「message unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A state detecting unit 102 detects an availability/non-availability state of each BGP path, based on the "Announce (notification of path)" and "Withdraw (cancellation of path)" in the BGP Update message.例文帳に追加

状態検知部１０２は、BGP Updateメッセージの"Announce（経路通知）"および"Withdraw（経路取消）"に基づいて各BGP経路の可用／非可用状態を検知する。 - 特許庁

At the call setting, a wireless resource allotting unit 153 gains a rate set from a call setting demand message, and retrieves a maximum rate.例文帳に追加

呼設定時において、無線リソース割当て部１５３は、呼設定要求メッセージよりレートセットを取得し、この中から最大レートを検索する。 - 特許庁

If the paper sheet size of the set cassette is not changed (ST2), a message that the size setting is not changed is displayed on the display unit 7 (ST7).例文帳に追加

セットされたカセットの用紙サイズが変更されていない場合は（ＳＴ２）、サイズ設定変更無しのメッセージを表示部７に表示する（ＳＴ７）。 - 特許庁

The data processing unit 3 uses hardware 33, firmware 32 and software 31 in this order to analyze the trace message and transfers the result to the input output device.例文帳に追加

データ処理装置３では、ハードウェア３３ファームウェア３２，ソフトウェア３１の順にトレースメッセージを分析し、入出力装置１へ転送する。 - 特許庁

A message DB(database) 26, a unit DB 27, and an arrangement history DB 28 are stored on a hard disk drive 25 of a monitor information server 9.例文帳に追加

監視情報サーバ９のハードディスク装置２５内にメッセージＤＢ（データベース）２６、ユニットＤＢ２７、手配履歴ＤＢ２８が各々記憶されている。 - 特許庁

When it is decided that the physical status is abnormal according to the decision, the medical support server device transmits a proper message to the mobile unit.例文帳に追加

この判定によって身体状態が異常と判断された場合には、医療支援サーバ装置は、適切なメッセージを移動機に送信する。 - 特許庁

To provide a relay connection unit capable of relaying a message between different vehicle-mounted LANs at high speed as much as possible.例文帳に追加

異なる車載ＬＡＮ間においてメッセージの中継を可能な限り高速に行うことができる中継接続ユニットを提供することである。 - 特許庁

A remote radio communication unit 10 receives a message for a window that is generated at a predetermined interval decided by a communication protocol.例文帳に追加

遠隔無線通信装置１０は、通信プロトコルにより決定される予め定められた間隔で発生する窓の間、メッセージを受信する。 - 特許庁

The intercom master unit 3 notifies the detection history of a crime prevention sensor 2 as a voice message from a speaker 41b of a door phone slave unit 4 when coming-home information from the electrical lock system 1 is received.例文帳に追加

そして、インターホン親機３は、電気錠システム１からの帰宅情報を受信したときに防犯センサー２の検知履歴をドアホン子器４のスピーカー４１ｂから音声メッセージとして通知する。 - 特許庁

A multiplex unit 22 multiplexes the short packets to be transmitted to generate a message based on the maximum multiplex number from the opposite communication device which is extracted from within the received packet by a multiplex number extracting unit 43.例文帳に追加

多重部２２は、多重数抽出部４３が受信パケット内から抽出した対向通信装置からの最大多重数に基づいて送信するショートパケットを多重してメッセージを生成する。 - 特許庁

When the local radio control unit 21 receives a connection response from the selected local radio communication device, the control unit 13 performs connection processing, establishes local radio connection, and transmits an arrival message signal.例文帳に追加

選択したローカル無線通信デバイスからの接続応答をローカル無線制御部２１が受信すると、制御部１３は接続処理を行い、ローカル無線接続を確立し、着信通知信号を送信する。 - 特許庁

The portable radio unit 100 decides the classification of the factors of communication failure for every radio slave unit 200 which has failed in the reception of the response telegraphic message, and performs retry (retransmission) in categorized batch communication.例文帳に追加

携帯型無線機１００は、応答電文を受信できなかった無線子機２００ごとにその通信失敗時に失敗原因別に分類判定し、分類別の一括通信でリトライ（再送）する。 - 特許庁

Then, a discrimination unit 18 discriminates whether newly acquired position information is inside or outside of the approximate moving area, and displays a message to the effect on a display unit 14 based on the discrimination result.例文帳に追加

そして、新規に取得される位置情報が、前記略移動エリアの内側か外側かを判定部１８で判定し、その判定結果に基づいて表示部１４にその旨のメッセージを表示する。 - 特許庁

A main control unit 11 confirms the on-line information of the instant message in the personal computer of the recipient via the control unit 16 before transmission to the recipient, and performs whereabouts confirmation of the recipient.例文帳に追加

主制御部１１は受信者への送信前に、ネットワーク制御部１６を介して、受信者のパソコンにおけるインスタントメッセージのオンライン情報を確認して受信者の所在確認を行う。 - 特許庁

The ID of the electronic unit of a communication opposite party, which is contained in an ID re-register electronic message, is compared with the ID stored in an electronic unit ID storage means and, then, the ID is re-registered in the case of coincidence.例文帳に追加

ＩＤ再登録電文に含まれる通信相手の電子機器ＩＤと、電子機器ＩＤ記憶手段に記憶されているＩＤとの比較を行い、一致した場合にＩＤ再登録を行う。 - 特許庁

When power supply from a personal computer is detected, a slave unit 30 transmits a signal that the personal computer is powered on to a master unit 20 (notification signal between steps 4 and 5), and the master unit 20 displays a message that the personal computer is in use.例文帳に追加

子機３０は、パソコンからの電力供給を検出すると、パソコンが電源オンとなった旨の信号を親機２０へ送信し（ステップ４からステップ５の間の通知信号）、親機２０はパソコンが使用中である旨のメッセージを表示する。 - 特許庁

The hub web contains at least a privilege maintenance unit as a mechanism for maintaining functions and password, a user control unit for new account applications and tracking user changes, and a message processing unit for receiving e-mail.例文帳に追加

本ハブウェブは少なくとも機能およびパスワードを維持するメカニズムとしての権限維持ユニットと、新規申し込みおよび利用者の変更事項追跡のための利用者制御ユニットと、電子メールを受け取るメッセージ処理ユニットとより構成される。 - 特許庁

A voice message registration processing unit 13 classifies the response content of a voice message used in answering during telephone conversation into a plurality of menus, associates these menus with telephone conversation partners, changes expression for a same content if necessary, and groups the menus to register.例文帳に追加

音声メッセージ登録処理部１３は、通話の返答に使用する音声メッセージの応答内容を複数メニューに区分しさらにこのメニューを通話相手に対応し同一内容について表現を変えグループ別にして登録する。 - 特許庁

A signature verification unit 31 of the computer C30 receives the message with the conversion information inserted therein from the computer B20 and verifies whether an XML signature imparted to the received message by the computer A10 is valid.例文帳に追加

計算機Ｃ３０の署名検証部３１は、計算機Ｂ２０から変換情報が挿入されたメッセージを受信し、受信したメッセージについて、計算機Ａ１０により付与されたＸＭＬ署名が有効か否かを検証する。 - 特許庁

A control unit of the relay device receives the message sent out by the in-vehicle communication device (S108), subtracts the numeral that the high-order bit sequence of the arbitration field represents (S109), and sends the resulting message out to the other in-cabin communication line (S110).例文帳に追加

中継装置の制御部は車載通信装置から送出されたメッセージを受信し（Ｓ１０８）、アービトレーションフィールドの上位ビット列が表す数値を減じ（Ｓ１０９）、他の車内通信回線へ送出する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

A visitor message recorded by the recording unit 20 is a digital signal and the message playback control circuit 23 detects a signal of a D-A converted played-back voice and determines the presence/absence of voice from a change in the detected signal.例文帳に追加

録音部２０に録音された来訪者メッセージはデジタル信号であり、メッセージ再生制御回路２３は、Ｄ／Ａ変換した再生音声の信号を検出し、検出した信号の変化によって音声の有無を判断する。 - 特許庁

When a WLL subscriber originates a call, a service registration state is informed to a WLL subscriber containing unit 4n0 by a V5.2 message or a TIA/EIA-95B message and recorded in a subscriber service registration state recorder 4n1.例文帳に追加

ＷＬＬ加入者が呼発信時、Ｖ５．２メッセージ、ＴＩＡ／ＥＩＡ−９５Ｂメッセージにて、ＷＬＬ加入者収容装置４ｎ０にサービス登録状態が通知され、加入者サービス登録状態記録装置４ｎ１に記録される。 - 特許庁

When the slave unit is picked up from the charging cradle 50 (Yes in S2), the telephone line 26 is closed, and when there is an output (reproduction) request of an incoming message, the incoming message is reproduced (outputted from a speaker 36) in the line closing state.例文帳に追加

子機が充電台５０から取り上げられていると（Ｓ２：Ｙｅｓ）、電話回線２６を閉結し、入来メッセージの出力（再生）要求があれば、回線閉結状態で、入来メッセージを再生（スピーカ３６から出力）する。 - 特許庁

In this case, if the inputted voice is a voice for the request or release of the talk burst authority, a main processor unit of the PTT terminal transfers a talk burst authority request message or a talk burst authority release message to a PTT server.例文帳に追加

ここで、入力される音声が発言権の要求又は解除に関する音声であると、ＰＴＴ端末のメインプロセッサ部が発言権要求メッセージ又は発言権解除メッセージをＰＴＴサーバーに転送する。 - 特許庁

A grouping part 13 groups a failure message sent from a unit in which the failure occurs among units constituting respective groups 21 to 24 into groups for each failure message that occurs, resulting from a failure having a dependency relation.例文帳に追加

グループ化部１３は、各群２１〜２４を構成するユニットの内の、障害の発生したユニットから送られてきた障害メッセージを、依存関係を有する障害に起因して発生した障害メッセージ毎のグループにグループ分けする。 - 特許庁

A sort processing unit 212 sorts the alarm data based on the added information, and sorts a group of alarm data having the same added information based on the message information so that the alarm data having the same message information are arranged side by side.例文帳に追加

ソート処理部２１２は、アラームデータを付加情報に基づいてソートし、同一の付加情報を有するアラームデータの群に対して、アラームデータを同一のメッセージ情報を有するもの同士で並ぶようにメッセージ情報に基づいてソートする。 - 特許庁

In response to that a wireless slave unit (a sub) 104 is powered on and becomes in an operable state, the sub 104 starts communication with a microcomputer meter (a meter) 105 connected to itself with a meter start-up message or a meter-reading message or the like.例文帳に追加

無線子機（サブ）１０４の電源がＯＮされて運用可能な状態になったことに応じて、サブ１０４は、自身に接続されたマイコンメータ（メータ）１０５に対してメータ起動電文やメータ検針電文などで通信を始める。 - 特許庁

The management units 10 unify a message denoting information relating to operating states of the computer-and-communication units 2 into a common format to all the computer systems 1 and transmit the unified message to the integral management unit 3.例文帳に追加

管理装置１０，１０…は、コンピュータ及び通信機器２，２…の稼働状態に関する情報を表すメッセージを、すべてのコンピュータシステム１，１…に共通のフォーマットに統一し、統一されたメッセージを統合管理装置３へ送信する。 - 特許庁

When redisplaying the transaction screen where the correction operation is executed, the terminal unit additionally displays the warning message in the transaction screen based on the screen information to which the warning message is added and which is received from the information processor.例文帳に追加

端末装置は、訂正操作が行われた取引画面を再表示する際に、情報処理装置から受信した喚起メッセージが追加された画面情報に基づいて、取引画面中に喚起メッセージを追加表示する。 - 特許庁

The relay server 1 includes a control unit, which adds, when the resource becomes sharable or is shared by the client terminal, message information regarding a message notifying of such resource sharability or resource sharing to the shared resource information.例文帳に追加

中継サーバ１は制御部を備え、この制御部は、クライアント端末がリソースを共有可能になった又は共有したことにより、その旨を通知する通知メッセージに関するメッセージ情報を前記共有リソース情報に追加する。 - 特許庁

An application processing unit 11 executes an application; a message queue processing unit 13 sequentially saves synchronization requests from the application including difference information between storage data 12A and 22A generated by update; and a data synchronization transmission processing unit 14 acquires the synchronization requests from a message queue processing unit 13 in the order in which the requests are saved to be transmitted to an information processor 20 via a communication network 30.例文帳に追加

アプリケーション処理部１１によりアプリケーションを実行し、メッセージキュー処理部１３により、当該更新で生じた記憶データ１２Ａ，２２Ａの差分情報を含む、アプリケーションからの同期要求を、順次保存し、データ同期送信処理部１４により、メッセージキュー処理部１３から同期要求をそれぞれが保存された順序で順に取得し、通信ネットワーク３０を介して情報処理装置２０へ送信する。 - 特許庁

When a volume level is changed to the minimum level due to an operation by volume change operation means for changing a volume level output to a voice output unit, a monitoring unit sets input of a voice input unit in a mute state, creates a message including transmission destination terminal information of a communication partner and mute state information, and transmits the message via a transmission reception unit.例文帳に追加

監視部は、音声出力部に出力される音量レベルの変更を操作する音量変更操作手段の操作により変更された音量レベルが最小値であったときに、音声入力部の入力をミュート状態にし、相手方である送信先端末情報と当該ミュート状態の情報を付加したメッセージを作成して、前記送受信部を介して当該メッセージを送信するようにした。 - 特許庁

On the other hand, in the case of sending a character message, a specific button is depressed to transit the title radio communication unit to a character message transmission mode and when the user depresses a redial button 4, the destination telephone number or address information stored in a character message transmission redial memory 14 is read and displayed on a display section 2.例文帳に追加

一方、文字メッセージを送信する場合には、特定のボタンを押下して文字メッセージ送信モードに遷移させ、その後、使用者がリダイヤルボタン４を押下すると、文字メッセージ送信用リダイヤルメモリ１４に格納された相手先電話番号またはアドレス情報が読み出されて表示部２に表示される。 - 特許庁

A control unit generates command data by a command data generation program downloaded from a communication adapter and transmits the command data as a message to the communication adapter.例文帳に追加

コントロール装置は、通信アダプタからダウンロードしたコマンドデータ生成プログラムによりコマンドデータを生成して、メッセージとしてコマンドデータを通信アダプタへ送信する。 - 特許庁

To monitor a system consisting of a server and a terminal unit, which exchange a signaling message, without analyzing while acquiring a large quantity of data.例文帳に追加

大容量のデータを取得し解析することなく、シグナリングメッセージをやり取りするサーバと端末装置からなるシステムの監視を行うことができる。 - 特許庁

A message for inhibiting the cutoff of a main power source of an electric apparatus is displayed on a display unit 11 before the data is written from a CPU 4 to an EEPROM 5.例文帳に追加

ＣＰＵ４からＥＥＰＲＯＭ５へデータを書き込む前に、表示器１１に電気機器の主電源の遮断を禁止するメッセージを表示する。 - 特許庁

To provide a relay connection unit capable of performing a relay of a message and connecting a large number of ECUs by making a sufficient number of branches.例文帳に追加

メッセージの中継を行うと共に十分な数の分岐を行って多数のＥＣＵを接続可能とする中継接続ユニットを提供することである。 - 特許庁

A flag=message conversion section 112 converts the control cell which reaches the node unit 101 into a host-layer protocol cell and outputs it to a host layer protocol 105.例文帳に追加

ノード装置１０１に到達した制御セルは、フラグ＝メッセージ変換部１１２で上位層プロトコルセルに変換され、上位層プロトコル１０５に出力される。 - 特許庁

A message display control unit 114 displays a bulletin board to put up image messages on a display 21 and displays previously-generated image messages on the bulletin board.例文帳に追加

メッセージ表示管理部１１４は、表示部２１に画像メッセージを掲示する掲示板を表示し、予め生成された画像メッセージを掲示板に表示する。 - 特許庁

The abnormality information is transmitted to the hall computer from the island managing unit and the hall computer reports the occurrence of the abnormality on an emergency message screen 500.例文帳に追加

そして、島管理装置からホールコンピュータに異常情報が送信され、ホールコンピュータでは、エマージェンシメッセージ画面５００で異常の発生を報知する。 - 特許庁

The process device A transmits a telegraphic message including the timer value to each succeeding process device B to D, and the timer monitoring unit 10 executes event monitoring processing.例文帳に追加

プロセス装置Ａは、タイマ値を含めた電文を後続の各プロセス装置Ｂ〜Ｄに送信するとともに、タイマ監視部１０は、イベント監視処理を実行する。 - 特許庁

The erasure control unit 35 erases the selected picture recorded on a recording medium 9 according to the decision input of the message.例文帳に追加

消去制御部３５は、当該メッセージでの決定入力に応じて、記録媒体９に記録されている選択画像を消去する処理を実行する。 - 特許庁

A second classification unit 35 generates a second classification result formed by classifying configuration items of a second system 20 into a type of configuration items according to an output message.例文帳に追加

第２の分類部３５は、第２のシステム２０の構成要素を出力メッセージで構成要素の種別に分類した第２の分類結果を生成する。 - 特許庁

When email cannot be transmitted, the mail transmission unit 135 outputs a message notifying that the email attached with the electronic file cannot be transmitted.例文帳に追加

送信不可であれば、メール送信部１３５は、当該電子ファイルを添付した電子メールが送信不可であることを通知するメッセージを出力する。 - 特許庁

The control unit 31 transmits the received telephone number, incoming call terminal information corresponding to the position information, order of selection, and a message to the exchanger 20.例文帳に追加

制御装置３１は、受信した電話番号および位置情報に対応する着信端末情報、選択順およびメッセージを交換機２０に送信する。 - 特許庁