「microbial composition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a microbial pesticide composition reducing uneven patches of the microbial pesticide composition on crop leaves generated by scattering the composition, and expressing sufficient vegetable disease control effect.例文帳に追加

微生物農薬組成物の散布により生じる作物表面の薬斑が低減され、かつ、十分な植物病害防除効果を有する微生物農薬組成物を提供する。 - 特許庁

This anti-microbial zeolite is characterized by producing a slightly soluble zinc salt in the fine pores of zeolite; and the anti-microbial composition containing the anti-microbial zeolite in an amount of 0.05 to 80 mass%.例文帳に追加

ゼオライト細孔中に難溶性亜鉛塩を生成させたことを特徴とする抗菌性ゼオライト；該抗菌性ゼオライトを０．０５〜８０質量％含有する抗菌性組成物。 - 特許庁

To obtain a new agrochemical composition having neither toxicity nor persistence, replacing a microbial pesticide.例文帳に追加

微生物農薬に代わる、毒性および残留性のない新規な農薬組成物を提供する。 - 特許庁

The method uses a package containing a desiccating agent in drying a microbial agrochemical formulation composition.例文帳に追加

微生物農薬製剤組成物の乾燥において、乾燥剤を含有する包材を用いる方法。 - 特許庁

To provide a method and a composition for detecting a microbial contaminant in a peritoneal dialysis solution.例文帳に追加

腹膜透析溶液中の微生物汚染物を検出するための方法および組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a plant disease pest control composition which comprises a microbial ingredient and an insecticidal ingredient and can exhibit high activity, even when the content of the microbial ingredient is lowered.例文帳に追加

殺菌剤成分と殺虫剤成分の組み合わせることにより、殺菌剤の有効成分量を低下させても高活性を示すことができる植物病害虫防除組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning soil or underground water which enables efficient cleaning treatment to be performed by correctly judging whether an additional injection of microbial nutritive composition is required or not, as well as a method for confirming the concentration of the microbial nutritive composition.例文帳に追加

さらなる微生物用栄養組成物の注入が必要かどうかを正確に判断することで効率的な浄化処理ができる土壌または地下水の浄化方法、および微生物用栄養組成物の濃度確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microbial agrochemical composition having excellent stability of a microorganism, and hardly causing staining in field crops when sprayed, and to provide a method for producing the field crops with little staining including spraying the field crops with the microbial agrochemical composition.例文帳に追加

微生物の安定性に優れ、且つ散布した際に農作物に汚れが生じ難い微生物農薬組成物、および微生物農薬組成物を農作物に散布することを含む汚れの少ない農作物の生産方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new compound useful for treatment of microbial infection in mammals and a medicinal composition containing the compound.例文帳に追加

哺乳動物における微生物感染の治療に有用な新規化合物、及び該化合物を含有する医薬組成物の提供。 - 特許庁

The anti-microbial composition contains (a) 4,5-dichloro-2-n-octyl-4-isothiazolin-3-one and (b) copper 8-hydroxyquinoline.例文帳に追加

（ａ）４，５−ジクロロ−２−ｎ−オクチル−４−イソチアゾリン−３−オン、および（ｂ）銅８−ヒドロキシキノリンを含む抗微生物組成物。 - 特許庁

The microbial pesticide composition contains a microorganism expressing the vegetable disease control effect, an oxygen-containing inorganic salt and urea.例文帳に追加

植物の病害を防除する効果を有する微生物、含酸素無機塩および尿素を含有する微生物農薬組成物。 - 特許庁

The specific polypeptide composition exhibits effective anti-microbial activities against the pests including fungi.例文帳に追加

このような特定組み合わせのポリペプチドによって、真菌を始めとする病害生物に対して有効な抗菌活性を発現させる。 - 特許庁

PEDIOCOCCUS PENTOSACEUS EROM101, ITS MUTANT OR VARIANT, IMMUNOPOTENTIATING COMPOSITION, ANTICANCER COMPOSITION, ANTIMICROBIAL COMPOSITION, COMPOSITION FOR CONTROLLING INTESTINAL FUNCTION, COMPOSITION FOR LIVE BACTERIUM AGENT, COMPOSITION FOR FEED, COMPOSITION FOR FOOD ADDITION AND FERMENTED PRODUCT CONTAINING THEM, METHOD FOR CULTURING THEM AND METHOD FOR CONTROLLING MICROBIAL GROWTH例文帳に追加

ペディオコッカスペントサセウスＥＲＯＭ１０１とそのミュータントまたはバリアントおよびそれらを含有する免疫増強用組成物と抗癌用組成物、抗菌用組成物、整腸用組成物、生菌剤用組成物、飼料用組成物、食品添加用組成物、発酵製品並びにそれらの培養方法と微生物生長をコントロールする方法 - 特許庁

To provide a plant disease pest control composition which comprises a microbial ingredient and an insecticidal ingredient and can exhibit high activity, even when the content of the microbial ingredient is lowered.例文帳に追加

殺菌剤成分と殺虫剤成分の組み合わせることにより、殺菌剤の有効成分量を低下させても高活性を示すことができる植物病害虫防除組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an antibacterial water-base composition which is a water-base composition supplied with a visible-ray type photocatalyst and a microbial inhibitory agent, and can form a coating film that fully exhibits microbial inhibitory action regardless of an illumination condition even in an ultraviolet ray-lacking room, particularly in a room in a medical institution.例文帳に追加

水性組成物に可視光型光触媒と微生物生存阻止剤を配合し、紫外線の乏しい屋内、特に医療機関などの屋内においても、照明状態にかかわらず、形成された塗膜に十分な微生物生存阻止作用を発揮させ得るようにすること。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition containing an antifungal/antiseptic agent which does not adversely affect the ink composition and which, even when contained in a small amount, protects the composition from suffering from mold growth and from putrefaction due to microbial growth even after a long term storage.例文帳に追加

少量の含有でもインキ組成に悪影響を及ぼすことなく、長期間保管後でも、黴の発生や微生物の繁殖による腐敗が生じることがない水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition containing an antifungal/antiseptic agent which does not adversely affect the ink composition and which, even when contained in a small amount, protects the ink composition from suffering from mold growth and from putrefaction due to microbial growth even after a long term storage.例文帳に追加

少量の含有でもインキ組成に悪影響を及ぼすことなく、長期間保管後でも、黴の発生や微生物の繁殖による腐敗が生じることがない水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an antimicrobial composition including an amount of nisin and ε-poly-L-lysine effective for preventing an increase in microbial counts in a foodstuff.例文帳に追加

食料中の微生物数の増加を防ぐのに有効な量のナイシンおよびε−ポリ−Ｌ−リジンを含む抗菌組成物の提供。 - 特許庁

To provide an industrial microbial composition using 1,2-benzoisothiazolin-3-one and capable of keeping stable disperse state even at a low temperature.例文帳に追加

１，２−ベンゾイソチアゾリン−３−オンを使用し、低温でも安定した分散状態を維持することができる、工業用殺菌組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain the subject composition substantially affecting no flavor inherent in foods while inhibiting/hindering microbial proliferation during preserving the foods.例文帳に追加

食品保存時に微生物の増殖を抑制・阻止しながら、食品本来の風味にほとんど影響を与えない抗菌性香料組成物を提供する。 - 特許庁

The method includes the ionene polymer-containing antimicrobial composition and administration of a therapeutically effective amount of the antimicrobial composition to a mammal for treating persistent microbial infection.例文帳に追加

また、哺乳動物における抗菌感染を治療するための、ヨネンポリマーを含有する抗菌性組成物および抗菌性組成物の治療有効量を哺乳動物に投与することを含む方法が提示される。 - 特許庁

This anti-microbial skin cleanser composition is characterized by comprising (A) a higher fatty acid salt, (B) an anti-microbial agent, and (C) an amidocarboxylic acid represented by formula (I) and/or its salt, wherein the mixing weight ratio of (A)/(C) is 40/1 to 2/1.例文帳に追加

（Ａ）高級脂肪酸塩と、（Ｂ）殺菌剤と、（Ｃ）下記一般式（Ｉ）で表されるアミドカルボン酸及び／又はその塩とを含有し、（Ａ）と（Ｃ）との配合比が、質量比で（Ａ）／（Ｃ）＝４０／１〜２／１であることを特徴とする殺菌性皮膚洗浄剤組成物。 - 特許庁

To create a composition capable of improving immunological competence by a method for administering orally to mammalian animals and fishes, from the microbial cells of an yeast, and provide a feed blended with an inexpensive immunity-reinforcing composition.例文帳に追加

哺乳類および魚類に、経口投与する方法で、免疫力を高めることのできる組成物を、酵母菌体から簡単に創出し、安価な免疫増強組成物を配合した飼料を提供する。 - 特許庁

The food and drink, medicine and perfume composition each include as the active ingredient, the fermented product which is obtained by subjecting parsley leaves, stems and seeds to microbial transformation, using filamentous fungi of Aspergillus oryzae.例文帳に追加

パセリの葉、茎、種をコウジカビ属の糸状菌を用いて微生物変換した発酵物を有効成分として含有する飲食品、医薬品、香料組成物である。 - 特許庁

The lactobacillus-containing composition contains live polyphosphoric acid-accumulating lactobacillus to accumulate absorbed phosphorus in the microbial cell in the form of polyphosphoric acid.例文帳に追加

本発明にかかる乳酸菌含有組成物は、吸収したリンをポリリン酸として菌体内に蓄積するポリリン酸蓄積乳酸菌を生菌として含有している。 - 特許庁

To provide a biostatic or biocidal polymer composition, and to provide a method for treating a surface to prevent microbial colony growth on the surface.例文帳に追加

生物静止性または生物致死性であるポリマー組成物、または表面上での微生物のコロニー増殖を防止するために表面を処理するための方法の提供。 - 特許庁

To provide a microorganism producing P(3HB-co-3HH) having high 3HH composition in high efficiency compared with conventional microbial strains and effective for improving the production yield.例文帳に追加

高３ＨＨ組成のＰ（３ＨＢ−ｃｏ−３ＨＨ）を従来よりも効率よく生産し、その生産収率を増大させるのに有効な微生物を提供すること。 - 特許庁

The second fabric layer, but not the first layer, is treated with an anti-microbial composition.例文帳に追加

第１の布層ではなく、第２の布層は、抗微生物性を有するように処理された合成繊維と混合され、あるいは第２の布層は、抗微生物ペーストで処理される。 - 特許庁

By using a composition containing peroxyacetic acid and peroxyoctanoic acid after it is added to water for washing poultry, it is possible to effectively diminish microbial contamination on the poultry.例文帳に追加

過酢酸と過オクタン酸を含む組成物を、家禽を洗浄する水に加えて用いることにより、家禽上の微生物汚染を効果的に減らすことができる。 - 特許庁

To obtain an anti-microbial skin cleanser composition which is low irritative against the skins (including the hair) and hardly causes the roughness and tenseness of hands, even when the hands were repeatedly washed in a short time.例文帳に追加

皮膚（毛髪を含む）に対して低刺激であり、短時間に何度も洗浄しても手荒れやツッパリ感を起こしにくい殺菌性皮膚洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

A cosmetic composition having high controlling effect on any kind of bacteria, fungi, yeasts, or the like, causing the microbial contamination of cosmetic and free from the influence of the physical property and chemical composition of the cosmetic is produced by compounding a polylysine and a dihydric alcohol.例文帳に追加

ポリリジンと２価アルコール類を配合することで、化粧料の汚染原因となる細菌、かびおよび酵母等の菌種に対して高い抗菌効果を有し、且つ化粧料の物性、化学的組成等の影響を受ない化粧料組成物が得られた。 - 特許庁

Furthermore, there is provided the method for producing the field crops with the little staining including spraying the field crops with the microbial agrochemical composition containing the calcium sulfate and the microorganism having the control effects on the disease injury of the plants.例文帳に追加

硫酸カルシウムと植物の病害を防除する効果を有する微生物とを含有する微生物農薬組成物を農作物に散布することを含む、汚れの少ない農作物の生産方法。 - 特許庁

A composition practically containing no stimulative antiseptic is obtained by using borate ion and phosphate ion together and adjusting to be pH6.5-8.0 so as to have antiseptic action (microbial proliferation suppressing action) and not to practically contain any stimulative antiseptic.例文帳に追加

ホウ酸イオン及びリン酸イオンとを共存させ、かつ、ｐＨ６．５〜８．０に調節して、防腐作用（菌増殖抑制作用）を有するようにして、刺激性防腐剤を実質的に含有しない組成とする。 - 特許庁

To provide a therapeutic composition, a product and a method of use, by utilizing an isolated Bacillus species for inhibiting various microbial infections caused by bacteria, yeasts, fungi or viruses.例文帳に追加

細菌、酵母、真菌、またはウイルスによって引き起こされる種々の微生物感染を阻害するための、単離されたBacillus種を利用する治療用組成物、製品、および使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a synergistic anti-microbial composition enlarging a potential market, reducing a using concentration and a cost and decreasing waste by the use in combination of at least two antimicrobial compounds.例文帳に追加

少なくとも２つの抗微生物化合物を組み合わせて使用することで、潜在的な市場を広げ、使用濃度及びコストを抑え、浪費を減少させる相乗的な抗微生物組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid deodorant composition that has an excellent reduction effect on sweat smell, sweat smell aged by microbial metabolism, feet smell, sebum smell, etc., and has no return of smell with time after deodorization treatment and a deodorization method using the liquid deodorant composition.例文帳に追加

汗臭、菌代謝により熟成した汗臭、足臭、及び皮脂臭等の低減効果に優れ、消臭処理後、経時での臭い戻りがない液体消臭剤組成物、並びに該液体消臭剤組成物を用いた消臭方法を提供する。 - 特許庁

The microbial adhesion prevention agent includes a polymer containing phosphorylcholine group such as an MPC polymer produced by radical polymerization of a monomer composition containing an MPC monomer expressed by the formula as a microbial adhesion preventing component, a water-soluble polysaccharide as a binder component, a poly(meth)acrylic acid derivative as a solubilizing component and optionally a polyhydric alcohol, a disinfectant, etc.例文帳に追加

微生物付着防止成分としてホスホリルコリン基含有重合体、例えば、下記式で表されるＭＰＣ単量体を含む単量体組成物をラジカル重合してなるＭＰＣ重合体、バインダー成分として水溶性多糖類、および相溶化成分としてポリ（メタ）アクリル酸誘導体を含み、必要により、多価アルコールや、殺菌剤等を含む。 - 特許庁

To provide a glass composition for imparting antimicrobial properties that can impart high microbial properties to other material or fiber, as the problem of discoloration caused by the antimicrobial components, for example, silver and the like is solved, antimicrobial polymer composite material and antimicrobial fiber.例文帳に追加

銀等の抗菌作用成分による変色の問題を解消し、高い抗菌性を付与することが可能な抗菌性付与用ガラス組成物、抗菌性高分子複合材料及び抗菌性繊維を提供する。 - 特許庁

The oxidative hair dye composition composed of (A) the oxidative dye, (B) an alkaline agent and (C) an oxidant, is added with (D) at least one component selected from the group consisting of microbial hyaluronic acid and its salts.例文帳に追加

（Ａ）酸化染料、（Ｂ）アルカリ剤、及び（Ｃ）酸化剤から構成される酸化染毛剤組成物において、（Ｄ）微生物由来のヒアルロン酸及びその塩類から選ばれる少なくとも一種の成分が含有される。 - 特許庁

This rubber composition is prepared by adding, as a vulcanization accelerator, 0.1-10 pts.wt. tetrakis(alkyl)thiuram disulfide to 100 pts.wt. rubber part of an ethylene propylene rubber composition, and adding 1-10 pts.wt. silver complex anti-microbial agent to the 100 pts.wt rubber part.例文帳に追加

エチレンプロピレンゴム組成物のゴム分１００重量部に対し、加硫系の加硫剤として、テトラキス（アルキル）チウラムジスルフィド０．１〜１０重量部を添加したエチレンプロピレンゴム組成物に、エチレンプロピレンゴムのゴム分１００重量部に対し、銀錯体系抗菌剤を１〜１０重量部添加したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an improved anti-microbial composition and treatment method; more specifically, an improved therapeutic composition containing a BPI (bactericidal/permeability-increasing) protein product and a bactericidal-activity enhancing polyoxypropylene-polyoxyethylene block copolymer (poloxamer) surfactant.例文帳に追加

改良された抗微生物性組成物及び処置方法を提供することであって、より具体的には、ＢＰＩタンパク質産物と、ＢＰＩタンパク質産物の抗細菌活性を増強するポリオキシプロピレン−ポリオキシエチレンブロック共重合体（ポロキサマー）界面活性剤を含む、治療用組成物の改良すること。 - 特許庁

To provide a liquid or pasty food composition contained in a container, which has a low water content and therefore has high microbial safety, can be dispersed in hot water rapidly and homogeneously, and can express desired viscosity by heating.例文帳に追加

水分が低いために微生物安全性が高く、速やかに且つ均一に湯に分散することができる、加熱により所望の粘性を発現する容器入り液状又はペースト状食品組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-functional vinyl chloride-based resin composition which continuously releases minus ions, and increases a deodorizing action, a microbial action, a water quality-purifying action, and a deodorizing action and an antimicrobial action due to a photocatalyst function material.例文帳に追加

マイナスイオン持続的放出と共に、消臭、抗菌及び水質浄化の各作用、並びに光触媒機能材料により消臭作用、抗菌作用の増加を図った多機能性の軟質塩化ビニール系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavities, used for applicator integration type containers, which can simply and stably be supplied to the coating portions of the applicator integration type containers in effective amounts at every time and contains a cationic anti-microbial agent.例文帳に追加

アプリケーター一体型容器に用いるための、毎回有効量を当該アプリケーター一体型容器の塗布部に簡便かつ安定して供給することができる、カチオン性殺菌剤を含有する口腔用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition which treats inflammation associated with microbial infection, such as bacterial infection and viral infection of the lung, and a method of identifying an agonist or antagonist of an rSPD (surfactant protein D) (n/CRD) polypeptide.例文帳に追加

肺の細菌感染またはウイルス感染などの微生物感染による炎症を治療するための医薬組成物および、ｒＳＰＤ（サーファクタントタンパク質Ｄ）（ｎ／ＣＲＤ）ポリペプチドのアゴニスト又はアンタゴニストを同定する方法を提供する。 - 特許庁