| 例文 |
lost blockの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41件
MOLD FOR PRODUCING FOAMED RESIN BLOCK FOR LOST FOAM PATTERN AND FOAMED RESIN BLOCK FOR LOST FOAM PATTERN例文帳に追加
消失模型用発泡樹脂ブロック製造用金型及び消失模型用発泡樹脂ブロック - 特許庁
The method for recovering the lost block of the image processing system includes: determining characteristics of the lost block by using a cost function with respect to the lost block; and recovering the lost block by applying an error concealment method that is best suitable for the characteristics of the lost block.例文帳に追加
画像処理システムの損失ブロック復旧方法は、損失ブロックに対する費用関数を利用して、前記損失ブロックの特性を決定する段階と、前記損失ブロックの特性に最適なエラー隠し方法を適用して、前記損失ブロックを復旧する段階と、から構成される。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR RECOVERING LOST BLOCK OF IMAGE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
画像処理システムの損失ブロック復旧装置及びその方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR JUDGING LOST BLOCK CHARACTERISTIC IN VIDEO PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
画像処理システムの損失ブロック特性判断装置及びその方法 - 特許庁
To effectively maintain the function of a braille block even in the snow at lost cost.例文帳に追加
少ない費用で積雪時にも効果的に点字ブロックの機能を維持する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for judging a lost block characteristic in a video processing system, the apparatus and the method in which a characteristic of a moving image block lost during transmission, is automatically judged at a receiving side and is provided as information for recovering the lost block.例文帳に追加
本発明は、受信側で伝送時に損失された動画像ブロックの特性を自動に判断して、損失ブロックを復旧するための情報として提供し得る画像処理システムの損失ブロック特性判断装置及びその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
We lost all our food in cell block d, so we're gonna go look for more and whatever else we can find.例文帳に追加
D区画で食料を失ったから 何か他のものを探さないと とにかくどんなものでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To approximate a lost or damaged motion vector to replace a damaged image block with a motion-compensated block of a preceding frame.例文帳に追加
失われたまたは損傷を受けた動きベクトルを近似して、損傷した画像ブロックを前フレームの動き補償されたブロックで置換する。 - 特許庁
If data is lost when a buffer reaches the maximum capacity, a pseudo noise block is inserted into the lost location, and thereby data stream synchronization can be maintained.例文帳に追加
バッファが満杯になったことによりデータが損失した場合、その損失した場所に擬似雑音ブロックを挿入することにより、データ・ストリームの同期を維持することができる。 - 特許庁
If the numbers are not continuous, the packet distribution section 21 removes a processing block to which a packet of the lost number is assigned from distribution targets afterwards, extracts the packets of the lost number from the buffer, and distributes again to another processing block.例文帳に追加
順序番号が連続していない場合、パケット振り分け部21は、抜けた順序番号のパケットを振り分けていた処理ブロックをそれ以降の振り分け対象から除き、抜けた順序番号のパケットをバッファから取り出して他の処理ブロックに振り分ける。 - 特許庁
To provide an external storage device controller capable of preventing data stored in a block concerned from being lost by retreating the data stored in the block to another block when the reading of the data succeeds by retrial after failing its reading.例文帳に追加
データの読み込みに失敗した後、再試行により読み込みに成功した場合に、当該ブロックに格納されているデータを他のブロックへ退避させることにより当該データの損失を防止することができる外部記憶装置の制御装置を提供する。 - 特許庁
The receiving device 5 sequentially receives the larger redundant packets, stores the redundant block in a storage part while confirming packet loss, and restores the internal data of the lost packet by reading the redundant block included in the packets before and after the lost packet from the storage part when packet loss is detected.例文帳に追加
受信装置5は、冗長化パケットを順番に受信して、パケットロスの確認をしながら冗長化ブロックを記憶部に格納し、パケットロスを検出すると、ロスしたパケットの前後のパケットに含まれる冗長化ブロックを記憶部から読み出して、ロスしたパケットの内部データを復元する。 - 特許庁
When allocation of a new table saving block is performed, a last count value in agreement with the count value stored in the table saving block whose free space is lost is updated, and the latest count value which is a count value after update is newly written in the table saving block.例文帳に追加
新たなテーブル保存ブロックの割り当てが行われたときに、空き領域が無くなったテーブル保存ブロックに記憶されているカウント値と一致する直前のカウント値を更新し、更新後のカウント値である最新のカウント値を、新たにテーブル保存ブロックに書き込む。 - 特許庁
To provide an image signal decoder that can prevent actual edge information from being lost even when the edge information is overlapped at a block border.例文帳に追加
ブロック境界にエッジ情報が重なった場合でも、実際のエッジ情報が失われるのを防止することができる画像信号復号化装置を提供する。 - 特許庁
Even if a block becomes completely unreadable, data can be prevented from being lost by reading retreated data.例文帳に追加
これにより、あるブロックが完全に読み取り不能となった場合でも、待避させておいたデータから読み込むことで、データの消失を防ぐことが可能となる。 - 特許庁
To provide a technique starting a survey by calculating mechanical points from coordinates marked on the corners of block walls and houses even without any traverse points lost by road construction, or the like.例文帳に追加
道路工事等で紛失したトラバー点が無くてもブロック塀や家の角に記した座標から機械点を計算し、測量に移る技術を提供する。 - 特許庁
Since a high frequency component is lost in a pixel block where coding s cancelled, prescribed compensation processing is applied to recover an unsharpened edge.例文帳に追加
符号打ち切りが行なわれた画素ブロックは高周波成分が失われているので、エッジの鈍りを回復するための所定の補償処理を施す。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for recovering a lost block of an image processing system in which not only error restoration performance of a receiving end can be improved but also the closest image of an original image can be reproduced by restoring an image by applying a most suitable error concealment method according to characteristics of the lost block.例文帳に追加
損失ブロックの特性によって、最適のエラー隠し方法を適用して画像を復元することにより、受信端のエラー復元性能を向上できるだけでなく、元の画像に最も近接した画像を再生できる画像処理システムの損失ブロック復旧装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a sector address is not immediately recovered when several frames of the head of an ECC (error correcting code) block are lost, because the sector address of the conventional ECC block can be detected only by the initial three frames of the sector.例文帳に追加
従来は、ECCブロックのセクタアドレスはセクタの最初の3フレームのアドレス情報からのみアドレス検出可能であるため、ECCブロックの先頭の数フレームを消失してしまうと、セクタアドレスが直ぐに復帰できない。 - 特許庁
Mechanisms for adjusting different streams and for recovering content from each data block during such transitions are also provided so that data is not lost during a transition.例文帳に追加
異なるストリームを調節し、そのような移行の間に各データ・ブロックからコンテンツを回復するメカニズムがまた提供され、その結果データは移行中に失われない。 - 特許庁
A mechanism for adjusting different streams and for recovering content from each data block during such transitions is also provided so that data is not lost during a transition.例文帳に追加
異なるストリームを調節し、そのような移行の間に各データ・ブロックからコンテンツを回復するメカニズムがまた提供され、その結果データは移行中に失われない。 - 特許庁
The image decoder 10 detects the position of a macro block lost due to the erroneous transmission, etc., by an error detection circuit 27 and supplies the result of the detection to a motion searching circuit 29.例文帳に追加
画像復号装置10は、エラー検出回路27にて伝送エラーにより損失したマクロブロックの位置を検出して、その結果を動き探索回路29に供給する。 - 特許庁
A solidifying condition of a trap can be uniform and the dispersion of quality can be lost because heat of the mold block can be radiated efficiently by using the heat pipes.例文帳に追加
このヒートパイプを用いることにより、モールドブロックの熱を効率良く放熱させることができるので、トラップの凝固条件を均一にし品質のばらつきをなくすことができる。 - 特許庁
To provide a block for dental processing which is easily cut and ground after completely sintering and from which a frame material having bending strength adaptable to a bridge for multi tooth lost can be manufactured.例文帳に追加
完全な焼結後の切削・研削加工が容易で、かつ多数歯欠損のブリッジにも適用可能な曲げ強度を有するフレーム材を製造可能な歯科加工用ブロックを提供する。 - 特許庁
Here, since the flash memory 26 is provided with two blocks and the timbre data are alternately transferred to these blocks, even if the timbre data in one block are lost, the timbre data before that are maintained.例文帳に追加
ここで、フラッシュメモリ26には2つのブロックが設けられ、これらブロックに交互に音色データが転送されるから、一方が消失したとしてもそれ以前の音色データは保持される。 - 特許庁
This automatic steering controller for detecting the location of its own vehicle by a GPS 16, and for performing automatic steering control so that its own vehicle can travel on a reference path detects the lost circumstances of a GPS 16, and sets a deceleration start spot Pstart according to traveling difficulty Diff of a lost block.例文帳に追加
GPS16により自車位置を検出し、自車両が基準経路を走行するように自動操舵制御する車両において、GPS16のロスト状況を検出し、ロスト区間の走行難易度Diffに応じて、減速開始地点Pstartを設定する。 - 特許庁
To permit access to a file recorded on a recording medium, for which recording areas are managed in the unit of a block, even when file managing information for managing the logical order of the file is lost.例文帳に追加
記録領域がブロック単位で管理される記録媒体に記録されたファイルの論理的な順序を管理するためのファイル管理情報が失われても、ファイルにアクセスすることができるようにする。 - 特許庁
A block 18 of a lost foaming body is held with a holding device 20 and a working tool 10 is held with a working machine 16, so that the holding device 20 and the working machine 16 are made to change the positions and the angles in a relatively free directions.例文帳に追加
消失性発泡体のブロック18を保持装置20で保持し、加工工具10を加工機械16で保持し、保持装置20と加工機械16とを相対的に自由な方向に位置や角度を変えるようにする。 - 特許庁
When the IP packet exchanged by the DSRC frame is lost in the block of radio communication, in the data transfer control parts of the AP server 1 and the PC 6, the retransmission of the IP packet is controlled, on the basis of a TCP protocol.例文帳に追加
そして、APサーバ1およびPC6のデータ転送制御部において、無線通信の区間でDSRCフレームによりやり取りするIPパケットが紛失した場合にはTCPプロトコルに基づきIPパケットの再送制御を行う。 - 特許庁
To detect the data writing lost of whole blocks generated due to any factor during writing processing from a host computer to an external storage device based on information added to each logical block at the time of data reading processing.例文帳に追加
ホストコンピュータから外部記憶装置に対して書き込み処理中に、何らかの原因によって発生した論理ブロック丸毎のデータ書き込み抜けについて、データの読み出し処理の際に各論理ブロックに付加された付加情報に基づいて検知すること。 - 特許庁
Until around the Keian era, type printing had been rather widespread, but because the cost of publication increased due to the labor of setting up type for reprinting, typography gradually lost its position in the developing publishing industry and gave place to ordinary wood-block printing. 例文帳に追加
慶安ごろまでは比較的広い範囲で活字印刷がおこなわれたが、再版の際に活字を組みなおす手間が出版費を高騰させるなど、発展しつつあった出版産業のなかでしだいにその地位を失い、通常の整版本に座を譲っていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a control method for a nonvolatile memory which avoids the occurrence wherein data that could have been erased are not erased or data that could have been written are lost, even if a forced suspend occurs due to power shutdown for a memory device, a reset instruction or the like halfway through overwriting in a block.例文帳に追加
ブロックを上書きしている途中に、記憶装置の電源遮断やリセット命令等で強制的な中断が発生した場合でも、消去したはずのデータが消去されていなかったり、書き込みしたはずのデータが消失したりすることがない不揮発性メモリの制御方法を提供する。 - 特許庁
However, when the data to be transferred are partially lost and stored in a position different from the original position of the ECC block memory 21, the previous FFh data remains without being overwritten, and thus erasure correction is carried out by error correction.例文帳に追加
しかしながら、転送すべきデータの一部が欠落したりして、ECCブロックメモリ21中の本来の位置とは異なる位置にデータを格納してしまうと、前回のFFhのデータが上書きされずに残ることになり、その結果、誤り訂正により消失訂正を行うことができる。 - 特許庁
At this time, irradiation is preferably made at the out put not less than 0.5 kW and not more than 8 kW per a ton of refractory weight, and the micro wave out put is controlled such that the temperature gradient in the direction of the thickness of the precast block not to be more than 60°C per 100 mm during drying until free water is lost.例文帳に追加
この時、好ましくは、耐火物重量1トン当たり0.5kW以上8kW以下のマイクロ波出力で照射を行い、乾燥中、自由水が抜けるまで、プレキャストブロックの厚み方向の温度勾配が100mm当たり60℃以下になるようにマイクロ波出力を制御する。 - 特許庁
An optical disk reproducing device can prevent data loss, or the like by transmitting a block boundary signal instead of a transmission completion signal for interpolation when the transmission completion signal is not outputted (namely, when the transmission completion signal is lost).例文帳に追加
前記転送終了信号が出力されなかった場合(いわゆる転送終了信号が抜けた場合)でも、当該転送終了信号の代わりにブロック境界信号を転送終了信号として送出することによって、これを補間することができ、データ欠損等を未然に防ぐことができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁
When switching operation to either of range positions is carried out and switching operation from the range position to an opposite direction is carried out, a compensation amount detecting and processing block 55, which calculates the amount of lost motions of control cables 8 and 18 and gaps on mechanically connected portions from detected positions of a potentiometer 51 and a potentiometer 25, is arranged.例文帳に追加
いずれかのレンジ位置への切り換え操作が行われた際と、そのレンジ位置から反対方向への切り換え操作が行われた際との、ポテンショメータ51とポテンショメータ25との検出位置から、コントロールケーブル8,18のロストモーション量や機械的係合部分のガタ量を算出する補正量検出・処理ブロック55を設けた。 - 特許庁
On the inner and outer surfaces in a top heat exchange housing 32 forming an expansion cylinder block, a fin 38 for cooling a refrigerant having cryogenic effect and a working gas channel 39 are integrally formed by lost wax casting, and also on the inner and outer surfaces of a radiating heat exchanger 27, a fin 50 and a working gas channel 51 are integrally formed similarly.例文帳に追加
膨張シリンダーブロック14を構成する頂部熱交換ハウジング32に、その外面と内面に、冷熱冷媒冷却用のフィン38と作動ガス流路39を一体にロストワックス鋳造により形成するとともに、放熱熱交換器27もその内外にフィン50と作動ガス流路51を同様に一体に形成する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)