「multi specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Multi-layered structures can be also used wherein elastic EPS forming members having a specific static spring constant are arranged with the EPS forming members or the porous EPS forming members in layers.例文帳に追加

特定の静的バネ定数を有する弾性ＥＰＳ成形部材とを層状に配設した複層構造体を用いることもできる。 - 特許庁

The Multi-Year Action Plan then outlines the specific, detailed actions to which we commit in order to address these bottlenecks, including to: 例文帳に追加

その上で，複数年行動計画は，以下を含め，これらのボトルネックに取り組むために我々がコミットする具体的かつ詳細な行動を示す。 - 財務省

This device for industrially separating the byproduct alcohols is provided by using a continuous multi-staged distillation column having a specific structure.例文帳に追加

上記の課題を解決する副生アルコールの工業的分離装置として、特定の構造を有する連続多段蒸留塔が提供される。 - 特許庁

Portions of the application program that rely on specific features of the multi-core GPU are converted by a translator for execution by the general purpose CPU.例文帳に追加

マルチコアＧＰＵの特定の特徴に依存するアプリケーションプログラムの部分は、トランスレータにより、汎用ＣＰＵで実行するように変換される。 - 特許庁

To provide a multi-color OLED pixel structure which has a plurality of light-emitting color elements each of which emits light of a certain specific color.例文帳に追加

この発明は、各々がある特定の色の光を放つ複数の発光色素子を有するマルチカラーＯＬＥＤ画素構造を提供する。 - 特許庁

To provide a motor control apparatus which is capable of performing overload protection even in the case where a current flows to a specific phase of a multi-phase AC motor in a concentrated manner when stopping or rotating at low speed the multi-phase AC motor.例文帳に追加

多相交流モータの停止時又は低速回転時に多相交流モータの特定の相に集中的に電流が流れた場合にも過負荷保護を行うことができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Storage of information represented by a multi-bit word in a single non-volatile memory cell is made possible by programming the threshold voltage of the non-volatile memory to a specific threshold level corresponding to the multi-bit word.例文帳に追加

マルチビットワードによって表される情報を１つの非揮発性メモリセルに格納することは、非揮発性メモリの閾値電圧をマルチビットワードに対応する特定の閾値レベルにプログラムすることによって可能になる。 - 特許庁

Each center 1 generates secret key characteristic of respective entities by using divided pieces of specific information obtained by dividing specific information of the entities into plural blocks and a multi-bit hash value set for each center.例文帳に追加

各センタ１にて、各エンティティの特定情報を複数のブロックに分割した各分割特定情報と各センタ毎に設定された複数ビットのハッシュ値とを用いて、各エンティティ固有の秘密鍵を生成する。 - 特許庁

To provide a new multi-functional diamine which is a useful monomer having organic groups containing carbon-carbon double bond or carbon-carbon triple bond providing photo-reactivity together with thermal reactivity specific to these reactive groups, and to provide polyimide and polyisoimide comprising the diamine, also to provide methods to produce these.例文帳に追加

有用なモノマーである多官能性の新規ジアミン及びそれからなるポリイミド、ポリイソイミドを提供することを目的とする。 - 特許庁

A vertical multi-stage arrangement of RH supply sources and R-T-B based sintered magnet bodies is obtained by respectively interposing a spacer having a specific shape therebetween.例文帳に追加

ＲＨ供給源とＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石体との間に特定形状のスペーサを介在させて上下方向に多段配置する。 - 特許庁

The PC 2 generates specific printing jobs 50 and 60 with the job identification number set from printing object data 21, and transmits them to the network multi-function machine 1.例文帳に追加

ＰＣ２は、印刷対象データ２１からジョブ識別番号を設定した特定印刷ジョブ５０、６０を生成し、ネットワーク複合機１に送信する。 - 特許庁

An improved multi-layered permeation device having an advantage exceeding related devices known in the field is obtained with the specific leachable polymer.例文帳に追加

この特定の浸出可能な重合体により、当該分野で知られている関連のデバイスを超える利点を有する改良された多層浸透デバイスが得られる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of a multi-cylinder diesel engine capable of reducing the sound pressure level of a sound emitted from an engine in a specific frequency band.例文帳に追加

エンジン放射音の特定周波数帯の音圧レベルを低減することができる多気筒ディーゼルエンジンの燃料噴射制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-processor information processor that can reduce the effect on other specific communication processing when a load on a communication processing is increased.例文帳に追加

マルチプロセッサ情報処理装置において、ある通信処理に対して負荷が増大した場合に、他の特定の通信処理に与える影響を低減する。 - 特許庁

Configuration data (42) for a specific component can be extracted by each component receiving distribution of a distributable multi-component configuration file (36).例文帳に追加

特定コンポーネント向けコンフィグレーションデータ（４２）は、配信可能なマルチコンポーネントコンフィグレーションファイル（３６）の配信を受ける各コンポーネントによって抽出・処理可能である。 - 特許庁

The network multi-function machine 1 continuously outputs printing documents corresponding to the specific printing jobs 50 and 60 which have the same job identification number.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、同一のジョブ識別番号を有する特定印刷ジョブ５０、６０に対応する印刷文書を連続して出力する。 - 特許庁

The second pipe path is connected to a fluid pressure-feeding unit and/or a fluid sucking unit to constitute a multi-purpose fluid-transferring pipe paths for transferring a specific fluid.例文帳に追加

第２管路は、流体圧送装置及び／又は流体吸引装置に連結され、特定流体を搬送する多目的流体搬送管路を構成する。 - 特許庁

Alternately, the knock of the specific position of the bottom face of a sink is detected by a vibration sensor VS so that the winding, stop, reproduction and fast-forwarding of the multi-medial content can be achieved.例文帳に追加

あるいは、シンクの底面の特定の位置のノックを振動センサＶＳで検知することで、マルチメディアコンテンツの巻き戻し、停止、再生、早送りなどを行う。 - 特許庁

When it is desired to change the configuration in the system or in the specific component, the change is performed through the distributable multi-component configuration file (36).例文帳に追加

システムもしくは特定のコンポーネントでコンフィグレーションの変更が望ましい場合は、配信可能なマルチコンポーネントコンフィグレーションファイル（３６）を介して変更がなされる。 - 特許庁

Portions of the application program that rely on specific features of the multi-core GPU are converted by a translator for execution by the general purpose CPU.例文帳に追加

マルチコアＧＰＵの特定の特徴に依存するアプリケーションプログラムの部分は、トランスレータにより、汎用ＣＰＵにより実行するように変換される。 - 特許庁

To implement a specific task while maintaining neutrality when necessary in a multi-agent system wherein agents cooperatively operate.例文帳に追加

エージェント同士が協調して動作するマルチエージェントシステムにおいて中立性を要する特定の仕事が生じた場合にそれを中立性を保ちながら実行する。 - 特許庁

To provide a multi-core fiber capable of preventing degradation of crosstalk between specific cores even if installed nonlinearly.例文帳に追加

非直線的に設置される場合においても、特定のコア同士のクロストークが悪化することを抑制できるマルチコアファイバを提供することを目的とする。 - 特許庁

For substitution in recycling situations the equation described in Annex III shall be applied. Specific multi-functionality solutions shall be provided in OFSRs, where available. 例文帳に追加

リサイクル状況における代替については、附属書IIIに示す数式を適用する。特定の多重機能性の解決方法は、必要に応じ、OFSRで示す。 - 経済産業省

Also, it has become increasingly important to respond to the diverse, country-specific needs, as well as to the rapid changes in income levels and multi-stratification of income classes. 例文帳に追加

また、国ごとに異なる多様なニーズに対応することや、急速な所得水準の変化、所得階層の多層化に対応することの重要性が増大。 - 経済産業省

Furthermore, access to an optimum routing table of the PNAPs 20, 20a is provided to customers 1, 2 of a multi-home so that the customers 1, 2 of the multi-home connected to the PNAPs 20, 20a can recognize a best path with respect to a specific destination.例文帳に追加

更に、ＰＮＡＰ２０，２０ａに接続されたマルチホームのカスタマ１，２が特定の宛先に関する最良の経路を知ることが可能となるよう該カスタマ１，２にＰＮＡＰ２０，２０ａ最適化ルーティングテーブルへのアクセスを提供する。 - 特許庁

A specific ROM 15 stores a program and a keyword and reads the program, when the ROM 15 is accessed in a normal way similar for a multi-purpose ROM, but reads the keyword, when the ROM 15 is accessed in a special method by which the multi-purpose ROM does not respond.例文帳に追加

特殊ＲＯＭ１５はプログラムとキーワードを格納し、汎用ＲＯＭと同様の通常方法でアクセスされるとプログラムを読み出すが、汎用ＲＯＭが応答しないような特殊方法でアクセスされるとキーワードを読み出す。 - 特許庁

To provide a three layered biodegradable multi-film which has a high tear strength and is hard to cause cracks at the time and after inflation molding by making the biodegradable resin component blended with a specific biodegradable resin a specific layer constitution.例文帳に追加

特定の生分解性樹脂を配合した生分解性樹脂組成物を特定の層構成としたことにより、引裂強度が高く、インフレーション成形時や成型後に亀裂が生じにくい三層生分解性マルチフィルムを提供する。 - 特許庁

To analyze the performance deterioration factor of a specific application offered by a specific server (group) by minimizing the influence of a load on an operation server by using standard available traffic information in a multi-media network.例文帳に追加

マルチメディアネットワークにおいて，標準的に取得可能なトラヒック情報を用い，運用サーバへの負荷等の影響を最小限に抑えて，特定サーバ（群）が提供する特定アプリケーションの性能劣化要因を分析可能にする。 - 特許庁

In an image processing unit performing a plurality of pieces of correction processing to an input image, the multi-dimensional histogram of the input image is calculated, and the amount of feature in the input image, after specific correction processing is analyzed based on the multi-dimensional histogram.例文帳に追加

入力画像に対して複数の補正処理を行う画像処理装置において、入力画像の多次元ヒストグラムを算出し、多次元ヒストグラムに基づき、特定の補正処理を行った後の前記入力画像の特徴量を解析する。 - 特許庁

To provide a multi-carrier transmission method and a transmitter by which excellent transmission can be maintained in both 1st and 2nd transmission channels when a specific carrier used for the 1st transmission channel for multi-carrier transmission is a disturbing wave to a 2nd transmission signal on the 2nd transmission channel.例文帳に追加

マルチキャリア伝送を行う第１伝送路に用いられる特定のキャリアが第２伝送路上の第２伝送信号に対する妨害波となる場合に、第１伝送路と第２伝送路との両方において良好な伝送を維持する。 - 特許庁

To enable various devices in the multi-vendor environment to be monitored, and to read out and display detailed information without specific private information on the management information base.例文帳に追加

マルチベンダー環境において様々なデバイスの監視を可能とし、特定のプライベートなマネージメント情報ベース情報を有さなくても、詳細な情報を読み出し、表示する。 - 特許庁

In the master library creation step, gene clones are prepared on a multi-well plate having the wells lined in rows to obtain a collection of genes that are expressed in a specific tissue.例文帳に追加

マスターライブラリー作製工程は、マルチウェルプレートに整列化された遺伝子クローンを作製する工程であり、特定の組織で発現している遺伝子のコレクションを作製する。 - 特許庁

By disposing the cores 12 as described above, even if the multi-core fiber 1 is installed in a curved state, crosstalk between specific cores is prevented from becoming higher.例文帳に追加

このようにコア１２を配置することで、湾曲した状況で設置される場合においても、特定のコア同士のクロストークが高くなることを抑制することができる。 - 特許庁

To provide spherical particles with multi-layer structure which are selectively able to transmit or reflect light having a specific wave length within a wide range and to provide a simple and easy method for manufacturing.例文帳に追加

本発明の課題は、広範囲の特定波長の光を選択的に透過又は反射できる多層構造球状粒子、及び簡便な製造方法の提供である。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to perform layout while skipping a specific sheet in a page data generating method of multi-layout to a plurality of sheets within a page.例文帳に追加

ページ内の複数のシートに多面付けするページデータ作成方法に於いて、特定のシートを飛ばして面付けを行うことが出来ないという問題を解決する。 - 特許庁

To allow many persons without limited to the dwellers of a specific multi-dwelling house to use a home delivery locker system by installing a home delivery locker in a station or a store.例文帳に追加

駅や店舗などに宅配ロッカーを設置し、特定の集合住宅の居住者などに限定せず、多数の人が宅配ロッカーシステムを利用できるようにする。 - 特許庁

The powder mixture for percutaneous/oral administration is obtained by mixing a fine powder of a specific mineral ore including multi elements (SY feldspar) and powdered plum tree obtained after air-drying the tree for 5-8 month.例文帳に追加

経皮・経口混合粉末は、多元素共存特殊鉱石（ＳＹ長石）の微粉末と、梅樹を５〜８ヵ月自然乾燥させた後に得た粉末とを混合してなる。 - 特許庁

In this case, a spiral dam 10 is equipped at a surface of inner wall extended sprirally from the bottom to the opening, thereby enabling the precipitate to separate up and down into multi stages along the spiral dam 10 by specific gravity and particle diameter of the precipitate.例文帳に追加

これによって、処理液中からの沈殿物の分離のみならず、その沈殿物が比重や粒径毎に螺旋堰１０に沿って上下多段に分離される。 - 特許庁

(C) is one or more water-soluble solvents selected from the group consisting of 2C to 6C monohydric alcohols, 2C to 6C multi-hydric alcohols, and specific glycol ether compounds.例文帳に追加

（Ｃ）炭素数２〜６の一価アルコール、炭素数２〜６の多価アルコールおよび特定のグリコールエーテル化合物からなる群から選択される１種以上の水溶性溶剤。 - 特許庁

A part of a control signal which is transmitted from a base station and destined to a terminal station, is transmitted using specific one or more sub-carriers inside a band of a multi-carrier signal.例文帳に追加

基地局から送信される端末局宛ての制御信号の一部を、マルチキャリア信号の帯域内の特定の１つ又は複数のサブキャリアを用いて伝送する。 - 特許庁

To provide a control device for a multi-cylinder internal combustion engine compatibly securing execution opportunities of operation stop of a specific cylinder group and inhibiting deterioration of exhaust emission properties.例文帳に追加

特定の気筒群の運転停止の実行機会の確保と排気性状の悪化抑制との両立を図ることのできる多気筒内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, even while a specific radio terminal is under terminal ID setting for transmitting the data of the terminal ID, a multi-task function that the master unit CPU has enables establishment of a speech by calling the radio terminal other than the specific radio terminal.例文帳に追加

また、親機ＣＰＵが有するマルチタスク機能により、特定の無線端末が端末ＩＤのデータ送信を行うための端末ＩＤ設定中であっても、特定の無線端末以外の無線端末を呼び出して通話を成立させる。 - 特許庁

In this continuous separation of a multi-component liquid, the mixed liquid comprising multi-component liquids mutually incompatible and different in specific gravity is continuously separated into at least two single components by a coalescer type liquid-liquid separators connected in series over two stages or more.例文帳に追加

お互いに非相溶性で、比重の異なる多成分液からなる混合液を、コアレッサー方式の液液分離装置を直列に２段以上つなぎ、連続して、２つ以上の単一成分に分離することを特徴とする多成分液の連続分離方法。 - 特許庁

On the other hand, the position detection of the moving object in a specific region as a potion of the monitoring region is performed by a camera image system whose position detecting precision is higher than that of the multi-laser scanner system.例文帳に追加

一方、監視領域内の一部である特定領域内における移動体の位置を、マルチレーザスキャナ方式よりも位置検出の精度が高いカメラ画像方式で行う。 - 特許庁

An intermediate transfer belt 19 is made multi-layered, and a specific resistance of a top layer, namely, a high-resistance layer 193 is made higher than that of a lower layer, namely, a support layer 191.例文帳に追加

中間転写ベルト１９を複層化し、かつ最上部層すなわち高抵抗層１９３の比抵抗を下層部すなわち支持体層１９１の比抵抗よりも大きくする。 - 特許庁