「make a compact」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a device much more compact by reducing the number of part items required by an image forming device in which an image forming part and a document reading part are integrated into one item.例文帳に追加

画像形成部及び原稿読み取り部を一体化した画像形成装置の部品点数を低減し、装置をコンパクト化する。 - 特許庁

To provide a threshing apparatus for a combine harvester, designed to make the machine body compact through shortening of the entire height, along with the improvement in the winnowing performance and reducing third-stage scattering grains.例文帳に追加

選別性能の向上、および三番飛散粒の減少を図ると共に、全高を低くして機体をコンパクトにする。 - 特許庁

To make a hydraulic control device for a transmission compact, and to allow an electronic control unit of the hydraulic control device to be favorably cooled.例文帳に追加

変速機用油圧制御装置をコンパクト化すると共に当該油圧制御装置の電子制御ユニットを良好に冷却可能とする。 - 特許庁

To make compact a case for housing a flat harness, and yet prevent the flat harness from buckling in the case, thereby enhancing the reliability of continuous power supply.例文帳に追加

フラットハーネスを収容するケースをコンパクト化し、しかもケース内でのフラットハーネスの座屈を防いて常時給電の信頼性を高める。 - 特許庁

To simplify a spinning apparatus and make the apparatus compact by efficiently building production process of a spun yarn in spinning.例文帳に追加

紡績において、効率よく紡績糸の製造工程を構築して、装置の簡素化及び装置のコンパクト化を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a thermostat device for engine capable of reducing the whole width of an engine to make the whole body compact by contracting the length of a thermostat case.例文帳に追加

サーモスタットケースの長さを縮めてエンジンの全幅を削減し得、全体のコンパクト化を図り得るエンジンのサーモスタット装置を提供する。 - 特許庁

To make an engine room compact by rationally arranging an intake manifold and a sub-fuel tank in an outboard motor equipped with a V-type engine.例文帳に追加

Ｖ型エンジンを備えた船外機において，吸入マニホールド及び副燃料タンクを合理的に配設して，エンジンルームのコンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide a development apparatus which can make an image forming machine more compact and a tandem type color image forming machine equipped with the development apparatus.例文帳に追加

画像形成機のコンパクト化を可能にする現像装置、及び該現像装置を備えたタンデム型カラー画像形成機を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which enables reduction of fixtures and fittings, and make the equipment as a whole more compact and of lower cost.例文帳に追加

燃料電池システムの付帯設備の削減を行なうことが出来、設備全体としてのコンパクト化及び低コスト化が可能となる。 - 特許庁

To make a tire-replacing machine which has been used in only an indoor fixed place easily usable even on a site for repair, and at the same time, to make the tire-replacing machine compact so as to be convenient for carrying.例文帳に追加

屋内の固定した場所でしか使用できなかったタイヤ組替機を、出張修理先でも簡単に使用できるようにするとともに、携帯にも便利になるようにコンパクトにする。 - 特許庁

To make an IC tag read information on an IC chip from a surface of a liquid crystal display, and also to make it mounted on the compact liquid crystal display without lowering quality of design.例文帳に追加

液晶表示器の表面よりＩＣチップの情報を読み取ることができると共に、デザイン性を低下させることなく小型な液晶表示器へ取り付けることができるようにする。 - 特許庁

To make the constitution of a soft water feed device simple and compact, and also to save labor and time of an executing construction work of water feed piping, or the like.例文帳に追加

軟水供給装置の構成を簡単でコンパクトにするとともに、給水配管等の施工工事の手間を低減する。 - 特許庁

To make the external size of a compact liquid crystal display device for mobile phone small and to eliminate the tilt of an image display area.例文帳に追加

携帯電話用小型液晶表示装置の外形寸法を小さくするとともに、画像表示領域の傾きを無くす。 - 特許庁

To shorten the axial dimension so as to make a unit compact without affecting the unit lifetime (rolling lifetime).例文帳に追加

ユニットの寿命（ころがり寿命）に影響を与えることなく、軸方向寸法を短縮化して、ユニットのコンパクト化を図ること。 - 特許庁

To make an optical scanner compact without spoiling assembling property by disposing a turning back mirror close to an imaging lens.例文帳に追加

組立性を犠牲にすることなく、折り返しミラーと結像レンズとを近接させて配設することで、装置の小型化を行うこと。 - 特許庁

Thus, since two bobbins can be mounted on a bobbin holding shaft 17, and this can make the creel stand 10 compact.例文帳に追加

このようにして、ボビン保持軸１７には２つのボビンが装着可能となっており、クリールスタンド１０をコンパクトにすることができる。 - 特許庁

To make an optical disk more small-sized and thinner so as to be adaptable to the size reduction of equipment in the future by realizing a compact and optical layout.例文帳に追加

よりコンパクトな光学レイアウトを実現して、光学装置を今後の機器の小型化に対応した小型で薄型にする。 - 特許庁

To make circuits compact and to improve reflection characteristics of an input terminal over a wide band.例文帳に追加

回路の小型化を実現すると共に、入力端子における反射特性を広帯域に亘って向上させることを目的とする。 - 特許庁

To improve the resolution of an imaging device or a projecting device and to make it small in size and compact with the same resolution.例文帳に追加

撮像装置又は投影装置の解像度を向上させること、或いは、解像度を同じくして小型コンパクト化を図ること。 - 特許庁

To make a motor-driven throttle assembly compact and lightweight, to improve responsiveness and to dispense with calibration after installation.例文帳に追加

電動スロットルバルブアセンブリにおいて、小型軽量化を図り、また、応答性を向上させるとともに、設置時の校正を不要にする。 - 特許庁

To make compact a solenoid part through elimination of unnecessary spaces by decreasing the gap between laminated coils.例文帳に追加

積層されたコイル間の隙間を減少させることにより、余分な空間を排除してソレノイド部の小型化を達成することにある。 - 特許庁

To easily adjust an oscillation frequency with good reproducibility and to advantagenously make a high-frequency diode oscillator compact.例文帳に追加

発振周波数を容易かつ再現性良く調整でき、また高周波ダイオード発振器の小型化に有利なものとすること。 - 特許庁

To make multiband/multimode radio communications equipment corresponding to a large-capacity communications system compact and point consumption power is made possible.例文帳に追加

大容量通信方式に対応したマルチバンド・マルチモード無線通信装置の小型化および点消費電力化を可能とする。 - 特許庁

To make an optical waveguide for guiding optical signals to a light receiving element compact by suppressing distance and curvature to the minimum.例文帳に追加

光信号を受光素子に導くための光導波を距離や湾曲を最小減に抑え簡潔にすることを目的とする。 - 特許庁

To make a leakage inspection apparatus compact and cheaper and readily provide ease of handleability and high versatility to the apparatus.例文帳に追加

漏れ検査装置のコンパクト化及びコストの低下及び取扱い性の簡易化を容易に図り、また高い汎用性を持たせる。 - 特許庁

To make a dynamic electroacoustic transducer configured to make possible mounting on a substrate have a back load function in compact configuration without requiring excessive members and man-hour for mounting.例文帳に追加

基板への取付けを行い得るように構成された動電型の電気音響変換器において、余分な部材およびその装着工数を必要とすることなくコンパクトな構成でバックロード機能を持たせる。 - 特許庁

To provide a technique which can make an optical unit low-cost and compact in a video display device which forms a picture by irradiating a display element with the light from a light source.例文帳に追加

光源側からの光を表示素子に照射して映像形成する映像表示装置において、光学ユニットの低コスト、コンパクト化が可能な技術の提供。 - 特許庁

To make the whole engine compact, by arranging a main cooling water passage and a cooling water distributing passage of a cooling system between right and left banks, in a V-type engine having a turbocharger.例文帳に追加

ターボチャージャを備えたＶ型エンジンの冷却系のメイン冷却水通路と冷却水の分配通路を左右バンク間に配置してエンジン全体のコンパクト化を図る。 - 特許庁

To realize a lens shutter compact camera which enables a user to obtain a comfortable feel of operation by shortening a series of processing time required for photometry and ranging to make the time for a shutter release shorter.例文帳に追加

測光、測距にかかる一連の処理時間を短くすることでシャッタレリーズ時間を短縮し、快適操作感を得ることが可能なレンズシャッタコンパクトカメラを実現する。 - 特許庁

To provide a fuel cell that has a separator with a varied groove depth of a gas flow path and can make a stack compact without rendering the thickness of the separator futile.例文帳に追加

ガス流路の溝深さを変化させたセパレータを有する燃料電池で、セパレータ厚に無駄を生じさせず、スタックをコンパクトにすることができる、燃料電池の提供。 - 特許庁

To further improve cutting performance by imparting large amplitude utilizing a resonance action to a cutting blade 3 without imparting horizontal shaking to the cutting blade 3, and to make a cutting device compact, while interposing a structure for imparting the resonance action between a vibration source and the cutting blade 3.例文帳に追加

切断刃３に横ぶれを与えることなく共振作用を利用した大きな振幅を切断刃に与えることで、切断性能を更に向上させる。 - 特許庁

To make the vibromotive force of a compacting machine long in a road width direction even while making a vibratory device compact and to improve the silentness and durability.例文帳に追加

起振装置のコンパクト化を図りつつ、道路幅方向に長い締固め装置の起振力の均一化，静粛性及び耐久性を向上させる。 - 特許庁

To make a winding frame compact, to easily manufacture a winding component having a desired gap, to decrease the number of components, and so on.例文帳に追加

巻線枠を小型化することができ、所望のギャップを有する巻線部品を容易に製造することができ、部品点数を少なくすること等を可能とする。 - 特許庁

To reduce driving force required for a movable contact to make an operating mechanism compact, to realize a low cost, and to attain energy saving, and also to improve abrasion resistance of a seal member.例文帳に追加

可動接触子の必要駆動力を低減し、操作機構のコンパクト化、低コスト化、省エネルギー化を図るとともに、シール部材の耐摩耗性も改善する。 - 特許庁

To provide a seal device for a hydraulic machinery which can make the hydraulic machine compact and simplify its maintenance by omitting a guide bearing usually required.例文帳に追加

従来必要であったガイド軸受を省略して水力機械をコンパクト化し、メンテナンスを簡素化できる水力機械のシール装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize and make compact a fluid injector, to reduce cost, to increase space saving and especially to efficiently clean a large vehicle such as a large truck or the like.例文帳に追加

小型コンパクト化及び低コスト化を図り、かつ省スペース性を高めるとともに、特に、大型トラック等の大型車を効率的に洗浄する。 - 特許庁

To prevent circuit elements from being damaged or burned by an electrical discharge in a high-voltage circuit by a simple method, and to make a device compact.例文帳に追加

高電圧回路における放電による回路素子の破損，焼損を簡易な手法で防止すると共に，装置規模の小型化を実現すること - 特許庁

To disuse a large scale jig elevating means by making a jig for a roof lightweight and compact, reduce initial investment, and make step change quick.例文帳に追加

ルーフ用治具の軽量コンパクト化により大掛かりな治具昇降手段を廃止して初期設備投資を低減すると共に段替の迅速化を図る。 - 特許庁

To provide a compact and low-cost transmission device which can make the amplitude of a transmission signal constant regardless of a sequence of data.例文帳に追加

データの系列にかかわらずに送信信号の振幅を一定にすることができる小型かつ低コストの送信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a connector which can be made compact and can make an upper end face of the housing flat by reducing the protrusion amount from a mounting surface of a mounting substrate.例文帳に追加

基板の実装面からの突出量を少なくでき、ハウジングの上端面を平坦な面にすることができ、更に、小型化が可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

To make compact an image forming apparatus with a simple way by reducing a movement distance of a recording medium, thereby securing the movement distance in the apparatus.例文帳に追加

記録媒体の移動距離を小さくすることにより画像形成装置内に確保する移動距離を小さくし、簡易な方法で装置を小さくすること。 - 特許庁

To make a deodorization device that uses a liquid for deodorization more compact and lighter and to reduce man-hours necessary for its piping installation by providing the deodorization device with the function of a breather valve.例文帳に追加

液体を使用して脱臭する脱臭装置にブリーザバルブの機能を持たせることにより、配管工数の削減、装置の小型化、軽量化等を図る。 - 特許庁

To make a wiper device incorporated in the inside of a rear spoiler from the vehicle outside thin and compact, and to enable the wiper device to be mounted in a small-sized rear spoiler.例文帳に追加

リアスポイラの内部に車両外部から組み込まれるワイパ装置の薄型化及びコンパクト化を図り、小さなリアスポイラにも搭載可能とする。 - 特許庁

To make a radiator compact by reducing the axial-direction length of a radiator cap as much as possible, and thereby reducing the projecting amount of a filler neck 2 to which the radiator cap is attached.例文帳に追加

ラジエータのキャップの軸方向長さを可及的に短くし、それが取り付けられるフィラネック２の突出量を小として、コンパクトなラジエータとすること。 - 特許庁

To make a compact structure, also improve reduction of printing speed, and avoid dirt, damage, etc. of a draft in a multi-functional image forming apparatus.例文帳に追加

多機能型の画像形成装置において、コンパクト化を図るとともに、印刷速度の低下を改善し、原稿の汚れ、損傷等を回避することにある。 - 特許庁