「meaning of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Set the mode for delayed fetching and caching of glyphs.Value is "none", meaning deferred glyphs is disabled, "all", meaning itis enabled for all fonts, and "16", meaning it is enabled only for 16-bitsfonts. 例文帳に追加

"none" は遅延グリフを使用しないこと、"all" は全てのフォントでの使用、"16" は 16 ビットフォントだけでの使用を意味する。 - XFree86

In the Ainu language, Heshiko becomes pe-si-kor: pe meaning the liquid coming out of something, si, in this case, meaning 'it' and kor meaning 'maintain' or 'create.' 例文帳に追加

アイヌ語にあてはめると、へしこ＝pe-si-kor、peとは何かからにじみ出てくる液、siはこの場合「それを」、korは「護持する」「生成する」を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This ancient language "tafusagi" is also conceived to have originated in various archaisms such as "mata-fusagi" (meaning "crotch covering"), "tafusage" (meaning "draping cloth"), "tabu-saki" (meaning "torn cloth made of a bark") and so on. 例文帳に追加

これの由来についても「股塞ぎ（またふさぎ）」「布下げ（たふさげ）」「タブ（樹皮布）裂き」など諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the role of guarding the kyujo gate (place where the Emperor lives) was continuously assumed by a clan from ancient times, the post was named Emonfu ("e" meaning "to guard," "mon" meaning "gate," and "fu" meaning "division"). 例文帳に追加

太古より宮城の門の警備を担ってきた氏族であることから、衛門府と称せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An analysis section 15 performs a syntax meaning analysis to the word meaning sentence of two headwords in a prescribed meaning relationship received by a reception section 11.例文帳に追加

解析部１５は、受付部１１が受け付けた所定の意味関係にある２つの見出し語の語義文に対して構造意味解析を行う。 - 特許庁

A word meaning sentence corresponding to words the meaning explanation of which is requested is retrieved by a word meaning retrieving part 101.例文帳に追加

その解析結果に基づいて得られる語義説明要求対象語に対応する語義文を語義検索部１０１で検索する。 - 特許庁

Some temples have gates that are referred to using the Japanese kanji "三門" (pronounced "sanmon", the literal meaning of this term is "three gates") in addition to gates that are referred to using the Japanese kanji "山門" (also pronounced "sanmon", the literal meaning of this term is "mountain gates"). 例文帳に追加

山門とは別に三門を構える例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He established Jyunsei-kai (純星会 literally meaning a group of pure stars, which was organized as an amateur group) in 1985 and Jyunsei-kai (潤星会 literally meaning a group of abundant stars, which was organized as a professional group) in 1992. 例文帳に追加

1985年に純星会（アマチュアの会）設立、1992年に潤星会（プロの会）設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As to the type of car used for passenger service, the second letter of katakana 'na (ナ)' stands for 'nakagata,' meaning a middle size, whereas 'o (オ)' stands for 'ogata,' meaning a large size. 例文帳に追加

営業用車のカタカナの2文字目は「ナ」が中型（なかがた）、「オ」が大型の略称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To relate a meaning of a word to a word of an unknown meaning.例文帳に追加

意味が未知の単語に対して当該単語の意味を関係付けることを可能とする。 - 特許庁

As kanji (a Chinese character used in Japanese writing) for "fundoshi" consists of a radical "衣" ("koromo" meaning "vesture") on the left-hand side and "軍" ("gun" meaning "military") on the right-hand side, a fundoshi loincloth traces back to battle dresses. 例文帳に追加

「褌」の漢字は「衣」偏に「軍」と書くように、戦闘服に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This term originated from shari of a Buddhist word, meaning, a word, zaali (शालि), meaning rice in Sanskrit. 例文帳に追加

仏教語の舎利（飯）、すなわちサンスクリットの米を意味する単語シャーリ(zaaliशालि)を語源とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both yabo and 'iki' can have the meaning of 'Japanese aesthetic judgment', but both terms can also go beyond this meaning - especially yabo. 例文帳に追加

「いき」についてもあてはまるが、特に野暮に関しては「日本の美的判断」に留まらない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, it has a nuance of 'o-bochan' (a son who is well brought up) in a good meaning, and 'dora-musuko' (a prodigal son) in a bad meaning. 例文帳に追加

良い意味で「お坊ちゃん」、悪い意味では「どら息子」のニュアンスが含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially in the highest rank of Ryoseikoku provinces called Taigoku, Daijo, meaning Higher Jo, and Shojo, meaning Lower Jo, were established. 例文帳に追加

特に大国と呼ばれる最上級の令制国には特に大掾・少掾が設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some suggest that the hisakaki comes from 'hime sakaki' literally meaning 'princess sakaki' because it is small; other suggest it originates from the meaning of 'non sakaki.' 例文帳に追加

ヒサカキの由来は小さいことから「姫榊」とも、サカキでないことから「非榊」とも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically generate and construct a meaning attribute dictionary to be used for grasping the meaning of a text.例文帳に追加

テキストの意味把握に利用される意味属性辞書を自動的に作成・構築する。 - 特許庁

An associative type meaning is stored to associate a meaning of a body based on an imperfect data.例文帳に追加

また、連想型意味記憶を行なうことにより、不完全なデータから、ある物体の意味を連想する。 - 特許庁

To extract a related word of a specified meaning from an object word with an ambiguous meaning.例文帳に追加

意味の曖昧性のある対象語から特定の意味の関連語を抽出する。 - 特許庁

of the Book of Changes based on the principles of Yin and Yang, explanatory notes that accompany the meaning given for a divination made from the Book of Changes 例文帳に追加

本文につけた説明のことば - EDR日英対訳辞書

of the Book of Changes based on the principles of Yin and Yang, the part within the book that explains the meaning of a divination 例文帳に追加

易経において,易の説明部分 - EDR日英対訳辞書

the lack of understanding the true meaning of something because of one's lack of thought into the matter 例文帳に追加

熟考を欠いたため正しく理解しないこと - EDR日英対訳辞書

a field of study which investigates the role and meaning of the port city of Nagasaki had and has on the country of Japan 例文帳に追加

長崎の役割と意味を追求する学問 - EDR日英対訳辞書

Senior envoy: CHO Shin (Zhào Xīn in Chinese) (Ushunbo Usanzen, meaning a Chamberlain of the Right to the crown prince, a member of the Board of the Crown Prince's Household of the Right) 例文帳に追加

正使：趙新（右春坊右贊善） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They discussed the subject of the offender of the meaning of life.例文帳に追加

彼らは人生の意味という主題について討論した。 - Tatoeba例文

the state of being unaware of the meaning of one's action 例文帳に追加

自分の行動の意味などを自覚していないさま - EDR日英対訳辞書

the condition of being unaware of the meaning of one's action 例文帳に追加

自分の行動の意味などを自覚していないこと - EDR日英対訳辞書

the condition of being unaware of the meaning of one's own words and actions 例文帳に追加

自分の言動の意味を自覚していないこと - EDR日英対訳辞書

the act of placing emphasis on the meaning of a certain part of a written phrase or passage 例文帳に追加

文章の表現で部分的に意味を強めること - EDR日英対訳辞書

They discussed the subject of the offender of the meaning of life. 例文帳に追加

彼らは人生の意味という主題について討論した。 - Tanaka Corpus

The Konparu school (in the original meaning of its Chinese characters, "golden spring") is one of the schools of Noh. 例文帳に追加

金春流（こんぱる-りゅう）は能楽の流派の一。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kacho headed 'Ka' (one of the units of corps; literally meaning "fire") consisting of 10 soldiers. 例文帳に追加

火長は十人からなる「火」を率いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please tell me about the meaning of each of them. 例文帳に追加

それぞれの意味について教えてください。 - Weblio Email例文集

I had a new understanding of the meaning of this word. 例文帳に追加

私はこの言葉の意味を再認識した。 - Weblio Email例文集

Please tell me the difference in meaning of each of the words. 例文帳に追加

それぞれの言葉の意味の違いを教えて下さい。 - Weblio Email例文集

The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.例文帳に追加

その廃虚の光景は彼に戦争の意味を痛感させた。 - Tatoeba例文

(of meaning) capable of being penetrated or comprehended 例文帳に追加

（意味において）理解することが出来る - 日本語WordNet

understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something 例文帳に追加

何かの本質、意味、質または大きさを理解する - 日本語WordNet

a mental representation of the meaning or significance of something 例文帳に追加

何かの意味または重要性の心的表現 - 日本語WordNet

the branch of semantics that studies the logical aspects of meaning 例文帳に追加

意味の論理的側面を研究する意味論の部門 - 日本語WordNet

the branch of semantics that studies the cognitive aspects of meaning 例文帳に追加

意味の認識的な側面を研究する意味論の分野 - 日本語WordNet

a brief version of the essential meaning of something 例文帳に追加

何かの本質的な意味を短くしたもの - 日本語WordNet

a concise explanation of the meaning of a word or phrase or symbol 例文帳に追加

単語、句、記号の意味の簡潔な説明 - 日本語WordNet

of words, the condition of being simple yet profound in meaning 例文帳に追加

ことばは簡単でも意味は奥深いこと - EDR日英対訳辞書

a written explanation of the meaning of a picture scroll 例文帳に追加

絵巻物の主旨を説明した文章 - EDR日英対訳辞書