phase between the neutral point voltage of a neutral point A between both the switching elements Q1, Q2 and the gate drive voltage of a gate drive line B of one switching element Q2.例文帳に追加

両スイッチング素子Ｑ１，Ｑ２間の中性点Ａの中性点電圧と、一方のスイッチング素子Ｑ２のゲート駆動ラインＢのゲート駆動電圧との位相の変化により負荷異常を検出する異常検出手段４を備えている。 - 特許庁

To provide a method that improves a start-up process when producing acrylic acid by a catalytic gas-phase oxidation of acrolein under high load conditions, wherein the start-up process includes a step of increasing the acrolein supply rate (loading) from a non-reacting condition to prescribed reaction conditions.例文帳に追加

アクロレインを高負荷条件で接触気相酸化してアクリル酸を製造する際におけるスタートアップの方法（反応停止状態から所定の反応条件までアクロレイン供給量（負荷量）を高めてゆく工程）の改良が提供される。 - 特許庁

This liquid phase oxidation reaction by using the catalyst consisting of the tungsten species as the essential component is provided by loading the tungsten species on a porous carrier and incorporating a third element excluding the porous material-constituting components and tungsten element in the catalyst.例文帳に追加

タングステン種を必須成分とする触媒を用いて液相酸化反応を行うに際し、該タングステン種を多孔質担体に担持させ、かつ、該触媒に多孔質構成成分及びタングステン元素以外の第三元素を共存させるタングステン種を用いる液相酸化反応。 - 特許庁

A stepping motor M1 for loading/unloading a developing unit, a transfer drum, etc., is driven by a motor driver circuit IC1, and according to a current-up signal from a control part, the exciting current of the stepping motor M1 is switched by a phase signal generating part IC2 between when the motor is halted and when it is driven.例文帳に追加

現像器や転写ドラム等を着脱させるためのステッピングモータＭ１をモータドライバ回路ＩＣ１により駆動し、また制御部からのカレントアップ信号に応じて相信号発生部ＩＣ２によりステッピングモータＭ１の励磁電流を停止時と駆動時とで切り替える。 - 特許庁

To provide a watt-hour meter control device capable of implementing control technique adopting effective power and reactive power as the two axes, even when the phase correction of watt-hour meters loading no reactive power meter is performed about 10 times, and shortening the control processing time of watt-hour meters.例文帳に追加

無効電力計を搭載していない電力量計の位相補正を１０度程度行う場合でも、有効電力と無効電力を２軸とする調整方法を実行して、電力量計の調整処理時間を短縮することができる電力量計調整装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The method for producing the liposome preparation comprises a medicine-introducing step for heating a mixed liquid of previously prepared liposome suspension with a medicine to a temperature not lower than film phase transition point of liposome or ≤80°C by a rapidly heating means, in the method for producing the liposome preparation by using a remote loading method.例文帳に追加

予め調製されたリポソームの懸濁液と、薬物との混合液を急速加熱手段により、該リポソームの膜相転移点以上の温度ないし８０℃以下の温度に加熱してリポソーム内に薬物を導入する薬物導入工程を含む、リモートローディング法を用いるリポソーム製剤の製造方法。 - 特許庁

To provide a heat-accumulating sheet not only having an excellent installing property but also capable of accumulating a large amount of heat by using a latent heat-storing material consisting mainly of a compound freely making phase transitions with temperature as a core material and loading microencapsulated heat-accumulating material forming capsule wall on a porous carrier around the core material.例文帳に追加

温度によって相転移自在な化合物を主成分とする潜熱貯蔵材を芯物質として、その周囲に、カプセル壁を形成してなるマイクロカプセル化蓄熱材を、多孔質担持体に担持させることにより、優れた施工性を有しているのみならず、高蓄熱量化が可能な蓄熱シートを提供することにある。 - 特許庁

Operation frequency of an inverter circuit in detecting an ending of life of lamp is set higher than operation frequency in preceding preheat of the filament, and is set to range less than advance phase of frequency that an output of the inverter circuit by LC resonance characteristics in no loading state is equal to an output voltage in preheating.例文帳に追加

ランプ寿命末期検出時におけるインバータ回路の動作周波数を、ランプフィラメント先行予熱時の動作周波数以上で、且つ無負荷時のＬＣ共振特性によるインバータ回路の出力が予熱時出力電圧と同じ電圧となる進相側の周波数以下の範囲に設定する。 - 特許庁

When performing data communications while loading the card type device into a computer or mobile information terminal 901, a beam is formed by adjusting a phase quantity of phases of antennas to an internal noise source 908 of the computer or mobile information terminal 901, a null point 910 is created in the direction of the noise source and adaptive operations are performed.例文帳に追加

また、これをコンピュータや携帯情報端末９０１などに入れてデータ通信を行う場合には、コンピュータや携帯情報端末９０１などの内部のノイズ源９０８に対して各アンテナの位相器の位相量を調整することによってビームの成形を行い、ノイズ源方向にヌル点９１０を作り、アダプティブ動作させる。 - 特許庁

This method for producing the phenol in a liquid phase by reacting the aromatic compound with oxygen and hydrogen in the presence of a catalyst loading a precious metal of the group VIII of the periodic table on a carrier and a vanadium compound is characterized by reacting them with adding a β-diketone such as acetylacetone or decalin-1,8-dione to its reaction system.例文帳に追加

周期律表第ＶＩＩＩ族の貴金属を担体に担持した触媒とバナジウム化合物の存在下に、芳香族化合物を酸素及び水素と反応させて液相でフェノール類を製造するにあたり、反応系にアセチルアセトンなどのβ−ジケトンや、デカリン−１，８−ジオンを添加して反応させることを特徴とするフェノール類の製造方法。 - 特許庁

This allergy diagnostic kit is constituted by loading a solid phase carrier with at least one kind of peptide selected from peptide having at least a terminal of isoleucine-methionine or methionine-isoleucine, peptide having at least a sequence of alanine-methionine-valine-leucine-valine and peptide having at least a sequence of valine-leucine-phenylalanine-phenylalanine-glycine.例文帳に追加

本発明は、イソロイシン−メチオニン或いはメチオニン−イソロイシンの末端を少なくとも有するペプチド、アラニン−メチオニン−バリン−ロイシン−バリンの配列を少なくとも有するペプチド、バリン−ロイシン−フェニルアラニン−フェニルアラニン−グリシンの配列を少なくとも有するペプチドから選ばれた少なくとも１種類のペプチドを固相担体に搭載したアレルギー診断用キットに関する。 - 特許庁

The composition is obtained by forming a dye solution by dissolving a polymethine dye covalently bonded to a phenylenediamine moiety in a water miscible or immiscible organic solvent, forming a latex by dispersing hydrophobic polymer particles in an aqueous continuous phase, blending the latex with the dye solution and loading the polymer particles by removing the organic solvent.例文帳に追加

該組成物は、フェニレンジアミン部分が共有結合されているポリメチン色素を水混和性又は水不混和性有機溶媒に溶解させることにより色素溶液を形成し、疎水性ポリマー粒子を水性連続相に分散させることによりラテックスを形成し、該ラテックスと該色素溶液とをブレンドし、そして該有機溶媒を除去して該ポリマー粒子を充填することにより形成される。 - 特許庁

A printing state-inspecting apparatus 1 includes a table 2 for loading thereon a printed board K with a solder paste printed, an illumination device 3 for irradiating a plurality of sine wave-shaped light patterns, changing in phase from slantwise above to a surface of the printed board K, and a CCD camera 4 for imaging a reflecting light from the printed board K for each wavelength component.例文帳に追加

印刷状態検査装置１は、クリームハンダの印刷されてなるプリント基板Ｋを載置するためのテーブル２と、プリント基板Ｋの表面に対し斜め上方から正弦波状の複数の位相変化する光パターンを照射するための照明装置３と、プリント基板Ｋからの反射光を波長成分毎に撮像するためのＣＣＤカメラ４とを備えている。 - 特許庁