「main deck」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A main deck 100 is mounted with a rotary drum 50.例文帳に追加

メインデッキ１００は回転ドラム５０を搭載する。 - 特許庁

structure consisting of the part of a ship above the main deck 例文帳に追加

船の一部で主甲板の上側の構造物 - 日本語WordNet

the main deck was afloat (or awash) 例文帳に追加

主甲板は、浮かんでいた（または、水につかっていた） - 日本語WordNet

the structural part of a ship above the main deck, called superstructure 例文帳に追加

上甲板の上に高く設けられている部分 - EDR日英対訳辞書

the distance from the {main} deck or gunwale to the waterline of a ship 例文帳に追加

吃水線から甲板または舷縁までの高さ - EDR日英対訳辞書

To provide a loan mower having a main body equipped with an engine and a mowing deck.例文帳に追加

エンジンと芝刈デッキを備えた本体を有する芝刈機を開示する。 - 特許庁

The stairs have 2,523 steps between the main floor and the second observation deck at 450 meters above the ground. 例文帳に追加

メインフロアと地上450メートルの第２展望台の間には，階段が2523段ある。 - 浜島書店 Catch a Wave

A deck member 1 has a main groove portion 2, auxiliary groove portions 3, and a groove cover 9.例文帳に追加

デッキ材１は、主溝部２と補助溝部３，３と溝カバー９とを有する。 - 特許庁

A main board is disposed in the frame 30, close to the mechanical deck 21 to permit thinning.例文帳に追加

フレーム内に、メカデッキに近接して主基板が配設されて、薄型化が可能となる。 - 特許庁

The main floor of the first observation deck in Tokyo Sky Tree was unveiled to the media on Oct. 30. 例文帳に追加

東京スカイツリーの第１展望台のメインフロアが10月30日，報道陣に公開された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To simplify the structure by removing a pull-in mechanism and a pull-out mechanism of a cassette in a deck main body, while attaining the easy cassette insertion to the deck main body and also the easy taking out of the cassette from the deck main body.例文帳に追加

デッキ本体に対するカセットの挿入を簡易化することができ、且つデッキ本体からのカセットの取り出しを容易に行うことができて、デッキ本体内におけるカセットの引き込み機構と引き出し機構を無くしてその構造を簡略化することができるカセット挿入排出構造を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure between a wall part and a floor part, so that a load of the wall part constituting a box-type deck acts on a main sill constituting a floor part of the deck.例文帳に追加

箱型荷台を構成する壁部の荷重が，その荷台の床部を構成する縦根太に作用するようにした壁部と床部との連結構造を提供する。 - 特許庁

Further, an audio-deck is so provided on the side of the main body 2 as to be able to insert a music CD into the audio deck from the inserting port formed in the upper portion of the front panel 3.例文帳に追加

また、本体２側にオーディオデッキを設け、音楽用ＣＤを前面パネル３の上部に形成した挿入口からオーディオデッキに挿入できるようにする。 - 特許庁

A cantilever type rear deck 10 to be projected backward as a working deck is fitted to a right and a rear machine-inside posts 7 provided in the rear of a shield machine main body 1.例文帳に追加

シールド掘進機本体１の後方に設置される左右の機内ポスト７に、後方に突出して、作業デッキとして用いる後方デッキ１０を片持ち式に取付ける。 - 特許庁

The vessel 1 is constituted such that it has the main vessel body 2 partitioned by a vessel outer wall 2a and a deck 2b; and an upper structure 3 provided on the deck 2b.例文帳に追加

船舶１を、船外壁２ａ及び甲板２ｂによって仕切られる主船体２と、甲板２ｂ上に設けられる上部構造３とを有する構成とする。 - 特許庁

This tape cassette housing part 2 is freely movable in a vertical direction to be in two states: a first state (A) in which the tape cassette housing part 2 is made close to a main deck 1 and a second state (B) in which the tape cassette housing part 2 is away from the main deck 1.例文帳に追加

テープカセット収納部２は、メインデッキ１に近接させた第１の状態（Ａ）と、メインデッキ１より離間させた第２の状態（Ｂ）との２つの状態をとるよう、昇降自在となっている。 - 特許庁

Since the main girders 1 are dynamically connected to the deck plate 4, the deck plate 4 can be formed into the resistance cross section to the whole dead and live loads over the total length of the bridge.例文帳に追加

よって、主桁１とデッキプレート４とが力学的に連結されているから、デッキプレート４を橋梁の全長にわたって全ての死・活荷重に対する抵抗断面にすることができる。 - 特許庁

The main floor is at the top of the three-level first observation deck in the broadcasting tower in Sumida Ward. 例文帳に追加

そのメインフロアは，墨(すみ)田(だ)区(く)にある電波塔の３層構造になっている第１展望台の最上層にある。 - 浜島書店 Catch a Wave

The disk player includes the mechanism deck 17 and a chucking pulley 12 on the main chassis 1, in which the pair of shaft pieces 32 and 32 are outwardly protruding at the both end parts of the mechanism deck 17, and in which each shaft piece 32 is rotatably supported on the main chassis 1.例文帳に追加

本発明に係るディスクプレーヤは、メインシャーシ１上にメカニズムデッキ17とチャッキングプーリ12とを具え、メカニズムデッキ17の両側部には一対の軸片32、32が外向きに突設されて、各軸片32がメインシャーシ１上に回転可能に支持されている。 - 特許庁

A pallet main body 4 (including a deck board 5 and beams 7) is formed of corrugated board sheets, and air bags 9 are inserted respectively into the beams 7 of the pallet main body 4.例文帳に追加

パレット本体４（デッキボード５と橋桁部７）を段ボールシートで形成すると共に、このパレット本体４の橋桁部７の内部にエアバッグ９を挿入した構造とする。 - 特許庁

The position of a slide lever 13 with respect to the main deck 100 is regulated by a regulating screw 14, by which the first position is regulated.例文帳に追加

調整スクリュー１４によってメインデッキ１００に対するスライドレバー１３の位置を調整して、第１の位置を調整する。 - 特許庁

To facilitate a work for attaching or detaching a component such as a CD deck or an electric circuit main board of a vehicle center cluster.例文帳に追加

車両センタクラスタの、ＣＤデッキまたは電気回路メイン基板等の構成部品を脱着させる作業を容易にする。 - 特許庁

The lower end of the above-mentioned main-body section piece 15b of the cover frame 15 is placed on the deck material 4, in which an end section is stacked on the above-mentioned girder.例文帳に追加

また、カバー枠１５の前記主体部片１５ｂの下端を、前記桁と端部が重合するデッキ材４上に載置する。 - 特許庁

An electrical component such as a main switch of the deck elevating device fixed to a car body 101 and an electrical device such as a motor M included on the movable side of the deck elevating device and slid with a deck 29 are connected with an electrical wire 52 including a power line and a signal line.例文帳に追加

車体１０１に固定された荷受台昇降装置のメインスイッチ等の電装品と、当該昇降装置の可動側部材に含まれ、荷受台２９とともにスライドされるモータＭ等の電気機器とを、動力線及び信号線を含む電気配線５１により接続する。 - 特許庁

An immersed transformer is equipped with an immersed transformer main body 2 arranged on a floor below a deck 3, and a cooling unit 4 which is arranged on a floor above the deck 3 to cool down the immersed transformer main body 2 by dissipating heat released from the transformer main body 2.例文帳に追加

デッキ３の下層階に配置した油入変圧器本体２と、該油入変圧器本体２の冷却装置４とを備え、前記油入変圧器本体２に発生した熱を冷却装置４を介して放熱して冷却する油入変圧器において、前記冷却装置４を前記デッキの上層階に配置した。 - 特許庁

To provide a container ship for increasing a container carrying capacity in a main hull and on an upper deck and to improve the optimum riding comfort.例文帳に追加

主船体内、更には上甲板上においてコンテナの積載量を増加させると共に、乗り心地の良いコンテナ船を提供する。 - 特許庁

To simplify the execution work and eliminate the generation of rubbish by improving the main body of a roof drain to be used in a deck plate method.例文帳に追加

デッキプレート工法に用いられるルーフドレイン本体の仮固定装置にあって、施工を簡単化し、かつゴミが発生しないようにする。 - 特許庁

Thus, the weight of an upper work can be reduced by reduction in a burden of the main girders 1 and an increase in the rigidity of the deck plate 4.例文帳に追加

したがって、主桁１の負担減少およびデッキプレート４の剛性増大によって、上部工の軽量化が図られている。 - 特許庁

The front bumper 30 comprises a main body part 30A to be mounted on the gunwale 16 and an extending part 30B extended upward along a deck 11 from the main body part 30A.例文帳に追加

該フロントバンパ３０は前記ガンネル１６に取り付けられる本体部３０Ａと、該本体部３０Ａからデッキ１１に沿って上方へ延設された延設部３０Ｂとから構成されている。 - 特許庁

To prevent a seal body from deforming before being held between a holding part and a deck plate, the seal body being integrally assembled into a main body.例文帳に追加

本体に一体に組み付けられたシール体が、挟持部とデッキプレートとの間で挟持される前に変形してしまうことを防止すること。 - 特許庁

A wood deck 18 is laid in a courtyard 7 to make it possible to move to the guest room 16 from a hall 8 and a gallery 9 of the main house A without putting on shoes.例文帳に追加

中庭７にウッドデッキ１８を敷設し、母屋Ａのホール８とギャラリー９からゲストルーム１６へ靴を履かずに移動可能とした。 - 特許庁

and at the same moment the main-boom swung inboard, the sheet groaning in the blocks, and showed me the lee after-deck. 例文帳に追加

それと同時に、メインマストの下げたが船の方にまわってきて、帆が滑車のところでミシミシと音をたて、僕は風下の後甲板が見渡せた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

From the floating deck 26 of the CD player main body 10, a rigid arm 32 is extended outward in the place surface direction of the floating deck 26, and the tip of the arm 32 is supported by the viscous fluid sealing damper 28.例文帳に追加

そのＣＤプレーヤ本体部１０のフローティングデッキ２６からは剛性のアーム３２をフローティングデッキ２６の板面方向において外側に延び出させて、アーム３２の先端部を粘性流体封入ダンパー２８にて支持するようになす。 - 特許庁

A splice plate integrally comprises: a splice member 16 provided on the top face of the side supporting a floor material of a deck plate for splicing a bracket of the main column and a beam material together; and a deck receiving part 15 projecting in a horizontal direction from both edges of the splice member 16 in a longitudinal direction.例文帳に追加

主柱のブラケットと梁材をスプライスするデッキプレートの床材を支持する側の上面のスプライス部材１６の長手方向の両縁より水平方向に張り出すデッキ受部１５を一体的に設けて構成する。 - 特許庁

To provide a safety fence for an escalator to be stably stood on an upper chord material of a main frame without interfering elevator structural members including an outer deck.例文帳に追加

外デッキを含むエレベータ構成部材に干渉することなく、主枠の上弦材上に安定した状態で立設できるエスカレータの安全柵の提供。 - 特許庁

The cylinder block 100 is provided with a plurality of coil springs 152 fitted in a space between the bore part 12 and the main body part 11 in proximity of the deck surface 211.例文帳に追加

シリンダブロック１００は、デッキ面２１１近傍においてボア部１２と本体部１１との間に嵌め合わされた複数のコイルバネ１５２を備える。 - 特許庁

Further, a rear side claw part of the lock member and a rear side engagement section of the main body side are arranged at a rear side of the imaging lens and a side face of the tape deck.例文帳に追加

さらに、ロック部材の後側爪部及び本体側の後側係合部は、撮像レンズの後面で、且つテープデッキの側面側に配置されている。 - 特許庁

The construction period of the bridge can be drastically shortened by parallelly executing construction of the pier main body 25b and the bridge deck finishing work 55.例文帳に追加

橋脚本体２５ｂの構築と橋面工５５の構築を並行して行うことにより、橋梁の施工期間を大幅に短縮することができる。 - 特許庁

The anchor rope guiding tool is a guiding tool to be installed on a deck, in a ship or on a bottom for dropping an anchor rope wound up on board along the periphery on the deck or on the bottom in order to prevent it from gathering in one place, and the main body thereof is a conical surface body.例文帳に追加

船舶上に巻き上げられたアンカーロープを、一箇所に集中しないよう甲板上或いは船底上に円周に沿って落とすために該甲板上或いは船内、船底上に設置される誘導具であり、円錐面体を主体とするものである。 - 特許庁

To provide a multifunctional airplane provided with a main rotor and various control wings in the upper part of a body housing a flight deck, which is improved in stable flight attitude and maneuverability.例文帳に追加

操縦室を収めた胴体の上部に主ローターと各種制御翼を備え安定した飛行姿勢と操縦性能を向上させた多機能飛行機を提供する。 - 特許庁

To provide a cassette lid locking mechanism on a tap deck, capable of reducing the number of part items to simplify a structure and contriving lower costs, surely locking the cassette lid to prevent its opening, and preventing the incursion of any foreign objects into a deck main body caused by the prank of a child or the like.例文帳に追加

部品点数が少なくて構造が簡単でコストダウンを図れ、且つカセット蓋を開かない状態に確実にロックすることができて、子供の悪戯等でデッキ本体内に異物が混入することを防止できるテープデッキにおけるカセット蓋のロック機構を提供する。 - 特許庁

Moreover, a load receiving deck 29 is rotated around a pin 26 provided on the link body separately from a point of action of the parallel link to fold against the link body 13, and the load receiving deck 29 (a main plate 30 and a sub plate 31) is composed of the load receiving surface with the link body 13 at the time of developing.例文帳に追加

また、平行リンクの作用点とは別個にリンク体に設けたピン２６を中心に回動してリンク体１３に対して折り畳み可能であり、かつ、展開時にはリンク体１３と共に荷受面を構成する荷受台２９（メインプレート３０及びサブプレート３１）を備える。 - 特許庁

An inner wall is provided on the inner side of the erecting wall part to form a double wall having a hollow part, and the inner wall of the double wall is connected with the side part of the deck member main body by a bottom raising wall.例文帳に追加

また、立壁部の内側に内壁を設けて中空部を有する二重壁が形成され、該二重壁の内壁とデッキ材本体の側部とが底上げ壁で連結されている。 - 特許庁

To provide a handrail device of a passenger conveyor capable of assembling an internal deck, etc., without cutting work at a setting site by a connection and disconnection structure to absorb a manufacturing error in the longitudinal direction of a main frame, etc.例文帳に追加

主枠等の長手の製作誤差を吸収する着脱構造によって、設置現場での切削加工なしに内デッキ等を組立てできる乗客コンベヤーの欄干装置を得る。 - 特許庁

A front side claw part of a lock member and a front side engagement section at a main body side at a closing position of a revolving cover are arranged at a side face of an imaging lens and before a tape deck.例文帳に追加

回動カバーを閉めた位置におけるロック部材の前側爪部及び本体側の前側係合部は、撮像レンズの側面で、且つテープデッキの前側に配置されている。 - 特許庁