| 例文 |
long sequenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 88件
AMPLIFICATION OF LONG-CHAIN NUCLEIC ACID SEQUENCE THROUGH PCR TECHNIQUE例文帳に追加
PCRによる長鎖核酸配列の増幅 - 特許庁
Convert a sequence of Unicode digits to a Python long integer value.例文帳に追加
Unicode の数字配列を Python の長整数型に変換します。 - Python
y, if one operator is a sequence that implements sequence repetition, and the other is an integer(int or long), sequence repetition is invoked.例文帳に追加
y において、一方の演算子が繰り返し (repeat) 演算を実装しているシーケンスであり、かつ他方が整数 (int または long) である場合、シーケンスの繰り返しが実行されます。 - Python
The sequence is manipulated first to include short delays for generating an asynchronous short-delay sequence, and at second to include long delays for generating an asynchronous long-delay sequence.例文帳に追加
このシーケンスは第一に短い遅延を含むよう操作され短い遅延を伴う非同期シーケンスを生成し、第二に長い遅延を含むよう操作され長い遅延を伴う非同期シーケンスを生成する。 - 特許庁
LTR long, directly repeating sequence at both ends of a defined sequence, of the sort typically found in retroviruses 例文帳に追加
LTR限定配列の両端で長く直接に反復する配列であって,典型的にはレトロウイルスに見出される種類のもの - 特許庁
tRNA mature transfer RNA, a small RNA molecule (75 -85 bases long) that mediates the translation of a nucleic acid sequence into an amino acid sequence 例文帳に追加
tRNA成熟移転 RNAであって,核酸配列のアミノ酸配列への翻訳を仲介する小RNA分子(75 - 85塩基の長さ) - 特許庁
To allow fast and highly sensitive comparison of two long data arrays of a nucleotide sequence and an amino acid sequence or the like.例文帳に追加
ヌクレオチド配列やアミノ酸配列などの2個の長いデータ配列同士の高速かつ高感度の比較を可能とする。 - 特許庁
To provide a display method and apparatus for displaying a long sequence of images, in a short time.例文帳に追加
画像の長いシーケンスを短い時間で表示する方法と装置を提供する。 - 特許庁
The length of the reference information is not limited and the reference information can be made to be long as long as it is matched with the dictionary sequence.例文帳に追加
参照情報は、その長さが限られたものではなく、辞書配列と一致する限り長くできるものである。 - 特許庁
To accurately create a sound model by setting a long feature quantity sequence to a learning data.例文帳に追加
長い特徴量系列を学習データとして音響モデルを精度良く作成する。 - 特許庁
Predicted signals are produced from the reference sequence by means of long-term prediction, using at least two different long-term prediction (LTP) orders (M).例文帳に追加
少なくとも2つの異なる長周期予測(LTP)次数(M)を使って長周期予測によって基準シーケンスから予測信号を生成する。 - 特許庁
The portable mobile terminal 3 generates a training sequence whose sequence length is long or short in accordance with the number of frames of the transmission signal to the radio base station 2.例文帳に追加
携帯移動端末3は、無線基地局2への送信信号のフレーム数に応じて、シーケンス長の長い又は短いトレーニングシーケンスを生成する。 - 特許庁
An encoder 102 encodes a non-primary BCH information sequence Sn with a long code length including a primary BCH information sequence Sp.例文帳に追加
符号化器102によって、ノンプライマリBCHの情報系列SnをプライマリBCHの情報系列Spも含めた長い符号長で符号化する。 - 特許庁
Scramble code generators 2 and 3 respectively generate M sequence SCi and SCq with a comparatively long period.例文帳に追加
スクランブルコード生成器2,3は周期性の比較的長いM系列SCi,SCqをそれぞれ発生する。 - 特許庁
To deal with a pulse sequence for outputting the RF pulses for long time or with high duty ratio.例文帳に追加
長時間あるいは高いデューティ比のRFパルスを出力するパルスシーケンスに対応できるようにする。 - 特許庁
The first time-interval and the second time-interval are independently duplicated in successive clock periods to respectively generate a synchronous short-delay sequence and a synchronous long-delay sequence.例文帳に追加
第一と第二の時間間隔は連続するクロック周期に独立して再現され、短い遅延を伴う同期シーケンスと長い遅延を伴う同期シーケンスが各々生成される。 - 特許庁
An overlay is separately performed among the asynchronous short-delay sequence and the asynchronous long-delay sequence to identify respectively a first time interval and a second time interval.例文帳に追加
短い遅延を伴う非同期シーケンスと長い遅延を伴う非同期シーケンスの間に個別にオーバーレイが実施され、第一と第二の時間間隔が各々識別される。 - 特許庁
This registration allows an image sequence covering a long time period for region Rdyn to be obtained.例文帳に追加
この位置合わせによって、領域Rdynについて長時間をカバーする画像系列を得ることが可能になる。 - 特許庁
A long exposure-time image is simulated from a sequence of short exposure-time images captured at slightly different times.例文帳に追加
わずかに異なる時間にキャプチャされた短時間露光画像のシーケンスから長時間露光画像をシミュレートする。 - 特許庁
This is a flexible class for comparing pairs of sequences of any type, so long as the sequence elements are hashable.例文帳に追加
柔軟性のあるクラスで、ハッシュ化できる要素の連続であれば、どんな型のものであっても比較可能です。 - Python
To provide a method for selecting or preferentially collecting a gene or gene product including a long chain-repeating sequence such as a variant allele that has a long repeating sequence and causes diseases more than a gene or gene product having a short chain-repeating sequence such as a normal allele having a short repeating sequence.例文帳に追加
長い繰返し配列を持ち疾患原因となる変異型対立遺伝子のような長鎖繰返し配列を含有する遺伝子又は遺伝子産物を、短い繰返し配列を持つ正常型対立遺伝子のような短鎖繰返し配列を持つ遺伝子又は遺伝子産物よりも選択又は優先的に回収する方法を提供する。 - 特許庁
Especially, a transgenic animal having a PER2 gene deleted in a nuclear transport sequence exhibits a long-period circadian rhythm.例文帳に追加
特に、核移行配列を欠失したPER2遺伝子を有するトランスジェニック動物は長周期型の日周期リズムを示す。 - 特許庁
character is always in the range 0xc0 to 0xfd and indicates how long this multi-byte sequence is. 例文帳に追加
文字の多バイト列の最初のバイトは、常に 0xc0 から 0xfd の範囲で表現され、その文字が何バイトで構成されているかを示す。 - JM
The random number generator 100 includes: a temperature sensor 126 for detecting ambient temperature; and a long period sequence generation circuit 130 for generating a long period sequence comprising clock-synchronized pseudo-random numbers, and starting generation of the long period sequence when the temperature detected by the temperature sensor 126 reaches a threshold.例文帳に追加
本発明に係る乱数発生装置100は、周辺温度を検知する温度センサー126と、クロックと同期した擬似乱数からなる長周期系列を発生する長周期系列発生回路であって、上記温度センサー126により検知された温度が閾値に達した時点で上記長周期系列の発生を開始する長周期系列発生回路130と、を備えている。 - 特許庁
To provide a controller for an array antenna whose convergence rate is faster than heretofore without requiring any long learning sequence signal.例文帳に追加
長い学習シーケンス信号を必要とせず、従来例に比較して収束レートが速いアレーアンテナの制御装置を提供する。 - 特許庁
On the receiving side, a non-primary BCH information sequence is decoded with a long code length by using the received primary BCH value.例文帳に追加
受信側では、受信したプライマリBCHの値を使って長い符号長でノンプライマリBCHの情報系列を復号する。 - 特許庁
ANALOG STICK INPUT CHANGE AGAINST LONG TIME BUTTON PRESSING SEQUENCE AND INTUITIVE INPUT FOR EFFECTING CHARACTER ACTION例文帳に追加
キャラクタの動作を達成するための、長時間のボタン押しシーケンスおよび直感的な入力に対するアナログスティック入力交換 - 特許庁
METHOD FOR DEVELOPING ORTHOGONAL SEQUENCE FOR RESPECTIVE TRANSMISSION ANTENNAS OF MULTI-INPUT/MULTI- OUTPUT(MIMO) SYSTEM HAVING LONG CHANNEL LENGTH例文帳に追加
長いチャネル長を有する多入力多出力(MIMO)システムの各送信用アンテナに対し直交シーケンスを生成する方法 - 特許庁
To provide technology for restoring a stabilized and wide-area three-dimensional shape from a time series images of a long sequence.例文帳に追加
長いシーケンスの時系列画像からも安定して広域な三次元形状を復元することができる技術を提供する。 - 特許庁
The read sequence of the image blocks each comprising N pixels × N pixels is controlled to apply rearrangement processing to the blocks so that the image blocks arranged longitudinally long are arranged laterally long.例文帳に追加
N画素×N画素で構成された画像ブロックの読み出し順序を制御して縦長に並んでいる画像ブロックを横長に並ぶように縦横の再配置処理を行う。 - 特許庁
To warranting read of image data according to the production sequence even if a network is broken for a long time and the image data for that time cannot be received according to the production sequence.例文帳に追加
例えば、長時間に亘ってネットワークが切断し、その間の画像データを生成順序に従って受信することができないような場合でも、生成順序に従った画像データの読み出しを保障する。 - 特許庁
Thus, the reception terminal can acquire the parameter information independently of the reception of each transmission data sequence so long as the synchronizing signal is received.例文帳に追加
このため、同期信号を受信している限り、各伝送データ系列の受信と無関係にパラメータ情報を取得可能である。 - 特許庁
To solve the problem in which starting from hibernation by a kernel function makes start time long because processing time associated with a normal start sequence is required.例文帳に追加
カーネル機能によるハイバネーション起動は、通常の起動シーケンスに伴う処理時間を要する為、起動時間が長くなってしまう。 - 特許庁
The sequence of images is combined in a temporal integration process to create a long exposure image that simulates the output from a still camera, steadied by a tripod, whose light-sensitive material has been exposed to the same scene from the time of the beginning of the first input image of the sequence to the last image of the input sequence.例文帳に追加
画像のシーケンスは、時間積分プロセスで結合され、三脚によって固定されたスチールカメラからの出力をシミュレートする長時間露光画像を生成し、この感光材料は、シーケンスの最初の入力画像の開始時から入力シーケンスの最後の画像まで、同じシーンに露光される。 - 特許庁
The fusion protein is prepared from the thioredoxin having a specific amino acid sequence and the human serum albumin having a specific amino acid sequence, and the fusion protein is maintaining the activity possessed by the thioredoxin over the long period of time.例文帳に追加
特定のアミノ酸配列を有するチオレドキシンと特定のアミノ酸配列を有するヒト血清アルブミンとの融合タンパク質であり、該融合タンパク質はチオレドキシンの有する活性を長期に維持することができる。 - 特許庁
To solve the problem that the number of steps of a program memory is made large, and the executing time is made long in an instruction using plural coils in a conventional ladder sequence.例文帳に追加
従来のラダーシーケンスにおいて、複数のコイルを使用する命令ではプログラムメモリのステップ数が多くなるし、その実行時間も長くなる。 - 特許庁
To provide a Kana-Kanji (Japanese syllabary-Chinese character) conversion device, etc., capable of accurately and easily inputting a long sentence, without interrupting the sequence of thought.例文帳に追加
思考の流れを中断することなく長い文章を正確かつ容易に入力することのできるかな漢字変換装置等を提供する。 - 特許庁
LONG CHAIN POLYMERASE CHAIN REACTION (PCR) METHOD FOR AMPLIFYING HIGH GC CONTENT REPEATED SEQUENCE AND METHOD FOR DIAGNOSING FACIOSCAPULOHUMERAL MUSCULAR DYSTROPHY THEREWITH例文帳に追加
高GC含量反復配列増幅用長鎖ポリメラーゼチェインリアクション法およびそれを用いた顔面肩甲上腕型筋ジストロフィ診断法 - 特許庁
To lean to improve performance by each repetition of search, without needing a long learning sequence signal, as compared with the conventional ones.例文帳に追加
従来例に比較して、長い学習シーケンス信号を必要とせず、かつ探索の反復毎に性能が向上するように学習することができる。 - 特許庁
To provide a navigation device preventing continuous driving for a long period of time by executing a sequence setting a unique waypoint (rest place).例文帳に追加
独自の経由地(休憩地点)を設定するシーケンスを実行することにより、長時間連続運転を防止するナビゲーション装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a long base nucleic acid amplification method by which nucleic acid fragments each containing the same base sequence information can efficiently be amplified in the same base length.例文帳に追加
同じ塩基配列情報を含む核酸断片が、同じ塩基長で効率よく増幅することを可能とする長塩基核酸増幅法を提供する。 - 特許庁
Even in this case, a printing sequence is conducted sequentially from a long drying time according to ink physical properties in the case of different drying times.例文帳に追加
また、インク物性により乾燥時間か異なるが、この場合にもインクの乾燥時間の長いものから順次、印字していくような印字シーケンスを行う。 - 特許庁
To remove noise based on Fourier transform even for a long data section wherein a migration speed is changed, and to determine accurately the base sequence.例文帳に追加
泳動速度が変化している長いデータ区間に対してもフーリエ変換に基づいてノイズを除去し、精度よく塩基配列を決定できるようにする。 - 特許庁
A parallel arrangement provided with a cutter and a supporting member supporting a parallel arrangement member 4 and a base board 110 is used to cut a long polishing material in sequence with a cutter for forming small pieces of thin polishing materials in sequence.例文帳に追加
切断装置と、並設部材4と基板110とを支持した支持部材8とを備えた並設装置を用い、切断装置によって、長尺研磨材を順次切断することにより薄板小片状の研磨材を順次形成する。 - 特許庁
A specific nucleic acid sequence encoding a polypeptide with a specific amino acid sequence (polypeptide having homology with extremely long-chain acyl-CoA synthetase) which is newly isolated, a vector comprising the nucleic acid sequence, a host cell expressing the vector, a chimeric polypeptide molecule comprising the polypeptide fused to a heterologous polypeptide sequence such as an immunoglobulin, and an antibody which binds to the polypeptide, are provided.例文帳に追加
新規に単離された、特定のアミノ酸配列を有するポリペプチド(超長鎖アシル−CoA合成酵素と相同性を有するポリペプチド)をコードする特定の核酸配列、該核酸配列を含むベクター、及び該ベクターを発現する宿主細胞、さらに免疫グロブリンのような異種ポリペプチド配列に融合した該ポリペプチドを含むキメラポリペプチド分子、該ポリペプチドに結合する抗体。 - 特許庁
To enhance transfer efficiency with avoiding collapse of the long member during transportation, in an electronic component transferring reel having a winding core on which a long member comprising a plurality of electronic components connected in sequence is wound multiply for transferring the long member.例文帳に追加
本発明は、複数の電子部品が順次連結されてなる長尺部材が巻芯の囲りに多重に巻回されて、その長尺部材の搬送の用に供する電子部品搬送用リールに関し、輸送中の長尺部材の荷崩れを防止しつつ輸送効率を高める。 - 特許庁
To provide a method of much more widely and newly generating a uniform and independent random number sequence having a sufficient long period and high accuracy which is configured such that a generated cyclic sequence does not include any number congruent to -1 and is available in overall period, and which is accompanied by performance assurance based on a test.例文帳に追加
十分な長周期と高精度を持ち、生成巡回列が−1に合同なすうを含まず全周期使用可能であり、かつ検定による性能保障を伴う一様独立乱数列のより広く新しい生成方法。 - 特許庁
Mostly ninjo-banashi form a long series of connected works, so in the past the central storyteller, or tori, performed a sequence of ninjo-banashi for ten consecutive days, but nowadays only individual sections of the sequence are performed in many cases. 例文帳に追加
人情噺はたいていの場合続きものによる長大な作品で、かつては主任(トリ)に出た噺家が10日間の興行中連続して演じるものであったが、現在ではその区切りのいい一部分が取出されて演じられることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the pseudo random number generating system, a pseudo-random number sequence which is highly safe, high in processing speed, and long in period can be generated by repeatedly applying simple conversion to an unsafe pseudo-random number sequence which can be generated at high speed.例文帳に追加
本発明の擬似乱数発生システムでは、高速に生成できる安全でない擬似乱数列に対して簡単な変換を繰返し行うことで、安全性が高く高速で、かつ周期の長い擬似乱数列を生成することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|