「mouse response」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Response magnification can be optionally changed during the operation of the mouse-type input device by installing a response magnification setting unit in the mouse-type input device or installing the response magnification setting unit which automatically sets response magnification in accordance with operation force operated on a mouse in an electronic computer main body.例文帳に追加

マウス型入力装置内部に応答倍率設定器を設けることにより、またはマウスに作用する操作力等に応じて応答倍率を自動的に設定する応答倍率設定器を電子計算機本体に設けることにより、マウス型入力装置の操作中に任意に応答倍率を可変とする。 - 特許庁

The electronic apparatus 100 switches a mouse mode and a tablet mode of itself in response to pressing of a center key 242.例文帳に追加

電子機器１００は、センターキー２４２の押下に応じて、電子機器１００のマウスモードとタブレットモードとを切り替える。 - 特許庁

At that time, the action performed in response to the motion pattern corresponds to mouse control in a mouse mode, corresponds to game control in a game mode, and corresponds to character input in a character input mode.例文帳に追加

このとき、モーションパターンに応じて行われる動作は、マウスモード時にはマウス制御に該当し、ゲームモード時にはゲーム制御に該当し、文字入力モード時には文字の入力に該当する。 - 特許庁

In the mouse operation mode, the electronic apparatus 100 performs a mouse operation to a program for displaying an operation screen on a liquid crystal panel 140 in response to touching on a liquid crystal panel 240.例文帳に追加

電子機器１００は、マウス動作モードにおいて、液晶パネル２４０へのタッチに応じて、液晶パネル１４０に動作画面を表示するプログラムに対するマウス動作を行なう。 - 特許庁

On Firefox, the transcript does not re-render in response to poll requests while the mouse is depressed.On Internet Explorer, the transcript continues to re-render while the mouse is depressed. 例文帳に追加

Firefox では、マウスボタンを押している間はポーリング要求に応じたトランスクリプトの再描画は行われません。 Internet Explorer では、マウスボタンを押している間中トランスクリプトは継続的に再描画されます。 - NetBeans

If a mouse 702 is clicked while the position of the mouse cursor is over the window displaying the document, the CPU 100 displays the drawing related to the character string at the position of the mouse cursor by the correspondence relation between the character string and the character string including the code and the drawing number in response to the position of the mouse cursor.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、マウスカーソルの位置が文書を表示しているウィンドウ上にある時にマウス７０２がクリックされた場合、マウスカーソルの位置に応じて、文字列および符号を含む文字列と図面番号の対応関係からマウスカーソルの位置にある文字列に関係する図面を表示させる。 - 特許庁

The image processing part includes an image data processing part for processing the image data in response to a command input by the mouse.例文帳に追加

画像処理部は、マウスにて入力される指令に応じて画像データを加工処理する画像データ加工処理部を備える。 - 特許庁

To provide a humanized anti-ciguatoxin antibody which shows minimal human anti-mouse antibodies response and strong affinity to ciguatoxin.例文帳に追加

ヒト抗マウス応答を最小限にとどめ、かつシガトキシンに対する強い親和性を示すヒト化抗シガトキシン抗体を提供する。 - 特許庁

The device for reproducing the three dimensional moving image detects a spatial position of a space mouse existing within a real space, detects a plurality of designated positions in the three-dimensional moving images by the space mouse in response to variations in the spatial position of the space mouse, and produces a search query indicating the plurality of designated position.例文帳に追加

３次元動画像再生装置は、実空間に存在する空間マウスの空間位置を検出し、当該空間位置の変化に応じて３次元動画像中の空間マウスによる複数の指定位置を検出し、当該複数の指定位置を示す検索クエリを生成する。 - 特許庁

The electronic apparatus 100 performs switching between a first mode (a mouse mode) and a second mode (a tablet mode) of itself in response to pressing of a center key 242.例文帳に追加

電子機器１００は、センターキー２４２の押下に応じて、電子機器１００の第１のモード（マウスモード）と第２のモード（タブレットモード）とを切り替える。 - 特許庁

In a synchronous thread 73, a camera clone object 74 is updated by a distributed object mechanism in response to a camera object 72 that is updated in a mouse thread 71.例文帳に追加

マウススレッド７１によるカメラオブジェクト７２の更新を受けて、分散オブジェクト機構により同期スレッド７３は、カメラクローンオブジェクト７４を更新する。 - 特許庁

In the mouse mode, the electronic apparatus 100 moves a cursor displayed on a liquid crystal panel 140 in response to movement of an input position to a liquid crystal panel 240.例文帳に追加

電子機器１００は、マウスモードにおいて、液晶パネル２４０への入力位置の移動に応じて、液晶パネル１４０に表示されるカーソルを移動する。 - 特許庁

It has been made clear on individual levels through an experiment that uses a knockout mouse from which the function of the PLCε has been deleted, and a transgenic mouse to which the PLCε is overexpressed in cornification cells that a phospholipase Cε (PLCε) contributes to inflammation response.例文帳に追加

ホスホリパーゼＣε（ＰＬＣε）の機能を欠損させたノックアウトマウス、および、ＰＬＣεを角化細胞で過剰発現させたトランスジェニックマウスを用いた実験によって、ＰＬＣεが炎症応答に関与することを個体レベルで明らかにした。 - 特許庁

In an operation recorder 3, X and Y coordinates of a mouse 1 are saved in time sequence in a mouse coordinate trend (X, Y) file 21, the times of carrying out click actions are sequentially saved in a mouse click time file 22, and numbers of displayed image planes changed in response to the operations are saved in time sequence in a displayed image plane number trend file 20.例文帳に追加

オペレーションレコーダ３において、マウス１のＸ、Ｙ座標をマウス座標トレンド（Ｘ・Ｙ）ファイル２１に時系列的に保存すると共に、クリック動作を行った時刻をマウスクリック時刻ファイル２２に順次保存し、また、これらの操作に応じて変化する表示画面の番号も表示画面番号トレンドファイル２０に時系列的に保存する。 - 特許庁

The hepatocirrhotic model animal is prepared by administering an antiasialoGM1 antibody to a scid mouse which is an immunodeficient animal, causing a deficiency in an immune response ability depending on natural killer cells and then transplanting the hepatic tissues derived from a patient suffering from hepatocirrhosis into renal subcutaneous tissues of the scid mouse.例文帳に追加

免疫欠損動物であるスキッドマウスに、抗アシアロＧＭ１抗体を投与し、ナチュラルキラー細胞に依存する免疫応答能を欠損させた後、肝硬変患者由来の肝臓組織をスキッドマウスの腎臓皮下に移植することによって、肝硬変モデル動物を作製する。 - 特許庁

To provide a TLR1 knockout mouse which is useful for clarifying the role of TLR1 in vivo and specifically recognizes a mycobacterium derived lipoprotein / lipopeptide, and to provide a method for screening a substance for promoting or inhibiting the response to the mycobacterium-derived lipoprotein / lipopeptide by using the TLR1 knockout mouse.例文帳に追加

ＴＬＲ１のインビボにおける役割を明らかにする上で有用な、マイコバクテリア由来リポタンパク／リポペプチドを特異的に認識するＴＬＲ１ノックアウトマウスや、これらを用いたマイコバクテリア由来リポタンパク／リポペプチドに対する応答の促進物質又は抑制物質のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

When a mouse cursor mc is moved to the area of the data input field E 13 of 'paper length' in response to a mouse operation by a user on the image, the size of the data input field E13a is expanded to shift the data input field 13E to an active state in which a data input is available.例文帳に追加

その画面上において、ユーザによるマウスの操作を受けてマウスカーソルｍｃが「用紙長さ」のデータ入力欄Ｅ１３の領域に移動すると、そのデータ入力欄Ｅ１３ａのサイズを拡大して、そのデータ入力欄Ｅ１３をデータ入力可能なアクティブ状態に移行する。 - 特許庁

In response to coordinate indicating operation using a mouse or the track pad, the position of an effect point in the swing box moves and the effect balance itself which is applied to music being played also changes in real time.例文帳に追加

マウス又はトラックパッドによる座標指示操作に応答して、スイング・ボックス内のエフェクト・ポイントの位置が移動するとともに、演奏中の曲に適用されているエフェクト・バランスそのものもリアルタイムで変化する。 - 特許庁

The indicating pointer appears in response to the depression of a specific key and can be moved during the display with the mouse and a track point, and a parameter is determined on the basis of the two-dimensional coordinate position.例文帳に追加

所定キーの押下操作により、指示ポインタが出現するとともに、表示中はマウスやトラックポイントで指示ポインタを移動させることができ、その２次元的な座標位置を基にパラメータが決定する。 - 特許庁

The haptenized tumor cells also retain cell-associated antigens and haptens, and are immunogenic, i.e., able to induce immunotherapeutic response as same as that of an unfrozen vaccine in the mouse model of a metastasis disease.例文帳に追加

このハプテン化腫瘍細胞は細胞に関連する抗原及びハプテンも維持し、免疫原性、すなわち転移性疾患のマウスモデルで凍結していないワクチンと同程度、免疫療法応答を誘導し得る。 - 特許庁

It was suggested that a protein (smTLR4) encoded with an mRNA formed by selectively splicing TLR4 gene in mouse is involved in the feedback mechanism, i.e., suppression of excess LPS response by bacterial infection.例文帳に追加

マウスにおいて、TLR4遺伝子から選択的スプライシングの結果生ずるmRNAのコードするタンパク質（smTLR4）が、細菌感染による過剰なLPS応答を抑制するフィードバック機構に関与していることが示唆された。 - 特許庁

To provide the mouse-type input device of an electronic computer and the input system of the electronic computer, which can arbitrarily change response magnification during an operation and can independently change response magnification with a vertical direction and a lateral direction if needed.例文帳に追加

操作中に応答倍率が任意に変更可能であり、必要に応じて縦方向と横方向との応答倍率を独立に変更可能なように構成することもできるような、電子計算機のマウス型入力装置及び電子計算機の入力方式を提供する。 - 特許庁

A command in response to a direction moved with respect to the initial direction is transmitted to the computer, when the mouse 100 is again brought into contact with the fixed face, to be moved, after separated again from the fixed face by the user.例文帳に追加

そして、再度使用者によってマウス１００が固定面から離反された後に再度固定面に接せられて移動されると、初期方向に対して移動された方向に応じたコマンドをコンピュータに送信する。 - 特許庁

The device stipulates an authorized operator in response to the prescribed operation of the operator, and defines the operating means like a keyboard or a mouse, etc., in a proper spatial area with respect to the authorized operator.例文帳に追加

画像表示装置は、操作者の所定の操作に応じて、操作権限者を規定すると共に、この操作権限者に対して、キーボードやマウス等に相当する操作手段を適切な空間部分に定義する。 - 特許庁

A window manager related to the display screen is constituted so as to rotate windows 155, 155' from 2D display to 3D display in response to a user's selection for the frame edge parts of the windows 155, 155' by using a 3rd mouse button or the like.例文帳に追加

表示画面に関連付けられるウィンドウ・マネージャが、例えば第３マウス・ボタンによるウィンドウのフレーム縁部のユーザ選択に応答して、ウィンドウを２次元表示から３次元表示に回転するように構成される。 - 特許庁

Only when the learner has studied all of the teaching material contents that are to be studied, will the provision of the teaching material content selected for the learner start, in response with respect to a mouse operation for a button Ba of, for example, a terminal screen.例文帳に追加

そして、履修すべき教材コンテンツを学習者が全て履修済みである場合のみ、例えば端末画面のボタンＢａに対するマウス操作に応答し、その学習者に対して選択した教材コンテンツの提供が開始される。 - 特許庁

When a keyboard 221 or a mouse 222 on the server 200 is operated by a merchandise recommending person, a control part 201 accesses the singing activity history database 211 and specifies the consumer M by a consumer ID in response to the input operation.例文帳に追加

商品推奨者によりサーバ２００のキーボード２２１又はマウス２２２が操作されると、制御部２０１は、上記歌唱行動履歴データベース２１１にアクセスし、上記操作入力に応じて消費者ＩＤにより特定の消費者Ｍを特定する。 - 特許庁

The substance under test is brought into contact with cells and tissue derived from the potential-dependent Ca2+ channel α1E subunit genetic variant mouse, and the degree of electrophysiological response in the spinal cord connected to the cells and tissue may be measured and evaluated.例文帳に追加

また、電位依存性Ｃａ^2+チャネルα_1Eサブユニット遺伝子変異マウスに由来する細胞・組織に被検物質を接触せしめ、該細胞・組織につながった脊髄における電気生理学的応答の程度を、測定・評価することもできる。 - 特許庁

At the same time, when a contrast adjusting slide bar is moved by a mouse cursor on the operation image-plane, amplification degrees of a secondary electron amplifier 15 and a reflected electron amplifier 16 are relatedly adjusted in response to it, and when a brightness adjusting slide bar is moved, bias values of the amplifiers are relatedly adjusted in response to it.例文帳に追加

同時に、制御手段１４は、操作画面上でマウスカ−ソルでコントラスト調整用スライドバ−を移動させた場合はそれに応答して、二次電子用増幅器１５及び反射電子用増幅器１６の増幅度を連動して調整し、ブライトネス調整用スライドバ−を移動させた場合はそれに応答して、それらの増幅器のバイアス値を連動して調整する。 - 特許庁

A multi-user collaborative circular graphical user interface for displaying items includes a transformation engine 410 for generating the polar coordinates of the items in response to an external command such as mouse clicks, an asynchronous rendering engine 420 for generating the image of the items according to the polar coordinates, and a thread switching engine 430 for controlling the rendering engine.例文帳に追加

アイテムを表示するマルチユーザコラボラティブ円形グラフィカルユーザインタフェースは、マウスのクリックといった外部コマンドに応答して、アイテムの極座標を生成する変換エンジン４１０と、極座標に従ってアイテムの画像を生成する非同期レンダリングエンジン４２０と、上記レンダリングエンジンを制御するスレッドスイッチングエンジン４３０を含む。 - 特許庁

The examiner can use a monitor 102, and an electronic operation system comprising a mouse 107, a light pen 108, and another pointing device 109 to directly operate a recording sheet pattern displayed (or printed) on the monitor 102 or a digitizer pad for deciding a spot position, inputting commands for recording user response, etc.例文帳に追加

検者は、モニタ１０２、および、マウス１０７、ライトペン１０８、その他のポインティングデバイス１０９から成る電子化された操作系を用いて、モニタ１０２あるいはデジタイザパッド上に表示（あるいは印刷）された記録用紙パターンを直接、操作することによりスポット位置の決定、ユーザ応答の記録などのためのコマンド入力を行なう。 - 特許庁

To provide a user with an image requested for distribution from a communication network system by an earlier response by presenting a distribution request destination of image information quoted with type information on print media, the user obtaining a distribution request in a terminal device on the basis of the distribution request destination by a method easier than those of a keyboard and a mouse and transmitting the distribution request onto the communication network system.例文帳に追加

印刷メディア上で、活字情報とともに引用する映像情報の配信要求先を提示し、これをもとにユーザがキーボードやマウスよりも簡易な方法で、端末装置に配信要求を取り込んで、通信ネットワークシステム上に送出し、通信ネットワークシステム上からより早い応答で配信要求のあった映像をユーザに提供する。 - 特許庁

The endotoxin-unresponsive mouse which is partially or wholly deleted in a TRAM gene on a chromosome and in which a function of expression of TRAM expressed in a wild type is lost and responsiveness to a ligand recognizing TLR4(toll like receptor) is specifically injured is used for screening a promoting agent or an inhibitor of response to a ligand recognizing TLR4.例文帳に追加

染色体上のＴＲＡＭ遺伝子の一部もしくは全部が欠損し、野生型において発現されるＴＲＡＭを発現する機能が失われており、ＴＬＲ４が認識するリガンドに対する応答性が特異的に傷害されているエンドトキシン不応答性マウスを、ＴＬＲ４が認識するリガンドに対する応答の促進物質又は抑制物質のスクリーニングに用いる。 - 特許庁

Both of these functions, along with the customReplaceForPollTx function, work together to ensure that re-rendering in response to poll requests does not occur if the user hasdepressed the mouse on the transcript (including any scrollbar) and not yet released it. 例文帳に追加

これら両方の関数と customReplaceForPollTx 関数とが一緒に動作することで、ユーザーがトランスクリプト上でマウスをクリックしてまだ離していない場合、ポーリング要求に応じた再描画が行われないことが保証されます。 このようなとき、ユーザーがトランスクリプトテキストの一部を選択する操作 (たとえば、コピー操作の準備) を実行中の場合、トランスクリプトを再描画すると、選択が妨げられることになります。 - NetBeans