1016万例文収録!

「long shaft」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > long shaftに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

long shaftの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 947



例文

Hinge long holes 31 are formed in the mounting side plates 21, and a hinge shaft 67 is arranged through the hinge long holes 31.例文帳に追加

取り付けサイドプレート21にはヒンジ長孔31を形成しておき、ヒンジシャフト67をこのヒンジ長孔31を通すことにより配置する。 - 特許庁

The long hole member 53 has a long hole 54 extending parallel with the guide direction of a guide hole 50 and admitting fitting-in of the supporting shaft 14b.例文帳に追加

長穴部材53は、ガイド穴50のガイド方向に対して平行に延び支持軸14bが嵌合された長穴54をもつ。 - 特許庁

The long groove 16 has an insert port 17 so that the engagement of the long groove with the protruding shaft can be released when the slide 5 is in a stationary position side.例文帳に追加

上記長溝(16)には、上記スライダ(5)が静止位置側にあるとき、長溝と突軸の係合を外すことができるよう挿通口(17)が形成されている。 - 特許庁

It has a flat and triangular spearhead 12 to 15cm long at the front end of the arrow shaft, and one big and one small feather attached as the fletching to the base of the shaft. 例文帳に追加

先端には平三角で四、五寸ほどの槍穂先が付き、元には大小の羽根おのおの一対が付けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Long grooves 7, 8, and 9 extending in an axial direction are each formed on the inner shaft 4, the intermediate pipe member 5, and the outer shaft 6.例文帳に追加

これらインナーシャフト4、中間パイプ部材5、およびアウターシャフト6に、それぞれ、軸方向に延在する長溝7,8,9を形成している。 - 特許庁


例文

The winding shaft 22, of which the shaft center 22A is vertically arranged in relation to the horizontal surface, wounds the unvulcanized long-size rubber sheet 11 into a roll.例文帳に追加

巻取軸22は、軸心22Aが水平面に対して垂直配置され、未加硫長尺ゴムシート11をロール状に巻き取る。 - 特許庁

A small and long first sun gear and a large and short second sun gear 10 are formed on the shaft, i.e., the output shaft of a hydraulic motor.例文帳に追加

油圧モータ2の出力軸に、小径で長寸の第1のサンギヤ6及び大径で短寸の第2のサンギヤ10が同軸上に形成されている。 - 特許庁

A small and long first sun gear and a large and short second sun gear 10 are on the same shaft, i.e., the output shaft of a hydraulic motor.例文帳に追加

油圧モータ2の出力軸に、小径で長寸の第1のサンギヤ6及び大径で短寸の第2のサンギヤ10が同軸上に形成されている。 - 特許庁

One turning shaft J1 of the four-joint link mechanism LM has constitution where a pin (shaft member) 121p is engaged in a long hole H1.例文帳に追加

ここで、4節リンク機構LMの1つの回動軸J1では、ピン(軸部材)121pが長穴H1に係入される構成を有している。 - 特許庁

例文

A shaft supporting frame 47 supports in a long hole 47a an idler shaft 46 freely movable in a tension direction of a conveyer chain 43.例文帳に追加

シャフト支持フレーム47は、長孔47aにより、アイドラシャフト46をコンベヤチェーン43の張り方向に移動自在に支持する。 - 特許庁

例文

To provide a means for adjusting the length of a shaft between an engine and a propelling unit with a long-size propelling shaft incorporated in a hull.例文帳に追加

船体の内部に長尺の推進軸を組込んだ状態で、エンジンと推進器との間の軸の長さを調整する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a pinion shaft and a planetary gear device which have long lives even when the shaft and the device are used at high speed rotation under a high temperature.例文帳に追加

高温下において高速回転で使用しても長寿命なピニオンシャフト及びプラネタリギヤ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of preventing the fretting of a shaft hole and a shaft for long period with a simple and low cost structure.例文帳に追加

簡単且つ低コストな構造により、軸穴と軸のフレッティングを長期に亘って防止できる構造を提供する。 - 特許庁

This door handle 1 comprises a structural member 10 on the side of integration with a long shaft, a structural member 11 on the side of a short shaft, and a handle member 6.例文帳に追加

ドアハンドル1は、長軸一体側構造部材10と短軸側構造部材11及び把手部材6によって構成されている。 - 特許庁

To provide a rotating shaft seal of long life by suppressing the contact surface pressure at a part sliding on the rotating shaft of a rubber seal part from becoming excessive.例文帳に追加

ゴム製シール部の回転軸に摺接する部位の接触面圧が過大となるのを抑制し、長寿命の回転軸シールを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic printing machine recording an electrostatic latent image on an oblong photoconductive belt provided with a long shaft and a short shaft.例文帳に追加

長軸と短軸とを有する楕円形の光導電ベルト上に、静電潜像を記録する電子写真プリントマシンを提供する。 - 特許庁

The bird approach preventing apparatus has a slender rotor 1 formed by attaching a plurality of blades 3 to a long shaft 2 and rotating around the shaft by the action of wind.例文帳に追加

細長状軸部材2に複数のブレード3を付設した、風を受けて軸心廻りに回転する細長状回転体1を、備えている。 - 特許庁

To provide an inexpensive shaft and a pinion shaft having a long service life even when they are used in a foreign matter-mixed environment.例文帳に追加

異物混入環境下で使用されても長寿命で、且つ、安価な軸及びピニオンシャフトを提供することを目的とする。 - 特許庁

By using the spring of the connecting means, the shaft can be bent so that a long shot of the golf ball, which is larger than a shot of a single shaft, can be realized.例文帳に追加

この接続手段のスプリングにより、シャフトのしなりを作り一本のシャフトより大きいゴルフ球の飛距離を実現することが出来る。 - 特許庁

LONG FIBER REINFORCED POLYAMIDE RESIN COMPOSITION AND CONDUCTIVE SHAFT-SHAPED MOLDED ARTICLE FORMED BY MOLDING THE SAME例文帳に追加

長繊維強化ポリアミド樹脂組成物及びこれを成形してなる導電性軸状成形品 - 特許庁

The diameter of the elastic means can be taken as a relatively small diameter corresponding to the relatively long shaft.例文帳に追加

ここで、弾性手段の径は、比較的長い軸に対応して比較的小さな径とすることができる。 - 特許庁

A winding board 20 supports a lower end surface of the unvulcanized long-size rubber sheet 11 to be wound by the winding shaft 22.例文帳に追加

巻取軸22へ巻き取られる未加硫長尺ゴムシート11の下端面を巻取盤20が支持する。 - 特許庁

To provide a shaft sealing device that can ensure efficient lubrication and cooling for a long period.例文帳に追加

長期間にわたって効率的に潤滑および冷却を行うことができる軸封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rack shaft supporting device that maintains low noise and excellent steering feeling for a long term.例文帳に追加

長期にわたって、低騒音と良好な操舵フィーリングを維持するラック軸支持装置を提供する。 - 特許庁

The retractor for a surgical operation includes a thin and long shaft 1 and a handle 2.例文帳に追加

本外科手術における開創器は、細長い軸1とハンドル2とを含む。 - 特許庁

To provide an inexpensive hollow screw shaft which is suitable for being formed into a long shape.例文帳に追加

安価で長尺に形成するのに適した中空スクリュ軸を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of edge load of a roller relative to a long gear supporting shaft.例文帳に追加

ロングギア支持軸に対するローラのエッジロードの発生を抑制すること。 - 特許庁

To provide a spindle motor reduced in run-out of a shaft even with thin thickness and having a long service life.例文帳に追加

薄厚でも、軸の振れが小さく長寿命なスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

To keep the sealing performance for a long period in sealing a rotary shaft through a seal member.例文帳に追加

回転軸をシール部材を介して密封する際、長期にわたってシール性能を維持する。 - 特許庁

The guide plate 1 is fitted to a guide plate 2 having a long hole via a shaft.例文帳に追加

ガイド板1は、軸を介して長穴の設けられたガイド板2に取り付けられている。 - 特許庁

To provide rotational shaft supporting structure of a tunnel excavator, achieved in long service life.例文帳に追加

長寿命を実現することができるトンネル掘削機の回転軸支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device having a long lifetime as product capable of establishing good lubrication between a bearing and a shaft.例文帳に追加

軸受と軸部材との潤滑が良好で、製品寿命の長い軸受装置を提供する。 - 特許庁

The long leg 11 is erected in a pit 2 of the shaft 1 to support the support 9.例文帳に追加

また、長脚部11を昇降路1のピット2内に立設して、長脚部11に支持台9を支持させる。 - 特許庁

The long plates 3 and 5 are provided with respective engaging parts 15 and 16 to engage one side of the polygonal shaft 10.例文帳に追加

長板3,5には、多角軸10の一側を係合する係合部15,16が設けられている。 - 特許庁

To provide a telescopic shaft for highly maintaining the suppression effect of an unusual sound for a long time.例文帳に追加

異音の抑制効果を長期間で高く維持できる伸縮自在シャフトを提供する。 - 特許庁

To provide a long shaft inner surface machining device capable of making the maximum diameter of a machining head inserted into the long shaft thinner than lower holes of both end parts of the long shaft, preventing reduction of machining accuracy by reaction force of a tool at machining, minimizing a range of impossible machining, and accurately machining an inner surface of the long shaft along a lower hole.例文帳に追加

長尺シャフト内に挿入する加工ヘッドの最大径を長尺シャフトの両端部の下穴よりも細くでき、加工時の工具反力による加工精度の低下を防止でき、加工不可範囲を最小にでき、長尺シャフトの内面を下穴に倣って正確に内面加工することができる長尺シャフト内面加工装置を提供する。 - 特許庁

The pivotal shaft 32 is inserted into the long hole 27 freely to be turned and moved forward and backward.例文帳に追加

この長孔27に枢軸32を回動可能に、かつ前後方向へ移動可能に挿入する。 - 特許庁

Consequently, fine fluctuation of the output shaft body 6 does not increase even if a stepper motor 1 is used for a long term.例文帳に追加

そのため、ステッパモータ1を長期間使用しても、出力軸体6の微振れが大きくならない。 - 特許庁

Preferably, the shaft body is equipped with a long slit cut in the axial direction from the tip.例文帳に追加

好ましくは前記軸体はその先端部から軸方向に切り込まれた長尺のスリットを備える。 - 特許庁

To provide a small rack shaft support device for restraining rattle sound for a long time.例文帳に追加

長期にわたってラトル音の発生を抑制する小型のラック軸支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temporary shaft of a linear motion guide device which is applicable to a long slider.例文帳に追加

長尺のスライダに対しても適用可能な直動案内装置の仮軸を提供する。 - 特許庁

THRUST HOLLOW SHAFT OF CONTROL BOX OF COLD PILGER MILL OF LONG LIFE例文帳に追加

長寿命のコールドピルガーミルのコントロールボックスのスラスト中空軸 - 特許庁

A ghastly light from the street lamp lay in a long shaft from one window to the door. 例文帳に追加

青ざめた街灯の光が長々と一筋、一つの窓からドアへと流れていた。 - James Joyce『死者たち』

A slide member 113 is unmovably provided in a long axis direction relatively turnably around a long axis of a support shaft 105 relative to a sun visor body 103, and is engaged with the support shaft such that slide movement is allowed in the long axis direction and turning is restricted around the long axis.例文帳に追加

滑り部材113は、サンバイザ本体103に対し、支軸105の長軸回りに相対回動可能に長軸方向には移動不能に設けられ、支軸に対しては長軸方向に摺動が許容され、長軸回りには回動が規制されるように係合する構成とされる。 - 特許庁

The spline shaft 19 is set in the long hole 40 of the direct shaft 39, and spline bearings 45 and 47 are disposed between the spline shaft 19 and the direct shaft 39.例文帳に追加

スプライン軸19を直動軸39の長孔40内に配置し、スプライン軸19と直動軸39との間にスプライン軸受45及び47を配置する。 - 特許庁

In the fixing method of the shaft supported on its both ends, one end of the pair of long leg member is abutted to the shaft, and the other end of the central leg member positioned at the middle of the leg member is engaged into the groove of the shaft to fix and hold the shaft.例文帳に追加

両端が軸承される軸の固定方法において、一対の細長い脚部材の一端を軸に当接し、該脚部材の中間に位置する中央脚部材の一端を、軸の溝に係合して軸を固定保持する。 - 特許庁

A stopper pin 31 penetrates through a fixed hole 11 formed at the shaft 10 and through a long hole 21 formed on the shaft 20 under the condition that the tip part of the shaft 10 is inserted into the shaft 20.例文帳に追加

ストッパピン31は、シャフト10の先端部がシャフト20に挿入された状態において、シャフト10に形成されている固定孔11およびシャフト20に形成されている長孔21を貫通する。 - 特許庁

The cover-turning mechanism 143 has the rotating fulcrum shaft 144 of the cover, a long groove shaft bearing 145 for movably supporting the rotating fulcrum shaft 144 to the chassis 2, and the rack 146 and pinion 147 for moving the rotating fulcrum shaft 144 along the long-groove shaft bearing 145 by the rotation of the rotating fulcrum shaft 144 together with the opening and closing of the cover 67.例文帳に追加

前記蓋回動機構143は、前記蓋の回動支点軸144と、該回動支点軸144を前記筐体2に移動可能に支持している長溝状の軸受145と、前記蓋67の開閉に伴う前記回動支点軸144の回転によって前記回動支点軸144を前記長溝状の軸受145に沿って移動させるラック146とピニオン147を備えている。 - 特許庁

To provide a touchdown bearing device capable of surely supporting a shaft predetermined times even if the shaft has a long lifetime and rotates at high speed, and a turbo molecular pump equipped with the touchdown bearing device having a long lifetime.例文帳に追加

寿命が長くて、回転速度が高い軸であっても、軸を所定回数確実に支持することができるタッチダウン軸受装置およびタッチダウン軸受装置の寿命が長いターボ分子ポンプを提供することにある。 - 特許庁

例文

When the column clamp shaft 6 is turned, the column clamp shaft 6 where the long diameter part has been in a horizontal state becomes in the state where the long diameter part is inclined.例文帳に追加

コラムクランプシャフト6が回動すると、それまで長径部が水平の状態であったコラムクランプシャフト6は長径部が傾斜した状態になる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS