「method calling」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an attention calling device, an attention calling method and a program which can certainly call user's attention in a place where there is actually lurking danger although no danger at first sight.例文帳に追加

一見危険ではないが、実際は危険が潜んでいる場所において、ユーザに確実に注意を喚起させ得る、注意喚起装置、注意喚起方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

This method (10) and this system (30) incorporate a preliminary personnel as a phone calling and screening responsible person (36) for phone calling and screening a remote patient (34) who does not present data.例文帳に追加

本方法（１０）及びシステム（３０）は、そのデータを提出していない遠隔患者（３４）に連絡をとりかつスクリーニングする電話連絡スクリーニング担当者（３６）予備要員を組み入れている。 - 特許庁

To provide a calling melody service method, a calling melody service system, and a program thereof whereby a user can listen to music/sound in matching with its own taste while the user makes a phone call to an opposite party.例文帳に追加

自分の趣味に合った音楽/音声を相手を電話で呼び出している間に聴くことができる呼び出しメロディーサービス方法、呼び出しメロディーサービスシステム及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The method of radio communication within the distributed network includes a step of receiving information, showing that the calling session of a halt state has been activated and a step of providing an identifier showing the calling session of the halt state.例文帳に追加

本願発明は、休止状態の呼セッションが活動化することを示す情報を受信する工程と休止状態の呼セッションを示す識別子を提供する工程とを含む。 - 特許庁

To provide an on-vehicle calling device and the calling method for a portable telephone set where no incoming call is accepted even during driving at a low speed and during a short stop at a red signal.例文帳に追加

従来は、自動車の運転中と見做せないような低速運転中や赤信号で停車中の時には、着信してしまうため、交通事故防止対策としては不十分である。 - 特許庁

POSITION INFORMATION MANAGING METHOD, CALLING METHOD FOR PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, POSITION INFORMATION MANAGING DEVICE, REPEATER, RADIO BASE STATION AND MOBILE COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

位置情報管理方法、携帯通信端末の呼出方法、位置情報管理装置、中継装置、無線基地局および移動通信網 - 特許庁

CORBA CLIENT SYSTEM AND PROGRAM AND METHOD FOR CONFIGURING CORBA TEST SYSTEM AND METHOD FOR CALLING OBJECT OPERATION OF CORBA CLIENT例文帳に追加

ＣＯＲＢＡクライアントシステムとプログラムおよびＣＯＲＢＡ試験システムの構成方法とＣＯＲＢＡクライアントのオブジェクトオペレーション呼出方法 - 特許庁

To obtain an attention-calling wire or tape in an easy process eliminating a troublesome step of separately providing a spiral belt member and a reflective part for attention calling, such as the one proposed in the prior art, and to provide an apparatus and method for manufacturing the attention-calling wire or tape.例文帳に追加

本発明の課題は、従来の提案に見るようなスパイラルのベルト部材と注意喚起の反射部を別に設ける面倒さを無くして、容易な工程で注意喚起線又はテープを得ること、及びその作成装置と方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a telephone book information calling device and method for calling frequently called telephone book information first in a portable telephone or automobile telephone, even when calling operation is not operated by the portable telephone or automobile telephone.例文帳に追加

携帯電話あるいは自動車電話によって、発呼動作を行わない場合であっても、この携帯電話あるいは自動車電話において頻繁に呼び出される電話帳情報が先に呼び出される電話帳情報呼出装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for providing audible calling subscriber identification on call waiting service.例文帳に追加

通話中着信通知サービスの起呼加入者識別を音声で可能とする方法と装置を提供する。 - 特許庁

Caller's number notice decision processing discriminates whether a calling method is automatic or manual (S21).例文帳に追加

発信者番号通知判定処理では、発呼方法が自動発呼であるか手動発呼であるかを判別する（Ｓ２１）。 - 特許庁

MOBILE TRANSMISSION RECEPTION SYSTEM AND MOBILE TRANSMITTER-RECEIVER, COMMUNICATION MANAGEMENT UNIT, BROADCAST RECEIVER, AND CALLING METHOD例文帳に追加

携帯送受信システム及び携帯送受信装置，通信管理装置，放送受信装置並びに発呼方法 - 特許庁

PRINT SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, CALLING DEVICE, PRINT CONTROLLER, PRINTER, COMMUNICATION CONTROL METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

印刷システム、情報処理装置、発呼装置、印刷制御装置、印刷装置、通信制御方法及び記憶媒体 - 特許庁

EVENT ORGANIZER TERMINAL UNIT, EVENT PARTICIPANT TERMINAL UNIT, EVENT HOLDING SYSTEM, PARTICIPANT CALLING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

イベント主催者端末装置、イベント参加者端末装置、イベント開催システム、参加者召集方法、及びプログラム - 特許庁

The interpreter uses a method calling cache, which prepares a pointer to a receiver, for acceleration of the code execution.例文帳に追加

インタープリタは、コード実行を加速するために、レシーバに対するポインタを有しているメソッド呼び出しキャッシュを用いる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CALLING BACK URGENT CALL, VOIP NODE APPARATUS AND PROGRAM IN VOIP NETWORK例文帳に追加

ＶｏＩＰネットワークにおける緊急呼呼び返し方法、緊急呼呼び返しシステム、ＶｏＩＰノード装置およびプログラム - 特許庁

To provide a calling apparatus and method for a multimedia broadcast/multicast service (MBMS service) in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおいてマルチキャストマルチメディア放送サービスのための呼出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for improving calling speech quality by phone from a mobile station to a mobile station.例文帳に追加

移動局から移動局への電話の呼の音声品質を向上させるための方法と装置を提供する。 - 特許庁

INCOMING CALL PROCESSING METHOD FOR SUBSCRIBER'S TERMINAL WITH CALLING SUBSCRIBER'S NUMBER DISPLAY SERVICE OF WLL SYSTEM AND ITS APPARATUS例文帳に追加

ＷＬＬシステムの発信加入者番号表示サービス付加入者端末の着信呼処理方法とその装置 - 特許庁

You can use this method as an alternative to passing the parameters in the constructor or calling the setter of each parameter. 例文帳に追加

コンストラクタや各パラメータのセッターでパラメータを処理する代わりとして、このメソッドを使用することができます。 - PEAR

To provide a method with which, once a user has acquired telephone, calling number assignment would be done automatically.例文帳に追加

一度利用者が電話を入手すれば、呼出番号の割当てが自動的に行なわれる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for scheduling the data burst to a destination node from a calling one of a communication system.例文帳に追加

通信システムの発信ノードから宛先ノードへのデータ・バーストをスケジュールするための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pop-up display method, capable of pop-up displaying entity corresponding to a calling character string for all of calling character strings in a sentence in a suitable position only by locating a pointing device in any place of the sentence where the calling character strings exist, not in a place of the calling character string in a pop-up display in an electronic document.例文帳に追加

電子文書におけるポップアップ表示において、呼び出し元となる文字列ではなく、呼び出し元となる文字列が存在する文中のどこかにポインティングデバイスを持ってくるだけで、その文中に存在する呼び出し元となる文字列すべてに対して、呼び出し元となる文字列に対応する実体が、適切な位置にポップアップ表示されるようにする。 - 特許庁

A determination section 5 acquires a calling method identification information stored in association with the predetermined item of the patient condition information, and acquires the slave unit information stored in association with the acquired calling method identification information.例文帳に追加

判定部５は、患者状態情報の所定の項目に関連付けて記憶されている呼び出し方法識別情報を取得し、取得した呼び出し方法識別情報に関連付けて記憶されている子機情報を取得する。 - 特許庁

When the path stack is constructed, the mounting of a method (m) to be called out is decided in response to the method calling-out according to its use.例文帳に追加

パス・スタックが構築されると、その使用により、前述のメソッド呼び出しに応答して呼び出すべきメソッドｍの実装が決定される。 - 特許庁

This is called immediately before calling the test method; any exception raised by this method will be considered an error rather than a test failure.The default implementation does nothing.例文帳に追加

このメソッドを実行中に例外が発生した場合、テストの失敗ではなくエラーとされます。 デフォルトの実装では何も行いません。 - Python

When retrieving the storage place of a method called corresponding to the message of method calling, search of the method table is conducted by using the class designated by the message as a key.例文帳に追加

メソッド呼出しのメッセージに応じて呼び出されたメソッドの格納場所を検索する場合、前記メッセージで指定されるクラスをキーとしてメソッドテーブルの検索が行われる。 - 特許庁

The method further includes a step of performing the delivery request of the information by a calling unit 302 from the managing server 101 to a notification server 103, and a step of performing calling of a telephone connection to the portable telephone 104a.例文帳に追加

そして、管理サーバ１０１から通知サーバ１０３に対して発呼部３０２により情報の配信要求がおこなわれ、携帯電話機１０４ａに対して電話接続の呼び出しがおこなわれる。 - 特許庁

To provide a call method, or the like for achieving IP (Internet Protocol) communication through a cellular phone network by calling a called terminal connected to the cellular phone network from a calling terminal connected to an IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワークに接続された発呼端末から、携帯電話網に接続された着呼端末を呼び出し、携帯電話網を介したＩＰ通信を実現する発呼方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for providing the other option to a calling party when a mobile user is busy or not registered that notifies the original calling party when the mobile user becomes available.例文帳に追加

移動ユーザが話中であるか登録されていない場合に、移動ユーザが利用可能となったときに元の発呼者に通知する他の選択肢を発呼者に提供する方法と装置を提供する。 - 特許庁

By this method, a user of a packet exchange network service, e.g. a VoIP network service can hear a tone just like a very gentle whisper to inform as to who is the calling subscriber during calling.例文帳に追加

これにより、パケット交換ネットワークサービス、例えば、ＶｏＩＰネットワークサービスのユーザは、通話中に起呼加入者が誰であるかを静かに伝える極めて優しく囁くようなトーンを聞くことが可能である。 - 特許庁

To provide a call termination service method capable of terminating a call without recalling through calling telephone number notification, even when a person normally using calling sends a call without informing a partner about number.例文帳に追加

普段通話している人が番号非通知で発信した場合にあっても、発信電話番号通知で再発信してもらうことなく着信することができる着信サービス方法を提供する。 - 特許庁

The method includes: causing a communication terminal on a called side to receive an incoming call from a calling side and to retrieve the information of the calling side through a network, and to display it when it is determined that there is no identification information of the calling side inside the communication terminal on the called side.例文帳に追加

本発明に係る方法は、被呼側の通信端末は発呼側からの着信を受信し、被呼側の通信端末内に前記発呼側の身元情報がないと決定された場合、ネットワークを介して前記発呼側の情報を検索して表示する、ことを含む。 - 特許庁

To reduce a calling rate and to improve convenience of a user by providing an IP call connecting method, a system for the same, a calling control apparatus, a first repeating apparatus, and a second repeating apparatus by which calling by using an IP network including international telephone calls can be carried out by simple operation.例文帳に追加

国際電話を含めてＩＰ網を利用した通話が簡単な操作で実行できるＩＰ通話接続方法とそのシステム、発呼制御装置、第１中継装置、及び第２中継装置を提供し、通話料金を削減し利用者の利便性を向上する。 - 特許庁

To provide a parallel distribution processing method capable of quickly and efficiently calling a function between systems.例文帳に追加

システム相互間での機能呼び出しを高速かつ効率的に行うことができる並列分散処理方法を提供する。 - 特許庁

By this information transmission method, information is transmitted from a calling side terminal through a repeater station to a call terminating side terminal.例文帳に追加

情報を発呼側端末から中継局を介して着呼側端末に送信する情報送信方法である。 - 特許庁

To provide a call connection method and system, and a communication unit that can simplify procedures of a calling user at communication.例文帳に追加

通信時における発信側のユーザの手続きを簡略化した呼接続方法及び装置、通信装置を提供する。 - 特許庁

IN-HOSPITAL DISPLAY AND INTERNET DELIVERY FOR INFORMATION ON PATIENT WAITING ORDER AND METHOD FOR INDIVIDUALLY CALLING PATIENT BY CELLULAR PHONE例文帳に追加

患者待ち合わせ順位情報の院内表示及びインターネット配信、携帯端末への患者個別呼出方法 - 特許庁

A server 1 includes the functions of an equipment connection detecting circuit 2, an object generating circuit 3, a method calling circuit 4.例文帳に追加

サーバ１には、機器接続検知回路２と、オブジェクト生成回路３と、メソッド呼び出し回路４との機能が含まれる。 - 特許庁

To provide facsimile equipment capable of easily switching announcing/non-announcing of a caller's number in accordance with a calling method.例文帳に追加

発呼方法に応じて発信者番号の通知／非通知を簡単に切り替えることができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method and device for elevators capable of carrying out calling registration of the predetermined elevator more easily.例文帳に追加

より簡易に所定のエレベータの呼び付け登録を行なうことのできるエレベータの運転方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide a vehicle call device, a call system, a center, and a calling method for detecting a failure while suppressing the cost increase.例文帳に追加

コスト増を抑制して故障を検出する車両用通話装置、通話システム、センター及び通話方法を提供する。 - 特許庁

CALLING PARTY TELEPHONE NUMBER SENDING METHOD, ADDRESS BOOK MANAGING SERVER, ITS PROGRAM, PORTABLE TELEPHONE, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

通話先電話番号送出方法、アドレスブック管理サーバ装置およびそのプログラム、並びに、携帯電話装置およびそのプログラム - 特許庁

As a convenience, you indicate the importance of a logged message by calling an appropriate method of Logger.例文帳に追加

簡便性のために、Logger の適切なメソッド群を呼ぶことで、ログに記録されたメッセージの重要性を指定することができます。 - Python

To provide technology for telephone calling with advertisement which actualizes more effective advertisement, i.e., a method and a system for telephone calling, a serve for advertisement distribution, and a control method for a communication terminal device by using the characteristics of a two-way digital network.例文帳に追加

双方向性というデジタルネットワークの特性を活用することで、より効果的な広告を実現する広告付き通話の技術、すなわち通話方法及びシステム、広告配信用サーバ並びに通信端末装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁