「message unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that an MPU 1 and a DSP 2 exchange a message with each other, they detect a runaway of the MPU 1 or the DSP 2 being an opposite unit depending on whether or not a response with respect to the message sent to the opposite unit is received within a prescribed time.例文帳に追加

ＭＰＵ１およびＤＳＰ２は、互いにメッセージを授受する場合に、相手に送ったメッセージに対するレスポンスが所定時間内に行われるか否かにより相手の暴走検出を行う。 - 特許庁

The controller 3 comprises: an encryption key generation unit 32 for creating an encryption key from elements Kseed in a message received from the host device 2 and the device ID; and an encryption unit 31 for encrypting elements in a message to be transmitted by the encryption key to create the encrypted message.例文帳に追加

前記コントローラ３は、前記ホスト装置から受信したメッセージ内の要素Kseedと前記デバイスＩＤとから暗号鍵を作成する暗号鍵生成部３２と、送信するメッセージ内の要素を前記暗号鍵で暗号化し、暗号化されたメッセージを作成する暗号部３１とを有する。 - 特許庁

A user terminal 3 having a location detection function attaches present location information of the user terminal 3 detected by a GPS unit 4 to a message to be transmitted, and a message server transmits a command message to the user terminal 3 based on the message transmitted by the user terminal 3.例文帳に追加

位置検出機能を有するユーザ端末３は、送信するメッセージに、ＧＰＳユニット４にて検出される当該ユーザ端末３の現在位置情報を付加し、メッセージサーバは、ユーザ端末３より送信されるメッセージに基づいて、ユーザ端末３にコマンドメッセージを送信する。 - 特許庁

In the image processing unit connected to a FAX receiver that receivers a message through an external line and terminal that can be identified as a message destination, the FAX receiver attaches communication result information of the message to a 1st page of a message file received by the FAX receiver and distributes the resulting file.例文帳に追加

外部回線からメッセージの受信を行なうＦＡＸ受信装置と、前記メッセージの宛先として識別可能な端末と、に接続された情報処理装置において、ＦＡＸ受信装置が受信したメッセージファイルの１頁目に、該メッセージの通信結果情報を添付して配信する。 - 特許庁

To provide a relay connection unit capable of inputting and transmitting a message that an ECU mounted on an automobile periodically outputs, onto an on-vehicle LAN, and also receiving and outputting a message sent from the on-vehicle LAN to the ECU without causing the message to collide against a message output from the ECU.例文帳に追加

自動車に搭載されるECUが周期的に出力するメッセージを入力して車載 LAN網上に送信でき、車載LAN網からECUに送られるメッセージを受信してECUから出力されるメッセージと衝突させないようにECUに出力できる中継接続ユニットを提供する。 - 特許庁

At prescribed timing, the storage unit is searched based on the linking key included in an unclassified message to identify a record including the same linking key, and the unclassified message is added to the message pattern corresponding to the transaction related with the identified record, thereby creating a new message pattern.例文帳に追加

そして、所定のタイミングで、未分類メッセージに含まれる紐付けキーを基に記憶部を探索して同一紐付けキーを含むレコードを特定し、特定レコードに係るトランザクションに対応するメッセージパターンに、未分類メッセージを追加することにより、新たなメッセージパターンを生成する。 - 特許庁

If the life message is not received, the control slave unit makes a decision that the control master unit is abnormal and realizes automatic reset of refrigerant control by determining a new control master unit among the control slave units.例文帳に追加

制御子機は、ライフメッセージを受信しないときに制御親機の異常と判断し、制御子機のうちから新たな制御親機を決定して冷媒制御の自動復帰を実現する。 - 特許庁

When this remote unit or any other remote unit on the same net presses push-to-talk buttons (128, 130), then the remote unit transmits a message on the common access channel.例文帳に追加

この遠隔装置または同じネット上のそれ以外の遠隔装置がプッシュツートークボタン（１２８、１３０）を押すと、その遠隔装置は共通アクセスチャンネル上でメッセージを送信する。 - 特許庁

An LMP (link manager protocol) control unit 13 is designed to select one of data channels of the optical transmission IF unit, and to control the O/E converting unit 15, to transmit the test message through the selected data channel.例文帳に追加

ＬＭＰ制御部１３は，光送信ＩＦ部のデータチャネルの１つを選択し，選択したデータチャネルにより，Ｏ／Ｅ変換部１５からのTestメッセージが送信されるように制御する。 - 特許庁

The apparatus for processing an alert message of a mobile communication terminal includes at least one module 30 for generating at least one alert message and outputting the generated alert message, and a controller 40 for selectively displaying the outputted alert message on a second display unit 20 according to a type of a task being executed on a first display unit 10.例文帳に追加

移動通信端末機の警告メッセージ処理装置は、警告メッセージを発生し、該発生した警告メッセージを出力する１つ以上のモジュール３０と、前記出力された警告メッセージを、第１ディスプレイ部１０で実行されるタスクの種類によって、第２ディスプレイ部２０に選択的にディスプレイする制御部４０とを含む。 - 特許庁

On the other hand, when the slave unit 30 detects power supply interruption from the personal computer, radio connection between the master unit 20 and the slave unit 30 is performed, and the master unit 20 eliminates a message that the personal computer is in use (a step S7).例文帳に追加

一方、子機３０は、パソコンからの電力供給断を検出すると、親機２０と子機３０との間が無線接続されると共に、親機２０はパソコンが使用中である旨のメッセージを消去する（ステップ７）。 - 特許庁

A portable telephone 100 is equipped with an antenna 1, a mobile telephone unit 10, an operating unit 2, a control unit 3, and a liquid crystal display unit 4 which displays a message and the like to perform the function of a portable telephone of a cellular system or the like.例文帳に追加

携帯電話機１００は、アンテナ１，移動電話部１０，操作部２，制御部３及びメッセージ等を表示する液晶表示部４を用いてセルラー方式等の携帯電話機の機能を果たしている。 - 特許庁

The home device 2 displays the message on a display unit 21 if the determination unit 22 determines that the notification destination information conforms to the attribute information and does not display the message if the determination unit 22 determines that the notification destination information does not conform to the attribute information.例文帳に追加

宅内装置２は、通知先情報が属性情報に合致すると判断部２２で判断されればメッセージを表示部２１に表示し、通知先情報が属性情報に合致しないと判断部２２で判断されればメッセージの表示を行わない。 - 特許庁

An IP telephone terminal 3-1 periodically transmits a keep-alive message to confirm whether a system control unit 1 operates normally, and detects a fault when unable to receive an answer to the keep-alive message and receiving no answer even after resending the message.例文帳に追加

ＩＰ電話端末３−１は、システム制御装置１が正常に動作しているかをキープアライブメッセージを定期的に送信して確認し、キープアライブメッセージの応答を受け取れず、再送しても応答がないと、障害を検出する。 - 特許庁

To reliably and rationally transmit a voice message to a plurality of destinations when transmitting the same voice message sent out of any terminal unit to a plurality of terminal units that are the destinations to which the voice message is transmitted.例文帳に追加

何れかの端末装置から発信された同一の音声メッセージをその送信相手先である複数の端末装置に伝達する場合に、音声メッセージを複数の相手先に確実かつ合理的に伝達できるようにする。 - 特許庁

To obtain a message center unit that can connect subscribers for message recording and reproduction with a simple key operation by omitting trouble of subscribers to reproduce a message, to interrupt once a line and to make a call to a caller.例文帳に追加

加入者にとって伝言メッセージを再生した後に一度切断して発信者側に対して発信するという手間を省き、簡単なキー操作にてメッセージ録音再生の加入者同士を接続可能なメッセージセンタ装置を提供する。 - 特許庁

An OMA control section 13 of the master unit station 10 erases the registration of the relevant slave unit station based on the registration erasure message received from the optical conversion section 11.例文帳に追加

親機局１０のＯＭＡ制御部１３は、光変換部１１から受信した登録抹消メッセージに基づき、当該子機局の登録を抹消する。 - 特許庁

The GPS receiver comprises a detector 2, a positioning unit 3, a navigation message receiver 4, a backup unit 5, a satellite selector 6 and a geostationary satellite receiver 7.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機に、検波部２と、測位部３と、航法メッセージ受信部４と、バックアップ部５と、衛星選択部６と、静止衛星受信部７とを設ける。 - 特許庁

When the confirmation instruction signal is received, an output control unit 180 causes a voice output unit 150 to output a message in the security release state in voice.例文帳に追加

出力制御部１８０は、確認指示信号が受信された場合に、警備解除中メッセージを音声出力部１５０に音声出力させる。 - 特許庁

A part of the compressing unit in plurality of stages receives both the output of the mixing unit and the divided data of the message data, and executes the data compression process.例文帳に追加

複数段の圧縮処理部の一部は、攪拌処理部の出力と、メッセージデータの分割データの双方を入力してデータ圧縮処理を実行する。 - 特許庁

To provide a cordless telephone system in which each slave unit can receive an individual message recorded in a master unit without requiring a complicated operation.例文帳に追加

複雑な操作を要することなく、親機に録音された個別のメッセージを各子機で聞くことができるコードレス電話システムを提供することを目的とすること。 - 特許庁

During the fixed period from the present time, the control unit 2 displays preliminary announcement message which announces display of privilege information in a display unit 9.例文帳に追加

その現在日時から一定期間が経過するまでの間、制御部２は、特典情報の表示を予告する予告メッセージを表示部９で表示する。 - 特許庁

To improve productivity of a living room master unit by adding or changing a character message to be displayed on a display part without changing an operating mode of the living room master unit.例文帳に追加

居室親機の動作モードを変更せずに表示部に表示すべき文字メッセージを追加または変更可能とし、居室親機の生産性を高める。 - 特許庁

A response processing unit 26 reproduces to a visitor a response message according to the visitor on the basis of the result of determination by the tag information determination unit 21.例文帳に追加

応対処理部２６は、タグ情報判定部２１の判定結果に基づき、訪問者に応じた応答メッセージを訪問者に対して再生する。 - 特許庁

The installer is allowed to execute installation of a plurality of applications in a mode that an error message is not displayed on a display unit.例文帳に追加

エラーメッセージを表示器に表示させないモードでインストーラに複数のアプリケーションのインストールを実行させる。 - 特許庁

Utilizing the hardware resource of the communicating navigation system 1 can simply realize the function of an emergency message on-vehicle unit.例文帳に追加

通信型ナビゲーション装置１のハード資源を利用して、簡単に緊急通報車載機の機能を実現できる。 - 特許庁

A setup unit 205 transmits and receives a message with the delivery control server 106 and prepares for a connection.例文帳に追加

セットアップ部２０５は、配信制御サーバ１０６との間でメッセージの送受信を行い、接続準備を行う。 - 特許庁

A response message created according to the priority is transmitted from a transmission unit of the communication terminal to the base station.例文帳に追加

優先度に従って作成された応答メッセージが通信端末の送信部から基地局に送信される。 - 特許庁

A wireless base station connected to a distributed network transmits a series of signatures of an overhead message to a mobile unit.例文帳に追加

分散ネットワークに接続されたワイヤレス基地局がオーバーヘッドメッセージの一連のシグニチャを移動ユニットに送信する。 - 特許庁

If the first sub-frame is not received by the radio unit, however, a non-response message is transmitted.例文帳に追加

しかしながら、もしも第１のサブフレームが無線ユニットによって受信されなければ、非応答メッセージが送信される。 - 特許庁

On the other hand, the message reception control unit 11 does not transmit the messages 100 to the applications 2B as standby processes.例文帳に追加

一方、メッセージ受信制御部１１は、待機プロセスのアプリケーション２Ｂに対しては、メッセージ１００を送信しない。 - 特許庁

A wireless base station connected to the distributed network transmits a series of signatures in the overhead message to a mobile unit.例文帳に追加

分散ネットワークに接続されたワイヤレス基地局がオーバーヘッドメッセージの一連のシグニチャを移動ユニットに送信する。 - 特許庁

The node 3 cancels the different concealment applied to the message from the mobile unit 4 using the specific key information.例文帳に追加

ノード３は、移動機４からメッセージに施された別の秘匿化を特定のキー情報を用いて解除する。 - 特許庁

A control unit 21 of an integrated monitoring system 20 acquires a monitoring object message from a monitoring object system 10.例文帳に追加

統合監視システム２０の制御部２１は、監視対象システム１０から、監視対象メッセージを取得する。 - 特許庁

A message receiving controller 21 receives user data with a retransmitting condition ID from a terminal unit 4a.例文帳に追加

メッセージ受信制御部２１が、端末装置４ａから再送条件ＩＤが付加されたユーザデータを受信する。 - 特許庁

The system of this invention includes an audio communication unit, a visual output device, a remote access system, and a multimedia message system.例文帳に追加

本発明のシステムは、オーディオ通信装置、ビジュアル出力装置、リモートアクセスシステム、及び、マルチメディアメッセージシステムを含む。 - 特許庁

The monitor terminal 10 converts the received message into a radio wave mode receivable by the radio unit 1 to be transmitted.例文帳に追加

モニタ端末１０は、受信したメッセージを無線機１で受信可能な電波形式に変換して送信する。 - 特許庁

Switches 102, 202, 302 retrieve a home location register or a visitor location register when the mobile unit 600 replies no response, the power supply of the mobile unit is interrupted or the mobile unit is the outside the zone to acquire the position information of the mobile unit 600, retrieve an address corresponding to the position information, convert the address into a voice message and transmits the message to a caller.例文帳に追加

交換機１０２，２０２，３０２は、移動機６００が無応答、電源断又は圏外の場合、ホームロケーションレジスタ又はビジタロケーションレジスタを検索して、移動機６００の位置情報を取得し、位置情報に対応する住所を検索してこの住所を音声メッセージに変換して発信元に送出する。 - 特許庁

A control unit 130 and a packet processing unit 103 form a calling message containing the originator's name specified by the originator information specifying means 123 and this calling message is transmitted to the target opposite partner via a LAN I/F 102.例文帳に追加

この発信者情報特定手段１２３により特定した発信者名称を含む呼び出しメッセージを制御部１３０、パケット処理部１０３が形成し、これをＬＡＮＩ／Ｆ１０２を通じて目的とする相手先に送信する。 - 特許庁

When any message for check transmitted from the salve unit TRi corresponding to each of the individual cycles T1 to T4 can not be received, the control part 1 of the master unit TR1 determines that the radio communication of the slave unit TRi which has not received any message for check is disabled.例文帳に追加

それぞれの個別周期Ｔ１〜Ｔ４に対応した子機ＴＲｉから送信されるチェック用メッセージを受信できなければ、親機ＴＲ１の制御部１はチェック用メッセージが受信できなかった子機ＴＲｉについて無線通信が不能であると判断する。 - 特許庁

To continue the transmission of a message to a communication line even when communication abnormality occurs in message transmission to one communication line of a specified electronic control unit connected with two communication lines.例文帳に追加

２本の通信線と接続した特定電子制御ユニットの一方の通信線へのメッセージ送信に通信異常が発生しても、該通信線へのメッセージの送信を継続する。 - 特許庁

The message creation processing unit 27 creates basic information as an answer and writes it in a fourth region preceding to the third region, thereby creating an SNMP message as an answer.例文帳に追加

メッセージ作成処理部２７は、回答としての基本情報を作成し、第３の領域の前の第４の領域に書き込むことにより、回答としてのＳＮＭＰメッセージを作成する。 - 特許庁

A selection unit 140 selects an advisory message having the position vector closest to the position vector of the result of health examination as an advisory message candidate corresponding to the result of health examination.例文帳に追加

選択部１４０は、複数のアドバイスメッセージのうち健診結果の位置ベクトルに近い位置ベクトルを有するアドバイスメッセージを、健診結果に対応するアドバイスメッセージ候補として選択する。 - 特許庁

The measurement unit 2 at the evaluation of the network system uses the generated collection file F1 to decide transmission timing of each message and transmits each message to the network at the decided transmission timing.例文帳に追加

ネットワークシステムの評価時にて、計測ユニット２は、作成した収集ファイルＦ１を用いて各メッセージ毎の送信タイミングを決定し、該送信タイミングで各メッセージをネットワーク上に送信する。 - 特許庁

A control unit 305 determines whether or not the size of a message is equal to or greater than a predetermined value and, depending on the result of the determination and the communication network information, performs or defers transmission/reception of the message.例文帳に追加

制御部３０５は、メッセージのサイズが所定値以上か否かを判断し、その判断結果と通信ネットワーク情報とに基づいて、メッセージの送受信を実行または保留させる。 - 特許庁