「material compatibility」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The resin material 5 has compatibility to the ethylene/vinyl acetate copolymer.例文帳に追加

また、樹脂材５は、エチレン−酢酸ビニル共重合体に対して相溶性を有している。 - 特許庁

To provide an oral cavity titanium implant material and its manufacturing method which are excellent in bio-compatibility.例文帳に追加

生体適合性の優れた口腔チタンインプラント材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

At this time, the shock absorbing material 120 uses a material composed of a glass pane superior in compatibility with a general sealing material 122 to the support part 114.例文帳に追加

このときに、緩衝材１２０は、支持部１１４よりも一般シーリング材１２２との相性が良いガラス板からなるものを用いる。 - 特許庁

A three-layer structure composed of the core material 13, the surface material 14 having no compatibility with the caulking compound and made of a synthetic resin, and an intermediate material 15 is used as a row material for the joint filler 10.例文帳に追加

目地材１０の素材は、芯材１３と、コーキング材との相容性のない合成樹脂製の表面材１４と、中間材１５とからなる３層構造である。 - 特許庁

To provide a charge transport material excellent in compatibility with a binder resin and having good sensitivity.例文帳に追加

結着樹脂との相溶性に優れ、良好な感度を有する電荷輸送材を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the liquid (P1) has compatibility to the coating material (P2).例文帳に追加

ここで、液体（Ｐ１）は、塗布剤（Ｐ２）に対して相溶性を有する液体であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a mat for breeding livestock excellent in compatibility to livestock by using a waste tire as a raw material.例文帳に追加

廃タイヤを原料として家畜への適合性に優れた家畜飼養マットを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal compound that exhibits excellent compatibility with another liquid crystal material or a non-liquid crystal material and is chemically stable.例文帳に追加

他の液晶材料または非液晶材料との相溶性に優れ、化学的にも安定である液晶化合物の提供。 - 特許庁

A hydrocarbon based polymer having non-oil-resistance and good compatibility with an aliphatic polyamide resin mother material is dispersed in the mother material.例文帳に追加

脂肪族ポリアミド樹脂母材中に、非耐油性にて上記母材との相溶性が良い炭化水素系ポリマーを分散させた。 - 特許庁

To provide a thermal recording material which allows compatibility between the traveling performance of a thermal head and the prevention of a whitening.例文帳に追加

サーマルヘッド走行性と白化防止を両立する感熱記録材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that forms images having glossiness compatibility between the front and the back of a recording material.例文帳に追加

表裏面で整合性のある光沢度を持った画像を形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyimide used as a raw material for a film having good heat resistance and compatibility.例文帳に追加

耐熱性や相溶性が良好なフィルムの材料であるポリイミドを提供することを課題とする。 - 特許庁

A metal film 12 as an intermediate layer having excellent compatibility with a base material 10 is deposited on the base material 10 through sputtering.例文帳に追加

基材１０上に、当該基材１０と相性の良い中間層としての金属膜１２が、スパッタリング処理によって形成される。 - 特許庁

By this method, the objective nanocarbon-resin composite molded product of extremely high mechanical strength can be obtained, as the acid-treated ungraphitized nanocarbonaceous material is good in compatibility with the resin material and highly bindable to the resin.例文帳に追加

続いて、（ｅ）で混合物を可塑化し、（ｆ）で射出し、（ｇ）に示すようなカーボンナノ樹脂複合成形品２４を得る。 - 特許庁

To provide a high ion-conductive material with good dispersibility and compatibility, and to provide a homogeneous ion conductor film using it as a raw material.例文帳に追加

分散性、相溶性の良好な高イオン伝導性樹脂材料、及びそれを原料とする均質なイオン伝導体膜を提供する。 - 特許庁

The rotating member 62, the fixing member 65 and the films 69 to 71 are formed of material having compatibility.例文帳に追加

また、回転部材６２と固定部材６５とフィルム６９〜７１とは、相溶性を有する材質で形成される。 - 特許庁

To provide a solid material treatment device which attains compatibility between water saving and prevention of the clogging of a distributing pipe.例文帳に追加

節水と配水管詰まりの防止との両立を図ることが可能な固形物処理装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a polyamide copolymer having bio compatibility and a medical material using the copolymer.例文帳に追加

生体適合性を有するポリアミド共重合体およびこの共重合体を使用した医療用材料の提供。 - 特許庁

To provide a material whose blood compatibility is not deteriorated when it is stored for a long time and a process for production thereof.例文帳に追加

長期保管しても血液適合性が損なわれない材料およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an artificial bone material having good compatibility to the human body and capable of favorably performing ossification.例文帳に追加

人体適合性が良好であり、骨形成を良好に行うことが可能な人工骨材を提供する。 - 特許庁

DIE FOR UNIFORMLY PRESSING SIDE FACE OF MATERIAL TO BE WORKED, ARTIFICIAL BONE MADE OF TITANIUM OR TITANIUM ALLOY HAVING HIGH BIO-COMPATIBILITY例文帳に追加

被加工物側面を均等にプレスするための型、及びチタン又はチタン合金製高生体親和性人工骨 - 特許庁

To provide a plant-mixing type asphalt-modifying material which exhibits excellent compatibility with asphalt and excellent modifying effects.例文帳に追加

アスファルトとの相溶性および改質効果に優れたプラントミックスタイプのアスファルト改質材を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device using a material having good compatibility with a silicon and metallic electrical characteristics.例文帳に追加

シリコンと相性が良く、かつ金属的な電気的特性を有する材料を用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To improve the compatibility of a color hard copy material used for a digital color printer with conventional devices when the specification of devices are changed, and, in particular, to improve the compatibility of color reproducibility to avoid such problems that the color of images differs from that of a conventional material.例文帳に追加

デジタルカラープリンタとして使用するカラーハードコピー材料のタイプ変更における従来機器との互換性を高め、特に、従来材料に比べて画像の色味が異なるという色再現性の互換性付与を改良する。 - 特許庁

To provide a recycled plastic material with improved compatibility and high physical properties, and a plastic molded item composed of the plastic material.例文帳に追加

相溶性が改善され、高い物性を有する再生プラスチック材料、及び前記プラスチック材料から構成されたプラスチック成形体を提供する。 - 特許庁

The outer cover 24 of a wire 13 is formed by a material having good compatibility with a material forming a housing 14 to house the connection side end part of the wire 13.例文帳に追加

ワイヤ１３の外皮２４をワイヤ１３の接続側端部を収容するハウジング１４を形成する材料と相溶性の良い材料により形成する。 - 特許庁

To provide a polysulfide-base sealing material composition which comprises constituents having good compatibility with each other and is excellent in resistance to staining with a top coating material and in weatherability.例文帳に追加

相溶性の良好な成分からなる、耐上塗り塗料汚染性および耐候性の優れたポリサルファイド系シーリング材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof flooring material which enables a low-hardness and low-specific-gravity material to be used as a wood base material, which reduces manufacturing labor, and which establishes compatibility between soundproof performance and a sense of walking.例文帳に追加

低硬度・低比重の材料を木質基材として使用することができ、製造の手間が少なく、かつ、防音性能と歩行感とを両立させた防音床材を提供する。 - 特許庁

To provide an overcoating putty material which can form a top coat establishing sufficient compatibility between water resistance and adhesion to a wall material, and a joint treatment method using the overcoating putty material.例文帳に追加

耐水性と壁材に対する接着性を充分に両立した上塗りを形成できる上塗り用パテ材、およびそのような上塗り用パテ材を用いた目地処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic material and a recycling plastic material both of which are improved in compatibility and have high physical properties and to provide a plastic molded product composed of the plastic material.例文帳に追加

相溶性が改善され、高い物性を有するプラスチック材料、高い物性を有する再生プラスチック材料、及び前記プラスチック材料から構成されたプラスチック成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent composite material exhibiting excellent process compatibility and having high-level optical properties and surface smoothness.例文帳に追加

プロセス適合性に優れ、高度な光学特性及び表面平滑性を有する透明複合材料を提供する。 - 特許庁

To provide an asphalt-modifying material suitable for plant-mixing which exhibits excellent compatibility with asphalt and excellent modifying effects.例文帳に追加

アスファルトとの相溶性および改質効果に優れたプラントミックスタイプに適したアスファルト改質材を提供する。 - 特許庁

To provide a composite magnetic material capable of establishing the compatibility between a high permeability and a high resistivity in a high-frequency region.例文帳に追加

高周波領域における高透磁率と高抵抗率とを両立可能な複合磁性材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a new fluorescent material having a high heat resistance and compatibility, and absorption in ultraviolet light to visible short wavelength region.例文帳に追加

高耐熱性、高相溶性の紫外線〜可視短波長域に吸収を有する新規蛍光材料の提供。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition excellent in heat and oxidation stability, wear inhibition, copper corrosion inhibition and compatibility with a sealing material.例文帳に追加

熱および酸化安定性、摩耗制御、銅腐食制御およびシール材料との適合性が優れた潤滑油組成物。 - 特許庁

To provide a metallic material for connector which attains compatibility between insertion force reducing effect and connection reliability, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

低挿入力性と接続信頼性を両立したコネクタ用金属材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To establish compatibility between the prevention of interference with a beam material by the vibration of connecting piping and the facilitation of the operation of connecting/disconnecting pieces of piping.例文帳に追加

接続配管の振動による梁材との干渉防止と、配管同士の接続・分離作業の容易化を両立させる。 - 特許庁

This material to be recorded is characterized in that a glass fabric is treated with an adhesive having compatibility to an ink for inkjet, or a mixture of the adhesive with an inorganic material.例文帳に追加

ガラス布帛をインクジェット用インクに親和性のある接着剤処理乃至は当該接着剤と無機物質との混合物で処理されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a composite material for use as a biomedical implant which has excellent corrosion resistance and cell compatibility by forming an Fe-containing Co-base alloy coating layer on the surface of a base material.例文帳に追加

基材表面に、Ｆｅ含有Ｃｏ基合金被覆層を形成して、耐食性と細胞適合性に優れる生体用インプラント複合材料を提供する。 - 特許庁

The nanoparticle dispersed liquid crystal is obtained by dispersing a nanoparticle that is not treated (chemically modified) to improve compatibility with a liquid crystal material into a liquid crystal material.例文帳に追加

ナノ粒子分散液晶は、液晶材料中に、液晶材料との相溶性を向上させる処理（化学修飾）が施されていないナノ粒子が分散されている。 - 特許庁

To provide an apatite-coated metallic material which is decreased in porosity and improved in adhesiveness as an implant material having compatibility of an improved surface with a biological system.例文帳に追加

改良された表面と生物系との適合性を有するインプラント材料としての、多孔性が減少し接着性が改良されたアパタイト被覆金属材料の提供。 - 特許庁

The protective film 14 of the optical recording medium 2 is formed by applying a composition for the protective film obtained by dispersing a first lubricant exhibiting compatibility with a binder material and a second lubricant exhibiting incompatibility with the binder material and exhibiting the compatibility with the first lubricant into the curable binder material to the recording medium and curing the coating.例文帳に追加

光学的記録媒体２の保護膜１４を形成する際、硬化可能なバインダ材中に、バインダ材に相溶性を示す第１の潤滑剤と、バインダ材に非相溶性を示し、第１の潤滑剤に相溶性を示す第２の潤滑剤とを分散させて得た、保護膜用組成物を塗布、硬化させる。 - 特許庁

In the case of forming the protective film 14 of an optical recording medium 2, a protective film composition obtained by dispersing a first lubricant having compatibility with a binder material and a second lubricant showing incompatibility with the binder material and compatibility with the first lubricant into the curable binder material is coated and cured.例文帳に追加

光学的記録媒体２の保護膜１４を形成する際、硬化可能なバインダ材中に、バインダ材に相溶性を示す第１の潤滑剤と、バインダ材に非相溶性を示し、第１の潤滑剤に相溶性を示す第２の潤滑剤とを分散させて得た、保護膜用組成物を塗布、硬化させる。 - 特許庁

To construct an optimal balance of performance of a material, while attaining compatibility between formability and corrosion resistance and without deterioration in other required properties.例文帳に追加

成形性と耐食性の両立が図られ、ほかの要求特性の劣化なしで材料の性能バランスを最適に構築する。 - 特許庁

The external terminal 4b and a bus bar 11, which are made of the same material, show good compatibility in welding, and thus high-quality joining can be achieved therebetween.例文帳に追加

外部端子４ｂはバスバー１１と同材質であり、溶接における相溶性が良好であり、高品質の接合が可能である。 - 特許庁