「long program」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The program will be on the air before long. 例文帳に追加

その番組はまもなく放送されるだろう。 - Tanaka Corpus

This scene functions as vaudeville in this long program. 例文帳に追加

長い劇の合間の息抜きの役割をなす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The program will be on the air before long.例文帳に追加

その番組はまもなく放送されるだろう。 - Tatoeba例文

LONG TRANSACTION MANAGEMENT DEVICE, LONG TRANSACTION MANAGEMENT METHOD AND LONG TRANSACTION MANAGEMENT PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ロング・トランザクション管理装置、ロング・トランザクション管理方法及びロング・トランザクション管理プログラム記録媒体 - 特許庁

A long command-line option to an executable program. 例文帳に追加

実行可能プログラムの長いコマンドラインオプションです。 - Python

They launched a long‐range program of environmental reservation.例文帳に追加

彼らは長期の環境保護計画に着手した - Eゲイト英和辞典

LONG-TERM PREDICTION ENCODING METHOD, LONG-TERM PREDICTION DECODING METHOD, DEVICE THEREOF, PROGRAM THEREOF例文帳に追加

長期予測符号化方法、長期予測復号化方法、これら装置、及びそのプログラム - 特許庁

IMAGE PROCESSING DEVICE, INSPECTION DEVICE FOR LONG OBJECT, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、長尺物用検査装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

The implementation of the program will be key to restore strong and long-lasting economic growth and investment climate. 例文帳に追加

このプログラムの実施が持続的成長回復の鍵。 - 財務省

DIGITAL SIGNATURE LONG-TERM VERIFICATION SYSTEM, DIGITAL SIGNATURE LONG-TERM VERIFICATION APPARATUS, AND COMPUTER PROGRAM THEREOF例文帳に追加

デジタル署名長期検証システム及びデジタル署名長期検証装置並びにそのコンピュータプログラム - 特許庁

In normal operation, as long as program text has been supplied, unknown 例文帳に追加

通常の実行において、プログラムテキストがコマンドラインに指定されていれば、 - JM

Long ago, in Unix V6, there was a program /etc/glob that would expand wildcard patterns. 例文帳に追加

昔々 Unix V6 では、ワイルドカードパターンを展開する/etc/globと言うプログラムがあった。 - JM

To record a broadcast program by selecting a standard mode or long time mode of a tape at recording depending on a main program part and a CM part of the program.例文帳に追加

記録時のテープの走行速度を放送の番組本編部分とＣＭ部分により標準モードと長時間モードを切換え記録する。 - 特許庁

SIMULATION SYSTEM AND SIMULATION METHOD FOR LONG FLEXIBLE STRUCTURE, PROGRAM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

長尺柔構造物のシミュレーションシステム、シミュレーション方法、プログラム及び情報記録媒体 - 特許庁

To prepare an acceptance test schedule to prevent the long-term acceptance test period of time for a program.例文帳に追加

プログラムの受入検査期間の長期化を防ぐため、受入検査スケジュールを作成する。 - 特許庁

In other words, the channel is altered only when the remaining time of a program (melody) is sufficiently long.例文帳に追加

すなわち、番組（曲）の残り時間が十分ある場合のみチャンネルを変更する。 - 特許庁

POSITION MANAGING DEVICE, POSITION CONTROL SYSTEM, AND POSITION CONTROL PROGRAM FOR LONG-DISTANCE STRUCTURE例文帳に追加

長距離構造物の位置管理装置、その位置管理システムおよびその位置管理プログラム - 特許庁

The AEC has developed the Long-Term Program for Research, Development and Utilization of Nuclear Energy, which determined the basic nuclear policy in Japan, almost every five years since 1956. The title of the Long-Term Program for Research, Development and Utilization of Nuclear Energy was changed to the “Framework for Nuclear Energy” in 2005, and the AEC compiled the basic objectives and concepts. (The Framework for Nuclear Energy was endorsed by the Cabinet in October, 2005.)例文帳に追加

原子力委員会は、国会の同意を得て内閣総理大臣が任命する委員長及び4名の委員より構成される。 - 経済産業省

To present a consistent, long-term strategy to serve as the basis for the 3-year CSP program. 例文帳に追加

CSPは、３年間のプログラムの背景となる、より長期の一貫した戦略を示すべきです。 - 財務省

How long period to store the recorded television program since it is erased until it is overwritten by another program can optionally be designated.例文帳に追加

記録されたテレビ番組が消去され、別の番組により上書きされるまでに、どのくらいの期間保管するかを任意に指定できる。 - 特許庁

The licensee of reactor operation is required to document the long-term maintenance program in the operational safety program and obtain approval of the Minister of METI.例文帳に追加

原子炉設置者は、長期保守管理方針を保安規定に記載して、経済産業大臣の認可を受けなければならない。 - 経済産業省

To solve the problem that it is necessary to spend a long time at the time of updating a program by rewriting program data stored in a flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリに格納されているプログラムデータを書き換えてプログラムを更新する場合に、長時間を要するという問題を解決する。 - 特許庁

USER INTERFACE PROGRAM, MOBILE TERMINAL, AND METHOD FOR SWITCHING LONG-TERM/SHORT-TERM OBSERVATION DISPLAY OF TIME-SERIES DATA例文帳に追加

時系列データの長期／短期の観察表示を切り替えるユーザインタフェースプログラム、携帯端末及び方法 - 特許庁

To reduce a development time and development cost required for program coding for long-term care insurance operation support.例文帳に追加

介護保険業務支援に係るプログラムコーディング作業による開発時間及び開発費用を低減する。 - 特許庁

To provide a device and program for speech synthesis that can obtain a natural long sound more easily.例文帳に追加

より簡単に自然な長音が得られる音声合成装置及び音声合成プログラムを提供すること。 - 特許庁

To make an optical disk device recordable a program for a long time by effectively utilizing characteristics of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの特徴を有効に利用可能に、長時間の番組を記録することができるようとする。 - 特許庁

When a reset button 83 is long-pressed, a CPU 91 executes an initialization program in a IPL memory 93.例文帳に追加

リセットボタン８３が長押しされると、ＣＰＵ９１は、ＩＰＬメモリ９３内の初期化プログラムを実行する。 - 特許庁

(If the program accepts only long options, then optstring should be specified as an empty string (""), not NULL. 例文帳に追加

と同じように動作する(プログラムに長いオプションだけが渡された場合、optstringは NULL ではなく空文字列 ("") となる)。 - JM

The retrieval program retrieves latest long term weather forecast information at present from a weather forecast database 17.例文帳に追加

また検索プログラムは天気予測データベース17から現時点の最新の長期天気予測情報を検索する。 - 特許庁

LONG-TERM REPAIR INVESTMENT PLAN SUPPORT SYSTEM, PROGRAM FOR INSTALLING IT IN COMPUTER, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORING THIS PROGRAM例文帳に追加

長期修繕投資計画支援システム、コンピュータにこの支援システムを実装するためのプログラム、および、このプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

The flexible formulation of the 5th Term Long-Term Care Insurance (Support) Program and the Welfare Program for the Aged by the Local Governments affected by the disaster was notified. (May 16, 2011)例文帳に追加

被災自治体における第５期介護保険事業（支援）計画及び老人福祉計画の弾力的な策定について通知（平成23年5月16日） - 厚生労働省

To provide an electronic program guide display control device capable of retrieving a desired program without scrolling frequently or for a long period.例文帳に追加

頻繁若しくは長時間のスクロール操作をすることなく目的とする番組を検索することができる電子番組ガイド表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting system capable of quickly acquiring long-term program information.例文帳に追加

迅速に長期番組情報を取得することが可能なディジタル放送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting system to enable prompt acquisition of long-term program information.例文帳に追加

迅速に長期番組情報を取得することが可能なディジタル放送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Depending on the program, more than one tayu and more than one shamisen player participate, and sometimes So (a long Japanese zither with thirteen strings) is played as well. 例文帳に追加

番組によっては、太夫と三味線も複数になることがあり、ほかに箏が加わることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a digital broadcast receiver capable of displaying an electronic program table which allows a user to easily grasp the on-air time of a short-time program and also to grasp whether the on-air time of a long-time program exceeds a time range in which the program can be displayed on the electronic program table.例文帳に追加

利用者が、放送時間が短い番組の放送時間を簡単に把握でき、また、放送時間が長い番組が電子番組表に表示できる時間帯以上の放送時間なのかどうかを簡単に把握できる電子番組表を表示できるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus is provided with missed program viewing service reception means for receiving a missed program viewing service which allows starting of the reproduction of the content corresponding to the program from a system other than broadcasting as long as the broadcasting period of the program is not finished.例文帳に追加

前記番組が放送されている放送時間内であれば、前記放送以外から前記番組に対応したコンテンツを再生開始することができる見逃し視聴サービスによる番組を受信する見逃し視聴サービス受信手段を備える。 - 特許庁

To provide a broadcasting receiver where a program which interests a user very much remains for a long period by controlling a deletion method of past program information.例文帳に追加

過去の番組情報の削除方法を制御することによって、利用者の関心が高い番組の情報が長い間残るようにする放送受信機を提供する。 - 特許庁

A main CPU101a controls the long hit game, the short hit game, and the small hit game according to a special game processing program 240 being the same program.例文帳に追加

メインＣＰＵ１０１ａは、長当たり遊技、短当たり遊技及び小当たり遊技を同一のプログラムである特別遊技処理プログラム２４０に従って制御する。 - 特許庁

Accordingly, a period of time necessary for the fraudulence of rewriting the program is set long, so that performing the fraudulence can be made difficult.例文帳に追加

このことにより、プログラムを書替える不正行為に要する時間を長く設定し、不正を困難にすることができる。 - 特許庁

A VGRSECU 46 executes an output reference position change detection program so long as an ignition switch is in ON state.例文帳に追加

ＶＧＲＳＥＣＵ４６は、イグニッションスイッチがオン状態である限り、出力基準位置変化検出プログラムを実行する。 - 特許庁

If a viewer does not like the CM program to be played back, the viewer can repeat operation for distributing the next CM program by requesting the unwanted CM program to be skipped from a skip request transmission section 124 as a specific second-class program skip request means, as long as the viewer repeats the operation within a time zone where the CM program is to be distributed.例文帳に追加

視聴者は再生されるＣＭ番組を好まないとき、ＣＭ番組の配信される時間帯内であれば特定第２種番組スキップ要求手段としてのスキップ要求送信部１２４からそのＣＭ番組のスキップを要求して次のＣＭ番組を配信させる操作を繰り返すことができる。 - 特許庁

An SI generating part SG2 generates long-term program information S-EIT which is multiplexed in a transport stream TS2 only.例文帳に追加

長期番組情報Ｓ＿ＥＩＴは、ＳＩ生成部ＳＧ２によって生成され、トランスポートストリームＴＳ２にのみ多重化される。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation program which enable the comfortable execution of games even though games keep on going for a long time.例文帳に追加

長時間に亘って遊技が行われても快適に遊技を行うことができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

Long-term program information S-EIT is generated by an SI generating part SG2 and is multiplexed only on a transport stream TS2.例文帳に追加

長期番組情報Ｓ ＥＩＴは、ＳＩ生成部ＳＧ２によって生成され、トランスポートストリームＴＳ２にのみ多重化される。 - 特許庁