「mark- up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(HyperTextMark-up Language) and XHTML. 例文帳に追加

(ハイパーテキスト記述言語、HyperText Mark-up Language) および XHTML - Python

We'll mark that up. 例文帳に追加

私たちはそれを値上げします。 - Weblio Email例文集

MARK-UP LANGUAGE TEXT GENERATING METHOD, MARK-UP LANGUAGE TEXT GENERATING SYSTEM AND MARK-UP LANGUAGE TEXT GENERATING PROGRAM例文帳に追加

マークアップ言語テキスト生成方法，マークアップ言語テキスト生成システムおよびマークアップ言語テキスト生成プログラム - 特許庁

a mark that is left behind from sweeping up dust 例文帳に追加

刷毛で塵などを払ったあと - EDR日英対訳辞書

This mark-up is caused by the strike.例文帳に追加

この値上げはストライキに起因する。 - Weblio Email例文集

I was up betimes to mark the signs of the weather. 例文帳に追加

朝早く起きて空模様を見た - 斎藤和英大辞典

I was up betimes to mark the signs of the weather. 例文帳に追加

朝早く起きて天気模様を見た - 斎藤和英大辞典

Default is row boolean $options['tagNameResult']- name for the result-set mark up tag. 例文帳に追加

デフォルトは rowboolean $options['tagNameResult']-リザルトセットのタグ名。 - PEAR

I was up betimes to mark the signs of weather. 例文帳に追加

朝早く起きて天気模様を見た - 斎藤和英大辞典

Don't dig up the big box of plutonium, mark.例文帳に追加

大きなプルトニウムの箱は 掘り起こすな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ike doesn't seem to be up to the mark today.例文帳に追加

アイクは今日調子がよくないようだ。 - Tatoeba例文

I am not feeling up to the mark today.例文帳に追加

今日はあまり調子がよくないんだ - Eゲイト英和辞典

Ike doesn't seem to be up to the mark today. 例文帳に追加

アイクは今日は調子がよくないようだ。 - Tanaka Corpus

If you move that poverty mark just up to two dollars a day例文帳に追加

貧困の定義を1日2ドルと変えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can shut up, mark. before I change my fucking mind.例文帳に追加

黙ってろ マーク 俺は考えを変えないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A style sheet is applied to the mark-up language data to generate a mark-up language document.例文帳に追加

スタイルシートが、マークアップ言語文書を生成するために前記マークアップ言語データに適用される。 - 特許庁

This report simply isn't up to the mark.例文帳に追加

このレポートはとても満足のいくものではない - Eゲイト英和辞典

DEVICE AND METHOD FOR MARK-UP LANGUAGE DOCUMENT CONVERSION例文帳に追加

マークアップ言語文書変換装置および方法 - 特許庁

inflation caused by mark-up rate fluctuation 例文帳に追加

利潤加算率の変動によって生じるインフレ - EDR日英対訳辞書

Mark was supposed to pick me up at the airport an hour ago. i've been calling his cell.例文帳に追加

マークが空港に 迎えに来るはずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

signal, then it can advance up to the mark using a loop which repeatedly tests SIOCATMARK 例文帳に追加

シグナルの配送を通じて知らされた場合、SIOCATMARK - JM

And if you mark ants that are working outside, and dig up a colony例文帳に追加

外で働くアリに印をつけてコロニーを掘ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The content items expressed in the form of the non- discriminate mark-up file are converted into a discriminate mark-up file.例文帳に追加

非識別的マークアップ・ファイルの形で表現されたコンテンツ・アイテムは、識別的マークアップ・ファイルに変換される。 - 特許庁

Why do you mark up that product every year? 例文帳に追加

あなたはなぜ毎年その製品の値上げをするのですか？ - Weblio Email例文集

Your wing mark is crying shut up, I won't let you win and escape例文帳に追加

ウイングマークが泣くぞ うっせえ 勝ち逃げはさせねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a mound of stones piled up as a memorial or to mark a boundary or path 例文帳に追加

境界や道を示すために積み上げた小石の塊 - 日本語WordNet

I need an emergency transporter lock, two to beam up on my mark.例文帳に追加

緊急転送の用意を頼む 私の座標の2名だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, the image picking-up timing for picking up the image around the register mark is operated from the image picking-up timing and the position of the register mark, and the image around the register mark obtained is registered as the registered image.例文帳に追加

その撮像タイミングとレジスタマークの位置からレジスタマーク周辺を撮像する撮像タイミングを演算し得られたレジスタマーク周辺画像を登録画像として登録する。 - 特許庁

To speed up the measurement of an alignment mark and simultaneously to measure a mark position precisely.例文帳に追加

アライメントマークの計測の高速度化を図りつつ、マーク位置を高精度に計測できるようにする。 - 特許庁

Content data is written in a mark-up language like XML.例文帳に追加

コンテンツデータは、例えば、XMLなどのマークアップ言語で記載されている。 - 特許庁

To generate mark-up language data from data of a host application, the data are converted from a host format to the mark-up language format.例文帳に追加

ホスト・アプリケーションのデータからマークアップ言語データを形成するために、ホスト・フォーマットからマークアップ言語フォーマットへ変換する。 - 特許庁

Your latest painting is hardly up to the mark [to standard]. 例文帳に追加

君の最近作の絵は水準に達しているとはいいがたい. - 研究社 新和英中辞典

The mark-up ratio is one of the top secrets of retailers.例文帳に追加

値入率は小売業者にとってトップシークレットの一つである。 - Weblio英語基本例文集

In addition, the narrow view image picking-up image containing only one register mark is obtained by picking up the image while the image picking-up timing is changed.例文帳に追加

また、撮像タイミングを変えつつ撮像してレジスタマークが１つだけ含まれる狭視野撮像画像を得る。 - 特許庁

To use identification mark data made up with addition of separating characters to an identification mark of medicine and stored in a database for identification mark retrieval.例文帳に追加

医薬品の識別記号に区切り文字を付加した識別記号データをデータベースに格納して、医薬品の識別記号検索に用いる。 - 特許庁

The contents data are described in, for example, a mark-up language such as XML.例文帳に追加

コンテンツデータは、例えば、XMLなどのマークアップ言語で記載されている。 - 特許庁

a pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track) 例文帳に追加

何かを示す棒あるいは杭（レース競技のスタート地点など） - 日本語WordNet

Did my nvq, mark took me on and trained me up.例文帳に追加

職業資格を取った後 マークが俺を雇って訓練してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When someone first came up with the idea of making a graphic mark例文帳に追加

つまり 誰かが最初に 図形のしるしを付けようと思い立ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I asked her about the mark, she, uh she clammed up, got all embarrassed.例文帳に追加

マークの事を 尋ねたら 彼女は黙り込んで 気まずくなったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I come to examine the articles one by one, I find few of them pass muster―come up to the mark. 例文帳に追加

さて一々手に取って見ると合格する品は少ないものだ - 斎藤和英大辞典

To realize a speed-up mark position measurement using orthogonal transformation.例文帳に追加

直交変換を用いたマーク位置計測の高速化を実現できる。 - 特許庁

Reference mark image data (reference image data) representing a mark is acquired from drawing data to be drawn on the drawing screen, and picked-up mark image data (picked-up image data) are acquired, and template data are generated on the basis of the reference mark image data (reference image data) and the picked-up mark image data (picked-up image data).例文帳に追加

描画面に描画すべき描画データからマークを表す基準マーク画像データ（基準画像データ）を取得するとともに、撮像マーク画像データ（撮像画像データ）を取得し、基準マーク画像データ（基準画像データ）と撮像マーク画像データ（撮像画像データ）とに基づいてテンプレートデータを作成する。 - 特許庁

Then an image including a reference member and the mark is picked up to obtain image data on the picked-up image.例文帳に追加

次に、基準部材と目印を含む画像を撮像し、撮像した画像の画像データを得る。 - 特許庁

In the first lap, he passed Red Bull's Mark Webber to move up to second place. 例文帳に追加

１周目，彼はレッドブルのマーク・ウェバー選手を抜き，２位に浮上した。 - 浜島書店 Catch a Wave