「manual switching」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain control equipment which can perform bumpless automatic/ manual mode switching and enables easy manual operation without providing a display means.例文帳に追加

自動手動のモード切り替え時に、バンプレスに切り替えを行うことができると共に、表示手段を設けなくても容易に手動操作を行うことができる制御機器を得る。 - 特許庁

Furthermore, at least one fluorescent lamp circuit among the plural fluorescent lamp circuits is provided with a manual switch 8 capable of turning on/off the switching circuit 6 with the manual operation and the operation from outside.例文帳に追加

加えて、複数の蛍光灯回路のうちの少なくとも一つの蛍光灯回路には、これに備えられたスイッチング回路６を手操作や外部からの操作によりオン・オフしうる手動スイッチ８を設ける。 - 特許庁

In the printing control device, the Web server operating manual is described in contents in the same page (a single HTML file) displayed in a Web browser, and the Web server operating manual is instantaneously displayed or undisplayed by a display switching means.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザに表示する同一ページ内（一つのＨＴＭＬファイル）のコンテンツに、Ｗｅｂサーバーの操作マニュアルを記載し、そのＷｅｂサーバーの操作マニュアルを表示切替手段により瞬時に表示・非表示する。 - 特許庁

Adjusting knobs 106A and 106B for switching from the automatic mode to a manual mode and for setting the vibration outputs of the piezoelectric elements 47A and 47B in the manual mode are installed on an operation panel 16.例文帳に追加

自動モードから手動モードへの切り換えと、手動モードにおける圧電素子４７Ａ，４７Ｂの振動出力の設定とを行うための調節つまみ１０６Ａ，１０６Ｂが操作パネル１６に設けられている。 - 特許庁

To provide a lifting apparatus for a rotary evaporator capable of having both an electric motor-system and a manual system and switching the electric motor-driven and manual systems to use the apparatus in response to hoisting operation conditions.例文帳に追加

電動式及び手動式を併せ持ち、昇降操作状況に応じて電動式と手動式とを切り替えて使用することができるロータリーエバポレータ用の昇降装置を提供する。 - 特許庁

When a manual command signal 103 is produced on the basis of an operation 106 by the operator, the tracking command generating section 2 receives the manual command signal 103 via the command switching section 3.例文帳に追加

自動追尾モードにおいて、操作者の操作１０６に基づく手動指令信号１０３が生成されたとき、手動指令信号１０３が指令切替部３を介して追尾指令生成部２に入力される。 - 特許庁

To easily perform connection at the time of a manual operation from the ground surface by switching an operation of a valve disposed in an underground buried pipe into the manual operation and an automatic operation.例文帳に追加

地下埋設管に設ける弁の操作を、手動と自動とを切換え、かつ手動操作時の接続を、地表面から簡易に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an operation mechanism of a switching device lowering vexatious complication in operation between a manual mode and an automatic mode, and capable of evading an automatic input operation in the manual mode without complicating the structure.例文帳に追加

手動モードと自動モードとの間における操作の煩雑さを低減すると共に、構成を複雑にすることなく手動モードでの自動投入操作を回避することができる開閉器の操作機構を提供する。 - 特許庁

To stabilize the operability at the time of manual operation or the operation at the time of motor-driving even in the case of using a device at ambient temperature out of the ordinary temperature in the device where the operation for switching the manual operation and automatic operation is not required.例文帳に追加

手動と自動の切替え操作が不要となる装置で、常温から外れる環境温度で使用する場合でも手動時の操作性、或いは電動時の動作を安定させる。 - 特許庁

An optical driving unit includes a driving mechanism which allows servo-driving and manual driving of the optical adjustment member and allows manual driving of the optical adjustment member during servo-driving without requiring a switching operation.例文帳に追加

光学駆動ユニットは、光学調節部材のサーボ駆動とマニュアル駆動とが可能で、切換え操作を要することなくサーボ駆動中の光学調節部材のマニュアル駆動が可能な駆動機構を有する。 - 特許庁

To provide a washing machine which facilitates the switching of a preset automatic operation and a manual operation set optionally by the operation of an operation knob and further enhances the operatability in manual operation.例文帳に追加

予め設定された自動運転と、任意に設定された手動運転とを操作摘みの操作により容易に切り替えることができ、更には手動運転時の使い勝手を良くする。 - 特許庁

To enable a manual down-shift by switching to a manual shift mode from an automatic shift mode to become a shift to a shift stage corresponding to a driving intention, a traveling state and a traveling condition.例文帳に追加

自動変速モードから手動変速モードへの切り替えによる手動ダウンシフトが、運転意図や、走行状態や、走行条件に符合した変速段への変速となるようにする。 - 特許庁

To dispense with the switching between a manual operation and a motor operation, and attain both the light operability at the time of the manual operation and the inhibition of useless energy consumption at the time of the motor operation.例文帳に追加

手動操作及び電動操作の切換が不要で、手動操作時の軽い操作性と電動操作時の無駄なエネルギ消費を抑制の両立を図る。 - 特許庁

To provide a power transmission device capable of rotating a driven shaft with slight force in manual adjustment and easily returning to a state of transmitting the turning force of a motor to the driven shaft when switching from manual operation to electric driving.例文帳に追加

手動調整のときに従動軸をわずかな力で回転させることができ、手動から電動への切替のときに電動機の回転力が従動軸に伝達される状態に簡単に戻すことができる動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁

The control panel 8 has a switch 9 for switching between manual and automatic control, switches 10 and 11 for performing manual control of the opening and closing operation of the loading gate 6, a teaching initiating/finishing switch 12 and a slump/flow selecting switch 13.例文帳に追加

制御盤８には、手動、自動制御の切替用のスイッチ９と、積込ゲート６の開閉動作を手動制御するスイッチ１０，１１と、ティーチング開始／完了スイッチ１２と、スランプ・フロー選択スイッチ１３を備える。 - 特許庁

The camera with the zoom function is provided with: a zoom operation ring 25 where a ring gear 25a for manual zoom is formed; a motor 31 for motor-driven zoom; and a switching member 35 selecting either the manual operation or the motor-driven operation.例文帳に追加

手動ズームの為のリングギャ２５ａが形成されたズーム操作リング２５と、電動ズームのためのモータ３１と、手動と電動のいずれかを選択する切替部材３５とを設ける。 - 特許庁

To ensure accurate, speedy focusing when switching from a tele-macro mode to a normal mode in manual focus.例文帳に追加

マニュアルフォーカスで合焦させる場合、テレマクロモードからノーマルモードに切り換えたときに正確、且つ速やかに合焦させる。 - 特許庁

Namely, the plunger rod 82 of the inputting solenoid 81 does not operate following the manual switching operation.例文帳に追加

即ち、手動開閉操作に投入用ソレノイド８１のプランジャロッド８２が追従動作しないようにした。 - 特許庁

To permit effective utilization of a telephone line by making possible utilization of telephone and facsimile without performing manual switching operation.例文帳に追加

手動切替え操作を行うことなく、電話とファクシミリの利用を可能とし、電話回線の有効利用を可能とする。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of performing automatic focusing and manual focusing without switching using a clutch or the like and easily assembled.例文帳に追加

自動焦点調整と手動焦点調整をクラッチ等による切り換え無しに行なえ、組立も簡単に行えるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To smoothly conduct a mode selection, a switching operation and the like capable of selectively controlling an air cylinder to an automatic mode and a manual mode.例文帳に追加

エアシリンダを自動モードと手動モードとで選択的に駆動制御でき、モードの選択、切替え操作等を円滑に行うことができるようにする。 - 特許庁

An air conditioner demands interrupt display when switching operation to an air conditioning operation panel is conducted in a manual mode (steps 200-204).例文帳に追加

エアコンは、マニュアルモードでエアコン操作パネルのスイッチ操作が行なわれると割り込み表示を要求する（ステップ２００〜２０４）。 - 特許庁

To selectively display a two-dimensional image or a three-dimensional image without user's manual switching.例文帳に追加

ユーザが手動で切り替えることなく二次元映像又は三次元映像を選択的に表示部に表示する。 - 特許庁

Manual pressure-reducing valves 23A, 23B and proportional pressure-reducing valves 24A, 24B are connected to a main switching valve 21 for a boom via shuttle valves 25A, 25B.例文帳に追加

ブーム用の主切換弁２１にはシャトル弁２５Ａ，２５Ｂを介して手動減圧弁２３Ａ，２３Ｂおよび比例減圧弁２４Ａ，２４Ｂを接続する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle obtaining natural a steering feeling when switching steering from automatic steering to manual steering.例文帳に追加

自動操舵から手動操舵に切り換えるときに、自然な操舵フィーリングが得られる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

The combination of the switching means and the variable gas pressure type gas governor enables a continuous manual change in combustion capacity within a wide range.例文帳に追加

切替手段とガス圧可変型ガスガバナの併用により燃焼量を広範囲かつ連続的に手動変更できる。 - 特許庁

To provide a voice recognition method of names by multi-language without requiring manual switching between language modes.例文帳に追加

言語モード間の手動切り替えを必要とせずに多言語による名称の音声認識方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving assist device that properly performs switching between automatic driving and manual driving which performs traveling based on operation of a driver.例文帳に追加

自動走行とドライバの操作に基づいて走行を行う手動走行との切換を適切に行うことが可能な走行支援装置を提供する。 - 特許庁

When switching is made to a manual mode, the control part stops the correction lens at a lens position detected at that time.例文帳に追加

マニュアルモードに切り替えられると、制御部はこの時点で検出されたレンズ位置で補正レンズを停止させたままの状態にする。 - 特許庁

To prevent an unexpected operation of a crane by enabling any one of the remote operation and the manual operation without switching the mode.例文帳に追加

モードの切換操作を行うことなく遠隔操作と手動操作の何れか一方を可能とし、意図せぬクレーンの作動を防止する。 - 特許庁

In the next user's operation of the channel switching manual switch 24A, speech and holding of the B1 and B2 channels are alternately repeated.例文帳に追加

次のユーザのチャネル切替え手動スイッチ２４Ａの操作は、Ｂ１、Ｂ２チャネルの通話と保留とを交互に繰り返す。 - 特許庁

To positively hold a sliding door at a locking part without impairing the operability of the sliding door when switching from electrical operation to manual operation.例文帳に追加

電動から手動操作に切り換えたときスライドドアの操作性を悪くすることなく、スライドドアを確実に係止部で保持できるようにする。 - 特許庁

To provide an actuator for valve capable of very easily switching the electric operation and the manual operation without using any clutch mechanism.例文帳に追加

クラッチ機構を一切使用せずに電動操作と手動操作の切り換えが極めて簡単に行えるバルブ用アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

3) In an actual machine as well, the manual/automatic switching function having a test mode for enabling confirmation by simulation as in an embodiment is provided.例文帳に追加

３）実機においても、実施例のようなシミュレーションによる確認が行えるテストモードを有する手動自動切り替え機能を設ける。 - 特許庁

To automatically switch to an optimum photographing mode desired by an operator, without performing a manual switching operation, in a camera having a macro-photographing mode.例文帳に追加

マクロ撮影モードを有するカメラにおいて手動スイッチ操作によらず操作者の所望する最適な撮影モードに自動的に切り換える。 - 特許庁

To provide a router device and the like capable of automatically switching between a usual operation and a power saving operation without requiring a manual operation.例文帳に追加

手動操作を必要とせず、自動的に通常動作と省電力動作の相互切り替えを可能にするルータ装置等を提供すること。 - 特許庁

The operation mode switching device can be installed in a location out of manual operation of others and prevented from being broken by the mischief of others.例文帳に追加

また、この動作モード切替装置は、他人が手で操作できない箇所に設置して、他人のいたずらによる破壊を防止できる。 - 特許庁

To provide a controller capable of quickly switching from automatic operation to manual operation while maintaining good operability.例文帳に追加

良好な操作性を維持しながら、オート動作からマニュアル動作への切り換えを速やかに行えるようにする。 - 特許庁

The first stopper is a manual stopper 5, and the second stopper conducts the switching based on the presence of the lock to the locking part 24 of the long body.例文帳に追加

第１のストッパは、手動ストッパ５であり、第２のストッパは、長尺体の係止部２４に対する係止の有無で切換を行う。 - 特許庁

This shift switching device 100 has a transmission case 36, a manual shaft 21 and a detent lever 41.例文帳に追加

シフト切り換え装置１００は、トランスミッションケース３６と、マニュアルシャフト２１と、ディテントレバー４１とを備える。 - 特許庁

To relieve driver's feeling of strangeness after switching a power control-pressure supply state to a manual hydraulic-pressure supply state to reduce operating noise.例文帳に追加

動力制御圧供給状態からマニュアル液圧供給状態に切り換えた後の運転者の違和感を軽減し、作動音を低減させる。 - 特許庁

To provide a CCTV camera system capable of adjusting an opening/closing speed of a stop and switching manual/auto stop control, in a DC drive method.例文帳に追加

ＤＣドライブ方式において、絞りの開閉速度の調整、マニュアル、オート絞り制御の切換えが可能なＣＣＴＶカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a switching device capable of turning off a main power supply of an apparatus with a delay from manual operation, without requiring a separate component such as a relay.例文帳に追加

リレーなどの別部品を必要とせずに手動操作から遅れて機器の主電源をオフすることができるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a switching device made small in size by shortening the dimension in drive shaft direction of a switch part and capable of manual operation with an appropriate opening and closing speed.例文帳に追加

スイッチ部の駆動軸方向の寸法を縮小して小型化を図ると共に、適度な開閉速度で手動操作できる開閉装置を得る。 - 特許庁

As a measure against failures of the shut-off switching valve 43, a bypass circuit 14 and a manual shut-off valve 15 are provided.例文帳に追加

開閉切換弁４３の故障等の対策に、バイパス回路１４と手動式開閉弁１５を設ける。 - 特許庁