| 例文 |
machine instructionsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 138件
Assume the defaults for the machine type cpu-type when scheduling instructions. 例文帳に追加
"\\-mcpu=" "cpu-type"命令スケジューリング時に、デフォルトのマシンタイプをcpu-typeに仮定します。 - JM
a computer program or routine for converting instructions in an assembly language into machine language 例文帳に追加
アセンブラーという,プログラミング言語の機械語への変換システム - EDR日英対訳辞書
The text segment is read-only and contains the machine instructions of a program. 例文帳に追加
テキストセグメントは読み出し専用で、プログラムの命令を含んでいます。 - FreeBSD
The instructions on other methods, apparatuses, systems, and machine-readable mediums are included.例文帳に追加
他の方法、装置、システム、および機械可読媒体上の命令も含む。 - 特許庁
To effectively present game instructions in a game machine providing privileges by attaining the presented game instructions.例文帳に追加
提示された遊技指示を達成することで特典が付与される遊技機において、効果的に遊技指示の提示を行う。 - 特許庁
a single computer instruction that results in a series of instructions in machine language 例文帳に追加
機械言語の一連のインストラクションをもたらす単一のコンピュータインストラクション - 日本語WordNet
A user operates the display panel of a compound machine, and starts log optimization instructions.例文帳に追加
ユーザは、複合機の表示パネルを操作して、ログ最適化指示書を起動させる。 - 特許庁
The probing instructions are then converted by a post processor (18) into the executable instructions for use in a specific processing machine (22).例文帳に追加
次いで、探測命令は、ポストプロセッサ(18)により、特定の加工機械(22)での使用のための実行可能な命令に変換される。 - 特許庁
Machine instructions provided with bootstrap code are embedded in a critical component of a computerized game console, and the embedded machine instructions can not easily accessed and revised.例文帳に追加
ブートストラップコードを備える機械命令は、電子ゲームコンソールのクリティカルなコンポーネント内に埋め込んであり、埋め込んだ機械命令には容易にアクセス及び修正することができない。 - 特許庁
To execute an object program including instructions without compatibility at a machine language level.例文帳に追加
機械語レベルで互換性のない命令を含むオブジェクト・プログラムを実行できるようにする。 - 特許庁
The basic machine cycle is repeated, until all the instructions in the program have been executed 例文帳に追加
基本マシンサイクルが,プログラムの中の命令が全部実行し終えるまで繰り返される - コンピューター用語辞典
An animation creating and delivering part 11c receives all of instructions on the character in the game machine, creates an animation showing the results of the game progressed according to the instructions, and delivers the animation to the game machine.例文帳に追加
動画作成配信部11cはゲーム機のキャラクタに関する全ての指示を受信し、その指示に基づき進行させたゲーム結果の動画を作成してゲーム機に配信する。 - 特許庁
Transfer to the virtual machine monitor may occur before or after executing some instructions in VM.例文帳に追加
仮想マシンモニタへの移行はVMにおいて幾つかの命令を実行する前または、後に生じうる。 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING SET OF MACHINE-INTERPRETABLE INSTRUCTIONS FOR REPRODUCING MEDIA CONTENT TO USER例文帳に追加
メディア・コンテンツをユーザに再生するための機械が解釈できる命令のセットを生成する方法 - 特許庁
On my phone I can go to a website, and this website will give me instructions on how to use this machine.例文帳に追加
俺の電話でウェブサイトに行ける このウェブサイトは この機械の使用方法を教えてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Assembly languages are designed in order to correspond to machine instructions and are intended to make handling easier 例文帳に追加
アセンブリ言語は機械命令に対応するように作られ(プログラム上)の操作がし易くできている - コンピューター用語辞典
To simultaneously accept plural remote transfer designating instructions to the same machine number.例文帳に追加
同時に複数の同一機番に対するリモート転送指定命令を受け付けることができるようにすること。 - 特許庁
To provide a natural language interface to be used with a machine capable of using several natural language instructions.例文帳に追加
いくつかの自然言語命令を使用できる機械と共に使用する自然言語インタフエースを提供する。 - 特許庁
In vector processing, the machine has to fetch and decode far fewer instructions. 例文帳に追加
ベクトル処理においては, マシンが取得し解釈しなければならない命令の数ははるかに少なくなる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
To reduce the number of execution steps and the code size of machine instructions which can be directly executed in a host processor.例文帳に追加
ホストプロセッサで直接実行可能な機械語命令の実行ステップ数やコードサイズを削減可能にする。 - 特許庁
A multi-function machine 14 does not execute all of a series of processes included in instructions data but applies only processes whose execution is permitted to document data, the multi-function machine 14 being compatible with identification information identifiable of the instructions data among a series of the processes included in the instructions data.例文帳に追加
指示書データに含まれる一連の処理の全てを実行するのではなく、指示書データに含まれる一連の処理の内の、この指示書データを識別可能な識別情報に対応する複合機14において実行を許可された処理のみを文書データに施す。 - 特許庁
The machine body 1 can be moved in an arbitrary direction by giving instructions to the control part 7 by the operator.例文帳に追加
操縦者が制御部7に指令を与えることにより任意の方向に機体1を移動させることができる。 - 特許庁
When using a compiler, each source statement is converted to one or more machine-level instructions 例文帳に追加
コンパイラを使うと,原始ステートメント(命令文)はそれぞれ,一つ又は二つ以上の機械語命令に変換される - コンピューター用語辞典
To provide an instruction log acquisition program for acquiring log information of instructions to be executed in a virtual machine when a control right is returned to a virtual machine monitor from the virtual machine.例文帳に追加
仮想計算機から仮想計算機モニタに制御権が戻る場合に、仮想計算機で実行される命令のログ情報を取得する命令ログ取得プログラムを提供する。 - 特許庁
This method removes the need for runtime syntax analysis and therefore frees processing capacity for runtime syntax analysis of the machine-interpretable instructions (MIIS) into machine-performable code.例文帳に追加
この方法はランタイム構文解析の必要性を除去し、従って、命令(MIIS)を機械コードにランタイム変換するための処理能力を開放する。 - 特許庁
The execution unit starts the repeated execution of a machine readable instruction block including initial and final instructions in response to a 1st machine readable instruction.例文帳に追加
実行ユニットは、第1のマシン読出し可能命令に応答して、最初および最終命令を含むマシン読出し可能命令ブロックの反復実行を開始する。 - 特許庁
The management PC 3 transmits operating instructions, safety instructions, and the alarm data of the construction machine or the like to the portable PC 1 via the data collection device 2 according to the received safety inspection data and the operation data of the construction machine 20.例文帳に追加
管理用PC3は、受信した建設機械20の安全点検データ、及び稼動データに基づいて、作業指示や安全注意事項、建設機械のアラームデータ等を、データ収集装置2を介して、携帯PC1に送信する。 - 特許庁
A storage unit 32 stores the kinds of a plurality of instructions, the number of first execution machine cycles when no data hazard occurs for each of the plurality of instructions, and the number of second execution machine cycles when a data hazard occurs.例文帳に追加
格納部32には、複数の命令の種類と、その各々に対して、データハザードが発生していないときの第1実行マシンサイクル数と、データハザードが発生しているときの第2実行マシンサイクル数と、が格納されている。 - 特許庁
A dictionary database 18 stores operating instructions information for a mobile machine as a keyword, an associated word, different notation and a synonym.例文帳に追加
辞書データベース18には、モバイル機の取扱説明情報が見出し語、連想語、異表記、同義語として格納されている。 - 特許庁
It is possible to easily develop software composed of extension instructions and basic instructions by assembling one assembler instruction into the machine language instruction string composed of the extension instruction string and the basic instruction string.例文帳に追加
一つのアセンブラ命令を拡張命令と基本命令の列からなる機械語命令列にアセンブルすることにより、拡張命令及び基本命令からなるソフトウェアの開発を容易に行うことができる。 - 特許庁
Shortcomings in x86 processor architectures are compensated for by providing a set of "synthetic instructions" that cause a trap, to give an opportunity for the virtual machine (VM) to process the instructions safely.例文帳に追加
本発明は、トラップを生じさせる1組の「合成命令」を提供して、仮想マシン(VM)が命令を安全に処理する機会を提供することにより、x86プロセッサアーキテクチャの欠点を補償する。 - 特許庁
(3) The operator of a vehicle type construction machine set forth in the preceding paragraph shall follow the instructions given by the guide set forth in the same paragraph. 例文帳に追加
3 前項の車両系建設機械の運転者は、同項の誘導者が行なう誘導に従わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The storage medium includes instructions, by which the controller can realize a method for estimating the operating temperature of the electric machine.例文帳に追加
記憶媒体は、電気機械の動作温度を推定するための方法をコントローラが実現できるようにするための命令を含む。 - 特許庁
The apparatus for controlling the machine tool includes an input means 102 for input of start instructions of a specific section of the machining program, and a partial execution means 103 outputs the machining program between the input start instructions of the specific section and the corresponding end instructions to an operation execution means 101.例文帳に追加
加工プログラムの特定区間の開始指令を入力する入力手段102を有し、部分実行手段103が入力された特定区間の開始指令と対応する終了指令の間の加工プログラムを作動実行手段101に出力すること。 - 特許庁
The permuted sequence of instructions is executed in an execution module that is capable of translating the permuted sequence of instructions to an actual machine code of a processor within the computer system according to the permutation sequence number of the permuted sequence of instructions stored in the permuted instruction pointer table.例文帳に追加
並べ替えられた命令のシーケンスが並べ替えられた命令ポインター・テーブルに格納された並べ替えられた命令のシーケンスの順列シーケンス番号にしたがって、コンピューター・システム内でプロセッサーの実際のマシン・コードに並べ替えられた命令のシーケンスを翻訳できる実行モジュールにおいて実行される。 - 特許庁
By this, the tollgate booth reception machine displays instructions corresponding to each case in power failures on the display unit that it has.例文帳に追加
これにより料金所ブース収受機は、停電発生時のそれぞれの場合に対応する指示を備えている表示部に表示する。 - 特許庁
(3) The operator of the vehicle type material handling machine, etc., set forth in the preceding paragraph shall follow the instructions given by the guide set forth in the same paragraph. 例文帳に追加
3 前項の車両系荷役運搬機械等の運転者は、同項の誘導者が行う誘導に従わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To realize more improved virtualization by realizing a system and method for using synthetic instructions in a virtual machine.例文帳に追加
仮想マシンにおいて合成命令を使用するためのシステム及び方法を実現することにより、より改善された仮想化を可能とする。 - 特許庁
A portable machine 1 registers instructions to a vehicle side unit to automatically open the vehicle door when registration operation is performed.例文帳に追加
携帯機1は、登録処理操作が行なわれたとき、車両側ユニットに対して車両ドアの自動開扉を指示することを登録する。 - 特許庁
Some RISC designs go one step further by completely eliminating the microcode level so that machine instructions directly control the processor. 例文帳に追加
いくつかのRISC設計ではもう一歩進んで、機械命令が直接プロセッサを制御するようにマイクロコード・レベルを完全に除外している。 - コンピューター用語辞典
A microprocessor 17 at the place of the remote machine generates an external control signal 16 according to pieces of data and instructions stored in a memory 18 to control the operation of the remote machine 12.例文帳に追加
リモート・マシンの場所にあるマイクロプロセッサ17は、メモリ18に記憶した複数のデータおよび命令にしたがって外部制御信号16を発生してリモート・マシン12の動作を制御する。 - 特許庁
An execution machine cycle correction part (41) calculates the number of execution machine cycles of the instruction group based on the result of the concurrent execution condition decision part (31) and the number of execution machine cycles of each of a plurality of instructions preliminarily stored in an execution machine cycle number storage part (42).例文帳に追加
実行マシンサイクル補正部(41)は、同時実行条件判定部(31)の結果と、実行マシンサイクル数格納部(42)に予め記憶された複数の命令の各々の実行マシンサイクル数とに基づいて、命令群の実行マシンサイクル数を算出する。 - 特許庁
When completing download (a step S15), the compound machine decides whether or not a license is valid for all the services requested in the software update instructions (a sep S16), and when it is decided that the license is valid, the compound machine validates all the services requested in the software update instructions (a step S17).例文帳に追加
ダウンロードが完了すると(ステップS15)、ソフトウェア更新指示書によって要求されたすべてのサービスに対してライセンスは有効であるか否かを判定し(ステップS16)、肯定判定のときは、ソフトウェア更新指示書において要求されたすべてのサービスを有効化する(ステップS17)。 - 特許庁
When instructions for investigating idle time is vocally inputted via a voice input part 10, an agent processing part 32 accesses a machine of another user, who is designated in the instructions for the investigation, via a communication network N and reads out schedule information stored in the storage part of the user's machine to acquire it.例文帳に追加
空き時間の調査指示が音声入力部10を介して音声入力された場合、エージェント処理部32は、その調査指示で指定されたユーザの他機に通信回線網Nを介してアクセスし、当該他機の記憶部で記憶しているスケジュール情報を読み出して取得する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


