「mixing process」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This high-density alloy can be manufactured by the conventional powder metallurgy process embracing respective steps of raw-material powder blending, mixing, pressing and sintering.例文帳に追加

この高密度合金は、原料粉末の配合、混合、プレス成形、燒結等の工程を含む公知の粉末冶金法によって製造することができる。 - 特許庁

Moreover, in the mixing process, magnesium oxide and spinel which does not contain aluminum oxide are preferable to be mixed in an organic solvent.例文帳に追加

また、混合工程では、酸化マグネシウムと、酸化アルミニウムを含まないスピネルとを有機溶媒中で混合することが好ましい。 - 特許庁

The three way calling is established by performing a mixing process of sound signals by a switching circuit 13 and by delivering the sound signals between callers.例文帳に追加

三者通話は、切換回路１３で音声信号をミキシング処理し、通話者の相互間に送出することによって行われる。 - 特許庁

PAPER, CLOTH, AND PAPER CLOTH SYNTHETIC PAPER BY MIXING OR SYNTHESIZING ENVIRONMENTAL PROTECTING MICROORGANISM IN PAPERMAKING PROCESS FOR USE IN COMPOSTING TREATMENT OF REFUSE例文帳に追加

ごみの堆肥化処理を用途とする、環境保全微生物を製紙過程で混合や合成した紙、布および紙布合成紙 - 特許庁

The method for producing the fiber bundle performs at least a process for mixing a plurality of single fibers having a fineness variation coefficient of 10 to 40%.例文帳に追加

又、少なくとも、繊度の変動係数が１０〜４０％である複数の単繊維を混合する工程を行う繊維束の製造方法である。 - 特許庁

To reduce the mixing of air or other gases into blood as far as possibly in the process of removing leukocytes from the blood or its components through a filter.例文帳に追加

血液または血液成分をフィルターに通して白血球を除去する処理において、空気その他の気体の混入を極力少なくする。 - 特許庁

The method for producing the thermoplastic composition comprises a process of mixing the thermoplastic resin with the above antistatic agent.例文帳に追加

熱可塑性樹脂組成物の製造方法は、熱可塑性樹脂と上記帯電防止剤とを混合する工程を含む。 - 特許庁

Hydrogen gas is thereby generated in a hydration process of cement after mixing cement, aluminum powder and water.例文帳に追加

この水素ガスはセメント水和生成物中に閉じこめられるので、セメント水和生成物が膨張する。 - 特許庁

The handling process of metal oxide nanoparticles comprises the step of mixing metal oxide nanoparticles, solvent, and a surface treating agent.例文帳に追加

金属酸化物ナノ粒子と、溶媒と、表面処理剤とを混合する工程を含む金属酸化物ナノ粒子の処理プロセスについて記述する。 - 特許庁

In the first mixing process, a soft magnetic alloy powder containing iron, silicon and aluminum as principal components is mixed with a lubricant.例文帳に追加

第１混合工程では、鉄、珪素及びアルミニウムを主成分とする軟磁性合金粉末と潤滑剤とを混合する。 - 特許庁

To process a moving picture signal by adaptively changing especially the mixing ratio of inter-picture and intra-picture interpolation signals in the case of moving picture format conversion.例文帳に追加

動画像フォーマット変換に当り、特に画像間及び画像内の補間信号を適応的に混合比を変えて適切な処理をする。 - 特許庁

The perfume component from the solid raw material is extracted in high efficiency by the organic solvent 36 in the cooling and mixing process.例文帳に追加

この冷却・混合工程において、固形原料Ｓからの香気成分が、有機溶剤３６で高効率に抽出される。 - 特許庁

To provide a quantum-entangled photon pair generator which has the cost and size reduced and uses a spontaneous four-wave mixing process.例文帳に追加

コスト及びサイズが低減された、自然放出四光波混合過程を用いる量子もつれ光子対発生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-scaled cell culture bioreactor easily controlling various process conditions such as temperature and degree of mixing.例文帳に追加

温度や、混合度の様なプロセス条件を容易に制御することのできる小規模なバイオリアクター装置を提供することである。 - 特許庁

To eliminate the process of weighing and mixing the start powder material for the outer coating of a toner donor roll.例文帳に追加

トナードナーロールの外側被膜について出発粉体の秤量と混合のプロセスをなくすことである。 - 特許庁

The manufacturing method of the microbubble-containing liquid composition comprises the process of mixing the bubble in a liquid 4 containing the (A) and (B) components.例文帳に追加

本発明の微細気泡含有液体組成物の製造方法は、前記（Ａ）及び（Ｂ）成分を含む液体に気体を混入する工程を含む。 - 特許庁

Also the process A is desirably performed by mixing the oil-and-fat with dried fruit paste in advance.例文帳に追加

また、この工程Ａは、油脂と乾燥果実ペーストを予め混合しておいてから行なうとより望ましい。 - 特許庁

In the mixing process of the immunoassay, sodium dihydrogenphosphate or a solution containing sodium dihydrogenphosphate can be added.例文帳に追加

前記免疫検査方法の混合工程において、りん酸二水素ナトリウムまたはりん酸二水素ナトリウムを含む溶液を添加することができる。 - 特許庁

To manufacture a high quality semiconductor device by promoting mixing of a plurality of processing gases to process a silicon wafer or the like.例文帳に追加

複数の処理用ガスの混合を促進してシリコンウェハ等を処理し、もって高品質な半導体装置（デバイス）を製造する。 - 特許庁

To provide a process for dyeing or printing a synthetic polyamide fiber material in uniform colors and in an excellent color-mixing ability.例文帳に追加

合成ポリアミド繊維材料均一な色彩で優れた混色能で浸染または捺染する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce time and labor required for display information creation and product development in a process of mixing raw materials to manufacture merchandise.例文帳に追加

原材料を配合し商品を製造する過程で、表示情報作成及び商品開発に必要な時間・労力を削減する。 - 特許庁

In the mixing and reaction process, the final pH value of the obtained titanium oxide precursor slurry is adjusted to be ≤7.例文帳に追加

混合反応工程での酸化チタン前駆体スラリーの最終ｐＨを、７以下とする酸化チタン前駆体の製造方法。 - 特許庁

The mixing ratio between the peroxotitanic acid aqueous solution and the lithium compound in the process (a) is in the range of 0.5-1.6 by a Li/Ti atomic ratio.例文帳に追加

工程（ａ）におけるペルオキソチタン酸水溶液とリチウム化合物の混合比が、Ｌｉ／Ｔｉ原子比で０．５〜１．６の範囲にある。 - 特許庁

To efficiently laminate a laminate to a substrate while preventing the mixing with air bubbles to the utmost by a simple process and a simple constitution.例文帳に追加

簡単な工程及び構成で、気泡の混入を可及的に阻止し、積層体を基板に効率的にラミネートすることを可能にする。 - 特許庁

To solve the problem of mixing of mist in a liquid vapor fed to a semiconductor process by the use of a single vaporization apparatus.例文帳に追加

半導体プロセスに供給する液体蒸気にミストが混在する問題を単一の気化装置で解決する。 - 特許庁

GAS FEEDER, GAS MIXING BLOCK USED BY THE GAS FEEDER, FEED GAS SWITCH BLOCK, PROCESS BLOCK, AND VENT BLOCK例文帳に追加

ガス供給装置、前記ガス供給装置で使用するガス混合ブロック、供給ガス切替ブロック、プロセスブロック、およびベントブロック - 特許庁

GRID INTERVAL SIMPLIFIED CALCULATING METHOD FOR LIQUEFACTION PREVENTION ON GRID-LIKE IMPROVED GROUND BY DEEP LAYER MIXING PROCESS METHOD例文帳に追加

深層混合処理工法による格子状改良地盤における液状化防止のための格子間隔簡易算定法 - 特許庁

This production process comprises mixing raw material cement with a processing material (such as clinker, limestone or crushed stone) having particle size larger than the average particle size of the raw material cement.例文帳に追加

原料セメントと、この原料セメントの分布平均粒径よりも大きな粒径の加工材（クリンカ、石灰石、砕石等）とを混合攪拌する。 - 特許庁

To provide a bone cement mixing device capable of reducing cost, minimizing an operation process and minimizing for introducing contaminants to a mixture.例文帳に追加

コストが低減され、取扱いが最小限で済み、混合物への汚染物質の導入が最小となる骨セメントの混合装置を提供する。 - 特許庁

In the mixing process, when a ratio (volume ratio) of the resin to the powder is set to 2 or more, density of the powder can be increased.例文帳に追加

混合工程において、樹脂に対する粉体の比率（体積比）を２以上にすることにより、粉体の密度を高めることができる。 - 特許庁

Also, the high-hardness wear-resistant mechanical component can be obtained even without undergoing the process of mixing and molding the hard particles and the binder like heretofore.例文帳に追加

また、従来のように硬質粒子と結合剤を混合して成形する過程を経なくても高硬度の耐摩耗性機械部品を得ることができる。 - 特許庁

To manufacture an optical element having the high reliability without the color mixing or the white void by a simple process using an ink jet system.例文帳に追加

混色および白抜けの無い信頼性の高い光学素子をインクジェット方式を用いて簡単なプロセスで製造することが可能となる。 - 特許庁

To provide a water drop with an oil film generating and mixing device, generating oil films on 100% of water drops in one time oil film generating process.例文帳に追加

１回の油膜生成工程で１００％の水滴に油膜を生成することができる油膜付水滴生成混合器を提供する。 - 特許庁

As the media type mill used in the primary mixing process, a ball mill can ordinarily be used.例文帳に追加

この一次混合工程で用いる媒体式粉砕機としては、通常用いられるボールミルが使用できる。 - 特許庁

This method for producing the soybean milk product comprises a process of mixing water and soybean powder with an NSI decreased to ≤50 to bring pH to ≤4.例文帳に追加

ＮＳＩを５０以下に減じた大豆粉を水と混合してｐＨを４以下にする工程を含むことを特徴とする豆乳製品の製造方法。 - 特許庁

To obtain an overwriting medium which dispenses with an initialization process and mixing treatment.例文帳に追加

本発明は、初期化プロセス及び混合処理が不要となるオーバーライトメディアを得ることを目的とする。 - 特許庁

Finally, the catalyst paste 42 is achieved by mixing the polymer electrolytic solution 41 and a pre-paste 40 in a churning process.例文帳に追加

そして、撹拌工程において、この高分子電解質溶液４１とプレペースト４０とを混合し、触媒ペースト４２を得る。 - 特許庁

To extend a color reproducing range in an image reproduced by a subtractive color mixing process from inks of respective color components.例文帳に追加

各色成分のインクから減法混色により再現される画像における色再現域の拡張を図る。 - 特許庁

STO2 (mixing process): A graphite powder as the filler and a phenolic resin as the binder are added to the loosened carbon fibers and mixed therewith sufficiently by the mixer.例文帳に追加

ＳＴ０１：（解繊工程）：炭素繊維のみをミキサーに掛ける、又は炭素繊維に適量の水を加えてミキサーに掛けることで、解繊を行う。 - 特許庁

In figure, a mixing tool taking on the impaction process is shown, and then the increase of the adhesion of the surface additive and the optimization of the cohesion between the particles are realized.例文帳に追加

図は、衝撃工程を担う混合ツールであり、表面添加剤の付着性の増加を可能にし、粒子間の結合性の最適化を実現する。 - 特許庁

The production process involves adding fine silica particles to a dispersion medium consisting essentially of water and then subjecting them to preliminary mixing at ≤20°C.例文帳に追加

（２）水を主体とする分散媒中に、シリカ微粒子を添加して予備混合する際、２０℃以下で予備混合するシリカ分散液の製造方法。 - 特許庁

This method for producing the waste paper pulp is provided by mixing floss formed in the production process of the waste paper pulp into disintegrated pulp obtained by disintegrating the waste paper at a prescribed ratio.例文帳に追加

古紙を離解して得た離解パルプに、古紙パルプの製造過程で発生したフロスを所定の割合で混入する。 - 特許庁

This production process comprises mixing cement, aggregate including such recycled aggregate and water, wherein in particular, a coagulant is added to the resulting mixture.例文帳に追加

セメント、骨材、水を混合してコンクリートを製造する方法において、凝集剤を添加することを特徴とするコンクリートの製造方法。 - 特許庁

MIST GENERATION SYSTEM, MIST MIXING DEVICE, MIST DISTRIBUTION DEVICE, AND NUMERICAL CONTROL MACHINE TOOL FOR SEMI-DRY PROCESS例文帳に追加

セミドライ加工用ミスト発生システム、ミスト混合装置、ミスト分配装置及び数値制御工作機械 - 特許庁

The process for mixing and dissolving the oil component is preferably carried out at 0-300 mmHg and 40-65°C.例文帳に追加

油相成分の混合溶解処理工程を、０から３００ｍｍＨｇ、４０℃から６５℃で行うことが好ましい。 - 特許庁