「maker side」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ANALYSIS AND EVALUATION SYSTEM FOR RESIN PROCESSING MACHINE AND MAKER SIDE TERMINAL TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

樹脂機械の分析評価システムとこれに用いるメーカー側端末 - 特許庁

Operation data is shared with a plant user side 401 and a plant maker side 400 via a network 100.例文帳に追加

ネットワーク１００を介して、運転データをプラントユーザー側４０１とプラントメーカー側４００とで共有する。 - 特許庁

A key management organization side processing device 200 provides a master key to each of player maker side processing devices 201-203, and provides key information enciphered from each of session keys received from a disk maker side processing device with all master keys to each of disk maker side processing devices 221-223.例文帳に追加

鍵管理組織側処理装置２００は、各プレーヤメーカ側処理装置２０１〜２０３へマスターキーを提供し、各ディスクメーカ側処理装置２２１〜２２３へ当該ディスクメーカ側処理装置から受けたセッションキーを全マスターキーでそれぞれ暗号化した鍵情報を当該ディスクメーカ側処理装置へ提供する。 - 特許庁

A spectacle lens selection system 1 comprises a maker side terminal 100 and a plurality of store side terminals 200 installed at glasses stores and the like and connected to the maker side terminal 100 through the Internet 2.例文帳に追加

眼鏡レンズ選択システム１は、メーカー側端末１００と、眼鏡店等に設置され、メーカー側端末１００にインターネット２を介して接続された複数の店側端末２００と、を備えている。 - 特許庁

Thereby the plant maker side 400 can support the plant user side 401 in operation of the equipment.例文帳に追加

このために、プラントメーカー側４００は、プラントユーザー側４０１に対して、装置の運転を支援することができる。 - 特許庁

In this management system, the management company responsible for management of the construction registers with a maker-side server the data needed for the management and structures an another management server which is different from the maker-side server to which process management data for each related party is copied from the maker-side server.例文帳に追加

管理システムは、施工管理を行なう管理会社が、メーカー側サーバに管理を行なうのに必要なデータを登録し、且つメーカー側サーバとは異なる管理サーバを構築してメーカー側サーバの中から工程管理データを複製して各業者に提供する。 - 特許庁

MESSAGE DISPATCH OF COMMODITY ADVERTISING INFORMATION FROM MAKER SIDE AND ITS DISCLOSING METHOD IN STORE例文帳に追加

メーカー側からの商品広告情報の発信および、店舗におけるその開示方法 - 特許庁

To enable either a person on the user side or maker side to easily and quickly acquire desired document.例文帳に追加

ユーザ側又はメーカー側のいずれの者にとっても所望のドキュメントを容易且つ迅速に入手できるようにすること。 - 特許庁

The network terminal 1 of a purchaser side accesses a server 5 for sales on a maker and dealer side via the Internet 4.例文帳に追加

購入者側のネットワーク端末１は、インタネット４を介して製造販売業者側の販売用サーバ５にアクセスする。 - 特許庁

PRIMARY SIDE POWER SUPPLY CONTROL DEVICE USING LARGE-CAPACITY SWITCH FOR HOUSEHOLD BEAN MILK AND TOFU MAKER例文帳に追加

家庭用豆乳・豆腐製造機の大容量スイッチを用いた一次側電源制御装置 - 特許庁

To provide a refrigerator comprising an ice maker, especially, a side-by-side type refrigerator comprising an ice maker provided in a door of a freezing chamber and a cool air discharging flow passage for supplying cool air used for making ice by the ice maker to a refrigerating chamber.例文帳に追加

本発明は製氷装置が設けられる冷蔵庫に関し、特にサイドバイサイドタイプ冷蔵庫において、冷凍室ドアに製氷装置を設け前記製氷装置により製氷用に使われた冷気を冷蔵室に供給する冷気吐出流路に関する。 - 特許庁

To provide an advertising system, having high advantage on both the shop side where an electronic PIP device is installed and the maker side advertising for a product.例文帳に追加

電子ＰＯＰ装置を設置する店舗側、広告を行うメーカ側の双方に高いメリットがある広告システムを実現する。 - 特許庁

A doctor side personal computer 1, a plurality of maker side personal computers 2 and a server 3 are communicably connected via a network.例文帳に追加

医師側パソコン１および複数のメーカ側パソコン２とサーバ３とがネットワークを介して通信可能な状態で接続されている。 - 特許庁

The management computer 4 notifies a maker side server 9 of user information via the Internet 7 on the basis of the address data of the maker side server 9 recorded on the information code C of the stocked food 8.例文帳に追加

管理コンピュータ４は、入庫した食品８の情報コードＣに記録されたメーカ側サーバ９のアドレスデータに基づいて、メーカ側サーバ９に対しユーザ情報をインターネット７を介して通知する。 - 特許庁

In a progressive refractive power lens design system 1, a maker side terminal 100 installed at a lens maker and a store side terminal 200 installed at a store such as a spectacle store are connected through Internet 300.例文帳に追加

累進屈折力レンズ設計システム１は、レンズメーカーに設置されたメーカー側端末１００と眼鏡店等に設置された店側端末２００とがインターネット３００を介して接続されている。 - 特許庁

On a maker side, removable memory M in which prescribed information such as user information is written is issued to the user.例文帳に追加

メーカ側で、ユーザに対し、ユーザ情報等、所定の情報を書き込んだリムーバブルメモリＭを発行する。 - 特許庁

To provide a vertical ice maker for allowing easy cleaning the reverse face side of an ice making member and keeping itself sanitary at all times.例文帳に追加

製氷部材の裏面側の洗浄等を簡単に行なうことができ、常に衛生的に保つ。 - 特許庁

Data of the lens powers etc., acquired in this way are transmitted via the Internet to a server on a maker side.例文帳に追加

このようにして得られたレンズ度数等のデータをインターネットを介してメーカー側のサーバに送信する。 - 特許庁

CONTENT PROVIDING SYSTEM, MAKER SIDE RELAY SERVER, PORTABLE TERMINAL DEVICE AND CONTENT PROVIDING METHOD TO BE USED FOR THEM例文帳に追加

コンテンツ提供システム、メーカ側中継サーバ、携帯端末装置及びそれらに用いるコンテンツ提供方法 - 特許庁

A mediation server connected to a maker side terminal and a rental side terminal, when receiving product information on game software sent from the maker side terminal, sends contract information for the rental or transfer of the game software and rental license information about the game software to the maker side terminal, and sends contract conclusion information permitting the rental of the game software to users to the rental store side terminal.例文帳に追加

メーカー側端末機とレンタル側端末機とに接続した取次サーバーは、メーカー側端末機から発信されたゲームソフトの商品情報を受信した場合に、ゲームソフトを貸与又は譲渡する契約情報とゲームソフトのレンタル許諾情報とをメーカー側端末機に発信し、そして、ゲームソフトをユーザーにレンタル許可させる契約締結情報をレンタル店側端末機に発信する。 - 特許庁

To provide a safety controller capable of arbitrarily supporting input devices of both types owing to a degree of freedom in terminal layout on a terminal block on the maker side and a space on the terminal block on the user side without involving any constraint on the degree of freedom in terminal layout on the terminal block on the maker side and without wasting the space on the terminal block on the user side.例文帳に追加

メーカの側にあっては、端子台上の端子配置自由度になんらの制約を受けることがなく、ユーザの側にあっても、端子台上のスペースに無駄を生ずることなく、双方のタイプの入力デバイスに任意に対応可能としたセーフティコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for achieving a new sales method of a game device adopting desires of both of a game maker side and a game device purchaser side (shop side, for instance).例文帳に追加

ゲームメーカ側とゲーム装置購入者側（例えば、店舗側）との両者の希望を取り入れた、新たなゲーム装置の販売方法を可能とする仕組みの提供。 - 特許庁

The maker side server 200 judges whether or not the information equipment is reusable from the acquired information and the diagnostic result.例文帳に追加

メーカ側サーバ200は、取得した情報と診断結果とから当該情報機器がリユース可能か否か判定する。 - 特許庁

To remarkably improve business efficiency in a maker side operating a monitoring server for monitoring an inventory of consumables.例文帳に追加

消耗品の在庫を監視している監視サーバを運用するメーカ側での業務効率を大幅に改善すること。 - 特許庁

A required position on the rear face side of the refrigerator body 1 is attached with the dismantling procedure document 2 prepared by a refrigerator maker.例文帳に追加

冷蔵庫本体１の裏面側要所に、冷蔵庫メーカーが作成した解体手順書面２を添付する。 - 特許庁

To enable a maker side to provide information at proper time that a customer of a numerically controlled machine tool requires.例文帳に追加

数値制御工作機械の顧客が必要な情報をメーカ側が適切な時期に提供できるようにする。 - 特許庁

The CATV management system includes a CATV management association, a receiver maker, CATV stations and subscriber side receivers.例文帳に追加

ＣＡＴＶ管理システムは、ＣＡＴＶ管理団体、受信器メーカー、ＣＡＴＶ局、加入者側受信器を有する。 - 特許庁

To provide a product advertising system, having high advantage on both the shop side where an electronic POP device is installed and the maker side advertising for a product.例文帳に追加

電子ＰＯＰ装置を設置する店舗側、商品広告を行うメーカ側の双方に高いメリットがある商品広告システムを実現する。 - 特許庁

When each the maker browsing the question list selects one or a plurality pieces of question information and performs an answer, the medicine-related article information of the answer is transmitted to the doctor side personal computer 1 from each the maker side personal computer 2 through the sever 3.例文帳に追加

質問リストを閲覧した各メーカが一ないし複数の質問情報を選択して回答をすると、回答の医薬関連品情報が各メーカ側パソコン２からサーバ３を介して医師側パソコン１に送信される。 - 特許庁

Since the structure of fin 26 is standardized by every sash maker, the prefabricated house maker can use the sash 20 on the market and the sash frame 22 on the market on the original cross sections by only marking the back side attachment 28 and the surface attachment 30 corresponding to the products of every sash maker.例文帳に追加

フィン部２６の構造はサッシメーカーごとに統一されているので、プレハブメーカー側では各サッシメーカーに対応して裏面アタッチメント２８と表面アタッチメント３０を作るだけで、市販サッシ２０及び市販サッシ枠２２をオリジナル断面に使用することが可能となる。 - 特許庁

To provide a freezing refrigerator with an ice tray and an electric operated mechanism part easily detachable together and a feed line connected between an automatic ice maker and the freezing refrigerator via connectors detachable when mounting/demounting the automatic ice maker, the connector on the side of the freezing refrigerator being safely held when demounting the automatic ice maker from the freezing refrigerator.例文帳に追加

電動機構部が冷蔵庫に残ったままで製氷皿を取り外しできるものがあるが、電動機構部が取り外しできないため、自動製氷機の組み立てや修理、点検がし難く、また冷凍室に転用する場合に邪魔である。 - 特許庁

This system can reduce the load for inventory control and order in the side of the customer 2 and reduce the labor on the side of the maker 6 by the improvement in a manufacturing property of the articles.例文帳に追加

顧客２側での在庫管理や発注の負担軽減およびメーカ６側の物品の製造性の向上による省力化ができる。 - 特許庁

The motor part 12 is provided on the body side of the automatic ice maker and formed separately from the drawable part 14 when removing the ice tray 13.例文帳に追加

モータ部(12)を自動製氷機の本体側に設けて、製氷皿(13)の取外時に、この引出部(14)とは別体とした。 - 特許庁

To provide a camera module adjustment method which reduces a load in a camera adjustment process on a final product maker side.例文帳に追加

最終製品メーカー側のカメラ調整工程における負担を軽減するカメラモジュール調整方法を提供する。 - 特許庁

To allow a maker side to sell merchandise having prescribed characteristic, then to control the using situation of the merchandise of the purchaser.例文帳に追加

所定の性質を有する商品を販売した後、メーカー側が購入者の該商品の使用状況を管理する。 - 特許庁

Also, a maker side person different from the user can check any misfeature by referring to the database (F4).例文帳に追加

ユーザとは異なる、メーカ側の人間などがデータベース（Ｆ４）を参照することで、設計ミスのチェックを行なうことができる。 - 特許庁

When delivery is requested from a shop 700 on the basis of the report of the development contents of a drum maker 600, a request to deliver a case body is transmitted from the drum maker 600 to a system management side 900.例文帳に追加

回胴メーカ６００の開発内容の報告に基づいて店舗７００から納品要求があると、回胴メーカ６００からシステム管理側９００へ筐体の納品要求を発信する。 - 特許庁

Machining condition information stored in a machining condition storage part 120 and trouble information stored in a trouble storage part 121 are transmitted to a maker side, and trouble countermeasure information for a countermeasure for a trouble stored in the trouble storage par 121 is transmitted from the maker side to the user side.例文帳に追加

加工条件記憶部１２０に記憶された加工条件情報及びトラブル記憶部１２１に記憶されたトラブル情報がメーカー側に送られ、トラブル記憶部１２１に記憶されたトラブルに対する対策に関するトラブル対策情報がメーカー側からユーザー側に送られる。 - 特許庁

In the household bean milk and Tofu maker comprising the body part having a hollow part inside, and the maker body installed on the upper part of the body part set as openable like a lid, the maker comprises a projection installed on one side of the upper part of the body part, and the engaging groove to be engaged to the projection installed on the lower part of the maker body.例文帳に追加

内側に中空部を有する胴体と、前記胴体の上部に蓋の如く開閉可能に設けられている本体とを含んでなる豆乳・豆腐製造機において、前記胴体の上部一側に設けられている突起と、前記本体の下部一側に設けられ、前記突起に係合される係合溝とを含んでなる。 - 特許庁

To reduce a burden for credit investigation for a wholesaler in a maker side, and to reduce a damage in business failure of the wholesaler or the like, by setting a system by which a maker and the wholesaler are registered as members, and by intermediating transaction between the maker and the wholesaler by an intermediate company managing the system to guarantee payment to the maker.例文帳に追加

本発明は、メーカー及び卸問屋が会員となる組織を設定し、その組織を管理する中間業者が、メーカーと卸問屋間の取引を仲介し、メーカーに対し支払保証を行うことにより、当該メーカーの卸問屋に対する信用調査の負担の軽減、卸問屋の経営破綻時における損害の軽減等を図ること等を課題とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for providing information on a product which can speedily provide information regarding a defect of a molding, information regarding material properties, the knowledge of a maker side, etc., from the material side to a molding manufacturing maker.例文帳に追加

成形品の欠陥に関する情報や材料物性に関する情報や材料メーカ側の知見などを、材料メーカから成形品製造メーカに迅速に提供することが可能な製品の情報提供方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, the finished product maker has to only order the part on the side of the client 3 and troublesome designing is unnecessitated.例文帳に追加

これにより、完成品メーカーは、クライアント３側で部品の発注のみ行えば済み、面倒な設計を行う必要がなくなる。 - 特許庁

Thus, the answer to the question of the user can timely be given by giving the answer with respect to a report on the maker side.例文帳に追加

従って、報告に対する応答を、メーカ側で行うことにより、ユーザの質問に対する応答をタイムリーに実施できる。 - 特許庁

When an order is directed by the customer-side computer 14, the server computer 12 distributes the contents of the order to a distributor-side computer 14, a parts maker-side computer 18, a carrier-side computer 20, an assembler-side computer 22, and a vehicle carrier-side computer 24.例文帳に追加

顧客側コンピュータ１４により発注が指示されると、サーバコンピュータ１２は、発注内容を販売店側コンピュータ１６、部品製造会社側コンピュータ１８、部品搬送会社側コンピュータ２０、組立会社側コンピュータ２２、及び車両搬送会社側コンピュータ２４へ配信する。 - 特許庁

Player maker side processing devices 201-203 receive the master key from the key management organization side processing device 200 to register it in a unit integrated in a player to be supplied.例文帳に追加

プレーヤメーカ側処理装置２０１〜２０３は、供給すべきプレーヤに内蔵されるユニット内に登録させるために、鍵管理組織側処理装置２００からマスターキーを受ける。 - 特許庁