「message unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The user of the mobile unit 11 can store a message in a message storage device 50 when setting the radio wave transmission stop mode.例文帳に追加

移動機１１のユーザは電波発信停止モードの設定を行う際にメッセージをメッセージ蓄積装置５０に蓄積できる。 - 特許庁

To provide a unit management system that can operate a communication unit by an operation request message not including required data at all.例文帳に追加

必要なデータを全て含んでいない操作要求メッセージによる通信装置の操作を可能とすること。 - 特許庁

The gateway unit 10 then transmits to the external unit 40 the sensor information corresponding to the sensor information request message.例文帳に追加

ゲートウェイ装置１０は、センサ情報要求メッセージに対応するセンサ情報を外部装置４０に送信する。 - 特許庁

UP LINK DATA MESSAGE RECEIVING METHOD, UP LINK METHOD, COMMUNICATION METHOD, REMOTE UNIT IDENTIFYING METHOD, COMMUNICATION SYSTEM AND REMOTE UNIT例文帳に追加

アップリンクデータメッセージ受信方法、アップリンク方法、通信方法、遠隔ユニット識別方法、通信システム、遠隔ユニット - 特許庁

To improve the handling of a status message transmitted from a data unit reception node to a data unit transmission node.例文帳に追加

データ・ユニット受信ノードからデータ・ユニット送信ノードに送信される状態メッセージの取り扱いを改善する。 - 特許庁

As a preferable performance style, the setting notifying unit has a message processor to be connected to a display unit.例文帳に追加

好ましい実施態様としては、設定通知ユニットは、表示ユニットに接続するメッセージ処理装置を有する。 - 特許庁

When the user requests the display of the message to a presentation control unit 18, a detection unit 20 detects it.例文帳に追加

ユーザが提示制御ユニット１８に対してメッセージの表示を求めると、検出ユニット２０がこれを検出する。 - 特許庁

A wireless communication terminal 1 comprises: a reception unit 2 for receiving a first message including local information; an acquisition unit 3 for acquiring a current location; a determination unit 4 for determining a waiting time for starting to notify a third person of a second message; and a notification unit 5 for notify the third person of the second message.例文帳に追加

無線通信端末１は、地域の情報を含む第１のメッセージを受信する受信部２と、現在地を取得する取得部３と、第三者に対する第２のメッセージの通知を開始するまでの待ち時間を決定する決定部４と、第２のメッセージを通知する通知部５と、を備える。 - 特許庁

On the basis of the pre-conversion message and the post-conversion message, system configuration information and the manual information of each message, a message manual management unit 102 displays the integrated message ID and the post-conversion message text by associating them with each other at a manual display unit 101 for every manual title information according to the definition of the manual format definition file 103.例文帳に追加

メッセージマニュアル管理部１０２は、前記変換前メッセージおよび前記変換後メッセージと、システム構成情報と、メッセージ毎のマニュアル情報とに基づき、マニュアル形式定義ファイル１０３の定義に沿って、マニュアルタイトル情報毎に、統一メッセージＩＤと変換後メッセージテキストとを対応させてマニュアル表示部１０１に表示する。 - 特許庁

A screen display unit 4 for each kind of specified message obtains a head data of the data unit based on the number of the registered message and the head data pointer to display it, and repeatedly displays a following message data with a reference of a following data pointer of the head data of the data unit to display the message data for each kind of message.例文帳に追加

特定メッセージ種別画面表示処理部４は、登録メッセージ数と先頭データポインタから、データ部の先頭データを取得してそのメッセージデータを表示処理し、このデータ部にもつ先頭データの次データポインタを参照して次のメッセージデータを表示処理する繰り返し処理でメッセージ種別毎のメッセージデータを画面表示処理する。 - 特許庁

A communication apparatus includes: a radio transmitting/receiving unit 407 which performs voice communication; and a message transmitting/receiving unit 406 which generates message data in accordance with a response state to a connection request from the radio transmitting/receiving unit 407, setting a transmission destination of the generated message data, and transmits message data created by a message generating means to the set destination.例文帳に追加

音声通信を行う無線送受信部４０７と、無線送受信部４０７による接続要求に対する応答状態に応じてメッセージデータを生成し、生成したメッセージデータの送信先を設定し、設定された宛先に、メッセージ生成手段で作成されたメッセージデータを送信するメッセージ送受信部４０６と、を有する構成とした。 - 特許庁

A message (received message) as a short message service received by a portable telephone 10 is stored in a receive report 31 of a memory unit 30, and at the same time sent from a wireless communication unit 11 to a portable information terminal 50.例文帳に追加

携帯電話機１０で受信したショートメッセージサービスのメッセージ（受信メッセージ）は、記憶装置３０の受信簿３１に保存されるとともに、無線通信装置１１から携帯情報端末５０に送信される。 - 特許庁

ATM SUBSCRIBER ACCOMMODATION UNIT AND CALL CONTROL MESSAGE COMMUNICATION METHOD USING IT例文帳に追加

ＡＴＭ加入者収容装置およびこれを用いた呼制御メッセージ通信方法。 - 特許庁

In the interphone master unit 4, a ringing detection signal 43 detects the ringing signal, and a contact message from a message circuit 62 is transmitted from the talking circuit 40 to the door interphone slave unit 5.例文帳に追加

インターホン親機４では、呼出検知回路４３が呼出信号を検知し、メッセージ回路６２からの連絡先メッセージが通話回路４０からドアホン子器５に送信される。 - 特許庁

If the center device requests communication from the other radio slave unit 104-2, the other radio communication slave unit 104-2 transmits a response message to the center device after adding the stored slave unit information to a response message for the center device.例文帳に追加

センタ装置が、他の無線子機１０４−２に対して通信を要求すると、他の無線子機１０４−２は、センタ装置への返信電文に保存している子機情報を付加して、送信する。 - 特許庁

The CPU unit makes a request of the transmission to the second communication unit to transmit the message on the basis of the request, and the second communication unit transmits the message when transmittable on the basis of the node subscription state of the second transmission path.例文帳に追加

ＣＰＵユニットは、その依頼に基づき第２通信ユニットに送信依頼をし、第２通信ユニットは第２伝送路のノード加入状態から送信可能な場合に当該メッセージを送信する。 - 特許庁

Upon receipt of the SMS message, the mobile unit MS determines the send source of the message, based on this message and predetermined key information, and discards this message, if the send source is not the gateway exchange GMMS.例文帳に追加

移動機ＭＳは、ＳＭＳメッセージを受信すると、このメッセージと予め定められたキー情報とに基づいて、このメッセージの送信元を判定し、送信元が関門交換局ＧＭＭＳでなければ、このメッセージを破棄する。 - 特許庁

The big name 1 distributes the message to the customer 6 at desired time by using a unit 2 transmitting/receiving the message of the character, the picture, video and sound, a public line or a private line 3 transmitting the message and a unit 5 displaying or reproducing the message.例文帳に追加

文字や絵や映像や音声などのメッセージを送受信できる機器２と、メッセージを伝送する公衆回線または専用回線３と、メッセージを表示または再生する機器５を使用して、有名人１がお客様６へメッセージを伝えたいときに配信する。 - 特許庁

The display control unit 23b1 displays the message generated by the communication information processing unit 23b2 to the first display unit 13, and sets a display area other than the message in the first display unit 13 to the see-through state.例文帳に追加

ここで、表示制御部２３ｂ１は、通信情報処理部２３ｂ２により作成されたメッセージを第１表示部１３に表示し、第１表示部１３におけるメッセージ以外の表示領域をシースルー状態に設定する。 - 特許庁

The stand-by control unit 100 outputs a control message based upon the control trigger message to a terminal control unit 120 which controls a terminal device instead of the central control unit 110 once detecting the control message to the terminal device based upon the control trigger message not being output from the central control unit 110 for the predetermined time T11.例文帳に追加

予備制御装置１００は、制御トリガメッセージに基づく端末装置に対する制御メッセージが中央制御装置１１０から、所定時間Ｔ１１の間、出力されなかったことを検出すると、中央制御装置１１０に代わり、制御トリガメッセージに基づく制御メッセージを、端末装置を制御する端末制御装置１２０に出力する。 - 特許庁

When the message fragments are transmitted, an event transmission unit transmits an event "EVT_FIELD_OFF" to the UICC OS in the same way as the message fragments, in step S217.例文帳に追加

終端メッセージが伝送されると、イベント送信部は、ステップＳ２１７において、イベント「EVT_FIELD_OFF」を分割メッセージと同様にUICC OSに送信する。 - 特許庁

In the door interphone slave unit 5, the talking circuit 50 receives the contact message data, and the contact message is outputted from the speaker 51 by voice.例文帳に追加

ドアホン子器５では、通話回路５０が連絡先メッセージデータを受信し、連絡先メッセージがスピーカ５１から音声出力される。 - 特許庁

Upon occurrence of a trouble, a trouble message informing means 21 informs a trouble message containing information of a detected fault point to other unit.例文帳に追加

障害メッセージ通知手段２１は、障害発生時、検出した障害地点の情報を含む、障害メッセージを他装置へ通知する。 - 特許庁

When receiving a request message including the session ID, the transfer source processing unit 3 transmits a redirect message including the one-time ID.例文帳に追加

振替元処理装置３が、セッションＩＤを含む要求メッセージを受信すると、ワンタイムＩＤを含むリダイレクトメッセージを送信する。 - 特許庁

MESSAGE DELIVERING METHOD, SYSTEM UNIT, PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

メッセージ配信方法、システム装置及び処理プログラム並びに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a voice message processing unit and processing method that can enhance the transmission efficiency.例文帳に追加

送信効率の向上が図れるボイスメッセージ処理装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

The user reproduces the received message voice through the output unit of the portable telephone and listens to it.例文帳に追加

利用者は、受信したメッセージ音声を携帯電話の出力装置で再生して聞く。 - 特許庁

METHOD FOR MONITORING SIGNALING MESSAGE PROGRESS AND NETWORK MONITORING UNIT例文帳に追加

シグナリングメッセージの進行（ｐｒｏｇｒｅｓｓ）を監視する方法及びネットワーク監視装置 - 特許庁

The communication unit 110 transmits an affirmative reply in response to reception of the paging message.例文帳に追加

ページング・メッセージの受信に応答して、通信ユニット１１０は肯定応答を送信する。 - 特許庁

The extraction unit extracts notification information and a command from the received response message.例文帳に追加

抽出部は、受信した応答メッセージから通知情報及びコマンドを抽出する。 - 特許庁

The test support apparatus 300 has a test telegraphic message setting unit 302.例文帳に追加

実施の一形態である試験支援装置３００は試験電文設定部３０２を備える。 - 特許庁

The error message transmission unit notifies the opposite circuit about the error according to the transmission request.例文帳に追加

エラーメッセージ送信部は、送信要求に基づいて、エラーを対向する回路に通知する。 - 特許庁

Thereafter, a voice message is recorded according to an ID of the slave unit 2A-2D (step S5).例文帳に追加

この後、子機２Ａ〜２ＤのＩＤに合わせて、音声メッセージの録音を行う（ステップＳ５）。 - 特許庁

SYSTEM FOR USING CONTINUOUS TYPE MESSAGE TRANSMISSION UNIT IN NETWORK ARCHITECTURE, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

ネットワークアーキテクチャにおいて連続式メッセージ送信ユニットを用いるシステムおよびその方法 - 特許庁

MESSAGE COMMUNICATION UNIT WITH VOICE/CODE CONVERSION FUNCTION AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM例文帳に追加

音声／コード変換機能付きメッセージ通信装置及びプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

A reception requirement signal is outputted to a DMAC/IF 40 from the message box unit.例文帳に追加

メッセージボックスユニットから受信要求信号がＤＭＡＣ／ＩＦ４０に出力される。 - 特許庁

When the reproduction operation of the extended master unit 3 is performed, the extended CPU 45 requests message reproduction to the living room master unit 2, and the master CPU 31 transmits the message to the extended master unit 3, and stores the reproduction time, and erases message non-reproduction display.例文帳に追加

この増設親機３で再生操作されたら、増設ＣＰＵ４５は、居室親機２に対してメッセージ再生を要求し、親機ＣＰＵ３１はメッセージを増設親機３に送出して再生した時刻を記憶すると共にメッセージ未再生表示を消す。 - 特許庁

Each the slave unit disables operation of a connected personal computer when not receiving the inquiry message from the master unit 1.例文帳に追加

各子機は、親機１から問い合わせメッセージを受信しない場合に、接続されているパソコンの操作を不可能にする。 - 特許庁

The communication apparatus 1 includes a vehicle state detection unit 2 and a message selection unit 3.例文帳に追加

本発明のコミュニケーション装置１は、車両状態検出手段２と、メッセージ選択手段３とで構成されている。 - 特許庁

A user of a mobile unit 12 making transmission to make communication with the mobile unit 11 can hear the stored message.例文帳に追加

移動機１１と通信を行うために発信を行った移動機１２のユーザは蓄積されたメッセージを聞くことができる。 - 特許庁

A network manager uses the browsing communication unit 4 to browse a message stored in the integral management unit 3.例文帳に追加

ネットワーク管理者は、閲覧用通信装置４を用いて、統合管理装置３に格納された前記メッセージを閲覧する。 - 特許庁

In a monitor device, at the time of receiving a message relating to a monitor object through a network, a message summarization unit 40 performs processing to summarize a message according to the factor of generation.例文帳に追加

監視装置において、ネットワークを介して監視対象に関するメッセージを受信すると、メッセージ集約ユニット４０が発生要因に応じてメッセージを集約する処理を行う。 - 特許庁

Contents of messages created by a message contents creating unit 31 are transmitted by means of data broadcasting 35 or SI (Service Information) 36 and only a required number of a message desirable to be displayed in an EMM (Entitlement Management Message) 34 is transmitted.例文帳に追加

メッセージ内容作成部３１で作成したメッセージの内容をデータ放送３５やＳＩ３６により送信し、ＥＭＭ３４では表示したいメッセージの番号のみを送信する。 - 特許庁

The message creating unit 18 substitutes the extracted important expression into the variable portion of the message referred to and creates the text of the message for presenting the user with the important expression.例文帳に追加

メッセージ作成部１８は、参照したメッセージの変数部分に抽出済み重要表現を代入し、重要表現をユーザに提示するためのメッセージの文言を作成する。 - 特許庁

If the transmission of the message ends in failure as the control unit loses arbitration (S15: NO) although starting the transmission, the control unit of the in-vehicle communication device increases the priority level of the message by subtracting the numeral that the high-order bit sequence of the arbitration field of the message and tries to send the message out again.例文帳に追加

車載通信装置の制御部は、送出を開始したにも拘わらず調停に負け（Ｓ１５：ＮＯ）、メッセージを送出することができなかった場合はメッセージのアービトレーションフィールドの上位ビット列が表す数値を減じて（Ｓ１７）メッセージの優先度を高め、再度送出を試みる。 - 特許庁