「mixing process」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The preparation process of this composite material comprises mixing an inorganic binder with plastic aggregate having reduced volume, which aggregate is obtained by melting an expanded plastic material and forming the molten plastic material into a granular plastic material having reduced volume.例文帳に追加

無機系結合材と、発泡プラスチックを溶融して粒状の減容化した減容プラスチックの骨材とを混合した。 - 特許庁

To establish a machining method capable of eliminating mixing of an upward facing and downward facing machining during the machining process and making the tool pass continuous at all times.例文帳に追加

切削中、上向きおよび下向き削りが混在するのをなくし、かつ工具パスを常に連続させるようにした切削加工方法を提供する。 - 特許庁

A compound of ε-SVO and γ-SVO is composed by two-stepped raw material mixing process.例文帳に追加

上記の課題は、２段階原料混合プロセスによってε−ＳＶＯとγ−ＳＶＯとの混合物を合成する方法によって解決される。 - 特許庁

The agricultural material is produced by mixing shredder waste with Tobi flour (a by-product in the production process of konjak) and water, kneading and solidifying them into a mat state.例文帳に追加

シュレッダ屑と飛び粉と水とを混ぜて練り込んでマット状に固形化させた農業資材を作る。 - 特許庁

To more surely eliminate process skipping, defective product mixing or the like, and to easily manage production history.例文帳に追加

工程飛びや不良品混入等をより確実に無くすことができると共に、製造履歴を容易に管理することができるようにすること。 - 特許庁

To eliminate necessity of a separation process of a cap when reusing a collected PET bottle and prevent a foreign matter from mixing with a recycled article.例文帳に追加

ペットボトル回収品の再利用時キャップの分離工程を不要にしたり、再生品の異物混入を防止すること。 - 特許庁

Also, the wear-resistant mechanical component does not undergo the process of mixing and molding and therefore the working processes are reduced and the working time and cost are remarkably reduced.例文帳に追加

また、混合して成形する過程を経ないため作業工程が短縮されて、作業時間とコストが顕著に減るようになる。 - 特許庁

A process system downstream of the mixing point 26 treats the mixed fuel to generate treated mixed fuel having a second calorie content.例文帳に追加

混合ポイント２６の下流の処理システムは、前記混合燃料を処理して、第２熱エネルギ量を有する加圧混合燃料を生成する。 - 特許庁

The process for dehydrating an organic sludge can be achieved by adding to and mixing with the organic sludge a solution obtained by dissolving the dispersion in water.例文帳に追加

また、この分散液を水に溶解した溶液を汚泥に添加混合することにより達成できる。 - 特許庁

The production process comprises the mixing of the above resin and the compound with a foaming agent under high pressure in molten state, the prefoaming of the mixture and the cutting of the product.例文帳に追加

製造方法は、上記樹脂と化合物とを高圧溶融下、発泡剤と混合し、予備発泡させたのち切断する。 - 特許庁

Preferably, an enzymic reaction is carried out by adding and mixing a protein-crosslinking and binding enzyme to and with the soybean milk in the process.例文帳に追加

また、前記工程において豆乳と蛋白架橋結合酵素を添加混合して酵素反応を施すことも好ましい。 - 特許庁

To simplify the process, reduce costs, increase the structure strength as well as improve the light mixing performance of a light emitting diode (LED).例文帳に追加

発光ダイオード（ＬＥＤ）パッケージのプロセスの簡略化、コストの削減、構造の強化、光混合性能の改善を図る。 - 特許庁

To provide an acoustic control system with which even an amateur operator can easily set parameters for mixing process.例文帳に追加

素人オペレータであっても、ミキシング処理に係る各パラメータの設定操作を容易に行うことができる音響制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a production process of a cement composition such as concrete or mortar, which is excellent in workability immediately after mixing.例文帳に追加

練り混ぜ直後の作業性に優れたコンクリート又はモルタルなどのセメント組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing white blast furnace slag particles by a dry granulation process having non of a complex step such as that comprising mixing secondary materials.例文帳に追加

副原料の混合など複雑な工程を必要としない乾式造粒法による白色高炉スラグ粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A non-azeotropic mixing refrigerant forms a temperature gradient in a condensation process differing from a case with a single refrigerant.例文帳に追加

非共沸混合冷媒は蒸発、凝縮過程において単一冷媒と異なり温度勾配が発生する。 - 特許庁

To provide a simple chemical reaction and a mixing process which are established by solving the problems of a micro-reactor.例文帳に追加

マイクロリアクターの有する問題点を解決し、簡便な化学反応及び混合方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent color mixing in the process of forming a color filter, an electroluminescence light emitting element, and other films.例文帳に追加

カラーフィルタ、エレクトロルミネッセンスの発光要素、その他の膜を形成するのに際して、混色が発生することを防止する。 - 特許庁

The method for producing liquid seasoning comprises a process of mixing seasoning liquid containing soy sauce with the flavonoid glycoside followed by cooking the mixture, or a process of cooking the mixture of seasoning liquid containing soy sauce with the flavonoid glycoside while mixing them.例文帳に追加

生醤油を含む調味液とフラボノイド配糖体とを混合した後、加熱処理する工程、又は、生醤油を含む調味液とフラボノイド配糖体とを混合しながら加熱処理する工程を含む液体調味料の製造方法。 - 特許庁

Further, the manufacturing method for the optical member having the region comprising the polymer of the polymerizable composition includes the mixing process for preparing the polymerizable composition becoming uniform in composition by mixing two or more of materials by the micromixer and a process for polymerizing the polymerizable composition.例文帳に追加

また、２種類以上の材料をマイクロミキサにより混合して均一組成となる重合性組成物を調製する混合工程と、前記重合性組成物を重合する工程を含む前記重合性組成物の重合体からなる領域を有する光学部材の製造方法である。 - 特許庁

In addition, since a mixing process is applied after that by the planetary mixer forming a sealed vessel with the viscosity lowered to a degree suitable for sheet molding by adding a solvent, air bubbles in slurry is sufficiently removed in its mixing process.例文帳に追加

また、その後、溶剤を添加してシート成形に適当な程度まで粘度を低下させた状態で密閉容器であるプラネタリーミキサーで混合処理が施されることから、その混合過程でスラリー中の気泡が十分に除去される。 - 特許庁

The catalyst is produced by having the metal supported on the surface of the ferroelectric body through a mixing process of mixing the powdered ferroelectric body and powdered metal to produce a mixture, and a firing process of firing the obtained mixture while stirring it.例文帳に追加

この触媒は、粉末状とした強誘電体と粉末状とした金属とを混合して混合物を作製する混合工程と、得られた混合物を撹拌しながら焼成する焼成工程とにより強誘電体の表面に金属を担持させて作製する。 - 特許庁

A method of producing the electrodeposition paint containing a layered silicate includes: a process of mixing 0.01 to 1 N of formic acid aqueous solution and the layered silicate and, thereafter, leaving the mixture standing for 48 h or more; and a process of mixing an obtained layered silicate dispersion liquid with resin.例文帳に追加

本発明は、０．０１Ｎ〜１Ｎのギ酸水溶液と層状シリケートと混合した後４８時間以上静置する工程と、得られた層状シリケート分散液を樹脂と混合する工程とを含む、層状シリケートを含む電着塗料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The system 1 for treating and recycling the waste oil comprises a filtration process A for filtering off impurities mixed in the waste oil and a mixing process C for mixing the purified oil from which the impurities are removed with recycled oil and a mixture to give the recycled fuel oil.例文帳に追加

廃油処理再資源化システム１は、廃油に混入されている不純物を濾過する濾過工程Ａと、この不純物が除去された清浄油に再生油及び混合物を混合して再生燃料油を得る混合工程Ｃとを備える。 - 特許庁

This pretreatment solution B is produced by adding 0.01-0.5 wt.% of ascorbic acid D (reducing agent) to a pretreatment solution raw material C followed by mixing in a mixing process 11, and heating the mixture at 35-60°C for 0.5-120 min, while depressurizing to 7-0 KPa in a heating depressurizing process 12.例文帳に追加

下処理液原料Ｃに、アスコルビン酸Ｄ（還元剤）を０．０１〜０．５％添加し、混合工程１１で混合し、次いで、加熱減圧工程１２で７〜０ＫＰａに減圧しながら、３５〜６０℃で０．５〜１２０分加熱して下処理液Ｂを製造する。 - 特許庁

A process control feedback loop in communication with the mixing loop includes an inline process pH analyzing section, so as to detect a pH of a titration solution in the mixing loop and to adjust the pH of the titration solution based on the detected pH.例文帳に追加

混合ループと連通しているプロセス制御フィードバックループは、混合ループの中の滴定溶液のｐＨが検出され、検出されたｐＨに基づいて前記滴定溶液のｐＨが調節されるように、インラインプロセスｐＨ分析部を含んでいる。 - 特許庁

This manufacturing method of a composite soft magnetic material includes a compounding process of compounding the silicone resin with the soft magnetic powder; and a mixing process of mixing the compounded body of the soft magnetic powder and the silicone resin, at a number of revolutions exceeding 200 rpm , in a state of being heated above 100°C.例文帳に追加

また、複合軟磁性材料の製造方法は、軟磁性粉末にシリコーン樹脂を配合する配合工程と、軟磁性粉末とシリコーン樹脂との配合体を、100℃超に加熱した状態で、回転数200rpm超で混合する混合工程と、を備える。 - 特許庁

The mixed gas in the dry etching advancing process is prepared by mixing the fluorocarbon gas of 5-12 volume is mixed into the SF_6 gas of 100 volume, and the mixed gas in the protective film forming process is prepared by mixing the SF_6 of 2-5 volume into the fluorocarbon gas of 100 volume.例文帳に追加

ドライエッチング進行工程における混合ガスは、ＳＦ_６ガス１００容量に対してフロロカーボンガスを５〜１２容量混合させたものとし、保護膜形成工程における混合ガスを、フロロカーボンガス１００容量に対してＳＦ_６ガスを２〜５容量混合させたものとされる。 - 特許庁

The coating composition can be produced by mixing the fluororesin and the hydrophobic silica particles with the organic solvent, then subjecting the mixture to high-pressure dispersion process, further mixing the resultant composition with the water-soluble inorganic salt and subjecting the obtained mixture to high-pressure dispersion process.例文帳に追加

このコーティング組成物は、フッ素樹脂及び疎水性シリカ粒子を有機溶媒に配合して高圧分散処理を行った後、水溶性無機塩をさらに配合して高圧分散処理を行うことによって製造することができる。 - 特許庁

The method for producing a dispersion containing a water-insoluble organic compound comprises a process (I) for mixing a water-insoluble polymer with pigment, an organic solvent and water and dispersing the mixture to give a dispersion and a process (III) for mixing the dispersion with a water-insoluble organic compound and dispersing the mixture to give a pigment dispersion.例文帳に追加

水不溶性ポリマー、顔料、有機溶媒及び水を混合し、分散処理して、分散体を得る工程（Ｉ）と、該分散体と水不溶性有機化合物とを混合し、分散処理して顔料分散体を得る工程（III）とを有する、水不溶性有機化合物を含有する分散体の製造方法である。 - 特許庁

To provide a device and method for mixing and feeding chemical liquid in a semiconductor manufacturing process in which the amounts of flows of two or more kinds of chemical liquids in the semiconductor manufacturing process are in real-time regulated to accord with a prescribed mixing ratio and the regulated chemical liquids are mixed and fed.例文帳に追加

本発明は、半導体製造工程において２種類以上の薬液を混合割合に適合するように流量がリアルタイムで調節されて混合／供給される半導体製造工程での薬液混合供給装置及びその方法に関する。 - 特許庁

This method for producing the soybean cream-like food comprises a dispersion liquid making process of obtaining a dispersion liquid by mixing soybean flour with an acid food material and water, and a mixed liquid making process of obtaining a mixed liquid by mixing the dispersion liquid thus obtained with oil and fat.例文帳に追加

本発明の大豆クリーム状食品の製造方法は、大豆粉と酸性食素材と水とを混合して分散液を得る分散液作製工程と、得られた分散液と油脂とを混合して混合液を得る混合液作製工程と、を備える。 - 特許庁

The data conversion device includes: a mixing unit executing a data mixing process on an input data, and a compressing unit executing a data compression process on an input data including divided data prepared by dividing a message data as an object data for data conversion.例文帳に追加

入力データに対するデータ攪拌処理を実行する攪拌処理部と、データ変換処理対象データであるメッセージデータを分割した分割データを含む入力データに対するデータ圧縮処理を実行する圧縮処理部を有する。 - 特許庁

The method for manufacturing the whisker composite metallic material includes a process (a) of obtaining a composite material by mixing an elastomer 30 and the whiskers 40 and a process (b) of obtaining the whisker composite metallic material uniformly mixed with the whiskers in metal by mixing the composite material and the metal.例文帳に追加

ウイスカ複合金属材料の製造方法は、エラストマー３０とウイスカ４０とを混合し、複合材料を得る工程（ａ）と、前記複合材料と金属とを混合し、該金属中に前記ウイスカが均一に分散したウイスカ複合金属材料を得る工程（ｂ）と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This method for treating alcohol lees comprises a mixing process for mixing a solid B of the alcohol lees A with a water content adjuster D by a blender 8 to form a mixture E and a drying process for drying the mixture E by a dryer 11 to form a dried material F.例文帳に追加

アルコール粕Ａの固形分Ｂに水分調整材Ｄを混合して混合装置８により混合物Ｅを生成する混合工程と、この混合物Ｅを乾燥装置１１によって乾燥して乾燥物Ｆを生成する乾燥工程とを具備する。 - 特許庁

To safely and stably obtain an excellent preventing, effect on the elution of heavy metals with a smaller amount of a heavy metal fixing agent to be added to uniformly adding and mixing the heavy metal fixing agent to the wet process shredder dust obtd. by a wet process sorting method without separately providing a chemical mixing device.例文帳に追加

別途薬剤混合装置を設けることなく、湿式選別方法で得られる湿式シュレッダーダストに重金属固定剤を均一に添加混合して、少ない重金属固定剤添加量で優れた重金属の溶出防止効果を安定かつ確実に得る。 - 特許庁

A process liquid supply nozzle 104 comprises a mixing chamber 21 comprising a cylindrical inside wall surface 29 whose lateral cross section is circular, a sulphuric acid introducing path 122 for introducing sulphuric acid to the mixing chamber 21, a hydrogen peroxide solution introducing path 123 for introducing hydrogen peroxide solution to the mixing chamber 21, and a discharge opening 24 for discharging SPM generated in the mixing chamber 21.例文帳に追加

処理液供給ノズル１０４は、横断面が円状の円筒状内壁面２９を有する混合室２１と、混合室２１に硫酸を導入する硫酸導入経路１２２と、混合室２１に過酸化水素水を導入する過酸化水素水導入経路１２３と、混合室２１で生成されたＳＰＭを吐出する吐出口２４とを備えている。 - 特許庁

In the method for dehydrating the sludge which includes a flocculation process for forming flocculated sludge by mixing a ferric chloride aqueous solution and slaked lime slurry with the sludge and a filtration process for filtering the flocculated sludge, the flocculation process includes a process for mixing porous material particle consisting essentially of silicon dioxide in the slaked lime slurry.例文帳に追加

汚泥に塩化第二鉄水溶液と消石灰スラリーとを混和して凝集汚泥とする凝集工程と、凝集汚泥を濾過する濾過工程とを含む汚泥の脱水方法において、凝集工程は、消石灰スラリー中に二酸化ケイ素を主成分とする多孔物質の粒子を混合する工程を含む。 - 特許庁

A method for producing the bubbling powder bathing agent composition comprises a process 1: for mixing an oily ingredient, a nonion surfactant, a water-soluble binder, and an organic acid to obtain an intermediate composition, a process 2: for granulating the intermediate composition obtained in the process 1 to obtain granules of a component (A), and a process 3: for mixing the component (A) with the carbonate of a component (B).例文帳に追加

工程１：油性成分、非イオン界面活性剤、水溶性バインダー、及び有機酸を混合し、中間組成物を得る工程、工程２：工程１で得られた中間組成物を造粒し、（Ａ）成分の造粒物を得る工程、工程３：（Ａ）成分と（Ｂ）成分の炭酸塩を混合する工程、を含む発泡性粉末入浴剤組成物の製造方法。 - 特許庁

The fishery processing wastewater scum treatment method comprises a process for removing oil from fishery processing wastewater scum, a process for adding activated pulp fine fiber to the wastewater scum cleared of the oil and mixing them, a process for adding a synthetic polymer coagulant to the mixture and mixing them to form hydrated cakes, and a process for dehydrating the hydrated cakes to recover the solid residue.例文帳に追加

（イ）水産加工排水スカムから油分を除去する工程、 （ロ）油分を除去した排水スカムに活性化パルプ微細繊維を添加し混合する工程、 （ハ）上記の混合物に合成高分子凝集剤を加え混合して含水ケーキを形成させる工程、及び （ニ）上記の含水ケーキを脱水処理し、固体残滓を回収する工程を含む水産加工排水スカム処理方法である。 - 特許庁

The preparation method for a liquid to apply a fluorescent layer for radiation image conversion panel consisting of a refining process for refining bonding agent and dispersing/mixing process for dispersing and mixing the bonding agent refined in the refining process and fluorescent body in a solvent and the panel production method of radiation image conversion process are provided.例文帳に追加

結合剤を精製する精製工程と、少なくとも、前記精製工程により精製された結合剤と蛍光体とを、溶剤に分散・混合する分散・混合工程と、からなることを特徴とする放射線像変換パネルの蛍光体層塗布液の調製方法、および放射線像変換パネルの製造方法である。 - 特許庁

The method of stabilizing lead in burned ash has a stirring process of charging burned ash into water and stirring the ash in water while supplying carbon dioxide, a mixing process of mixing the ash with an Si-containing material after the stirring process and a calcinating process of calcinating the resultant mixture at 800°C or higher.例文帳に追加

焼却灰に含有する鉛の安定化方法は、水中に焼却灰を投入し、二酸化炭素を供給すると共に、水中で焼却灰を撹拌する撹拌工程と、前記工程後に、前記焼却灰にＳｉ含有物を混合する混合工程と、前記混合工程で混合された混合物を８００℃以上で焼成する焼成工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the negative electrode material for a nonaqueous electrolyte secondary battery includes a process for preparing a solution A by dissolving polymer organics in a solvent, a process for preparing a solution B by mixing the solution A, water, and dispersant for emulsification, a process for preparing a mixture C by mixing the solution B with carbon particles, and a process for baking the mixture C in inactive atmosphere.例文帳に追加

溶媒に高分子有機物を溶解し溶液Ａを作製する工程、溶液Ａ、水及び分散剤を混合し、乳化させることにより溶液Ｂを作製する工程、溶液Ｂと炭素粒子を混合し混合物Ｃを作製する工程、および混合物Ｃを不活性雰囲気で焼成する工程、を有することをその特徴とする非水電解液二次電池用負極材の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method has a decomposing agent adding process step of adding a decomposing agent to the organic solution containing the halogenated organic compound, a mixing process step of mixing the organic solution and the decomposing agent, an organic solvent removing process step of removing the organic solvent in the organic solution and an accelerator adding process step of adding a reaction accelerator to accelerate the reaction of the decomposing agent.例文帳に追加

ハロゲン化有機化合物を含む有機溶液へ分解剤を添加する分解剤添加工程と、前記有機溶液と前記分解剤とを混合する混合工程と、前記有機溶液中の有機溶媒を除去する有機溶媒除去工程と、前記分解剤の反応を促進させる反応促進液を添加する促進液添加工程とを有することを特徴としている。 - 特許庁

The method for producing garlic egg yolk includes: a steaming process for steaming peeled and washed garlic; a crush-mixing/smell-reducing process for crushing the steamed garlic and mixing the egg yolk with the steamed garlic under reduced pressure; a drying process for drying the obtained mixture of the garlic and the egg yolk; and a pulverizing process for pulverizing the dried mixture of the garlic and the egg yolk.例文帳に追加

にんにく卵黄の製造方法は、剥皮洗浄したにんにくを蒸煮する蒸煮工程と、減圧下において、蒸煮処理したにんにくを破砕すると共に卵黄を混合、撹拌する破砕混合・低臭化工程と、得られたにんにくと卵黄の混合物を乾燥させる乾燥工程と、乾燥処理したにんにくと卵黄の混合物を粉砕する粉砕工程とをこの順序で含む。 - 特許庁